EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
"app submission" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN In the native app packages (i.e. you have a ?Google App? and/or an ?Apple App?), your app must be listed in the Google Play Store, respectively in the Apple App Store (so-called ?App Submission?).
DE In den nativen App Paketen (d.h. Sie haben eine ?Google App? und/oder eine ?Apple App?), muss Ihre App im Google Play Store, bzw. im Apple App Store gelistet werden (so genannten ?App Submission).
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
native | nativen |
app | app |
packages | paketen |
apple | apple |
store | store |
so | so |
in the | im |
in | in |
listed | gelistet |
have | haben |
or | oder |
and | und |
play | play |
the | den |
you | sie |
a | eine |
must | muss |
your | ihre |
be | werden |
EN You will also be billed for a Review fee for each iOS submission to the App Store ( 29€ for the initial submission plus 3 updates)
DE Außerdem wird Ihnen für jede iOS-Einreichung im App Store eine Überprüfungsgebühr in Rechnung gestellt (29€ für die Ersteinreichung plus 3 Updates)
EN This step, which is mandatory before any submission to the App Store, implies manual, human intervention, and is therefore billed at 29€ for 4 submissions (initial submission + 3 updates)
DE Dieser Schritt, der vor jeder Einreichung im App Store obligatorisch ist, erfordert manuelles menschliches Handeln und wird daher mit 29€ für 4 Einreichungen (Ersteinreichung plus 3 Aktualisierungen) in Rechnung gestellt
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
name | name |
store | store |
ad | anzeige |
app | app |
use | verwenden |
on | on |
or | oder |
could | kann |
example | beispiel |
for | für |
download | runterladen |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN Example: An English-language ad for an app could use "APP NAME on App Store" or "Download on App Store". A French-language ad could use "APP NAME sur App Store" or "Téléchargez sur App Store".
DE Ein Beispiel: Eine englischsprachige Anzeige für eine App kann "APP NAME on App Store" oder "Download on App Store" verwenden, während bei einer deutschsprachigen Anzeige "APP NAME im App Store" oder "Im App Store runterladen" erscheint.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
name | name |
store | store |
ad | anzeige |
app | app |
use | verwenden |
on | on |
or | oder |
could | kann |
example | beispiel |
for | für |
download | runterladen |
EN App data can be split into a few categories, including app content data, app cache data, app configuration data, app data exhaust, app platform data, and system-level app data.
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
split | unterteilt |
categories | kategorien |
cache | cache |
app | app |
data | daten |
into | in |
platform | plattform |
and | und |
can | können |
be | werden |
a | darunter |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN Findings of security evaluations must be reported by creating a submission to the following form. The submission must provide as much detail as is known, including:
DE Die Ergebnisse von Sicherheitsuntersuchungen müssen mithilfe des folgenden Formulars gemeldet werden.Die Meldung muss alle bekannten Angaben enthalten, darunter:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
reported | gemeldet |
provide | angaben |
known | bekannten |
a | folgenden |
findings | die ergebnisse |
the | darunter |
must | muss |
of | von |
EN Carefully read the Asset Store Provider Agreement for legal information, and the Submission Guidelines to learn about the submission process.
DE Lesen Sie sich die rechtlichen Informationen in der Asset Store-Anbietervereinbarung und die Einreichungsrichtlinien, die den Einreichungsprozess genau erläutern, sorgfältig durch.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
asset | asset |
store | store |
legal | rechtlichen |
carefully | sorgfältig |
information | informationen |
read | lesen |
the | den |
EN EuropeAID ID: AT-2007-DPL-2711241914 This identification number allows the submission of EuropeAid-applications with IT tools PADOR (Potential Applicant Data On-Line Registration) and PROSPECT (online submission)
DE EuropeAid ID: AT-2007-DPL-2711241914 Diese Identifizierungsnummer ermöglicht die Einreichung von EuropeAid-Anträgen mit den IT tools PADOR (Potential Applicant Data On-Line Registration) und PROSPECT (online submission)
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
allows | ermöglicht |
submission | einreichung |
potential | potential |
data | data |
applicant | applicant |
registration | registration |
it | it |
tools | tools |
online | online |
and | und |
with | mit |
the | den |
this | diese |
of | von |
EN Enable anonymous submissions, restrict user to a single submission, or include submission content in your internal notification emails
DE Aktivieren Sie die Anonymität der Einsendungen, beschränken Sie die Nutzer auf die einmalige Einreichung des Formulars oder nehmen Sie den Inhalt der Umfrage in die internen Benachrichtigungs-E-Mails auf
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submissions | einsendungen |
restrict | beschränken |
user | nutzer |
submission | einreichung |
content | inhalt |
notification | benachrichtigungs |
anonymous | anonymität |
enable | aktivieren |
or | oder |
in | in |
a | einmalige |
single | die |
EN You will receive feedback on your submission within 3 business days of the submission being triaged.
DE Sie erhalten innerhalb von 3 Werktagen nach Prüfung der Einreichung eine Rückmeldung.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
feedback | rückmeldung |
submission | einreichung |
business days | werktagen |
within | innerhalb |
EN Findings of security evaluations must be reported by creating a submission to the following form. The submission must provide as much detail as is known, including:
DE Die Ergebnisse von Sicherheitsuntersuchungen müssen mithilfe des folgenden Formulars gemeldet werden.Die Meldung muss alle bekannten Angaben enthalten, darunter:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
reported | gemeldet |
provide | angaben |
known | bekannten |
a | folgenden |
findings | die ergebnisse |
the | darunter |
must | muss |
of | von |
EN You will receive feedback on your submission within 3 business days of the submission being triaged.
DE Sie erhalten innerhalb von 3 Werktagen nach Prüfung der Einreichung eine Rückmeldung.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
feedback | rückmeldung |
submission | einreichung |
business days | werktagen |
within | innerhalb |
EN Read over your submission for mistakes before submitting, especially the title of the submission
DE Prüfe deine Beiträge auf Fehler, bevor du sie abschickst, insbesondere den Titel der Einreichung
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
mistakes | fehler |
especially | insbesondere |
title | titel |
submission | einreichung |
the | den |
of | der |
before | bevor |
EN Read over your submission for mistakes before submitting, especially the title of the submission
DE Prüfe deine Beiträge auf Fehler, bevor du sie abschickst, insbesondere den Titel der Einreichung
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
mistakes | fehler |
especially | insbesondere |
title | titel |
submission | einreichung |
the | den |
of | der |
before | bevor |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN · Your submission does not violate these Terms of Use. You further agree and warrant that you will not submit any Submission that:
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
warrant | garantieren |
your | ihre |
further | ferner |
you | sie |
and | und |
these | diese |
agree | einverstanden |
terms | nutzungsbedingungen |
any | vornehmen |
will | werden |
not | nicht |
that | dass |
of | gegen |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN · Your submission does not violate these Terms of Use. You further agree and warrant that you will not submit any Submission that:
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
warrant | garantieren |
your | ihre |
further | ferner |
you | sie |
and | und |
these | diese |
agree | einverstanden |
terms | nutzungsbedingungen |
any | vornehmen |
will | werden |
not | nicht |
that | dass |
of | gegen |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN · Your submission does not violate these Terms of Use. You further agree and warrant that you will not submit any Submission that:
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
warrant | garantieren |
your | ihre |
further | ferner |
you | sie |
and | und |
these | diese |
agree | einverstanden |
terms | nutzungsbedingungen |
any | vornehmen |
will | werden |
not | nicht |
that | dass |
of | gegen |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN · Your submission does not violate these Terms of Use. You further agree and warrant that you will not submit any Submission that:
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
warrant | garantieren |
your | ihre |
further | ferner |
you | sie |
and | und |
these | diese |
agree | einverstanden |
terms | nutzungsbedingungen |
any | vornehmen |
will | werden |
not | nicht |
that | dass |
of | gegen |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN · Your submission does not violate these Terms of Use. You further agree and warrant that you will not submit any Submission that:
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
warrant | garantieren |
your | ihre |
further | ferner |
you | sie |
and | und |
these | diese |
agree | einverstanden |
terms | nutzungsbedingungen |
any | vornehmen |
will | werden |
not | nicht |
that | dass |
of | gegen |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN · Your submission does not violate these Terms of Use. You further agree and warrant that you will not submit any Submission that:
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
warrant | garantieren |
your | ihre |
further | ferner |
you | sie |
and | und |
these | diese |
agree | einverstanden |
terms | nutzungsbedingungen |
any | vornehmen |
will | werden |
not | nicht |
that | dass |
of | gegen |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN · Your submission does not violate these Terms of Use. You further agree and warrant that you will not submit any Submission that:
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
warrant | garantieren |
your | ihre |
further | ferner |
you | sie |
and | und |
these | diese |
agree | einverstanden |
terms | nutzungsbedingungen |
any | vornehmen |
will | werden |
not | nicht |
that | dass |
of | gegen |
EN Your Submission will be considered non-confidential, however, any personal information provided in connection with your Submission will continue to be protected in accordance with our Privacy Policy.
DE Ihre Einreichung gilt als nicht vertraulich, jedoch sind alle personenbezogenen Daten, die im Zusammenhang mit Ihrer Einreichung zur Verfügung gestellt werden, weiterhin in Übereinstimmung mit unserer Datenschutzrichtlinie geschützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
connection | zusammenhang |
privacy policy | datenschutzrichtlinie |
information | daten |
in | in |
protected | geschützt |
confidential | vertraulich |
your | ihre |
however | jedoch |
personal | personenbezogenen |
accordance | die |
with | mit |
EN · Your submission does not violate these Terms of Use. You further agree and warrant that you will not submit any Submission that:
DE · Ihre Einreichung nicht gegen diese Nutzungsbedingungen verstößt. Sie erklären sich ferner damit einverstanden und garantieren, dass Sie keine Einreichung vornehmen werden:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
warrant | garantieren |
your | ihre |
further | ferner |
you | sie |
and | und |
these | diese |
agree | einverstanden |
terms | nutzungsbedingungen |
any | vornehmen |
will | werden |
not | nicht |
that | dass |
of | gegen |
EN Upon submission to the respective App Store, the native App is subject to the terms and conditions applicable to this App Store
DE Mit Einreichen bei jeweiligem App Store unterliegt die native App den für diesen App Store geltenden Bedingungen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichen |
app | app |
store | store |
native | native |
is subject to | unterliegt |
applicable | geltenden |
conditions | bedingungen |
the | den |
EN app partner can apply for certification through their app developer account. The HubSpot Product team will then review your submission and contact you to provide feedback or confirm your app’s certification.
DE App-Partner kann über seinen App-Entwickler-Account eine Zertifizierung beantragen. Das HubSpot-Produktteam überprüft dann Ihre Einreichung und kontaktiert Sie, um Feedback zu geben oder die Zertifizierung Ihrer App zu bestätigen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
partner | partner |
certification | zertifizierung |
developer | entwickler |
account | account |
hubspot | hubspot |
submission | einreichung |
app | app |
can | kann |
feedback | feedback |
or | oder |
apply for | beantragen |
for | um |
provide | geben |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
confirm | bestätigen |
then | dann |
EN The Submission section lets users submit text, photo or video content to the app owner, through the app
DE Im Bereich „Einreichungen“ können Nutzer Text-, Bild- oder Videoinhalte über die App an den Eigentümer der App senden.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
users | nutzer |
submit | senden |
or | oder |
owner | eigentümer |
app | app |
photo | bild |
text | text |
to | die |
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
DE GoodBarber stellt Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Verfügung, die Sie bei der Einreichung Ihrer App im Play Store und App Store unterstützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
guide | anleitung |
assist | unterstützt |
submission | einreichung |
store | store |
goodbarber | goodbarber |
app | app |
step | schritt |
play | play |
a | eine |
the | stellt |
you | sie |
EN In order to ensure that your project complies with the App Store guidelines, our teams run a thorough review of your app before getting started with the submission process
DE Um sicherzustellen, dass Ihr Projekt den App Store-Richtlinien entspricht, führen unsere Teams eine gründliche Überprüfung Ihrer App durch, bevor sie mit dem Einreichungsprozess beginnen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
complies | entspricht |
store | store |
guidelines | richtlinien |
started | beginnen |
project | projekt |
teams | teams |
app | app |
your | ihr |
our | unsere |
to ensure | sicherzustellen |
with | mit |
to | bevor |
a | eine |
that | dass |
the | den |
EN The Submission section lets users submit text, photo or video content to the app owner, through the app
DE Im Bereich „Einreichungen“ können Nutzer Text-, Bild- oder Videoinhalte über die App an den Eigentümer der App senden.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
users | nutzer |
submit | senden |
or | oder |
owner | eigentümer |
app | app |
photo | bild |
text | text |
to | die |
EN GoodBarber offers access to a step by step guide to assist you in successfully going through the submission process of your app to the Play Store and the App Store.
DE GoodBarber stellt Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Verfügung, die Sie bei der Einreichung Ihrer App im Play Store und App Store unterstützt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
guide | anleitung |
assist | unterstützt |
submission | einreichung |
store | store |
goodbarber | goodbarber |
app | app |
step | schritt |
play | play |
a | eine |
the | stellt |
you | sie |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
native | native |
downloaded | heruntergeladene |
store | store |
mobiletogether | mobiletogether |
solutions | lösungen |
app | app |
build | erstellten |
because | da |
access | zugriff |
your | ihre |
instantly | sofort |
accessed | aufgerufen |
the | den |
from | vom |
users | endbenutzer |
EN And with over 30+ additional app modules, you can expand your appointment booking app into a high-quality, professional app for your business! Test our app maker for free and build your app.
DE Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
app | app |
modules | modulen |
expand | erweitern |
business | unternehmen |
and | und |
you | sie |
a | einer |
your | ihr |
professional | zu |
high | hochwertigen |
with | mit |
EN With the AppYourself app maker, it only takes a few hours to get your table reservation app up and running. And with the 30+ additional app modules, you can expand your table reservation app into a high-quality, professional app for your business!
DE Mit dem AppYourself App-Baukasten ist Ihre Tischreservierungs-App mit wenigen Klicks einsatzbereit. Und mit den über 30+ weiteren App-Modulen erweitern Sie Ihre App zu einer hochwertigen, professionellen App für Ihr Unternehmen!
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
app | app |
modules | modulen |
expand | erweitern |
business | unternehmen |
to | weiteren |
and | und |
with | mit |
your | ihr |
high | hochwertigen |
a | wenigen |
the | den |
you | sie |
EN Because app solutions you build are accessed using the native MobileTogether Mobile App downloaded from the app store, you avoid the app store approval process altogether. End users have access to your app instantly.
DE Da die von Ihnen erstellten App-Lösungen über die native, vom App Store heruntergeladene MobileTogether App aufgerufen werden, entfällt der Genehmigungsprozess durch den App Store. Die Endbenutzer haben sofort Zugriff auf Ihre App.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
native | native |
downloaded | heruntergeladene |
store | store |
mobiletogether | mobiletogether |
solutions | lösungen |
app | app |
build | erstellten |
because | da |
access | zugriff |
your | ihre |
instantly | sofort |
accessed | aufgerufen |
the | den |
from | vom |
users | endbenutzer |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
hubspot | hubspot |
authorize | autorisieren |
client | client |
associated | zugeordnet |
redirect | weiterleiten |
listing | listing |
app | app |
api | api |
public | öffentlichen |
or | oder |
your | ihre |
requests | anfragen |
and | und |
not | nicht |
to | zu |
private | der |
with | mit |
different | anderen |
the | privaten |
single | die |
must | muss |
EN Single HubSpot app ID: your app must authorize API requests with the public HubSpot app ID (and OAuth client ID) associated with your app listing. A listing must not redirect to a different public or private app.
DE Einzelne HubSpot-App-ID: Ihre App muss API-Anfragen mit der öffentlichen HubSpot-App-ID (und OAuth-Client-ID) autorisieren, die Ihrem App-Listing zugeordnet ist. Ein Listing darf nicht zu einer anderen öffentlichen oder privaten App weiterleiten.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
hubspot | hubspot |
authorize | autorisieren |
client | client |
associated | zugeordnet |
redirect | weiterleiten |
listing | listing |
app | app |
api | api |
public | öffentlichen |
or | oder |
your | ihre |
requests | anfragen |
and | und |
not | nicht |
to | zu |
private | der |
with | mit |
different | anderen |
the | privaten |
single | die |
must | muss |
EN Sick Note — Submission of Medical Documents via Your Employee App
DE Krankmeldung ? Einreichung ärztlicher Bescheinigungen über Ihre Mitarbeiter-App
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
submission | einreichung |
your | ihre |
of | über |
EN Mobile app for easy approval & receipt submission
DE Kundensupport für das gesamte Unternehmen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
for | für |
EN But employers take the recovery request of their employees seriously if they also accept the submission of the form via the employee app to meet the deadline
DE Aber Arbeitgeber nehmen den Genesungswunsch Ihrer Mitarbeitenden ernst, wenn sie zur Fristerfüllung auch die Einreichung via Formular über die Mitarbeiter-App akzeptieren
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
employers | arbeitgeber |
seriously | ernst |
submission | einreichung |
accept | akzeptieren |
form | formular |
app | app |
employee | mitarbeiter |
but | aber |
the | den |
EN Simply register with Apple/Google and publish the app via One-Click-Submission!
DE Einfach bei Apple/Google registrieren und die per One-Click-Submission veröffentlichen!
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
register | registrieren |
apple | apple |
publish | veröffentlichen |
simply | einfach |
and | und |
the | die |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं