EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.
"develop creativity" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.
DE Absolut! Kreativität ist keine magische Gabe, die nur wenigen Glücklichen vorbehalten ist. Es ist eine Fähigkeit, die du schleifen und verbessern kannst. Der Trick ist herauszufinden, wie du deine kreativen Muskeln spielen lassen kannst.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
absolutely | absolut |
creativity | kreativität |
trick | trick |
muscles | muskeln |
hone | verbessern |
figuring | herauszufinden |
and | und |
is | ist |
you can | kannst |
a | wenigen |
to | lassen |
skill | fähigkeit |
EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.
DE Absolut! Kreativität ist keine magische Gabe, die nur wenigen Glücklichen vorbehalten ist. Es ist eine Fähigkeit, die du schleifen und verbessern kannst. Der Trick ist herauszufinden, wie du deine kreativen Muskeln spielen lassen kannst.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
absolutely | absolut |
creativity | kreativität |
trick | trick |
muscles | muskeln |
hone | verbessern |
figuring | herauszufinden |
and | und |
is | ist |
you can | kannst |
a | wenigen |
to | lassen |
skill | fähigkeit |
EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.
DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
artist | künstlerin |
old | alte |
lady | dame |
presence | präsenz |
began | begann |
creativity | kreativität |
wanted | wollten |
expression | ausdruck |
used | gewöhnlich |
so | so |
to | zu |
be | werde |
many | viele |
kinds | arten |
as | als |
but | aber |
of | von |
when | wenn |
EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.
DE Erfahrung, Kreativität, handwerkliches Können. Werden Sie Zeuge des Prozesses der Umwandlung des Rohmaterials in ein einzigartiges Kunstwerk und entfesseln Sie Ihre Kreativität auf einer unvergesslichen Reise.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
experience | erfahrung |
memorable | unvergesslichen |
creativity | kreativität |
the process | prozesses |
work | kunstwerk |
and | und |
a | einzigartiges |
into | in |
journey | reise |
your | ihre |
EN The above mentioned lack of creativity refers to productive ideas. However, when it comes to inventing strategies and creating habits to cover up the boreout syndrome, paradoxically the worker is not lacking creativity.
DE Der oben erwähnte Mangel an Kreativität bezieht sich auf produktive Ideen. Wenn es jedoch darum geht, Strategien zu erfinden und Gewohnheiten zu schaffen, um das Boreout-Syndrom zu verdecken, fehlt sie dem Arbeiter paradoxerweise nicht.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
mentioned | erwähnte |
creativity | kreativität |
productive | produktive |
habits | gewohnheiten |
syndrome | syndrom |
worker | arbeiter |
ideas | ideen |
it | es |
strategies | strategien |
and | und |
the | darum |
however | jedoch |
to | zu |
when | wenn |
lack | nicht |
above | oben |
refers | bezieht |
of | der |
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
DE Wir erklären, wie viel man als Lehrperson verdient, was die Aufgaben eines Lehrers oder einer Lehrerin sind und wie man Lehrer*in werden kann.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
or | oder |
can | kann |
work | aufgaben |
the | man |
of | einer |
EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.
DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
artist | künstlerin |
old | alte |
lady | dame |
presence | präsenz |
began | begann |
creativity | kreativität |
wanted | wollten |
expression | ausdruck |
used | gewöhnlich |
so | so |
to | zu |
be | werde |
many | viele |
kinds | arten |
as | als |
but | aber |
of | von |
when | wenn |
EN Creativity is the unique power that we each possess, and Smartsheet exists to amplify that creativity
DE Kreativität ist die einzigartige Kraft, die in uns allen wohnt, und es ist Sinn und Zweck von Smartsheet, diese Kreativität noch zu steigern
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
creativity | kreativität |
power | kraft |
smartsheet | smartsheet |
to | zu |
and | und |
we | uns |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
DE Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Unser kostenloses Webhosting ergänzt Ihre Kreativität mit unbegrenzten Möglichkeiten und unterstützt PHP und MySQL ohne Einschränkungen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
creativity | kreativität |
capabilities | möglichkeiten |
supporting | unterstützt |
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | einschränkungen |
and | und |
your | ihre |
web hosting | webhosting |
unlimited | unbegrenzten |
no | ohne |
EN One of the major advantages is creativity and innovation – diversity breeds creativity
DE Einer der wichtigsten Vorteile ist Kreativität und Innovation - Vielfalt fördert die Kreativität
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
major | wichtigsten |
advantages | vorteile |
diversity | vielfalt |
creativity | kreativität |
innovation | innovation |
is | ist |
EN We offer a lot of freedom so that you can fully develop your creativity
DE Wir bieten dir viel Freiraum, damit du deine Kreativität voll entfalten kannst
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
fully | voll |
creativity | kreativität |
develop | entfalten |
we | wir |
your | dir |
offer | bieten |
you | du |
you can | kannst |
EN Our smartphone and tablet apps are the optimal expansion for MAGIX video and music software. Develop your creativity no matter where you are: Start a project on the go and finish it at home on your PC.
DE Unsere Apps für Smartphones und Tablets sind die optimale Ergänzung für Video- und Musik-Software von MAGIX. Entfalte deine Kreativität wo auch immer du gerade bist: Starte deine Projekte unterwegs und vollende sie am PC.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
smartphone | smartphones |
optimal | optimale |
magix | magix |
video | video |
creativity | kreativität |
start | starte |
on the go | unterwegs |
tablet | tablets |
apps | apps |
software | software |
pc | pc |
where | wo |
music | musik |
project | projekte |
our | unsere |
and | und |
for | für |
are | bist |
EN Xara Designer Pro X is continually being expanded, so that you can further develop yourself and your creativity
DE Damit du dich und deine Kreativität immer weiterentwickeln kannst, wird der XARA Designer Pro X kontinuierlich erweitert
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
xara | xara |
designer | designer |
x | x |
expanded | erweitert |
creativity | kreativität |
your | dich |
is | wird |
develop | weiterentwickeln |
and | und |
you can | kannst |
pro | pro |
so | damit |
continually | kontinuierlich |
you | du |
EN We offer you the space to use your creativity, take responsibility, and develop in your job. We live a culture of learning and are happy to support your career path.
DE Wir geben Dir den Freiraum Deine Kreativität zu entfalten, Verantwortung zu übernehmen und Dich in Deinem Job weiterzuentwickeln. Wir leben eine Kultur des stetigen Lernens und freuen uns, Dich in Deiner beruflichen Entwicklung zu unterstützen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
responsibility | verantwortung |
space | freiraum |
creativity | kreativität |
develop | entfalten |
take | übernehmen |
in | in |
job | job |
culture | kultur |
to | zu |
career | beruflichen |
we | wir |
your | dir |
and | und |
are | geben |
to support | unterstützen |
EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life. I love that we are always innovating and looking to top our last great campaign.
DE Die Kultur bei WatchGuard fördert Kreativität und ermuntert die Mitarbeiter und Teams, neue Ideen zu entwickeln und diese ins Leben zu rufen. Ich liebe es, immer etwas Neues zu entwickeln und unsere letzte große Kampagne noch zu übertreffen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
last | letzte |
campaign | kampagne |
culture | kultur |
creativity | kreativität |
teams | teams |
i | ich |
always | immer |
people | mitarbeiter |
develop | entwickeln |
new | neue |
great | große |
and | und |
to | zu |
life | leben |
our | unsere |
ideas | ideen |
the | liebe |
at | bei |
EN Creativity is the ability to transcend traditional ways of thinking or acting, and to develop new and original ideas, methods or objects.
DE Kreativität ist die Fähigkeit, traditionelle Denk- und Handlungsweisen zu überschreiten und neue und originelle Ideen, Methoden oder Dinge zu entwickeln.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
creativity | kreativität |
ability | fähigkeit |
traditional | traditionelle |
new | neue |
original | originelle |
or | oder |
methods | methoden |
develop | entwickeln |
to | zu |
is | ist |
and | und |
ideas | ideen |
EN And thus, the modern idea of creativity was born. Since then, psychologists and researchers in other disciplines have only continued to develop the idea into what we understand today.
DE Und so wurde die moderne Vorstellung von Kreativität geboren. Seitdem haben Psychologen und Forscher anderer Disziplinen nur die Vorstellung dessen weiterentwickelt, was wir heute darunter verstehen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
modern | moderne |
idea | vorstellung |
creativity | kreativität |
born | geboren |
psychologists | psychologen |
researchers | forscher |
disciplines | disziplinen |
other | anderer |
we | wir |
today | heute |
the | darunter |
only | nur |
was | wurde |
and | und |
of | von |
EN The gist: Land worked with NASA to develop a creativity test that would help them select innovative engineers and scientists for the space program
DE Das Wesentliche: Land arbeitete mit der NASA zusammen, um einen Test für Kreativität zu entwickeln, der ihnen dabei helfen würde, innovative Ingenieure und Wissenschaftler für das Raumfahrtprogramm auszuwählen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
land | land |
worked | arbeitete |
nasa | nasa |
creativity | kreativität |
test | test |
help | helfen |
select | auszuwählen |
innovative | innovative |
engineers | ingenieure |
scientists | wissenschaftler |
develop | entwickeln |
to | zu |
and | und |
EN More courses to develop your creativity
DE Weitere Kurse, um die Kreativität zu entfalten
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
courses | kurse |
creativity | kreativität |
develop | entfalten |
to | zu |
EN For all those who want to develop their creativity and express themselves through embroidery.
DE An alle Menschen, die ihre Kreativität entwickeln und sich durch kostenlose Stickerei ausdrücken möchten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
creativity | kreativität |
embroidery | stickerei |
develop | entwickeln |
and | und |
themselves | die |
all | alle |
want to | möchten |
EN We allow our employees maximum individual freedom, enabling them to develop and use their creativity to the best of their abilities
DE Wir fördern die individuelle Freiheit unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, um der Kreativität und Entwicklung größtmöglichen Raum zu geben
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
freedom | freiheit |
employees | mitarbeiter |
creativity | kreativität |
to | zu |
develop | entwicklung |
and | und |
individual | individuelle |
EN Creativity needs room to grow to develop into a true innovation. Standardized processes restrict this process – don?t they? ?An innovation process needs clear structures. [?]
DE Kreativität muss sich frei entfalten könnten, damit daraus etwas wirklich neues entstehen kann. Standardisierte Prozesse beengen diesen Vorgang – oder nicht? ?Ein Innovationsprozess braucht klare [?]
EN On the other hand, creativity is called for to explore potential and develop, test and, if necessary, integrate innovative products, services, and business models into the company
DE Auf der anderen Seite erfordert es Kreativität, um Potenziale zu erforschen und innovative Produkte, Dienstleistungen und Geschäftsmodelle zu entwickeln, zu testen und gegebenenfalls in das Unternehmen zu integrieren
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
creativity | kreativität |
potential | potenziale |
develop | entwickeln |
integrate | integrieren |
innovative | innovative |
business models | geschäftsmodelle |
other | anderen |
test | testen |
and | und |
services | dienstleistungen |
to explore | erforschen |
to | zu |
for | um |
products | produkte |
business | unternehmen |
the | der |
on | auf |
into | in |
EN Develop ingenuity, creativity and practical skill since they were children. Thanks to the incredible world of the Internet of Things, learning the notions of robotics and home automation is simple and intuitive.
DE Entwickeln Sie Einfallsreichtum, Kreativität und praktische Fähigkeiten, da sie Kinder waren. Dank der unglaublichen Welt des Internets der Dinge ist das Erlernen der Vorstellungen von Robotik und Hausautomation einfach und intuitiv.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
develop | entwickeln |
creativity | kreativität |
skill | fähigkeiten |
children | kinder |
incredible | unglaublichen |
internet | internets |
home automation | hausautomation |
practical | praktische |
world | welt |
robotics | robotik |
intuitive | intuitiv |
is | ist |
simple | einfach |
and | und |
EN The quality and benefits of Osmo are recognized worldwide . Many schools have adopted this kit. The aim is to develop children?s learning skills and increase their desire for experimentation, knowledge and creativity.
DE Die Qualität und die Vorteile von Osmo sind weltweit anerkannt . Viele Schulen haben dieses Kit übernommen. Ziel ist es, die Lernfähigkeiten der Kinder zu entwickeln und den Wunsch nach Experimentieren, Wissen und Kreativität zu steigern.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
benefits | vorteile |
recognized | anerkannt |
worldwide | weltweit |
schools | schulen |
children | kinder |
creativity | kreativität |
kit | kit |
adopted | übernommen |
increase | steigern |
quality | qualität |
develop | entwickeln |
many | viele |
to | zu |
are | sind |
have | haben |
for | ziel |
is | ist |
desire | wunsch |
and | und |
the | den |
this | dieses |
EN Our smartphone and tablet apps are the optimal expansion for MAGIX video and music software. Develop your creativity no matter where you are: Start a project on the go and finish it at home on your PC.
DE Unsere Apps für Smartphones und Tablets sind die optimale Ergänzung für Video- und Musik-Software von MAGIX. Entfalte deine Kreativität wo auch immer du gerade bist: Starte deine Projekte unterwegs und vollende sie am PC.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
smartphone | smartphones |
optimal | optimale |
magix | magix |
video | video |
creativity | kreativität |
start | starte |
on the go | unterwegs |
tablet | tablets |
apps | apps |
software | software |
pc | pc |
where | wo |
music | musik |
project | projekte |
our | unsere |
and | und |
for | für |
are | bist |
EN Develop your creativity thanks to this game
DE Entdecken Sie die Welt von Pokémon
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
your | sie |
thanks | die |
to | von |
EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life. I love that we are always innovating and looking to top our last great campaign.
DE Die Kultur bei WatchGuard fördert Kreativität und ermuntert die Mitarbeiter und Teams, neue Ideen zu entwickeln und diese ins Leben zu rufen. Ich liebe es, immer etwas Neues zu entwickeln und unsere letzte große Kampagne noch zu übertreffen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
last | letzte |
campaign | kampagne |
culture | kultur |
creativity | kreativität |
teams | teams |
i | ich |
always | immer |
people | mitarbeiter |
develop | entwickeln |
new | neue |
great | große |
and | und |
to | zu |
life | leben |
our | unsere |
ideas | ideen |
the | liebe |
at | bei |
EN Creativity is the ability to transcend traditional ways of thinking or acting, and to develop new and original ideas, methods or objects.
DE Kreativität ist die Fähigkeit, traditionelle Denk- und Handlungsweisen zu überschreiten und neue und originelle Ideen, Methoden oder Dinge zu entwickeln.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
creativity | kreativität |
ability | fähigkeit |
traditional | traditionelle |
new | neue |
original | originelle |
or | oder |
methods | methoden |
develop | entwickeln |
to | zu |
is | ist |
and | und |
ideas | ideen |
EN And thus, the modern idea of creativity was born. Since then, psychologists and researchers in other disciplines have only continued to develop the idea into what we understand today.
DE Und so wurde die moderne Vorstellung von Kreativität geboren. Seitdem haben Psychologen und Forscher anderer Disziplinen nur die Vorstellung dessen weiterentwickelt, was wir heute darunter verstehen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
modern | moderne |
idea | vorstellung |
creativity | kreativität |
born | geboren |
psychologists | psychologen |
researchers | forscher |
disciplines | disziplinen |
other | anderer |
we | wir |
today | heute |
the | darunter |
only | nur |
was | wurde |
and | und |
of | von |
EN The gist: Land worked with NASA to develop a creativity test that would help them select innovative engineers and scientists for the space program
DE Das Wesentliche: Land arbeitete mit der NASA zusammen, um einen Test für Kreativität zu entwickeln, der ihnen dabei helfen würde, innovative Ingenieure und Wissenschaftler für das Raumfahrtprogramm auszuwählen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
land | land |
worked | arbeitete |
nasa | nasa |
creativity | kreativität |
test | test |
help | helfen |
select | auszuwählen |
innovative | innovative |
engineers | ingenieure |
scientists | wissenschaftler |
develop | entwickeln |
to | zu |
and | und |
EN Learn to identify good ideas, write a script, and develop strategies to win over your audience with your creativity and storytelling skills
DE Lerne, wie du gute Ideen findest, ein Skript schreibst und Strategien entwickelst, um dein Publikum mit Geschichten und Kreativität zu überzeugen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
good | gute |
script | skript |
develop | entwickelst |
audience | publikum |
creativity | kreativität |
win over | überzeugen |
ideas | ideen |
strategies | strategien |
to | zu |
a | ein |
with | mit |
and | lerne |
learn | und |
EN Discover methods to unleash creativity, develop your own writing routine, and get your stories out into the world
DE Erkunde verschiedene Wege, eine Geschichte zu erzählen und entwickle mittels einfacher Übungen eine effiziente Schreibroutine
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
stories | geschichte |
discover | erkunde |
your | erzählen |
develop | entwickle |
to | zu |
the | eine |
and | und |
EN For all those who want to develop their creativity and express themselves through embroidery.
DE An alle Menschen, die ihre Kreativität entwickeln und sich durch kostenlose Stickerei ausdrücken möchten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
creativity | kreativität |
embroidery | stickerei |
develop | entwickeln |
and | und |
themselves | die |
all | alle |
want to | möchten |
EN “For me, research means bringing together experience, knowledge and creativity to develop exciting and sustainable products for the future.”
DE „Forschung bedeutet für mich Erfahrung, Wissen und Kreativität zusammenzubringen, um daraus spannende und nachhaltige Produkte für die Zukunft zu entwickeln.“
EN We allow our employees maximum individual freedom, enabling them to develop and use their creativity to the best of their abilities
DE Wir fördern die individuelle Freiheit unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, um der Kreativität und Entwicklung größtmöglichen Raum zu geben
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
freedom | freiheit |
employees | mitarbeiter |
creativity | kreativität |
to | zu |
develop | entwicklung |
and | und |
individual | individuelle |
EN Develop mobile apps at the speed of creativity with ArcGIS AppStudio
DE ArcGIS Velocity: Echtzeitanalyse von Streaming-Daten
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
of | von |
EN Want to develop creativity, stimulate efficiency and promote team spirit within your company?
DE Sie möchten Kreativität entwickeln, die Effizienz steigern und den Teamgeist in Ihrem Unternehmen fördern?
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
creativity | kreativität |
team spirit | teamgeist |
develop | entwickeln |
efficiency | effizienz |
promote | fördern |
company | unternehmen |
and | und |
to | den |
within | die |
want to | möchten |
EN At Univention, we cultivate a corporate culture that enables every employee to develop their potential, drive projects forward, develop themselves further and take on responsibility
DE Wir bei Univention pflegen eine Unternehmenskultur, die es jedem Mitarbeitenden ermöglicht, die eigenen Potenziale zu entfalten, Projekte voranzutreiben, sich weiterzuentwickeln und Verantwortung zu übernehmen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
univention | univention |
enables | ermöglicht |
employee | mitarbeitenden |
potential | potenziale |
projects | projekte |
responsibility | verantwortung |
develop | entfalten |
corporate culture | unternehmenskultur |
cultivate | pflegen |
to develop | weiterzuentwickeln |
take | übernehmen |
we | wir |
to | zu |
and | und |
themselves | die |
at | bei |
EN Learners will engage in self-assessments to analyze their leadership style, develop team charters to optimize their groups, and develop a game plan for effective negotiations.
DE Die Lernenden führen Selbsteinschätzungen durch, um ihren Führungsstil zu analysieren, entwickeln Team-Chartas, um ihre Gruppen zu optimieren, und erarbeiten einen Spielplan für effektive Verhandlungen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
learners | lernenden |
effective | effektive |
negotiations | verhandlungen |
develop | entwickeln |
team | team |
optimize | optimieren |
groups | gruppen |
analyze | analysieren |
to | zu |
and | und |
a | einen |
for | um |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
DE Generell werden Features in den develop-Branch gemergt, während Release- und Hotfix-Branches in den develop-Branch und in den main-Branch gemergt werden. Alle diese Merge-Vorgänge lassen sich mithilfe von Pull-Requests formell verwalten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
features | features |
generally | generell |
branch | branch |
requests | requests |
manage | verwalten |
release | release |
and | und |
all | alle |
of | von |
the | den |
EN You play a proactive role in MEMS projects to develop new sensors and further develop existing ones
DE Sie arbeiten aktiv an MEMS Projekten für die Entwicklung von neuen sowie der Weiterentwicklung von bestehenden Sensoren mit
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
sensors | sensoren |
projects | projekten |
new | neuen |
develop | entwicklung |
existing | bestehenden |
proactive | für |
you | sie |
a | arbeiten |
and | die |
EN A digital workplace strategy aims to drive workforce digital dexterity by looking at the ways people work, the tools they need, the skills they should develop, where they work, and the type of culture they develop
DE Eine Strategie für einen digitalen Arbeitsplatz fördert den digitalen Erfolg der Arbeitskräfte unter Berücksichtigung der Arbeitsweisen, erforderlichen Hilfsmittel, notwendigen Fertigkeiten, Arbeitsorte und Verhaltensweisen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
strategy | strategie |
skills | fertigkeiten |
tools | hilfsmittel |
workplace | arbeitsplatz |
work | arbeitsweisen |
workforce | arbeitskräfte |
a | digitalen |
and | und |
the | den |
of | der |
EN It enhances the capability to develop knowledge and theory, and their application. Key to this is a programme to develop personal, consultancy and research skills in the context of rigorous and relevant research.
DE Er verbessert die Fähigkeit, Wissen und Theorie sowie deren Anwendung weiterzuentwickeln. Der Schlüssel dazu ist ein Programm zur Entwicklung persönlicher, beratender und forschender Fähigkeiten im Rahmen einer gründlichen und relevanten Forschung.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
enhances | verbessert |
theory | theorie |
context | rahmen |
application | anwendung |
key | schlüssel |
programme | programm |
research | forschung |
skills | fähigkeiten |
in the | im |
capability | fähigkeit |
personal | persönlicher |
relevant | relevanten |
to develop | weiterzuentwickeln |
develop | entwicklung |
and | und |
is | ist |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
DE Du musst auf keine Genehmigung warten. Du kannst deinen Code unabhängig entwickeln und ihn verfügbar machen, wann du willst. Alternativ helfen wir dir gerne bei der Entwicklung deiner Integration.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
independently | unabhängig |
code | code |
alternatively | alternativ |
integration | integration |
develop | entwickeln |
no | keine |
need to | musst |
wait | warten |
your | dir |
you can | kannst |
help | helfen |
and | und |
EN Identify core topics for which to develop content and develop a structured editorial execution roadmap
DE Identifizieren Sie Kernthemen, für die Sie Inhalte erstellen wollen, und entwickeln Sie einen strukturierten redaktionellen Umsetzungsfahrplan
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
identify | identifizieren |
structured | strukturierten |
editorial | redaktionellen |
content | inhalte |
develop | entwickeln |
and | und |
a | einen |
for | für |
which | sie |
EN Nevertheless, he remains cautious: "If the test sections develop positively in the long term," he says, "I could imagine that a market will develop for it one day."
DE Sein Fazit formuliert er gleichwohl zurückhaltend: «Ich könnte mir schon vorstellen, dass dafür einmal ein Markt entsteht», sagt er, «wenn sich die Teststrecken auf lange Sicht positiv entwickeln.»
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
positively | positiv |
market | markt |
he | er |
long | lange |
says | sagt |
for | dafür |
develop | entwickeln |
i | ich |
imagine | vorstellen |
if | wenn |
that | dass |
could | könnte |
a | schon |
EN For full details, see the Knowledge Base articles below: How do I develop to Xbox platforms? How do I develop to PlayStation® platforms? What platforms are supported by Unity?
DE Ausführliche Informationen finden Sie in den folgenden Wissensdatenbank-Artikeln: Wie kann ich für Xbox-Plattformen entwickeln? Wie kann ich für PlayStation®-Plattformen entwickeln? Welche Plattformen werden von Unity unterstützt?
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
xbox | xbox |
platforms | plattformen |
playstation | playstation |
supported | unterstützt |
unity | unity |
i | ich |
develop | entwickeln |
below | folgenden |
for | für |
the | den |
see | sie |
EN Customisation services ease your digital transformation: we can develop the specific application you need or coach your team to develop it.
DE Geben Sie Ihre Vertragsnummern ein, um den Status und das Ablaufdatum Ihrer Software-Supportverträge von Ihren ALE-Kommunikationslösungen abzurufen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
application | software |
the | den |
EN Transformation journey: We develop the application you need, or coach your team to develop it
DE Transformation Journey: Wir entwickeln die Anwendung, die Sie benötigen, oder coachen Ihr Team bei der Entwicklung
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
journey | journey |
coach | coachen |
team | team |
develop | entwickeln |
application | anwendung |
or | oder |
we | wir |
your | ihr |
you need | benötigen |
transformation | transformation |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं