EN This meant being unable to accurately prepare fuel and power demands, create crew schedules, and optimize individual train performance, crew performance, and overall network performance
"improve performance overall" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN This meant being unable to accurately prepare fuel and power demands, create crew schedules, and optimize individual train performance, crew performance, and overall network performance
DE Somit war das Unternehmen nicht in der Lage, sich präzise auf seinen Kraftstoff- und Strombedarf vorzubereiten, Besatzungspläne aufzustellen und die Leistung einzelner Züge, der Besatzungen und des gesamten Netzes zu optimieren
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
accurately | präzise |
prepare | vorzubereiten |
optimize | optimieren |
fuel | kraftstoff |
performance | leistung |
to | zu |
train | die |
and | und |
this | nicht |
EN This product is better than average overall. There may be minor weaknesses here and there, but they do not detract from the overall performance.
DE Dieses Produkt ist insgesamt besser als der Durchschnitt. Es mag hier und da kleinere Schwächen geben, aber diese beeinträchtigen die Gesamtleistung nicht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
average | durchschnitt |
overall | insgesamt |
minor | kleinere |
weaknesses | schwächen |
overall performance | gesamtleistung |
better | besser |
product | produkt |
here | hier |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
may | mag |
from | geben |
there | es |
but | aber |
this | dieses |
the | der |
than | als |
EN This product is better than average overall. There may be minor weaknesses here and there, but they do not detract from the overall performance.
DE Dieses Produkt ist insgesamt besser als der Durchschnitt. Es mag hier und da kleinere Schwächen geben, aber diese beeinträchtigen die Gesamtleistung nicht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
average | durchschnitt |
overall | insgesamt |
minor | kleinere |
weaknesses | schwächen |
overall performance | gesamtleistung |
better | besser |
product | produkt |
here | hier |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
may | mag |
from | geben |
there | es |
but | aber |
this | dieses |
the | der |
than | als |
EN This product is better than average overall. There may be minor weaknesses here and there, but they do not detract from the overall performance.
DE Dieses Produkt ist insgesamt besser als der Durchschnitt. Es mag hier und da kleinere Schwächen geben, aber diese beeinträchtigen die Gesamtleistung nicht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
average | durchschnitt |
overall | insgesamt |
minor | kleinere |
weaknesses | schwächen |
overall performance | gesamtleistung |
better | besser |
product | produkt |
here | hier |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
may | mag |
from | geben |
there | es |
but | aber |
this | dieses |
the | der |
than | als |
EN This product is better than average overall. There may be minor weaknesses here and there, but they do not detract from the overall performance.
DE Dieses Produkt ist insgesamt besser als der Durchschnitt. Es mag hier und da kleinere Schwächen geben, aber diese beeinträchtigen die Gesamtleistung nicht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
average | durchschnitt |
overall | insgesamt |
minor | kleinere |
weaknesses | schwächen |
overall performance | gesamtleistung |
better | besser |
product | produkt |
here | hier |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
may | mag |
from | geben |
there | es |
but | aber |
this | dieses |
the | der |
than | als |
EN This product is better than average overall. There may be minor weaknesses here and there, but they do not detract from the overall performance.
DE Dieses Produkt ist insgesamt besser als der Durchschnitt. Es mag hier und da kleinere Schwächen geben, aber diese beeinträchtigen die Gesamtleistung nicht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
average | durchschnitt |
overall | insgesamt |
minor | kleinere |
weaknesses | schwächen |
overall performance | gesamtleistung |
better | besser |
product | produkt |
here | hier |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
may | mag |
from | geben |
there | es |
but | aber |
this | dieses |
the | der |
than | als |
EN This product is better than average overall. There may be minor weaknesses here and there, but they do not detract from the overall performance.
DE Dieses Produkt ist insgesamt besser als der Durchschnitt. Es mag hier und da kleinere Schwächen geben, aber diese beeinträchtigen die Gesamtleistung nicht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
average | durchschnitt |
overall | insgesamt |
minor | kleinere |
weaknesses | schwächen |
overall performance | gesamtleistung |
better | besser |
product | produkt |
here | hier |
not | nicht |
and | und |
is | ist |
may | mag |
from | geben |
there | es |
but | aber |
this | dieses |
the | der |
than | als |
EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.
DE Was auch immer Ihre SEO-Bedürfnisse sein mögen, Ranktracker hat mit Sicherheit ein Tool, das Ihnen die genauesten Ranking-Daten liefert, Ihr Suchvolumen verbessert und Ihr Gesamtranking auf ganzer Linie verbessert.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
seo | seo |
search volume | suchvolumen |
needs | bedürfnisse |
tool | tool |
data | daten |
whatever | was |
improve | verbessert |
ranking | ranking |
be | sein |
provide | liefert |
and | und |
with | mit |
your | ihr |
to | auch |
a | ein |
the | ihnen |
EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.
DE In dem Maße, wie Sie Ihre Keyword-Rankings, SERP-Funktionen und die allgemeine Website-Optimierung verbessern, werden sich Ihre Rankings insgesamt verbessern, was Ihnen mehr Besucher bringt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
keyword | keyword |
rankings | rankings |
serp | serp |
features | funktionen |
improve | verbessern |
site | website |
overall | insgesamt |
board | in |
more | mehr |
your | ihre |
bringing | und |
the | bringt |
will | werden |
you | sie |
EN Modernize processes using data-driven decisioning and intelligent automation designed to improve overall efficiency, visibility, and compliance. Improve insights and agility, every step of the way.
DE Unterstützt durch die Pega Customer Service Application hat SO die Leistungen und Dienste für Menschen ohne Arbeit revolutioniert.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
data | leistungen |
and | und |
of | durch |
EN Ryte provides holistic data for monitoring, analysis and optimization of your website. The three modules Website Success, Content Success and Search Success help you to leverage your digital business and improve your overall performance.
DE Ryte bietet umfassende Daten zum Monitoren, Analysieren und Optimieren Deiner Website. Die drei Module Website Success, Content Success und Search Success helfen Dir, deinen digitalen Erfolg nachhaltig zu steigern.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
ryte | ryte |
website | website |
modules | module |
digital | digitalen |
provides | bietet |
search | search |
success | erfolg |
content | content |
data | daten |
analysis | analysieren |
and | und |
three | drei |
to | zu |
your | dir |
help | helfen |
EN “Fastly has allowed us to improve performance overall, and we’re actually running a much leaner setup. Now, our latency is really good.”
DE „Dank Fastly konnten wir unsere Performance insgesamt verbessern und unsere Infrastruktur deutlich verschlanken. Unsere Latenzzeiten sind jetzt wirklich kurz.“
EN We recommend using a CDN in order to improve your site's overall performance, and Cloudflare is a great option.
DE Wir empfehlen die Verwendung eines CDN, um die Gesamtleistung Ihrer Website zu verbessern, und CloudFlare ist eine großartige Option.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
cdn | cdn |
cloudflare | cloudflare |
great | großartige |
overall performance | gesamtleistung |
we | wir |
order | website |
improve | verbessern |
option | option |
to | zu |
your | ihrer |
and | und |
is | ist |
recommend | empfehlen |
EN At Emerson, we focus on improving seasonal performance by providing compressors and system optimization solutions which improve the overall efficiency and reliability of heat pump systems.
DE Wir bei Emerson tragen durch Verdichter und Lösungen für die Systemoptimierung zur Verbesserung der Jahresarbeitszahlen bei. Unsere Lösungen steigern die Gesamteffizienz und Zuverlässigkeit von Wärmepumpen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
emerson | emerson |
solutions | lösungen |
reliability | zuverlässigkeit |
and | und |
improve | verbesserung |
EN While redesigning their website, Aggreko launched an initiative to improve their overall business performance.
DE Zeitgleich mit der Neugestaltung der Unternehmens-Website startete Aggreko eine Initiative zur Verbesserung der Geschäftsperformance insgesamt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
redesigning | neugestaltung |
website | website |
launched | startete |
overall | insgesamt |
initiative | initiative |
business | unternehmens |
an | eine |
improve | verbesserung |
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas....
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenziere...
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
formulas | formeln |
sheet | blattes |
prevent | vermeiden |
manually | manuell |
cells | zellen |
overall performance | gesamtleistung |
in | in |
optimize | optimieren |
your | ihre |
to | zu |
and | und |
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas.
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenzieren zu müssen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
formulas | formeln |
sheet | blattes |
prevent | vermeiden |
manually | manuell |
cells | zellen |
overall performance | gesamtleistung |
in | in |
optimize | optimieren |
your | ihre |
to | zu |
and | und |
EN Discuss habits with your employees and improve their overall performance level.
DE Diskutieren Sie Gewohnheiten mit Ihren Mitarbeitern und verbessern Sie deren Leistungsniveau.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
habits | gewohnheiten |
employees | mitarbeitern |
improve | verbessern |
your | ihren |
with | mit |
discuss | und |
EN The Cognex Edge Intelligence (EI) platform transforms big data into smart data and provides real-time system performance monitoring and device management to improve overall equipment effectiveness (OEE) and throughput.
DE Die Cognex Edge Intelligence (EI) Plattform verwandelt Big Data in Smart Data und bietet eine Überwachung der Systemleistung und Geräteverwaltung in Echtzeit, um die Gesamtanlageneffektivität (GAE) und den Durchsatz zu erhöhen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
cognex | cognex |
edge | edge |
intelligence | intelligence |
big | big |
smart | smart |
provides | bietet |
real-time | echtzeit |
system performance | systemleistung |
platform | plattform |
data | data |
improve | erhöhen |
throughput | durchsatz |
and | und |
to | zu |
into | in |
the | den |
EN Doing this is a handy way to improve your overall gameplay experience, performance and enjoyment
DE So können Sie Ihr Spielerlebnis, Ihre Leistung und Ihren Spielspaß insgesamt verbessern
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
overall | insgesamt |
improve | verbessern |
performance | leistung |
and | und |
your | ihr |
EN "They're a true partner that's constantly working to find new ways to improve our overall payments performance
DE „Sie sind ein zuverlässiger Partner, der ständig neue Möglichkeiten anbietet, um unsere gesamte Zahlungsleistung zu verbessern
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
a | ein |
partner | partner |
constantly | ständig |
new | neue |
ways | möglichkeiten |
improve | verbessern |
to | zu |
our | unsere |
EN The Cognex Edge Intelligence (EI) platform transforms big data into smart data and provides real-time system performance monitoring and device management to improve overall equipment effectiveness (OEE) and throughput.
DE Die Cognex Edge Intelligence (EI) Plattform verwandelt Big Data in Smart Data und bietet eine Überwachung der Systemleistung und Geräteverwaltung in Echtzeit, um die Gesamtanlageneffektivität (GAE) und den Durchsatz zu erhöhen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
cognex | cognex |
edge | edge |
intelligence | intelligence |
big | big |
smart | smart |
provides | bietet |
real-time | echtzeit |
system performance | systemleistung |
platform | plattform |
data | data |
improve | erhöhen |
throughput | durchsatz |
and | und |
to | zu |
into | in |
the | den |
EN These solutions help supply chain and procurement leaders respond to changing customer needs, optimize inventory levels, speed time to market and improve overall supply chain performance.
DE Mithilfe dieser Lösungen können Führungskräfte im Bereich Supply Chain und Beschaffung auf sich ändernde Kundenbedürfnisse reagieren, Lagerbestände optimieren, die Markteinführung beschleunigen und die Gesamtleistung der Supply Chain verbessern.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
solutions | lösungen |
chain | chain |
leaders | führungskräfte |
respond | reagieren |
market | bereich |
changing | ändernde |
customer needs | kundenbedürfnisse |
speed | beschleunigen |
supply | supply |
procurement | beschaffung |
optimize | optimieren |
improve | verbessern |
and | und |
to | dieser |
performance | können |
EN These commissioned reviews of a single product help vendors improve their software and offer valuable data regarding the product?s overall performance
DE Diese in Auftrag gegebenen Testberichte zu einem einzelnen Produkt helfen den Anbietern, ihre Software zu verbessern und bieten wertvolle Daten zur Gesamtleistung des Produkts
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
software | software |
valuable | wertvolle |
reviews | testberichte |
overall performance | gesamtleistung |
offer | bieten |
vendors | anbietern |
improve | verbessern |
help | helfen |
and | und |
data | daten |
product | produkt |
single | in |
the product | produkts |
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas....
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenziere...
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
formulas | formeln |
sheet | blattes |
prevent | vermeiden |
manually | manuell |
cells | zellen |
overall performance | gesamtleistung |
in | in |
optimize | optimieren |
your | ihre |
to | zu |
and | und |
EN Optimize your formulas to improve the overall performance of your sheet and prevent having to manually reference cells in formulas.
DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenzieren zu müssen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
formulas | formeln |
sheet | blattes |
prevent | vermeiden |
manually | manuell |
cells | zellen |
overall performance | gesamtleistung |
in | in |
optimize | optimieren |
your | ihre |
to | zu |
and | und |
EN Bandwidth control works by using bandwidth monitoring to gain visibility and insights into a network to help improve bandwidth utilization and overall network performance.
DE Die Bandbreitenkontrolle nutzt die Bandbreitenüberwachung, um Einblicke in ein Netzwerk zu gewinnen und die Bandbreitenauslastung sowie die gesamte Netzwerkleistung zu verbessern.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
monitoring | überwachung |
network | netzwerk |
improve | verbessern |
gain | gewinnen |
insights | einblicke |
to | zu |
and | und |
a | ein |
into | in |
EN Bandwidth control is important because it lowers the risk of network bottlenecks and helps improve overall system performance
DE Die Bandbreitenkontrolle ist wichtig, da sie das Risiko von Engpässen im Netzwerk verringert und die allgemeine Systemleistung verbessert
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
important | wichtig |
risk | risiko |
improve | verbessert |
overall | allgemeine |
system performance | systemleistung |
network | netzwerk |
is | ist |
because | da |
and | und |
of | von |
EN Please note, account creation and some account management features are now only available from a PC or mobile browser. This is to improve overall system performance.
DE Bitte beachte, dass die Kontoerstellung und einige Kontoverwaltungsfunktionen jetzt nur noch über einen PC oder einen mobilen Browser verfügbar sind. Dadurch soll die Gesamtleistung des Systems verbessert werden.
EN Norfolk Southern now evaluates performance of its fixed asset business in new ways such as performing analytics on individual train, crew, and overall network performance levels.
DE Norfolk Southern evaluiert jetzt die Leistung seiner Anlagegüter auf neue Arten und führt beispielsweise Analytics der Leistung einzelner Züge und Besatzungen sowie des Gesamtnetzes durch.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
analytics | analytics |
norfolk | norfolk |
southern | southern |
now | jetzt |
performance | leistung |
new | neue |
train | die |
and | und |
on | auf |
EN Assess your business partners’ performance and guide their improvement targets by leveraging relevant peer benchmarks. Compare overall or theme performance by industry or country.
DE Bewerten Sie die Leistung Ihrer Geschäftspartner und beraten Sie sie bezüglich ihrer Optimierungsziele, indem Sie relevante Benchmarks aus der Branche nutzen. Vergleichen Sie die allgemeine oder themenspezifische Leistung nach Branche oder Land.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
assess | bewerten |
partners | geschäftspartner |
benchmarks | benchmarks |
overall | allgemeine |
country | land |
guide | beraten |
performance | leistung |
relevant | relevante |
industry | branche |
leveraging | nutzen |
by | indem |
or | oder |
compare | vergleichen |
and | und |
their | ihrer |
EN Measuring performance and battery life together provides a better overall assessment of the device than benchmarking performance alone.
DE Die Messung von Leistung und Akkulebensdauer zusammen ergibt eine bessere Gesamtbewertung des Geräts als ein Benchmarking der Leistung allein.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
measuring | messung |
performance | leistung |
better | bessere |
benchmarking | benchmarking |
battery life | akkulebensdauer |
and | und |
alone | allein |
the device | geräts |
a | ein |
EN Non-gaming benchmark performance of Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000). Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
DE Nicht-Gaming-Benchmarks Leistung von Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000). Die Gesamtpunktzahl liegt zwischen 0 und 100, wobei 100 der derzeit schnellsten Grafikkarte entspricht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
performance | leistung |
vega | vega |
ryzen | ryzen |
note | nicht |
radeon | radeon |
rx | rx |
is | liegt |
EN Non-gaming benchmark performance of UHD Graphics 630. Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
DE Nicht-Gaming-Benchmarks Leistung von UHD Graphics 630. Die Gesamtpunktzahl liegt zwischen 0 und 100, wobei 100 der derzeit schnellsten Grafikkarte entspricht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
performance | leistung |
note | nicht |
uhd | uhd |
graphics | graphics |
is | liegt |
EN Non-gaming benchmark performance comparison. Note that overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range.
DE Nicht-Gaming-Benchmarks Leistung von UHD Graphics 630 und Radeon RX Vega 8 (Ryzen 4000). Die Gesamtpunktzahl liegt zwischen 0 und 100, wobei 100 der derzeit schnellsten Grafikkarte entspricht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
performance | leistung |
note | nicht |
is | liegt |
EN Business Performance Monitoring, also known as Business Performance Management, considers a company’s overall business processes and is an extended form of Business Intelligence.
DE Das Business Performance Monitoring oder auch Business Performance Management betrachtet die Gesamtheit der Geschäftsprozesse des Unternehmens und ist eine erweiterte Form von Business Intelligence.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
performance | performance |
considers | betrachtet |
extended | erweiterte |
form | form |
intelligence | intelligence |
business processes | geschäftsprozesse |
management | management |
monitoring | monitoring |
business | business |
also | auch |
and | und |
is | ist |
a | eine |
EN Keep track of your performance with OMNI – for example, kilometers driven per tour, time period or overall, your performance history per week, month or year, or the number of days you've ridden.
DE Behalten Sie mit OMNI Ihre Performance im Blick – zum Beispiel gefahrene Kilometer je Tour, Zeitabschnitt oder insgesamt, Ihren Leistungsverlauf je Woche, Monat oder Jahr, oder die Anzahl Ihrer Fahrtage.
EN At the end of each month, your Monthly Performance Assessment will show you what’s detracting from your performance, and what’s improving your overall well-being.
DE Am Ende jedes Monats zeigt dir deine monatliche Leistungsbewertung, was deine Leistung beeinträchtigt und was dein allgemeines Wohlbefinden verbessert.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
performance | leistung |
show | zeigt |
improving | verbessert |
monthly | monatliche |
at the | am |
month | monats |
and | und |
well | wohlbefinden |
your | dir |
the end | ende |
the | dein |
EN “I’ve been a WHOOP member for a number of years, and having the ability to monitor my recovery on a daily basis is helpful for my overall performance. WHOOP is unlocking the future of athletic performance and professional golf.”
DE „Ich bin seit einigen Jahren WHOOP Mitglied und dass ich meine Erholung täglich im Blick behalten kann, ist hilfreich für meine Gesamtleistung. WHOOP ist der Schlüssel zur sportlichen Leistung der Zukunft und des Profigolfs.“
EN Business Performance Monitoring, also known as Business Performance Management, considers a company’s overall business processes and is an extended form of Business Intelligence.
DE Das Business Performance Monitoring oder auch Business Performance Management betrachtet die Gesamtheit der Geschäftsprozesse des Unternehmens und ist eine erweiterte Form von Business Intelligence.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
performance | performance |
considers | betrachtet |
extended | erweiterte |
form | form |
intelligence | intelligence |
business processes | geschäftsprozesse |
management | management |
monitoring | monitoring |
business | business |
also | auch |
and | und |
is | ist |
a | eine |
EN Measuring performance and battery life together provides a better overall assessment of the device than benchmarking performance alone.
DE Die Messung von Leistung und Akkulebensdauer zusammen ergibt eine bessere Gesamtbewertung des Geräts als ein Benchmarking der Leistung allein.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
measuring | messung |
performance | leistung |
better | bessere |
benchmarking | benchmarking |
battery life | akkulebensdauer |
and | und |
alone | allein |
the device | geräts |
a | ein |
EN When asked what were important components of their overall identity, nearly all said that being a teacher (96%) and the school where they work (81%) were both important components of their overall identity.
DE Auf die Frage, was wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien, gaben fast alle an, dass die Lehrerschaft (96%) und die Schule, an der sie arbeiten (81%), beide wichtige Bestandteile ihrer Gesamtidentität seien.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
important | wichtige |
school | schule |
all | alle |
components | bestandteile |
nearly | fast |
work | arbeiten |
that | dass |
and | und |
EN Reducing the overall costs to produce motors, while keeping the highest quality standards, will help to increase electric vehicle adoption overall.
DE Eine Senkung der Gesamtkosten in der Motorenherstellung bei gleichzeitiger Beibehaltung der höchsten Qualitätsstandards wird zur gesteigerten Einführung von Elektrofahrzeugen insgesamt beitragen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
reducing | senkung |
overall | insgesamt |
highest | höchsten |
quality standards | qualitätsstandards |
to | beitragen |
the | wird |
EN Overall, we recommend that you continue to monitor overall Brexit changes as well as closely track changes for your specific industry in the coming months and years.
DE Generell empfehlen wir Ihnen, die gesamten Entwicklungen des Brexit sowie die Veränderungen für Ihre spezielle Branche in den kommenden Monaten und Jahren genau zu verfolgen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
industry | branche |
months | monaten |
brexit | brexit |
changes | änderungen |
track | verfolgen |
in | in |
years | jahren |
we | wir |
to | zu |
your | ihre |
and | und |
for | für |
recommend | empfehlen |
the | den |
EN Length Overall: 600 mm Width Overall: 140 mm Remarks: Warming Drawer with Fan and heating glass surface to rest, defrost, preheat and warm dishes
DE Länge: 600 mm Breite: 140 mm Hinweis: Warmhalteschublade mit Gebläse und beheizbarer Glasplatte zum Auftauen, Aufwärmen oder Warmhalten
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
mm | mm |
warm | aufwärmen |
length | länge |
and | und |
width | breite |
with | mit |
EN This skin features no shading and very simple textures overall but the sharp teeth look great overall.
DE Diese skin verfügt über keine Schattierung und sehr einfache Texturen insgesamt aber die scharfen Zähne sehen toll aus insgesamt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
shading | schattierung |
textures | texturen |
sharp | scharfen |
teeth | zähne |
skin | skin |
simple | einfache |
overall | insgesamt |
no | keine |
and | und |
very | sehr |
but | aber |
EN Focusing independent claims merely on the overall system creates problems when it comes to enforcing the patent against a competitor producing or distributing just the components of the overall system
DE Unabhängige Patentansprüche ausschließlich auf ein Gesamtsystem zu richten, führt zu Problemen, wenn Rechte gegen einen Wettbewerber durchgesetzt werden sollen, der nur einzelne Komponenten des Gesamtsystems herstellt oder vertreibt
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
independent | unabhängige |
claims | rechte |
competitor | wettbewerber |
components | komponenten |
overall system | gesamtsystem |
or | oder |
problems | problemen |
to | zu |
merely | nur |
when | wenn |
EN We recently updated the overall design of our tickets to a more straightforward and more easily customisable template. These changes will affect the overall design of...
DE Vor kurzem haben wir unser Ticket Design auf eine einfachere und besser zu gestaltende Vorlage aktualisiert. Diese Änderungen wirken sich auf das Gesamtdesign des...
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
tickets | ticket |
affect | wirken |
updated | aktualisiert |
template | vorlage |
changes | Änderungen |
design | design |
and | und |
we | wir |
recently | kurzem |
to | zu |
a | eine |
the | des |
EN ?Overall, nexoya allowed us to reduce the overall marketing operations effort by 40%.”
DE ?Insgesamt konnten wir mit nexoya den Gesamtaufwand für Marketing-Maßnahmen um 40 % reduzieren.”
EN "Overall, nexoya allowed us to reduce the overall marketing operations effort by 40%.”
DE "Insgesamt konnten wir mit nexoya den Gesamtaufwand für Marketing-Maßnahmen um 40 % reduzieren.”
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं