"anonymized" का जर्मन में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से जर्मन वाक्यांश "anonymized" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

anonymized का अनुवाद

"anonymized" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

anonymized anonymisiert anonymisierte

{खोज} का अंग्रेज़ी से जर्मन में अनुवाद

अंग्रेज़ी
जर्मन

EN Accurately describing how we use Service Data, including Personal Data, in anonymized and non-anonymized manners to provide our Services or otherwise.

DE Genaue Beschreibung der Nutzung personenbezogener Informationen und anderer Servicedaten in anonymisierter und nicht anonymisierter Weise zur Bereitstellung unserer Services oder zu anderen Zwecken

अंग्रेज़ी जर्मन
accurately genaue
data informationen
service data servicedaten
in in
and und
services services
use nutzung
to zu
or oder
provide bereitstellung
we unserer

EN Including as discussed below in Section 2.12, Scribd may use and share your anonymized or aggregated information within the Scribd group of companies or with Third Parties for, research, analytics and any other legally permissible purposes.

DE Wie in Absatz 2.12 beschrieben, kann Scribd Ihre anonymisierten oder aggregierten Daten für Forschungs-, Analyse- und andere gesetzlich zulässige Zwecke innerhalb der Scribd-Unternehmensgruppe oder mit Dritten verwenden und weitergeben.

अंग्रेज़ी जर्मन
aggregated aggregierten
research forschungs
legally gesetzlich
scribd scribd
in in
or oder
and und
use verwenden
your ihre
section absatz
within innerhalb
other andere
purposes zwecke
with mit
third der
the daten

EN As a result, your internet traffic is secure and anonymized.

DE Dadurch ist Ihr Internetverkehr sicher und anonymisiert.

अंग्रेज़ी जर्मन
secure sicher
anonymized anonymisiert
internet traffic internetverkehr
and und
your ihr
as dadurch
is ist

EN More online privacy: With a VPN, your IP address is anonymized, meaning what you?re doing on the internet can?t be traced back to you. For users who enjoy such anonymity, a VPN is a must.

DE Mehr Online-Privatsphäre: Mit einem VPN wird Ihre IP-Adresse anonymisiert, was bedeutet, dass das, was Sie im Internet tun, nicht zu Ihnen zurückverfolgt werden kann. Für Benutzer, die solche Anonymität genießen, ist ein VPN ein Muss.

अंग्रेज़ी जर्मन
vpn vpn
ip ip
address adresse
anonymized anonymisiert
t t
enjoy genießen
online online
internet internet
users benutzer
anonymity anonymität
privacy privatsphäre
can kann
more mehr
your ihre
to bedeutet
with mit
what tun
a ein
the wird
you sie
must muss

EN Make sure your internet connection is secure and anonymized, for example by using the Tor-browser or a VPN for example.

DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre Internetverbindung sicher und anonymisiert ist, indem Sie z.B. den Tor-Browser oder ein VPN verwenden.

अंग्रेज़ी जर्मन
internet browser
anonymized anonymisiert
example z
vpn vpn
internet connection internetverbindung
by indem
for dafür
using verwenden
or oder
a b
your ihre
and und
the den
is ist
sure sicher

EN We may also retain data as required by applicable law and we may retain data that has been anonymized or otherwise does not constitute or contain personal information.

DE Wir können Daten auch behalten, wenn dies nach geltendem Recht vorgeschrieben ist oder wenn die Daten anonymisiert wurden oder anderweitig keine personenbezogenen Daten darstellen oder enthalten.

अंग्रेज़ी जर्मन
retain behalten
applicable geltendem
law recht
anonymized anonymisiert
also auch
data daten
contain enthalten
we wir
required können
by nach
or oder
not keine
personal personenbezogenen
and die
been wurden

EN When we process Usage Data, any personal data shall be anonymized

DE Wenn wir Nutzungsdaten verarbeiten, müssen alle personenbezogenen Daten anonymisiert werden

अंग्रेज़ी जर्मन
process verarbeiten
data daten
anonymized anonymisiert
usage data nutzungsdaten
when wenn
we wir
personal personenbezogenen

EN By means of anonymized data of website users we can optimize the user flow

DE Mittels pseudonymisierter Daten von Websitenutzern kann der Nutzerfluss analysiert und beurteilt werden

अंग्रेज़ी जर्मन
can kann
data daten
by mittels
flow werden

EN Our data sources include: anonymized and aggregated data from over 1 million apps, sizable consumer panels, top ad networks, and more.

DE Unsere Datenquellen umfassen anonymisierte und aggregierte Daten aus über 1 Million Apps, skalierbare Verbraucherpools, Top-Anzeigennetzwerke u.v.m.

अंग्रेज़ी जर्मन
our unsere
anonymized anonymisierte
apps apps
data sources datenquellen
top top
and u
include und
data daten
from aus
over über
million million

EN Production data will be anonymized or masked when being used in pre-production environments

DE Produktionsdaten werden anonymisiert oder maskiert, wenn sie in Vorproduktionsumgebungen verwendet werden.

अंग्रेज़ी जर्मन
anonymized anonymisiert
used verwendet
or oder
in in
when wenn
being sie
be werden

EN The web analytics service providers store information collected via cookies in anonymized form only and process it in aggregated form.

DE Die Anbieter der Webanalysedienste speichern die über Cookies erhobenen Informationen nur in anonymisierter Form und bearbeiten sie in aggregierter Form.

अंग्रेज़ी जर्मन
store speichern
information informationen
cookies cookies
form form
process bearbeiten
providers anbieter
in in
and und
only nur

EN The graph below shows the number of surveys people have sent that contain the words “COVID” or “corona” in their titles during the past 90 days (in a view that was anonymized and aggregated for user privacy). 

DE Die Grafik unten zeigt die Anzahl der Umfragen, die in den letzten 90 Tagen versendet wurden und die im Titel die Wörter „COVID“ oder „Corona“ enthielten (aus Datenschutzgründen wurden die Daten anonymisiert und aggregiert). 

EN You can set a data retention period to easily delete expired profiles. Anonymized data is retained to allow for reports.

DE Sie können eine Datenaufbewahrungszeit festlegen, um abgelaufene Profile einfach zu löschen. Anonymisierte Daten werden aufbewahrt, um Berichte zu ermöglichen.

अंग्रेज़ी जर्मन
delete löschen
profiles profile
anonymized anonymisierte
retained aufbewahrt
data daten
reports berichte
you sie
for um
allow ermöglichen
can können
to zu

EN Matomo (on-premise) gives us insights into the ways visitors interact with Ableton.com (heatmaps, reports and analyses). Your IP address will be anonymized.

DE Matomo (On-Premise-Version) gibt uns Einblicke in die Art und Weise, wie Besucher:innen mit Ableton.com interagieren (Heatmaps, Berichte und Analysen). Ihre IP-Adresse wird anonymisiert.

अंग्रेज़ी जर्मन
matomo matomo
visitors besucher
interact interagieren
ableton ableton
ip ip
address adresse
anonymized anonymisiert
reports berichte
insights einblicke
ways weise
analyses analysen
and und
your ihre
with mit
us uns
the wird

EN Most ISPs are required to store this information for years ? and in the US, they can legally sell (anonymized) information like this

DE Die meisten IDAs müssen diese Informationen jahrelang speichern ? und in den USA können sie solche (anonymisierten) Informationen legal verkaufen

अंग्रेज़ी जर्मन
information informationen
legally legal
sell verkaufen
us usa
in in
and und
can können
store speichern
the den
for years jahrelang
this diese

EN Plus, some anonymized information is required in order to keep the applications running smoothly and fix issues (such as crash reports).

DE Außerdem sind einige anonymisierte Informationen erforderlich, damit die Anwendungen reibungslos funktionieren und Probleme (wie beispielsweise Absturzberichte) behoben werden.

अंग्रेज़ी जर्मन
anonymized anonymisierte
applications anwendungen
smoothly reibungslos
information informationen
required erforderlich
issues probleme
some einige
to damit
and und

EN Public keys are distributed automatically upon sharing by Tresorit, using anonymized PKI certificates.

DE Public Keys werden automatisch durch das Teilen in Tresorit ausgetauscht, unter Verwendung anonymisierter PKI-Zertifikate.

अंग्रेज़ी जर्मन
public public
automatically automatisch
sharing teilen
tresorit tresorit
pki pki
certificates zertifikate
keys keys
by durch
are werden

EN Anonymized PKI certificates protect your privacy, because they do not contain any personal information except for your email address

DE Anonymisierte PKI-Zertifikate schützen Ihre Privatsphäre, da sie keinerlei persönliche Informationen mit Ausnahme Ihrer E-Mail-Adresse enthalten

अंग्रेज़ी जर्मन
anonymized anonymisierte
pki pki
certificates zertifikate
except ausnahme
address adresse
information informationen
contain enthalten
protect schützen
not keinerlei
privacy privatsphäre
your ihre
email address e-mail-adresse
because da
personal sie

EN The corresponding data can be anonymized, pseudonomized or deleted.

DE So können die entsprechenden Daten anonymisiert, pseudonymisiert oder gelöscht werden.

अंग्रेज़ी जर्मन
corresponding entsprechenden
anonymized anonymisiert
deleted gelöscht
or oder
can können
data daten
be werden

EN This feature is based on anonymized sharing of your location through the telematics unit.

DE Basis der Funktion ist eine anonymisierte Meldung der eigenen Position über die Telematik-Einheit an die Cloud.

अंग्रेज़ी जर्मन
feature funktion
anonymized anonymisierte
telematics telematik
location position
is ist
your eigenen
based basis
on an

EN How to Filter Internal Traffic with Anonymized IPs in Google Analytics

DE So filtern Sie interne Besuche in Google Analytics bei anonymisierten IP-Adressen

अंग्रेज़ी जर्मन
filter filtern
ips ip
google google
analytics analytics
in in

EN Anonymized Information. Arena may use anonymous demographic information with partners and advertisers and in connection with marketing our services to third parties.

DE Anonymisierte Informationen. Arena kann anonyme demografische Informationen gemeinsam mit Partnern und Werbetreibenden und in Verbindung mit der Vermarktung unserer Dienste an Dritte verwenden.

अंग्रेज़ी जर्मन
anonymized anonymisierte
information informationen
arena arena
anonymous anonyme
demographic demografische
partners partnern
advertisers werbetreibenden
connection verbindung
marketing vermarktung
and und
in in
services dienste
may kann
use verwenden
to dritte
third der
with mit

EN The calling IP addresses are anonymized so that no conclusions can be drawn about individual OpenProject installations

DE Die aufrufenden IP-Adressen werden anonymisiert, so dass keine Rückschlüsse auf einzelne OpenProject-Installationen gezogen werden können

अंग्रेज़ी जर्मन
ip ip
addresses adressen
anonymized anonymisiert
drawn gezogen
installations installationen
so so
can können
no keine
that dass
the einzelne

EN The type of installation packages used: Installation packages, Docker, manual installation (anonymized storage),

DE die Art der eingesetzten Installationspakete: Installations-Pakete, Docker, manuelle Installation (anonymisierte Speicherung),

अंग्रेज़ी जर्मन
type art
installation installation
packages pakete
docker docker
manual manuelle
anonymized anonymisierte
storage speicherung
used eingesetzten

EN The current version of the application (anonymized storage and evaluation),

DE die aktuelle Version der Applikation (anonymisierte Speicherung und Auswertung),

अंग्रेज़ी जर्मन
current aktuelle
anonymized anonymisierte
storage speicherung
evaluation auswertung
and und
version version
the application applikation

EN The database version (anonymized storage and evaluation),

DE die Datenbank-Version (anonymisierte Speicherung und Auswertung),

अंग्रेज़ी जर्मन
database datenbank
anonymized anonymisierte
storage speicherung
evaluation auswertung
version version
and und
the die

EN Activation status of the Enterprise Edition (anonymized storage and statistical analysis),

DE Aktivierungsstatus der Enterprise-Edition (anonymisierte Speicherung und statistische Auswertung),

अंग्रेज़ी जर्मन
enterprise enterprise
edition edition
anonymized anonymisierte
storage speicherung
statistical statistische
analysis auswertung
and und

EN Device and connection data (anonymized storage and statistical evaluation),

DE Geräte- und Verbindungsdaten (anonymisierte Speicherung und statistische Auswertung),

अंग्रेज़ी जर्मन
device geräte
and und
anonymized anonymisierte
storage speicherung
evaluation auswertung
connection data verbindungsdaten
statistical statistische

EN Location information (anonymized storage and statistical evaluation at the level of a country).

DE Standort-Informationen (anonymisierte Speicherung und statistische Auswertung auf Ebene eines Landes).

अंग्रेज़ी जर्मन
location standort
information informationen
anonymized anonymisierte
storage speicherung
statistical statistische
evaluation auswertung
level ebene
country landes
and und
अंग्रेज़ी जर्मन
your ihre
ip ip
address adresse
in in
form form
अंग्रेज़ी जर्मन
ip ip
address adresse
in in
form form
and und

EN An anonymized string (also called a hash) can be created from your email address and sent to the Gravatar service to check if you are using it

DE Aus deiner E-Mail-Adresse kann eine anonymisierte Zeichenfolge erstellt (auch Hash genannt) und dem Gravatar-Dienst übergeben werden, um zu prüfen, ob du diesen benutzt

अंग्रेज़ी जर्मन
anonymized anonymisierte
called genannt
hash hash
created erstellt
service dienst
address adresse
if ob
and und
can kann
check prüfen
using benutzt
email address e-mail-adresse
to zu
also auch
from aus
string zeichenfolge
a eine
you du

EN Information that has been anonymized, and from which no individual can be identified either directly or in combination with other data, is not personal information.

DE Informationen, die anonymisiert sind und aus denen keine Person direkt oder in Kombination mit anderen Daten identifiziert werden kann, sind keine personenbezogenen Daten.

अंग्रेज़ी जर्मन
anonymized anonymisiert
identified identifiziert
combination kombination
other anderen
information informationen
or oder
in in
data daten
can kann
personal personenbezogenen
from aus
and und
directly direkt
no keine

EN CyberGhost VPN only encrypts your internet traffic. This means your posts will not be anonymized.

DE CyberGhost VPN verschlüsselt nur deinen Internetdatenverkehr. Das heißt also, deine Posts werden nicht anonymisiert.

अंग्रेज़ी जर्मन
vpn vpn
encrypts verschlüsselt
means heißt
posts posts
anonymized anonymisiert
cyberghost cyberghost
only nur
not nicht
be werden
your deine

EN This cookie collects anonymized information about how users use this site for analysis purposes.

DE Dieses Cookie sammelt zu Analysezwecken anonymisierte Informationen darüber, wie Nutzer diese Website verwenden.

अंग्रेज़ी जर्मन
collects sammelt
anonymized anonymisierte
site website
cookie cookie
information informationen
users nutzer
how wie
about darüber
use verwenden
this dieses

EN Siteimprove Analytics cookies contain no personal information and are used only for anonymized web analytics

DE Die Cookies von Siteimprove Analytics enthalten keine persönlichen Informationen und werden nur für anonymisierte Webanalysen verwendet

अंग्रेज़ी जर्मन
cookies cookies
used verwendet
anonymized anonymisierte
analytics analytics
information informationen
contain enthalten
no keine
and und
only nur
for für
are werden
personal persönlichen

EN other systems and services that use and process anonymized user data.

DE sonstige Systeme und Dienste, die anonymisierte Benutzerdaten nutzen und bearbeiten.

अंग्रेज़ी जर्मन
anonymized anonymisierte
user data benutzerdaten
other sonstige
systems systeme
and und
services dienste
process bearbeiten

EN Marketing, statistic and other research based on anonymized data.

DE Forschung im Bereich Marketing, Statistik und anderen Bereichen auf Basis von anonymisierten Daten.

अंग्रेज़ी जर्मन
marketing marketing
other anderen
research forschung
based basis
and und
data daten
statistic statistik
on auf

EN 6.2. Movavi may provide anonymized data to with service providers that provide services on our behalf when it is necessary for provision of such services within the limits of the purposes listed above.

DE 6.2. Movavi wird anonymisierte Daten Dienstanbietern, die Dienste unsertwegen anbieten, dann zukommen lassen, wenn die Bereitstellung derartiger Dienste innerhalb der obig abgesteckten Zwecke erforderlich wird.

अंग्रेज़ी जर्मन
movavi movavi
anonymized anonymisierte
necessary erforderlich
service providers dienstanbietern
services dienste
data daten
such derartiger
purposes zwecke
to zukommen
within innerhalb

EN An anonymized string created from your email address (also called a hash) may be provided to the Gravatar service to see if you are using it

DE Eine anonymisierte Zeichenfolge, die aus Ihrer E-Mail-Adresse erstellt wird (auch Hash genannt), kann dem Gravatar-Dienst zur Verfügung gestellt werden, um zu sehen, ob Sie ihn verwenden

अंग्रेज़ी जर्मन
anonymized anonymisierte
created erstellt
address adresse
called genannt
hash hash
service dienst
if ob
email address e-mail-adresse
are verfügung
to zu
it ihn
also auch
from aus
string zeichenfolge
a eine
the wird

EN In aggregated, anonymized, or de-identified form which cannot reasonably be used to identify you.

DE In aggregierter, anonymisierter oder entidentifizierter Form, die nicht zur Identifizierung verwendet werden kann.

अंग्रेज़ी जर्मन
used verwendet
or oder
in in
cannot die
form form
to werden
to identify identifizierung

EN For this purpose, Google Analytics on our website has been extended by the code "anonymizeIp" to ensure anonymized collection of IP addresses

DE Hierzu wurde Google Analytics auf unserer Webseite um den Code „anonymizeIp? erweitert, um eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen zu gewährleisten

अंग्रेज़ी जर्मन
google google
analytics analytics
extended erweitert
code code
ensure gewährleisten
anonymized anonymisierte
ip ip
addresses adressen
our unserer
on auf
been wurde
by von
website webseite
to zu

EN Information about your device (e.g.: anonymized IP address, type of device);

DE Informationen über Ihr Gerät (z.B.: anonymisierte IP-Adresse, Gerätetyp);

अंग्रेज़ी जर्मन
information informationen
device gerät
anonymized anonymisierte
ip ip
address adresse
your ihr
of über

EN Convert Offline Customers to Become Multi-Channel Customers The subject of this anonymized case study is an international fashion house with over 30 stores and 4,000 employees

DE Die Umleitung von Filialkund:innen auf den Online-Shop Gegenstand dieser anonymisierten Case Study ist ein international tätiges Modehaus mit über 30 Filialen und 4.000 Beschäftigten

अंग्रेज़ी जर्मन
offline online
international international
stores shop
study study
and und
with mit
is ist
of von
the den
case die

EN Analytics and statistics These cookies are used to collect anonymized information about how our website is used to further improve our services and provide us with important statistical data.

DE Analytik und Statistik Diese Cookies werden verwendet, um anonymisierte Informationen darüber zu sammeln, wie unsere Website genutzt wird, um unsere Dienstleistungen weiter verbessern und uns mit wichtigen statistischen Daten versorgen zu können.

अंग्रेज़ी जर्मन
cookies cookies
collect sammeln
anonymized anonymisierte
website website
improve verbessern
services dienstleistungen
important wichtigen
provide versorgen
information informationen
us uns
statistical statistischen
data daten
and und
statistics statistik
is wird
used verwendet
our unsere
with mit
to zu
these diese
are werden
how wie
about darüber

EN The data transferred to such services is anonymized and cannot be used to identify you

DE Die an solche Dienste übermittelten Daten sind anonymisiert und können nicht dazu verwendet werden, Sie zu identifizieren

अंग्रेज़ी जर्मन
services dienste
anonymized anonymisiert
used verwendet
identify identifizieren
data daten
to zu
and und
be werden
cannot die

EN If the deletion of data is required and there is a commercial history, the names and surnames are anonymized in the systems.

DE Wenn die Löschung Ihrer Daten verlangt wird, aber eine kommerzielle Geschichte vorhanden ist, werden Vor- und Nachnamen in unseren Systemen anonymisiert.

अंग्रेज़ी जर्मन
deletion löschung
commercial kommerzielle
anonymized anonymisiert
systems systemen
history geschichte
in in
if wenn
data daten
required verlangt
and und
a eine

EN The use of this analysis tool is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in the anonymized analysis of user behavior in order to optimize its website.

DE Die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der anonymisierten Analyse des Nutzerverhaltens, um sein Webangebot zu optimieren.

अंग्रेज़ी जर्मन
analysis analyse
f f
gdpr dsgvo
legitimate berechtigtes
interest interesse
optimize optimieren
website operator websitebetreiber
user behavior nutzerverhaltens
tool tools
based grundlage
use nutzung
to zu
art art
has hat
a ein
this dieses

EN They identify your unique browser and Internet device and may be used to provide anonymized demographic data, build a profile of your interests and display ads relevant to these interests.

DE Sie identifizieren Ihren eindeutigen Browser und Ihr Internetgerät und können verwendet werden, um anonymisierte demografische Daten zu liefern, ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Werbung anzuzeigen, die für diese Interessen relevant ist.

अंग्रेज़ी जर्मन
identify identifizieren
used verwendet
anonymized anonymisierte
demographic demografische
profile profil
browser browser
data daten
interests interessen
ads werbung
display anzuzeigen
and und
to zu
be werden
build erstellen
a ein
these diese
your ihr
provide liefern

EN We use the anonymized data collected exclusively for the aforementioned purposes. Further details on the VWO cookie set can be found here.

DE Wir verwenden die erhobenen anonymisierten Daten ausschließlich zu den vorgenannten Zwecken. Weitere Details zum VWO-Cookie-Set finden Sie hier.

अंग्रेज़ी जर्मन
exclusively ausschließlich
aforementioned vorgenannten
for zwecken
we wir
use verwenden
data daten
details details
set set
found finden
here hier

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं