एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"email delivery system" का चेक में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से चेक वाक्यांश "email delivery system" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

email delivery system का अनुवाद

"email delivery system" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न चेक शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

email a e-mail e-mailem mail mailem mailovou mailové mailu
delivery a dodání doručení je
system a do je jsou na nebo pro s se správu systém systému v ve z zařízení že

{खोज} का अंग्रेज़ी से चेक में अनुवाद

अंग्रेज़ी
चेक

EN For this purpose, after collecting your email address, we send you an email to the email address you provided in which we ask you to confirm that you actually want the email marketing

CS Za tímto účelem vám po shromáždění vaší e-mailové adresy zašleme e-mail na vámi zadanou e-mailovou adresu, ve kterém vás požádáme o potvrzení, že si e-mailový marketing skutečně přejete

अंग्रेज़ी चेक
marketing marketing
after po
which které
address adresu
we vás
you vám
email mail
in v
to na

EN For complete system requirements, click the link below for your Creative Cloud app. Find the system requirements for mobile apps in the system requirements for their companion desktop apps. 

CS Po kliknutí na následující odkaz najdete úplný seznam systémových požadavků vaší aplikace Creative Cloud. Systémové požadavky mobilních aplikací najdete v systémových požadavcích odpovídajících aplikací pro počítače.

अंग्रेज़ी चेक
link odkaz
cloud cloud
find najdete
your vaší
mobile mobilní
requirements požadavky
app aplikace
in v
for pro

EN Use your ORCID iD whenever you’re prompted to do so in a system that you trust ? your institution’s research information management system, a manuscript submission or grant application system, for example

CS Použij svůj ORCID iD kdykoli jste k tomu vyzváni v systému, kterému důvěřujete - například systém správy informací o výzkumu vaší instituce, systém pro podávání rukopisů nebo systém žádosti o grant

EN The website displays pictures of all the products offered. Products marked with the status "waiting for delivery" are currently not in stock. If you want to know the planned delivery date, write a message to: biuro@botland.com.pl.

CS Web zobrazuje fotografie všech nabízených produktů. Aktuálně nemáme na skladě produkty se stavem „čekám na doručení“. Pokud chcete znát plánované datum dodání, napište e-mail na adresu: obchod@botland.cz

अंग्रेज़ी चेक
website web
products produkty
if pokud
date datum
botland botland
want chcete
not se
in v
to na

EN Delivery costs depend on the method of payment and type of delivery (Courier/Poland Post Office/Parcels). The rules of charging fees are shown in the table on the page: /content/1-dostawa

CS Pravidla pro výpočet poplatků jsou uvedena v tabulce zde: http://botland.cz/content/1-zasobovani

अंग्रेज़ी चेक
rules pravidla
are jsou
in v
the pro

EN In order to place an order, the customer is required to choose from among the products available in the store: ordered products, method of delivery, method of payment and indicate the delivery address

CS Pro provedení objednávky je zákazník povinen vybrat si z produktů dostupných v obchodě: objednané produkty, způsob doručení, způsob platby a uvést adresu doručení

अंग्रेज़ी चेक
choose vybrat
store obchod
payment platby
delivery doručení
in v
is je
address adresu
order objednávky
to k
the a
products produktů

EN Information on delivery costs is available during the ordering process before placing such an order. In the case of foreign shipments, delivery is available only through a courier company.

CS Informace o nákladech na doručení jsou k dispozici v objednávkovém procesu před provedením takové objednávky. V případě zahraničních zásilek je doručení možné pouze kurýrem.

अंग्रेज़ी चेक
information informace
available k dispozici
process procesu
order objednávky
on na
is je
of z
only pouze
in v

EN The shipping costs for standard shipping are free of charge worldwide. In addition, depending on the product and delivery address, you can choose between registered mail and express delivery.

CS Přepravní náklady pro standardní dopravu jsou po celém světě zdarma. Kromě toho si můžete v závislosti na produktu a dodací adrese vybrat mezi doporučenou poštou a expresní přepravou.

अंग्रेज़ी चेक
costs náklady
free zdarma
depending v závislosti
can můžete
choose vybrat
on na
product produktu
of z
and a
between mezi
in v

EN The website displays pictures of all the products offered. Products marked with the status "waiting for delivery" are currently not in stock. If you want to know the planned delivery date, write a message to: biuro@botland.com.pl.

CS Web zobrazuje fotografie všech nabízených produktů. Aktuálně nemáme na skladě produkty se stavem „čekám na doručení“. Pokud chcete znát plánované datum dodání, napište e-mail na adresu: obchod@botland.cz

अंग्रेज़ी चेक
website web
products produkty
if pokud
date datum
botland botland
want chcete
not se
in v
to na

EN Delivery costs depend on the method of payment and type of delivery (Courier/Poland Post Office/Parcels). The rules of charging fees are shown in the table on the page: /content/1-dostawa

CS Pravidla pro výpočet poplatků jsou uvedena v tabulce zde: http://botland.cz/content/1-zasobovani

अंग्रेज़ी चेक
rules pravidla
are jsou
in v
the pro

EN The website displays pictures of all the products offered. Products marked with the status "waiting for delivery" are currently not in stock. If you want to know the planned delivery date, write a message to: biuro@botland.com.pl.

CS Web zobrazuje fotografie všech nabízených produktů. Aktuálně nemáme na skladě produkty se stavem „čekám na doručení“. Pokud chcete znát plánované datum dodání, napište e-mail na adresu: obchod@botland.cz

अंग्रेज़ी चेक
website web
products produkty
if pokud
date datum
botland botland
want chcete
not se
in v
to na

EN Delivery costs depend on the method of payment and type of delivery (Courier/Poland Post Office/Parcels). The rules of charging fees are shown in the table on the page: /content/1-dostawa

CS Pravidla pro výpočet poplatků jsou uvedena v tabulce zde: http://botland.cz/content/1-zasobovani

अंग्रेज़ी चेक
rules pravidla
are jsou
in v
the pro

EN In order to place an order, the customer is required to choose from among the products available in the store: ordered products, method of delivery, method of payment and indicate the delivery address

CS Pro provedení objednávky je zákazník povinen vybrat si z produktů dostupných v obchodě: objednané produkty, způsob doručení, způsob platby a uvést adresu doručení

अंग्रेज़ी चेक
choose vybrat
store obchod
payment platby
delivery doručení
in v
is je
address adresu
order objednávky
to k
the a
products produktů

EN Information on delivery costs is available during the ordering process before placing such an order. In the case of foreign shipments, delivery is available only through a courier company.

CS Informace o nákladech na doručení jsou k dispozici v objednávkovém procesu před provedením takové objednávky. V případě zahraničních zásilek je doručení možné pouze kurýrem.

अंग्रेज़ी चेक
information informace
available k dispozici
process procesu
order objednávky
on na
is je
of z
only pouze
in v

EN Coverage for care related to your pregnancy and delivery extends 60 days after delivery

CS Pojištění péče související s vaším těhotenstvím a porodem se prodlužuje 60 dní po porodu

अंग्रेज़ी चेक
related související
and a
after po
days dní

EN Every time a new email arrives in your Gmail mailbox, Integromat will check whether it contains a word that you specify. If yes, Integromat will forward that email to a specified email address.

CS Automatické zaslání mailu na email, když je vystavena nová faktura ve Fakturoid.

अंग्रेज़ी चेक
new nová
email email
you je

EN ?We were searching for a complex system to cover the group´s business processes as well as to be able to implement the system in other countries where we operate

CS “Hledali jsme komplexní systém, který by pokryl obchodní procesy ve skupině a zároveň bychom jej mohli postupně nasadit i v dalších státech, kde jako firma působíme

अंग्रेज़ी चेक
system systém
processes procesy
other další
a a
we jsme
in v

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

CS ●        informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;

EN We develop firmware in C/C++ and are also involved in architecture development.We verify our work results in an integration and system test, in which we develop our own system for automated testing.

CS Vyvíjíme firmware v C/C++ a zároveň se podílíme na vývoji architektury.Výsledky naší práce ověřujeme v integračním a systémovém testu, kde vyvíjíme vlastní systém pro automatizované testování.

अंग्रेज़ी चेक
c c
development vývoji
work práce
results výsledky
system systém
and a
in v

EN We can monitor and analyze air system performance with our innovative Intellisurvey tool to determine solutions that will maximize system reliability and efficiency.

CS Pomocí našeho inovativního nástroje Intellisurvey můžeme monitorovat a analyzovat výkon vzduchového systému a najít tak řešení, která budou maximalizovat spolehlivost a účinnost systému.“

अंग्रेज़ी चेक
can můžeme
system systému
performance výkon
innovative inovativní
tool nástroje
to na
and a

EN We develop firmware in C/C++ and are also involved in architecture development.We verify our work results in an integration and system test, in which we develop our own system for automated testing.

CS Vyvíjíme firmware v C/C++ a zároveň se podílíme na vývoji architektury.Výsledky naší práce ověřujeme v integračním a systémovém testu, kde vyvíjíme vlastní systém pro automatizované testování.

अंग्रेज़ी चेक
c c
development vývoji
work práce
results výsledky
system systém
and a
in v

EN ?We were searching for a complex system to cover the group´s business processes as well as to be able to implement the system in other countries where we operate

CS “Hledali jsme komplexní systém, který by pokryl obchodní procesy ve skupině a zároveň bychom jej mohli postupně nasadit i v dalších státech, kde jako firma působíme

अंग्रेज़ी चेक
system systém
processes procesy
other další
a a
we jsme
in v

EN ?We were searching for a complex system to cover the group´s business processes as well as to be able to implement the system in other countries where we operate

CS “Hledali jsme komplexní systém, který by pokryl obchodní procesy ve skupině a zároveň bychom jej mohli postupně nasadit i v dalších státech, kde jako firma působíme

अंग्रेज़ी चेक
system systém
processes procesy
other další
a a
we jsme
in v

EN ●        Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;

CS ●        informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;

EN System information, such as operating system, processor, and amount of memory installed.

CS informace o systému, například operační systém, procesor a velikost nainstalované paměti,

अंग्रेज़ी चेक
information informace
memory paměti
and a

EN You can find the minimum system requirements for each Creative Cloud app on the system requirements page.

CS Minimální systémové požadavky pro každou aplikaci Creative Cloud najdete na stránce se systémovými požadavky.

अंग्रेज़ी चेक
requirements požadavky
cloud cloud
app aplikaci
page stránce
minimum minimální
on na
each každou
for pro

EN By registering yourself, you authorise the disclosure of the details you have entered in the user registration system to any Hostiserver site that you access after having given your email address and password

CS Vaší registrací dáváte zmocnění k vyzrazení údajů, které jste zadali do systému uživatelské registrace na jakékoliv stránce Hostiserveru, ke které máte přístup po zadání vaší emailové adresy a hesla

अंग्रेज़ी चेक
registration registrace
system systému
hostiserver hostiserveru
address adresy
password hesla
after po
and a
in v
to na

EN Please enter your email address Please ensure that you have included the "@" in the email address

CS Zadejte prosím svou e-mailovou adresu. Ujistěte se, že jste v e-mailové adrese uvedli symbol „@“

अंग्रेज़ी चेक
please prosím
email mailovou
address adresu
in v
you jste
your svou

EN Every time you receive a new email, Integromat will automatically add selected data from the email to a new row in a Google Sheets spreadsheet. The template uses this example spreadsheet.

CS Scénář pro evidenci emailů. Scénář eviduje Vaše příchozí emaily a zaznamenává je v Google tabulce. V šabloně je použita tato tabulka.

अंग्रेज़ी चेक
google google
spreadsheet tabulka
a a
in v

EN Add new Google Calendar events to a Google Sheets spreadsheet as new rows and email it to a specified email address

CS Články na email ze seznamu RSS

अंग्रेज़ी चेक
to na
and ze
email email

EN From an Array of Collections (Names, Emails, IDs), you can extract an item (Email) and/or extract the value of an item (a specific email) using functions.

CS Šablona ukazuje, jak nastavit Integromat, aby se Vám v prohlížeči Google Chrome zobrazovaly notifikace o ticketech v Zendesku. Scénář využívá toto rozšíření.

अंग्रेज़ी चेक
or či
you vám
using se

EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .

CS Instrukce pro zrušení odběru jsou součástí každého propagačního e-mailu od společnosti Voxy, dále také můžete poslat e-mail s žádostí o zrušení komunikace na adresu support@voxy.com.

अंग्रेज़ी चेक
voxy voxy
communications komunikace
support support
from od
are jsou
of součástí
email mail

EN Encrypted email transfer via SSL/TLS with anonymous email headers

CS Šifrovaný přenos mailů přes SSL/TLS s anonymními hlavičkami e-mailů

अंग्रेज़ी चेक
via s
ssl ssl
anonymous anonymní
email mail

EN Thanks to sufficient email addresses, redirects and autoresponders, you can also build more complex email structures with us

CS Díky dostatečnému množství e-mailových adres, serverů pro přesměrování a autoresponderů u nás můžete také mapovat složité e-mailové struktury

अंग्रेज़ी चेक
can můžete
us nás
thanks díky
and a

EN If we have asked for your consent and you have given it, we will process your email address in order to conduct email marketing and, if applicable, other personal data in order to address you personally in the process

CS Pokud jsme vás požádali o souhlas a vy jste nám ho udělili, budeme zpracovávat vaši e-mailovou adresu za účelem provádění e-mailového marketingu a případně další osobní údaje, abychom vás mohli v tomto procesu osobně oslovit

अंग्रेज़ी चेक
if pokud
consent souhlas
marketing marketingu
personal osobní údaje
in v
address adresu
and a
we jsme
process procesu

EN We process your personal data in the context of tracking and performance measurement in order to measure the reach of our email marketing, to design it in a needs and interest-based manner and thus to optimise our email marketing

CS Vaše osobní údaje zpracováváme v souvislosti se sledováním a měřením výkonu, abychom mohli měřit dosah našeho e-mailového marketingu, navrhovat jej podle potřeb a zájmů a optimalizovat tak náš e-mailový marketing

अंग्रेज़ी चेक
personal osobní údaje
tracking sledování
email mailové
thus tak
a a
of z
marketing marketing
we vaše
in v
to na

EN Please enter your email address Please ensure that you have included the "@" in the email address

CS Zadejte prosím svou e-mailovou adresu. Ujistěte se, že jste v e-mailové adrese uvedli symbol „@“

अंग्रेज़ी चेक
please prosím
email mailovou
address adresu
in v
you jste
your svou

EN We sent an email message with confirmation to your email address.

CS Na vaši e-mailovou adresu jsme odeslali zprávu s potvrzením.

अंग्रेज़ी चेक
email mailovou
confirmation potvrzení
to na
address adresu
with s
we jsme
your vaši

EN Unsubscribe instructions are included in each promotional email from Voxy or you may sent an email requesting to opt-out of communications to support@voxy.com .

CS Instrukce pro zrušení odběru jsou součástí každého propagačního e-mailu od společnosti Voxy, dále také můžete poslat e-mail s žádostí o zrušení komunikace na adresu support@voxy.com.

अंग्रेज़ी चेक
voxy voxy
communications komunikace
support support
from od
are jsou
of součástí
email mail

EN We may, but are not obligated to, notify You of Changes by email, using the email address You provided to Us at the time You purchased a Software license

CS O změnách vás můžeme, ale nejsme povinni, informovat e-mailem s použitím e-mailové adresy, kterou jste nám poskytli při zakoupení licence k softwaru

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

EN When you access the pages or you open an email, the tag lets us know you have accessed the webpage or opened the email

CS Při přístupu na tyto stránky nebo při otevření e-mailu nám značka dá vědět o vašem přístupu na webové stránky nebo o otevření e-mailu

अंग्रेज़ी चेक
pages stránky
or nebo
email mailu
know vědět

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं