एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"exhibitions" का जर्मन में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "exhibitions" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

exhibitions का अनुवाद

"exhibitions" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

exhibitions ausstellungen konferenzen messen veranstaltungen zeigt

{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद

अंग्रेज़ी
जर्मन

EN The exhibitions : in the same way, we suggest you to list the different exhibitions in which you have taken part.

DE Ausstellungen: Ebenso empfehlen wir Ihnen, die verschiedenen Ausstellungen aufzulisten, an denen Sie teilgenommen haben.

अंग्रेज़ी जर्मन
exhibitions ausstellungen
we wir
list die
suggest empfehlen wir
the ihnen
you sie
to denen
in an
have haben

EN The Orthodox Cultural Centre conducts cultural and educational activities. It hosts numerous choirs, concerts, exhibitions and lectures. We also provide rental of halls (for trainings, conferences, exhibitions etc.) and guest rooms (excellent…

DE Obwohl unser Kulturzentrum im Stadtzentrum (in der Nähe der Kirche von St. Nicholas und Cristal - Bereich der Lipowa straße) ist, sein größter Vorteil die Ruhe und Stille sind. Wir bieten Zimmer mit unterschiedliche Standard (Einzel-, Doppel- und…

EN Rostock's municipal museums house numerous permanent exhibitions on the city's history, maritime heritage and art history. There are also changing special exhibitions to experience.

DE Die städtischen Museen Rostocks beherbergen zahlreiche Dauerausstellungen zur Stadtgeschichte, zum maritimen Erbe sowie Kunstgeschichte. Zudem gibt es wechselnde Sonderausstellungen zu erleben.

अंग्रेज़ी जर्मन
museums museen
numerous zahlreiche
maritime maritimen
heritage erbe
changing wechselnde
permanent exhibitions dauerausstellungen
special exhibitions sonderausstellungen
to zu
house beherbergen
experience erleben

EN The first floor is exclusively used for temporary exhibitions, so artists’ monographs and themed exhibitions are shown here

DE Die erste Etage ist den wechselnden monografischen oder thematischen Ausstellungen des Forums vorbehalten

अंग्रेज़ी जर्मन
floor etage
exhibitions ausstellungen
is ist
the first erste
the den
here die

EN On this page you can find detailed information about the individual exhibitions as well as press images. A program overview, a curatorial statement by WHW as well as information on all exhibitions are available for download.

DE Auf dieser Seite finden Sie detaillierte Informationen zu den einzelnen Ausstellungen sowie Pressebilder. Ein Programmüberblick, ein kuratorisches Statement von WHW sowie Informationen zu allen Ausstellungen stehen Ihnen zum Download zur Verfügung.

अंग्रेज़ी जर्मन
find finden
exhibitions ausstellungen
program programm
overview überblick
statement statement
download download
information informationen
page seite
well zu
a ein

EN Discover inspirational exhibitions on Morges and its region in a magnificent 18th century house, in the heart of the old town of Morges. The museum presents and promotes the cultural heritage of Morges through many temporary exhibitions.

DE Entdecken Sie die inspirierenden Ausstellungen über Morges Region in einem wunderschönen Anwesen aus dem XVIII. Jahrhundert. Mit mehreren Ausstellungen, fördert das Museum das kulturelle Erbe von Morges und der Region.

अंग्रेज़ी जर्मन
inspirational inspirierenden
exhibitions ausstellungen
magnificent wunderschönen
century jahrhundert
museum museum
promotes fördert
cultural kulturelle
heritage erbe
region region
discover entdecken
and und
in in

EN Exhibitions receive scientific or artistic support or students work on exhibitions in a project seminar

DE Ausstellungen werden wissenschaft­lich oder künstlerisch begleitet oder von Studierenden in einem Projektseminar erarbeitet

अंग्रेज़ी जर्मन
exhibitions ausstellungen
scientific wissenschaft
artistic künstlerisch
students studierenden
support begleitet
or oder
in in
a einem
receive werden

EN Rostock's municipal museums house numerous permanent exhibitions on the city's history, maritime heritage and art history. There are also changing special exhibitions to experience.

DE Die städtischen Museen Rostocks beherbergen zahlreiche Dauerausstellungen zur Stadtgeschichte, zum maritimen Erbe sowie Kunstgeschichte. Zudem gibt es wechselnde Sonderausstellungen zu erleben.

अंग्रेज़ी जर्मन
museums museen
numerous zahlreiche
maritime maritimen
heritage erbe
changing wechselnde
permanent exhibitions dauerausstellungen
special exhibitions sonderausstellungen
to zu
house beherbergen
experience erleben

EN His numerous works have been shown in 32 solo exhibitions and 65 group exhibitions in Europe, USA, Mexico, Cuba and Brazil

DE Seine zahlreichen Werke wurden in 32 Einzelausstellungen und 65 Gruppenausstellungen in Europa, USA, Mexiko, Kuba und Brasilien gezeigt

अंग्रेज़ी जर्मन
numerous zahlreichen
works werke
europe europa
usa usa
mexico mexiko
cuba kuba
brazil brasilien
and und
his seine
in in
been wurden

EN As the year draws to an end, you're probably wondering which exhibitions are must-sees before their close. Don't worry, to save you time, Artsper has selected the exhibitions you can't miss before the end of 2021.

DE Als Vorläufer des Fauvismus und der geschnittenen Gouache ist er ein bedeutender Maler des 20. Jahrhunderts. Artsper verrät Ihnen 10 Dinge, die Sie über Henri Matisse wissen sollten.

अंग्रेज़ी जर्मन
artsper artsper
as als
has und
are sollten

EN The re-oppening has started and with it, a bunch of fresh exhibitions. Artsper has listed 10 exhibitions not to miss in 2020, from Paris to London.

DE Artsper hat 25 Beispiele zeitgenössischer Kunst zusammengetragen, die unserer Meinung nach unbedingt bekannt sein sollten - von den berühmtesten Werken bis hin zu den weniger bekannten, aufstrebenden Talenten.

अंग्रेज़ी जर्मन
artsper artsper
to zu
has hat
from hin
the den
of unserer

EN We organize numerous exhibitions throughout the year to promote the artists we represent as well as making joint exhibitions to discover new artists

DE DAGMA ART arbeitet mit Künstlern zusammen, um limitierte Giclées ihrer beliebtesten Stücke zu kreieren

अंग्रेज़ी जर्मन
artists künstlern
the beliebtesten
to zu
joint mit

EN A prolific artist with more than 1000 paintings, 700 engravings, 250 ceramics, and many drawings, she has exhibited mainly in France and Korea (84 solo exhibitions and nearly 300 group exhibitions).

DE Als produktive Künstlerin mit mehr als 1.000 Gemälden, 700 Stichen, 250 Keramiken und zahlreichen Zeichnungen stellte sie zu Lebzeiten hauptsächlich in Frankreich und Korea aus (84 Einzelausstellungen und fast 300 Gruppenausstellungen).

अंग्रेज़ी जर्मन
artist künstlerin
mainly hauptsächlich
france frankreich
korea korea
paintings gemälden
drawings zeichnungen
more mehr
in in
and und
many zahlreichen
with mit
nearly fast
a aus

EN We are devoted entirely to art and exhibitions — whether art shipping, handling, packing, crating and storage or turnkey touring exhibitions — we are your partner.

DE Bei uns dreht sich alles um Kunst und Ausstellungen — ob Kunsttransporte, professionelles Art- Handling, Verpackung und Lagerung von Kunstgegenständen oder schlüsselfertige Wanderausstellungen — wir sind Ihr Partner.

EN The first floor is exclusively used for temporary exhibitions, so artists’ monographs and themed exhibitions are shown here

DE Die erste Etage ist den wechselnden monografischen oder thematischen Ausstellungen des Forums vorbehalten

अंग्रेज़ी जर्मन
floor etage
exhibitions ausstellungen
is ist
the first erste
the den
here die

EN Each year, the Thun Art Museum hosts five temporary exhibitions that are mainly devoted to contemporary art. In addition to thematic and monographic special exhibitions, one collection exhibition is organised each year.

DE Im Kunstmuseum Thun werden pro Jahr fünf Wechselausstellungen zu vorwiegend zeitgenössischer Kunst präsentiert. Neben thematisch und monografisch ausgerichteten Sonderausstellungen wird pro Jahr eine Sammlungsausstellung eingerichtet.

अंग्रेज़ी जर्मन
thun thun
art kunst
mainly vorwiegend
special exhibitions sonderausstellungen
year jahr
five fünf
and und
to zu
in neben
are werden
the wird

EN We are experienced organisers of conferences, exhibitions and workshops. Our conferences offer world-class content, great delegate experience and exceptional networking opportunities.

DE Wir haben viel Erfahrung in der Organisation von Konferenzen, Messen und Workshops. Bei unseren Konferenzen bieten wir Inhalte von Weltklasse, äußerst erfahrene Vertreter und und erstklassige Gelegenheiten zum Netzwerken.

अंग्रेज़ी जर्मन
exhibitions messen
world-class weltklasse
content inhalte
networking netzwerken
conferences konferenzen
workshops workshops
experience erfahrung
experienced erfahrene
and und
offer bieten
we wir
great erstklassige

EN Theatres, museums, shows, exhibitions, galleries etc.

DE Theateraufführungen, Museen, Vorstellungen, Ausstellungen, Galerien usw.

अंग्रेज़ी जर्मन
etc usw
museums museen
exhibitions ausstellungen
galleries galerien

EN Fair booths, workstations, joint exhibitions: Here you can gain your own overview of the various options for exhibitors to present themselves at Frankfurter Buchmesse along with our offerings in the area of rights and license trading.

DE Messestände, Workstations, Gemeinschaftsausstellungen: Verschaffen Sie sich hier einen Überblick über die verschiedenen Präsenzoptionen für Aussteller*innen auf der Frankfurter Buchmesse und unsere Angebote im Bereich Rechte- und Lizenzhandel.

अंग्रेज़ी जर्मन
exhibitors aussteller
frankfurter frankfurter
buchmesse buchmesse
offerings angebote
rights rechte
workstations workstations
in the im
our unsere
here hier
various verschiedenen
for für
trading und
themselves die
in innen

EN Culture lovers will find exhibitions and museums to visit.

DE Kulturliebhaber finden Ausstellungen und Museen zu besuchen.

अंग्रेज़ी जर्मन
exhibitions ausstellungen
museums museen
find finden
to zu
and und
visit besuchen

EN Museums and exhibitions - Official WEbsite of the Dolomites

DE Museen und Ausstellungen - Die offizielle Webseite des Tourismus in den Dolomiten

अंग्रेज़ी जर्मन
museums museen
exhibitions ausstellungen
official offizielle
website webseite
dolomites dolomiten
and und
the den

EN General admission to permanent collections and non-ticketed special exhibitions

DE Allgemeine Zulassung zu ständigen Sammlungen und nicht-ticketed Sonderausstellungen

अंग्रेज़ी जर्मन
general allgemeine
admission zulassung
permanent ständigen
collections sammlungen
special exhibitions sonderausstellungen
to zu
and und

EN It provides the opportunity to participate in many events: exhibitions, festivals and concerts organized in holiday resorts especially during holidays

DE Diese Region gewährleistet die Möglichkeit an vielen Veranstaltungen teilzunehmen – Ausstellungen, Festivals oder Konzerten, die in den Urlaubsorten, vor allem in der Ferienzeit organisiert werden

अंग्रेज़ी जर्मन
opportunity möglichkeit
many vielen
organized organisiert
exhibitions ausstellungen
it die
in in
provides diese
events veranstaltungen
festivals festivals
especially vor allem

EN This region guarantees the possibility to participate in many events – exhibitions, festivals and concerts organized in seaside resorts, especially during summer vacations

DE Diese Region garantiert Gelegenheiten zur Teilnahme an vielen Veranstaltungen – Ausstellungen, Festivals oder Konzerten, die in den Urlaubsorten vor allem während der Sommerferien organisiert werden

EN Exhibitions in galleries: artjingle gallery, toastgallery, little big gallery, photo-original gallery, Bastille contemporary art fair, Blumann gallery, Stanley Wise gallery in New York, Salon d'Automne 2012 (Champs Élysées)

DE Ausstellungen in Galerien: Artjingle-Galerie, Toastgallery, kleine große Galerie, Foto-Original-Galerie, Bastille-Messe für zeitgenössische Kunst, Blumann-Galerie, Stanley Wise-Galerie in New York, Salon d'Automne 2012 (Champs Élysées)

अंग्रेज़ी जर्मन
little kleine
contemporary zeitgenössische
art kunst
fair messe
new new
york york
salon salon
exhibitions ausstellungen
galleries galerien
gallery galerie
in in
big große

EN Various exhibitions on Marseille Photographer of the Jazz Festival of 5 Continents in Marseille between 2010 and 2012

DE Verschiedene Ausstellungen über Marseille Fotograf des Jazz Festivals der 5 Kontinente in Marseille zwischen 2010 und 2012

अंग्रेज़ी जर्मन
exhibitions ausstellungen
marseille marseille
photographer fotograf
jazz jazz
continents kontinente
festival festivals
various verschiedene
in in
and und
between zwischen

EN Competition - Press publications - Exhibitions - Book

DE Wettbewerb - Presseveröffentlichungen - Ausstellungen - Buch

अंग्रेज़ी जर्मन
competition wettbewerb
exhibitions ausstellungen
book buch

EN Numerous exhibitions in the City of Marseille and the Regional Council on the themes of sport and landscapes of the PACA region

DE Zahlreiche Ausstellungen in der Stadt Marseille und im Regionalrat zu den Themen Sport und Landschaften der PACA-Region

अंग्रेज़ी जर्मन
numerous zahlreiche
exhibitions ausstellungen
marseille marseille
themes themen
sport sport
landscapes landschaften
in the im
city stadt
region region
in in
and und
the den
of der

EN Publications in various magazines and newspapers (in particular via my two photo agencies): Number39, Terre Sauvage ... Multiple exhibitions and festivals. Portrait on FauneSauvage.fr

DE Veröffentlichungen in diversen Zeitschriften und Zeitungen (insbesondere über meine beiden Fotoagenturen): Number39, Terre Sauvage ... Mehrere Ausstellungen und Festivals. Porträt auf FauneSauvage.fr

अंग्रेज़ी जर्मन
my meine
exhibitions ausstellungen
festivals festivals
fr fr
publications veröffentlichungen
in in
multiple mehrere
various diversen
and und
newspapers zeitungen
portrait porträt
magazines zeitschriften
on auf

EN "Story of O" is a series of long exhibitions taken around the theme of water

DE Die " Histoire d'Ô " ist eine Reihe von langen Ausstellungen rund um das Thema Wasser

अंग्रेज़ी जर्मन
series reihe
long langen
exhibitions ausstellungen
theme thema
water wasser
is ist
a eine
of von

EN Various photo exhibitions in my region through the FPF

DE Verschiedene Fotoausstellungen in meiner Region durch die FPF

अंग्रेज़ी जर्मन
various verschiedene
my meiner
region region
in in
the die

EN Whether you want to organise shows, theatre shows, museum trips, art galleries or exhibitions, we're here to help you sell your tickets.

DE Unabhängig davon, ob Sie für Vorstellungen, Theateraufführungen, Museumsbesuche, Ausstellungen oder Kunstgalerien verantwortlich zeichnen, unterstützen wir Sie beim Verkauf Ihrer Tickets.

अंग्रेज़ी जर्मन
sell verkauf
tickets tickets
exhibitions ausstellungen
whether ob
or oder
to beim
want sie

EN This does not apply to liability claims which are made due to the following operational side risks: Participating in or conducting business as well as participation in trade fairs, exhibitions or events.

DE Dies gilt nicht für Haftpflichtansprüche, die wegen folgender betrieblicher Nebenrisiken geltend gemacht werden: Der Teilnahme an oder der Durchführung von Geschäftsreisen sowie der Teilnahme an Messen, Ausstellungen oder Veranstaltungen.

अंग्रेज़ी जर्मन
apply gilt
conducting durchführung
following folgender
or oder
exhibitions ausstellungen
events veranstaltungen
fairs messen
participation teilnahme
not nicht
to wegen
made gemacht
are werden
this dies
the der

EN Tips for winter excursions in nice or bad weather: cozy ski huts, exhibitions in museums and spa oases.

DE Tipps für Winterausflüge bei schönem oder schlechtem Wetter: gemütlichste Skihütten, Ausstellungen in Museen und Spa Oasen.

अंग्रेज़ी जर्मन
tips tipps
or oder
bad schlechtem
weather wetter
exhibitions ausstellungen
museums museen
spa spa
oases oasen
in in
nice schönem
and und
for für

EN Events of international and national importance: Exhibitions – Customs, Festivities and Markets – Festivals and Musicals – Fairs and Congresses – Sports Events

DE Veranstaltungen von internationaler und nationaler Bedeutung: Ausstellungen – Brauchtum, Feste und Märkte – Festival und Musicals – Messen und Kongresse – Sport

EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich?s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions

DE Das Kunsthaus Zürich beherbergt die bedeutendste Modernesammlung Zürichs und ist sowohl für seine permanente Kunstsammlung als auch für die temporären Ausstellungen bekannt

अंग्रेज़ी जर्मन
renowned bekannt
permanent permanente
temporary temporären
exhibitions ausstellungen
art collection kunstsammlung
zurich zürich
is ist
for für
and und
the sowohl

EN The Museum Tinguely houses the world?s largest collection of art by Jean Tinguely, famous for his moving mechanical sculptures. Interactive exhibitions explore his influences, the work of his contemporaries and the latest trends.

DE Mit der weltweit grössten Sammlung ist das Museum Tinguely die erste Adresse zum Leben und Werk von Jean Tinguely. Seine meist interaktiven Wechselausstellungen sind Vorbildern, Zeitgenossen und aktuellen Tendenzen gewidmet.

अंग्रेज़ी जर्मन
largest grössten
jean jean
interactive interaktiven
latest aktuellen
tinguely tinguely
trends tendenzen
museum museum
world weltweit
work werk
and und
for erste

EN They come to view the collection of works from classical modernism or one of the sensational exhibitions

DE Sie kommen wegen der Sammlung von Werken aus der klassischen Moderne oder an eine der Aufsehen erregenden Ausstellungen

अंग्रेज़ी जर्मन
collection sammlung
classical klassischen
exhibitions ausstellungen
or oder
to wegen
from aus

EN The History Museum is dedicated to the history of the city and region of Baden. The museum runs guided tours and workshops for schools and groups, and organises true-to-life exhibitions and family events.

DE Herzögliche Festung (XIV), 1980-1991 von Architekt Aurelio Galfetti restauriert.

अंग्रेज़ी जर्मन
city von

EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.

DE Einst hauste auf dem Hügel ein Drache. Die zwei edlen Ritter Wolfram und Guntram erschlugen ihn und durften fortan auf dem Drachenfelsen wohnen. So erzählt eine Sage die Entstehung von Schloss Lenzburg, eine der bedeutendsten Höhenburgen der Schweiz.

अंग्रेज़ी जर्मन
palace schloss
the einst
it ihn
numerous eine
most der
and und

EN Alongside these establishments, you’ll find the many museums and exhibitions that represent the cultural uprisings, revolutions and many influences that have always been part of the American Narrative, as well

DE Hinzu kommen faszinierende Museen und Ausstellungen über kulturelle Umwälzungen, Revolutionen und die zahlreichen Bevölkerungsgruppen, die das heutige Amerika entscheidend geprägt haben

अंग्रेज़ी जर्मन
museums museen
exhibitions ausstellungen
cultural kulturelle
american amerika
many zahlreichen
and und
have haben
of über

EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.

DE Das Dia:Beacon befindet sich in einer ehemaligen Druckfabrik und präsentiert eine Dauersammlung mit modernen Kunstwerken aus den 1960er und 1970er Jahren sowie regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen.

अंग्रेज़ी जर्मन
former ehemaligen
dia dia
modern modernen
regular regelmäßig
beacon beacon
offers präsentiert
special exhibitions sonderausstellungen
in in
collection mit
and und
the den
from aus

EN Alongside these establishments, you’ll find the many museums and exhibitions that represent the cultural uprisings, revolutions and many influences that have always been part of the American Narrative, as well

DE Hinzu kommen faszinierende Museen und Ausstellungen über kulturelle Umwälzungen, Revolutionen und die zahlreichen Bevölkerungsgruppen, die das heutige Amerika entscheidend geprägt haben

अंग्रेज़ी जर्मन
museums museen
exhibitions ausstellungen
cultural kulturelle
american amerika
many zahlreichen
and und
have haben
of über

EN Housed in a former Nabisco box printing factory, Dia: Beacon offers a permanent collection of modern works from the 1960’s and 70’s, as well as regular special exhibitions.

DE Das Dia:Beacon befindet sich in einer ehemaligen Druckfabrik und präsentiert eine Dauersammlung mit modernen Kunstwerken aus den 1960er und 1970er Jahren sowie regelmäßig wechselnde Sonderausstellungen.

अंग्रेज़ी जर्मन
former ehemaligen
dia dia
modern modernen
regular regelmäßig
beacon beacon
offers präsentiert
special exhibitions sonderausstellungen
in in
collection mit
and und
the den
from aus

EN With 700 interactive exhibits, exciting temporary exhibitions, daily presentations, and live animals, there is something for everyone! Create, experiment and have fun at the Museum of Science!

DE Mit 700 interaktiven Ausstellungsstücken, spannenden Wechselausstellungen, täglichen Präsentationen und lebenden Tieren ist für jeden etwas dabei! Erschaffe, experimentiere und habe Spaß im Museum of Science!

अंग्रेज़ी जर्मन
interactive interaktiven
exciting spannenden
daily täglichen
presentations präsentationen
animals tieren
experiment experimentiere
museum museum
science science
fun spaß
of of
something etwas
is ist
the jeden
and und

EN Visit hmnh.harvard.edu for information on parking, special exhibitions, free lectures, special events, family days, and museum classes.

DE Unter hmnh.harvard.edu finden Sie Informationen zu Parkmöglichkeiten, Sonderausstellungen, kostenlosen Vorträgen, Sonderveranstaltungen, Familientagen und Museumskursen.

अंग्रेज़ी जर्मन
harvard harvard
edu edu
information informationen
free kostenlosen
events finden
special exhibitions sonderausstellungen
and und

EN Discover something new at The Franklin Institute, where kids and parents will laugh and learn together through innovative, explosive, interactive science exhibitions that spark curiosity and creativity.

DE Entdecken Sie im „The Franklin Institute“, wo Kinder und Eltern gemeinsam lachen und lernen können, etwas Neues. Erreicht wird dies durch innovative, explosive, interaktive wissenschaftliche Ausstellungen, die Neugier und Kreativität wecken.

अंग्रेज़ी जर्मन
new neues
kids kinder
parents eltern
laugh lachen
innovative innovative
interactive interaktive
exhibitions ausstellungen
curiosity neugier
creativity kreativität
through durch
discover entdecken
something etwas

EN General admission, including access to special exhibitions when on view

DE Allgemeiner Eintritt, einschließlich Eingang zu Sonderausstellungen, wenn sie besichtigt werden können

अंग्रेज़ी जर्मन
general allgemeiner
special exhibitions sonderausstellungen
admission eintritt
including einschließlich
to zu
on sie
when wenn
access eingang

EN Plus, receive invites to upcoming exhibitions and happenings across the world.

DE Erhalten Sie außerdem Einladungen zu anstehenden Ausstellungen und Veranstaltungen auf der ganzen Welt.

अंग्रेज़ी जर्मन
invites einladungen
world welt
exhibitions ausstellungen
to zu
and und
the der
receive sie

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं