EN In the area of Public Cloud, diva-e has already successfully implemented numerous customer projects with Microsoft Azure, Google Cloud and Alibaba Cloud
"already implemented numerous" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न जर्मन शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
EN In the area of Public Cloud, diva-e has already successfully implemented numerous customer projects with Microsoft Azure, Google Cloud and Alibaba Cloud
DE Im Bereich der Public Cloud hat diva-e bereits zahlreiche Kundenprojekte mit Microsoft Azure, Google Cloud und Alibaba Cloud erfolgreich umgesetzt
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
successfully | erfolgreich |
implemented | umgesetzt |
numerous | zahlreiche |
microsoft | microsoft |
alibaba | alibaba |
customer projects | kundenprojekte |
in the | im |
azure | azure |
and | und |
with | mit |
has | hat |
EN We have already implemented numerous use cases for stock management and transport management in several Bosch facilities and are rolling them out to customers across the globe
DE Wir haben bereits zahlreiche Anwendungsfälle für die Lagerverwaltung und das Transportmanagement in mehreren Bosch-Werken implementiert und rollen diese auf Kunden in aller Welt aus
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | implementiert |
bosch | bosch |
rolling | rollen |
globe | welt |
use cases | anwendungsfälle |
numerous | zahlreiche |
customers | kunden |
in | in |
we | wir |
and | und |
for | für |
EN In the area of Public Cloud, diva-e has already successfully implemented numerous customer projects with Microsoft Azure, Google Cloud and Alibaba Cloud
DE Im Bereich der Public Cloud hat diva-e bereits zahlreiche Kundenprojekte mit Microsoft Azure, Google Cloud und Alibaba Cloud erfolgreich umgesetzt
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
public | public |
cloud | cloud |
successfully | erfolgreich |
implemented | umgesetzt |
numerous | zahlreiche |
microsoft | microsoft |
alibaba | alibaba |
customer projects | kundenprojekte |
in the | im |
azure | azure |
and | und |
with | mit |
has | hat |
EN Projects are implemented in the regions where products to be found on the shelves at Coop are grown and are normally implemented on location by the WWF
DE Diese Projekte werden in Anbauregionen von Produkten umgesetzt, die bei Coop im Regal stehen und die in der Regel vom WWF vor Ort umgesetzt werden
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
projects | projekte |
implemented | umgesetzt |
coop | coop |
wwf | wwf |
in the | im |
in | in |
and | und |
location | ort |
are | stehen |
the | der |
products | die |
EN For Iprona AG, Ruland implemented the equipment for a new factory with process systems for fruit processing and purification. The project was implemented in two phases: Consulting and implementation.
DE Für die Iprona AG realisierte Ruland die Ausstattung eines neuen Werkes mit Prozessanlagen für die Fruchtverarbeitung und -veredelung. Das Projekt wurde in zwei Phasen umgesetzt: Consulting und Realisierung.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
ag | ag |
ruland | ruland |
implemented | umgesetzt |
equipment | ausstattung |
new | neuen |
phases | phasen |
consulting | consulting |
implementation | realisierung |
in | in |
project | projekt |
with | mit |
and | und |
for | für |
was | wurde |
EN For Iprona AG, Ruland implemented the equipment for a new factory with process technology for fruit processing and purification. The project was implemented in two phases: Consulting and implementation.
DE Für die Iprona AG realisierte Ruland die Ausstattung eines neuen Werkes mit Prozessanlagen für die Fruchtverarbeitung und -veredelung. Die Prozesslinie wurde in zwei Phasen umgesetzt: Consulting und Realisierung.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
ag | ag |
ruland | ruland |
implemented | umgesetzt |
equipment | ausstattung |
new | neuen |
phases | phasen |
consulting | consulting |
implementation | realisierung |
in | in |
with | mit |
and | und |
for | für |
was | wurde |
EN Projects are implemented in the regions where products to be found on the shelves at Coop are grown and are normally implemented on location by the WWF
DE Diese Projekte werden in Anbauregionen von Produkten umgesetzt, die bei Coop im Regal stehen und die in der Regel vom WWF vor Ort umgesetzt werden
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
projects | projekte |
implemented | umgesetzt |
coop | coop |
wwf | wwf |
in the | im |
in | in |
and | und |
location | ort |
are | stehen |
the | der |
products | die |
EN Thus, diva-e has implemented numerous relevant enhancements to the AEM product in the past years, especially in the area of assets
DE diva-e hat so in den vergangenen Jahren zahlreiche relevante Erweiterungen am Produkt AEM implementiert, die insbesondere den Bereich Assets betreffen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | implementiert |
enhancements | erweiterungen |
aem | aem |
years | jahren |
especially | insbesondere |
numerous | zahlreiche |
product | produkt |
assets | assets |
in | in |
in the | vergangenen |
has | hat |
relevant | relevante |
of | bereich |
the | den |
EN We have implemented numerous technical and administrative measures to ensure that your personal information remains protected and secure.
DE Wir haben zahlreiche technische und administrative Maßnahmen vollzogen, um sicherzustellen, dass Ihre personenbezogenen Angaben und Daten geschützt sind und sicher bleiben.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
numerous | zahlreiche |
technical | technische |
administrative | administrative |
measures | maßnahmen |
and | und |
protected | geschützt |
we | wir |
your | ihre |
information | daten |
to ensure | sicherzustellen |
personal | personenbezogenen |
remains | bleiben |
that | dass |
EN We have implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of your processed personal data
DE Wir haben zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | umgesetzt |
technical | technische |
organizational | organisatorische |
processed | verarbeiteten |
numerous | zahlreiche |
measures | maßnahmen |
protection | schutz |
and | und |
to ensure | sicherzustellen |
we | wir |
data | daten |
EN As the data controller, we have implemented numerous technical and organisational measures to ensure the most complete possible protection of the personal data processed via this website
DE Wir haben als für die Verarbeitung Verantwortliche zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | umgesetzt |
technical | technische |
organisational | organisatorische |
possible | möglichst |
website | internetseite |
numerous | zahlreiche |
measures | maßnahmen |
protection | schutz |
to ensure | sicherzustellen |
data | daten |
we | wir |
and | und |
as | als |
EN REVOIC UG, as the person responsible for processing, has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible of the personal data processed via this website
DE Die REVOIC UG hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
ug | ug |
responsible | verantwortlicher |
implemented | umgesetzt |
technical | technische |
organizational | organisatorische |
measures | maßnahmen |
possible | möglichst |
website | internetseite |
numerous | zahlreiche |
protection | schutz |
processing | verarbeitung |
to ensure | sicherzustellen |
and | und |
data | daten |
as | als |
has | hat |
for | um |
EN DAM United offers you a lot of expertise with OpenText Media Management. We have been working with the solution since 2008 and have successfully implemented numerous projects.
DE DAM United bietet Ihnen viel Expertise mit OpenText Media Management. Wir arbeiten seit 2008 mit der Lösung und haben zahlreiche Projekte erfolgreich realisiert.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
offers | bietet |
expertise | expertise |
media | media |
management | management |
solution | lösung |
successfully | erfolgreich |
implemented | realisiert |
dam | dam |
united | united |
opentext | opentext |
projects | projekte |
we | wir |
have | haben |
numerous | zahlreiche |
with | mit |
of | seit |
working | arbeiten |
and | und |
EN As the controller, familiekocht.com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
DE familiekocht.com hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
controller | verantwortlicher |
familiekocht | familiekocht |
implemented | umgesetzt |
technical | technische |
organizational | organisatorische |
measures | maßnahmen |
possible | möglichst |
website | internetseite |
numerous | zahlreiche |
protection | schutz |
to ensure | sicherzustellen |
and | und |
data | daten |
as | als |
has | hat |
for | um |
EN Customers from M&M Software have access to the complete range of many years of experience from numerous successfully implemented IoT and software solutions.
DE Unseren Kunden steht die komplette Bandbreite langjähriger Erfahrung, resultierend aus vielen erfolgreich realisierten IoT- und Softwarelösungen zur Verfügung.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
customers | kunden |
complete | komplette |
successfully | erfolgreich |
range | bandbreite |
software solutions | softwarelösungen |
many | vielen |
experience | erfahrung |
iot | iot |
and | und |
from | aus |
the | zur |
EN As Project Manager at OXID eSales since 2012, he successfully implemented numerous strategic projects and customer plans until he took over as Head of Development Department in 2017.
DE Seit 2012 setze er als Projektleiter bei OXID eSales zahlreiche strategische Projekte und Kundenvorhaben erfolgreich um, bis er 2017 die Leitung der Entwicklungsabteilung übernommen hat.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
oxid | oxid |
he | er |
successfully | erfolgreich |
strategic | strategische |
head | leitung |
project manager | projektleiter |
numerous | zahlreiche |
projects | projekte |
as | als |
of | seit |
and | und |
EN It has since expanded significantly and is designed for use throughout numerous company functions and can be successfully implemented within the framework of integrated planning.
DE Inzwischen ist sie jedoch für den Einsatz im gesamten Unternehmen konzipiert und lässt sich im Rahmen des Konzepts integrierter Planung erfolgreich realisieren.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
successfully | erfolgreich |
framework | rahmen |
integrated | integrierter |
planning | planung |
company | unternehmen |
and | und |
is | ist |
for | für |
use | einsatz |
the | den |
EN Thus, diva-e has implemented numerous relevant enhancements to the AEM product in the past years, especially in the area of assets
DE diva-e hat so in den vergangenen Jahren zahlreiche relevante Erweiterungen am Produkt AEM implementiert, die insbesondere den Bereich Assets betreffen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | implementiert |
enhancements | erweiterungen |
aem | aem |
years | jahren |
especially | insbesondere |
numerous | zahlreiche |
product | produkt |
assets | assets |
in | in |
in the | vergangenen |
has | hat |
relevant | relevante |
of | bereich |
the | den |
EN As a controller, casusbene GmbH has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
DE Die casusbene GmbH hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
controller | verantwortlicher |
gmbh | gmbh |
implemented | umgesetzt |
technical | technische |
organizational | organisatorische |
measures | maßnahmen |
possible | möglichst |
website | internetseite |
protection | schutz |
to ensure | sicherzustellen |
numerous | zahlreiche |
and | und |
data | daten |
as | als |
has | hat |
for | um |
EN We have implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection of your processed personal data
DE Wir haben zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz Ihrer verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | umgesetzt |
technical | technische |
organizational | organisatorische |
processed | verarbeiteten |
numerous | zahlreiche |
measures | maßnahmen |
protection | schutz |
and | und |
to ensure | sicherzustellen |
we | wir |
data | daten |
EN As the data controller, we have implemented numerous technical and organisational measures to ensure the most complete possible protection of the personal data processed via this website
DE Wir haben als für die Verarbeitung Verantwortliche zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | umgesetzt |
technical | technische |
organisational | organisatorische |
possible | möglichst |
website | internetseite |
numerous | zahlreiche |
measures | maßnahmen |
protection | schutz |
to ensure | sicherzustellen |
data | daten |
we | wir |
and | und |
as | als |
EN REVOIC UG, as the person responsible for processing, has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible of the personal data processed via this website
DE Die REVOIC UG hat als für die Verarbeitung Verantwortlicher zahlreiche technische und organisatorische Maßnahmen umgesetzt, um einen möglichst lückenlosen Schutz der über diese Internetseite verarbeiteten personenbezogenen Daten sicherzustellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
ug | ug |
responsible | verantwortlicher |
implemented | umgesetzt |
technical | technische |
organizational | organisatorische |
measures | maßnahmen |
possible | möglichst |
website | internetseite |
numerous | zahlreiche |
protection | schutz |
processing | verarbeitung |
to ensure | sicherzustellen |
and | und |
data | daten |
as | als |
has | hat |
for | um |
EN DAM United offers you a lot of expertise with OpenText Media Management. We have been working with the solution since 2008 and have successfully implemented numerous projects.
DE DAM United bietet Ihnen viel Expertise mit OpenText Media Management. Wir arbeiten seit 2008 mit der Lösung und haben zahlreiche Projekte erfolgreich realisiert.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
offers | bietet |
expertise | expertise |
media | media |
management | management |
solution | lösung |
successfully | erfolgreich |
implemented | realisiert |
dam | dam |
united | united |
opentext | opentext |
projects | projekte |
we | wir |
have | haben |
numerous | zahlreiche |
with | mit |
of | seit |
working | arbeiten |
and | und |
EN Especially during the initial weeks, when the pandemic had just reached Germany, we implemented numerous measures all at the same time so that we would be ready for an unknown, but what was expected to be a high number of COVID-19 patients
DE Vor allem in den ersten Wochen, als die Pandemie Deutschland gerade erreicht hatte, haben wir sehr viele Maßnahmen zugleich umgesetzt, um in kurzer Zeit auf eine unbekannte, aber zu erwartende hohe Zahl an Covid-19-Patienten vorbereitet zu sein
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
pandemic | pandemie |
reached | erreicht |
implemented | umgesetzt |
ready | vorbereitet |
unknown | unbekannte |
patients | patienten |
at the same time | zugleich |
weeks | wochen |
time | zeit |
measures | maßnahmen |
germany | deutschland |
we | wir |
be | sein |
to | zu |
especially | vor allem |
high | hohe |
for | um |
the | den |
an | an |
but | aber |
during | in |
was | hatte |
EN kreuzwerker is an official Comalatech partner, and we have successfully implemented and configured the apps in numerous Atlassian setups
DE kreuzwerker ist offizieller Comalatech-Partner – wir haben Comalatech-Apps bereits in zahlreichen Atlassian-Set-ups erfolgreich implementiert und konfiguriert
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
kreuzwerker | kreuzwerker |
official | offizieller |
partner | partner |
successfully | erfolgreich |
implemented | implementiert |
configured | konfiguriert |
apps | apps |
in | in |
numerous | zahlreichen |
atlassian | atlassian |
is | ist |
we | wir |
and | und |
have | haben |
EN As an Atlassian Platinum Solution Partner Enterprise, kreuzwerker have successfully implemented the app from the Atlassian Marketplace in numerous projects
DE Als Atlassian Platinum Solution Partner Enterprise haben die kreuzwerker die App in zahlreichen Projekten erfolgreich implementiert
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
atlassian | atlassian |
partner | partner |
kreuzwerker | kreuzwerker |
successfully | erfolgreich |
implemented | implementiert |
numerous | zahlreichen |
platinum | platinum |
enterprise | enterprise |
projects | projekten |
solution | solution |
have | haben |
app | app |
in | in |
as | als |
the | die |
EN Already vector artwork Our Redraw artists will decline artworks where your artwork is already in vector format. We wouldn't want to charge you for something you already have.
DE Bereits eine Vektorgrafik Unsere Redraw-Künstler lehnen Arbeiten ab, bei denen Ihre Vorlage bereits im Vektorformat vorhanden ist. Wir möchten Ihnen nicht etwas in Rechnung stellen, das Sie bereits besitzen.
EN Vienna is one of the wealthiest regions in the EU. Numerous Austrian and international companies are based here, the economy is dynamic and offers numerous attractive jobs.
DE Wien gehört zu den wohlhabendsten Regionen in der EU. Zahlreiche österreichische und internationale Unternehmen haben hier ihren Sitz, die Wirtschaft ist dynamisch und bietet zahlreiche attraktive Arbeitsplätze.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
vienna | wien |
regions | regionen |
eu | eu |
international | internationale |
dynamic | dynamisch |
attractive | attraktive |
jobs | arbeitsplätze |
austrian | österreichische |
numerous | zahlreiche |
offers | bietet |
in | in |
economy | wirtschaft |
companies | unternehmen |
is | ist |
here | hier |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Vienna is one of the wealthiest regions in the EU. Numerous Austrian and international companies are based here, the economy is dynamic and offers numerous attractive jobs.
DE Wien gehört zu den wohlhabendsten Regionen in der EU. Zahlreiche österreichische und internationale Unternehmen haben hier ihren Sitz, die Wirtschaft ist dynamisch und bietet zahlreiche attraktive Arbeitsplätze.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
vienna | wien |
regions | regionen |
eu | eu |
international | internationale |
dynamic | dynamisch |
attractive | attraktive |
jobs | arbeitsplätze |
austrian | österreichische |
numerous | zahlreiche |
offers | bietet |
in | in |
economy | wirtschaft |
companies | unternehmen |
is | ist |
here | hier |
and | und |
the | den |
of | der |
EN Over the years, we have gained industry recognition, won numerous awards and became a member of numerous business and IT outsourcing bodies.
DE Im Laufe der Jahre hat Future Processing zahlreiche Auszeichnungen gewonnen und entsprechende Anerkennung erworben.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
years | jahre |
recognition | anerkennung |
awards | auszeichnungen |
and | und |
over | im |
numerous | zahlreiche |
gained | gewonnen |
EN Among others, diva-e has already implemented the following complex integration scenarios:
DE Unter anderem folgende komplexe Integrationsszenarien hat diva-e bereits umgesetzt:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
others | anderem |
implemented | umgesetzt |
complex | komplexe |
among | unter |
the | folgende |
has | hat |
already | bereits |
EN Companies such as GHGSat, Momentus and High Precision Devices have already successfully implemented it with the help of Univention.
DE Firmen wie GHGSat, Momentus und High Precision Devices haben dies mithilfe von Univention bereits erfolgreich umgesetzt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
companies | firmen |
high | high |
successfully | erfolgreich |
implemented | umgesetzt |
univention | univention |
precision | precision |
devices | devices |
with | mithilfe |
and | und |
have | haben |
of | von |
EN With customers like Carl Zeiss AG, E.ON and Multivac, diva-e has already implemented successful Microsoft projects.
DE Mit Kunden wie Carl Zeiss AG, E.ON und Multivac hat diva-e bereits erfolgreiche Microsoft Projekte umgesetzt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
customers | kunden |
carl | carl |
zeiss | zeiss |
ag | ag |
e | e |
implemented | umgesetzt |
successful | erfolgreiche |
microsoft | microsoft |
projects | projekte |
already | bereits |
on | on |
with | mit |
like | wie |
and | und |
has | hat |
EN Initial measures have already been implemented
DE Erste Maßnahmen wurden bereits umgesetzt
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
initial | erste |
implemented | umgesetzt |
measures | maßnahmen |
already | bereits |
been | wurden |
EN and have already implemented countless Shopware projects in close cooperation with Shopware and our customers.
DE und haben in enger Zusammenarbeit mit Shopware und unseren Kund:innen bereits unzählige Shopware Projekte umgesetzt.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | umgesetzt |
countless | unzählige |
shopware | shopware |
projects | projekte |
cooperation | zusammenarbeit |
close | enger |
already | bereits |
and | und |
have | haben |
in | in |
with | mit |
EN Even before our cooperation, the company had already had an online shop implemented with Shopware 4
DE Schon vor unserer Zusammenarbeit hatte das Unternehmen einen Online-Shop mit Shopware 4 realisieren lassen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
cooperation | zusammenarbeit |
online | online |
shopware | shopware |
online shop | online-shop |
company | unternehmen |
shop | shop |
had | hatte |
already | schon |
with | mit |
EN In order to rule out a future configuration that allows a new anonymous push, an automated test has already been implemented that regularly checks the Univention Docker Registry.
DE Um eine künftige Konfiguration auszuschließen, die einen erneuten anonymen Push erlaubt, wurde bereits ein automatisierter Test implementiert, der die Univention Docker Registry regelmäßig überprüft.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
future | künftige |
configuration | konfiguration |
allows | erlaubt |
anonymous | anonymen |
automated | automatisierter |
test | test |
implemented | implementiert |
regularly | regelmäßig |
univention | univention |
docker | docker |
registry | registry |
push | push |
checks | überprüft |
new | erneuten |
rule | eine |
EN The project was implemented within the Coop added value chain, meaning that the farmers who benefit produce organic fair-trade rice for Coop and already profit from other Coop measures
DE Das Projekt wurde innerhalb der Coop-Wertschöpfungskette umgesetzt, so dass diejenigen Bauern profitieren, die den organischen Fairtrade-Reis für Coop produzieren und bereits von anderen Massnahmen von Coop profitieren
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | umgesetzt |
coop | coop |
farmers | bauern |
produce | produzieren |
organic | organischen |
rice | reis |
measures | massnahmen |
other | anderen |
project | projekt |
benefit | profitieren |
and | und |
that | dass |
for | für |
within | innerhalb |
from | von |
was | wurde |
EN With the Intralogistics Starter Kit from the Nexeed Industrial Application System, this future can already be implemented quickly, easily and cost-effectively today.
DE Mit dem Intralogistics Starter Kit des Nexeed Industrial Application System ist diese Zukunft schon heute schnell, einfach und kostengünstig implementierbar.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
future | zukunft |
already | schon |
today | heute |
intralogistics | intralogistics |
starter | starter |
nexeed | nexeed |
industrial | industrial |
kit | kit |
system | system |
quickly | schnell |
and | und |
application | application |
easily | einfach |
with | mit |
EN Examples of applications already implemented:
DE Beispiele für bisher realisierte Anwendungen:
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
examples | beispiele |
applications | anwendungen |
of | für |
already | bisher |
EN In addition to more than 130 solution partner agencies, companies such as Oetker Digital, Universal Music Group, and ProSiebenSat.1 Group have already implemented the product and contribute great improvements and new features
DE Neben über 130 Solution-Partner-Agenturen haben Unternehmen wie Oetker Digital, Universal Music Group und ProSiebenSat.1 Group das Produkt bereits implementiert und tragen zu Verbesserungen und neuen Funktionen bei
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
solution | solution |
partner | partner |
digital | digital |
universal | universal |
music | music |
implemented | implementiert |
features | funktionen |
group | group |
and | und |
new | neuen |
improvements | verbesserungen |
to | zu |
agencies | agenturen |
companies | unternehmen |
have | haben |
in | neben |
product | produkt |
EN That said, at this time, there is no need to implement the rel=prev/next. In case you already have it implemented, there is no need to waste time removing it since it is not harmful to SEO.
DE Zum gegenwärtigen Zeitpunkt besteht jedoch keine Notwendigkeit, das rel=prev/next zu implementieren. Falls Sie es bereits implementiert haben, brauchen Sie keine Zeit zu verschwenden, es zu entfernen, da es für SEO nicht schädlich ist.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
waste | verschwenden |
harmful | schädlich |
seo | seo |
rel | rel |
time | zeit |
implemented | implementiert |
it | es |
is | ist |
removing | entfernen |
implement | implementieren |
no | keine |
to | zu |
have | haben |
since | da |
not | nicht |
the | falls |
already | bereits |
EN You can count on our experience Benefit from our 20 years of experience! More than 150 successful customers in Central Europe, for whom we have already successfully implemented e-commerce, speak of this
DE Auf unsere Erfahrung können Sie zählen Sie profitieren von unserer 20-jährigen Erfahrung
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
count | zählen |
experience | erfahrung |
can | können |
on | auf |
our | unsere |
you | sie |
benefit | profitieren |
EN We have already implemented new generation biodiesel and are going to transition to electricity
DE Wir haben bereits Biodiesel der letzten Generation eingeführt und werden danach auf Elektromobilität umstellen
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | eingeführt |
generation | generation |
already | bereits |
we | wir |
to | danach |
have | haben |
are | werden |
EN While February 2022 will be cancelled, the steps already taken to evolve the platform will continue to be implemented, allowing for a more impactful show in 2023
DE So wird die für den kommenden Februar 2022 geplante Messe zwar ausfallen, aber die bereits eingeleiteten Schritte zur Weiterentwicklung werden fortgesetzt, so dass die Ausgabe 2023 eine noch größere Wirkung entfalten wird
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
february | februar |
show | messe |
more | größere |
a | eine |
for | für |
steps | schritte |
the | zwar |
already | bereits |
EN At SPS 2019, we will show a few practical examples ? based on customer applications that have already been implemented.
DE Wir zeigen auf der SPS 2019 einige ausgewählte Praxis-Beispiele – und zwar anhand bereits konkret realisierter Kundenanwendungen.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
show | zeigen |
few | einige |
practical | praxis |
examples | beispiele |
based | anhand |
already | bereits |
been | der |
we | wir |
on | auf |
EN Projects at a glance we have already successfully implemented with our customers
DE Eine Übersicht über die Projekte, die wir bereits erfolgreich mit unseren Kunden umsetzen konnten
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
projects | projekte |
successfully | erfolgreich |
implemented | umsetzen |
customers | kunden |
already | bereits |
we | wir |
a | eine |
with | mit |
EN One possible contribution to cooling buildings could come from district cooling systems, which have already been successfully implemented in Switzerland - for example in Geneva
DE Ein möglicher Beitrag zur Kühlung von Gebäuden können Fernkühlsysteme liefern, die in der Schweiz – etwa in Genf – bereits erfolgreich umgesetzt wurden
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
contribution | beitrag |
cooling | kühlung |
buildings | gebäuden |
successfully | erfolgreich |
implemented | umgesetzt |
switzerland | schweiz |
geneva | genf |
already | bereits |
in | in |
possible | können |
to | von |
example | die |
EN She also implemented a three-year growth strategy which, under her leadership, surpassed the targets in the first year already.
DE Zudem implementierte sie eine 3-Jahres-Wachstumsstrategie, die unter ihrer Leitung bereits im ersten Jahr die Ziele übertraf.
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | implementierte |
leadership | leitung |
targets | ziele |
year | jahr |
in the | im |
also | zudem |
the first | ersten |
EN Wait, what if we have already implemented highly available database servers?
DE Moment, was ist, wenn wir bereits hochverfügbare Datenbankserver implementiert haben?
अंग्रेज़ी | जर्मन |
---|---|
implemented | implementiert |
servers | datenbankserver |
already | bereits |
if | wenn |
we | wir |
have | haben |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं