EN If you have a complaint about the way we handle your personal data, you also have the right to address this with the data protection authority of the country in which you live or work or the country in which we are located.
"country road" का चेक में अनुवाद करें
अंग्रेज़ी से चेक वाक्यांश "country road" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अंग्रेज़ी से चेक में अनुवाद
अंग्रेज़ी
चेक
CS Máte-li stížnost týkající se způsobu, jakým vaše osobní údaje zpracováváme, máte právo se obrátit na úřad pro ochranu osobních údajů v zemi, ve které žijete či pracujete, nebo v zemi, ve které působí naše společnost.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| right | právo |
| protection | ochranu |
| country | zemi |
| or | nebo |
| personal | osobní |
| if | -li |
| have | máte |
| we | vaše |
| in | v |
| which | se |
| to | na |
EN Mobile working ▷ Remote & flexible on the road
CS Mobilní práce ▷S mobilní kanceláří můžete pracovat flexibilně na cestách
EN The Barcelona Low Emission Zone covers 95 km2, within the ring road (Rondas) of the B-10 and B-20 motorways
CS Ekologická zóna v Barceloně se rozprostírá na 95 km2 v okruhu (Rondas) dálnic B-10 a B-20
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| zone | zóna |
| of | z |
| the | a |
EN Depending on the municipality, there are various advantages, such as the use of bus lanes, free parking on the road and at electricity charging points, as well as the possible use of otherwise closed roads.
CS V závislosti na obci existují různé výhody, jako je používání jízdních pruhů pro autobusy, parkování zdarma v silničním provozu a na stanicích pro nabíjení elektřiny, jakož i možné využití jinak zablokovaných silnic.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| depending | v závislosti |
| advantages | výhody |
| use | používá |
| free | zdarma |
| otherwise | jinak |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
| there | je |
EN Road and Traffic Authority: ausnahmen.stvo@stadt-frankfurt.de; 069/212 40582.
CS Dopravní úřad: ausnahmen.stvo@stadt-frankfurt.de; 069/212 40582.
EN Garden and Civil Engineering Road and Traffic Authority: petra.luley@stadt.freiburg.de; Telefon: 0761/201-4657.
CS Úřad silniční dopravy: petra.luley@stadt.freiburg.de; Telefon: 0761 / 201-4657.
EN Road and Traffic Authority: strassen-und-verkehr@landratsamt-heilbronn.de; Phone: 07131/994-7480.
CS Dopravní úřad: strassen-und-verkehr@landratsamt-heilbronn.de; Telefon: 07131/994-7480.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| phone | telefon |
EN Road Traffic Authority: strassenverkehrsbehoerde@wiesbaden.de; Phone: 0611/31-8495.
CS Úřad pro bezpečnost silničního provozu: strassenverkehrsbehoerde@wiesbaden.de; Telefon: 0611/31-8495.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| phone | telefon |
EN This affects the traffic between the triangular crossing A40/A410 until La Fayet, as well as on national road N205 until its derivation to the Mont Blanc tunnel and on the D1506 toward Chamonix and Vallorcine.
CS Týká se provozu mezi dálniční křižovatkou A40/A410 na dálnici A40 do La Fayet i silnice N205 až k odbočce k tunelu Mont Blanc, dále i D15106 do Chamonix a Vallorcine.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| on | na |
| a | a |
| between | mezi |
EN The Fréjus Rail Tunnel is located on the N543 national road between the municipalities of Modane, Savoie in France and Bardonecchia in Italy.
CS Fréjus tunel se nachází na státní silnici N543 mezi obcemi Modane, Savoie ve Francii a Bardonecchia v Itálii.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| of | z |
| the | a |
| between | mezi |
| in | v |
EN In Islington the following streets are affected: Charlotte Road, Rivington Street, to the junction with Great Eastern Street
CS V Islingtonu jsou v zóně následující ulice: Charlotte Road, Rivington Street, až ke křižovatce s Great Eastern Street
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| in | v |
| to | k |
| following | a |
EN Here it is formed by intensive solar radiation from precursor pollutants, mainly nitrogen oxides and volatile organic compounds caused by road traffic.
CS Zde se pomocí intenzivního slunečního záření vytváří z prekurzorových znečišťujících látek, zejména oxidů dusíku a těkavých organických sloučenin způsobených silniční dopravou.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| here | zde |
| and | a |
EN In the Netherlands, it has been shown that noise from road and rail traffic can lead to increased depression in socially disadvantaged groups (1)
CS V Nizozemsku bylo prokázáno, že hluk ze silniční a železniční dopravy může stále více vyvolat depresi u sociálně znevýhodněných skupin (1)
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| can | může |
| in | v |
| that | ze |
| the | a |
EN Górnośląskie Stowarzyszenie Przewoźników Drogowych (GSPD) is the Upper Silesian Association of Road Transport Enterprises and an organisation that seeks synergies for these entrepreneurs, mainly in the Upper Silesia region
CS Górnośląskie Stowarzyszenie Przewoźników Drogowych (GSPD) je Hornoslezská asociace společností silniční dopravy a organizace hledající synergie pro tyto podnikatele, zejména v regionu Horního Slezska
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| is | je |
| the | a |
| these | tyto |
| for | pro |
| in | v |
EN The E100 network comprises some 12,000 service stations in 32 countries around the world, covering some 14,000 road kilometres...
CS Síť E100 zahrnuje přibližně 12 000 čerpacích stanic ve 32 zemích po celém světě na zhruba 14 000 kilometrech silnic ...
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| world | svět |
| in | na |
EN Road Cycling Events HTML Template
CS Kurzy Rychlého Čtení Šablona HTML
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| html | html |
EN When artificial intelligence (AI) meets connected products (IoT), the result is countless new possibilities — at home, at work, and on the road
CS Když spojíte umělou inteligenci (AI) s propojenými produkty (IoT), vznikne vám celá řada nových možností pro vaši domácnost, kancelář i na cesty
EN Personalize your website with unique content, images and creative web elements. Drop by our community forum to share ideas and gather helpful insights that will help you on your road to success!
CS Přidejte si na svůj web unikátní obsah, obrázky a kreativní webové prvky. Podívejte se na naše komunitní fórum, sdílejte své nápady a získejte rozhled, který vám pomůže na cestě k úspěchu!
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| content | obsah |
| images | obrázky |
| elements | prvky |
| share | sdílejte |
| ideas | nápady |
| help | pomůže |
| on | na |
| and | a |
| website | web |
EN pedestrian, road, traffic, snow, winter, street
CS pěší, silnice, provoz, sníh, zima, ulice
EN pedestrian, snow, road, traffic, street, parking
CS pěší, sníh, silnice, provoz, ulice, parkoviště
EN pedestrian, snow, winter, road, traffic, street
CS pěší, sníh, zima, silnice, provoz, ulice
EN pedestrian, architecture, road, traffic, street, highway
CS pěší, architektura, silnice, provoz, ulice, Dálnice
EN Country manager CZ&SK +420 602 715 194
CS Ředitel pro ČR & SR +420 602 715 194
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| amp | amp |
EN Let Integromat send a push notification to your Android device with the latest data about COVID-19 in your country.
CS Automatické vypnutí WiFi na sledovaném Android zařízení, jakmile toto zařízení vystoupí z oblasti, kterou máte ve svém zařízení nastavenou.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| android | android |
| your | své |
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
CS Pokud se nacházíte v zemi uvedené v níže uvedeném seznamu, využijte našich místních telefonních čísel.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| if | pokud |
| country | zemi |
| list | seznamu |
| of | z |
| our | našich |
| local | místní |
| below | níže |
| in | v |
EN ● your country of residence;
CS ● Vaši zemi pobytu;
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
CS ● informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;
EN You can buy a Gift Card either from our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased in.
CS Dárkovou kartu můžete koupit buď v naší oficiální internetové prodejně nebo v našem libovolném kamenném obchodě. Mějte na paměti, že dárkovou kartu lze používat pouze v zemi, kde byla zakoupena.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| card | kartu |
| store | obchod |
| country | zemi |
| official | oficiální |
| was | byla |
| only | pouze |
| use | používat |
| our | naší |
| either | buď |
| or | nebo |
| can | můžete |
| in | v |
| that | kde |
EN Warnings first issued when Hungary’s government began systematically dismantling the country’s free press in 2010 were not heeded
CS Varování, která se poprvé objevila v roce 2010, kdy maďarská vláda začala systematicky likvidovat svobodný tisk v zemi, nebyla vyslyšena
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| in | v |
| the | která |
| when | kdy |
| not | se |
EN He returned to his home country after 1989
CS Do vlasti se vrátil znovu po roce 1989
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| to | do |
| after | po |
EN So I told him that I was just expelled form the country and that I was looking for the Jesuits
CS Tak mu říkám, co je a že jsem byl právě vyhoštěn a že hledám jezuity
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| so | tak |
| i | jsem |
| and | a |
EN Despite the growing popularity of mobile payments, cash is still being heavily used by consumers across the country
CS Navzdory rostoucí popularitě mobilních plateb používá stále ještě spousta spotřebitelů po celé zemi hotovost
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| still | stále |
| across | v |
| country | zemi |
| is | je |
| mobile | mobilní |
EN Every vehicle from the above The date is automatically registered and the comparison is made with the vehicle central register in the respective country
CS Každé vozidlo z výše uvedeného Datum se automaticky zaregistruje a porovná se s centrálním registrem vozidla v příslušné zemi
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| automatically | automaticky |
| country | zemi |
| in | v |
| and | a |
| above | výše |
| every | se |
EN If you live in the United States of America or in another country outside the European Union, EFTA countries or the United Kingdom, the controller is Twitter, Inc, United States of America.
CS Pokud žijete ve Spojených státech amerických nebo v jiné zemi mimo Evropskou unii, země ESVO nebo Spojené království, správcem je společnost Twitter, Inc, Spojené státy americké.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| country | zemi |
| inc | inc |
| if | pokud |
| is | je |
| or | nebo |
| outside | mimo |
| in | v |
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
CS Pokud se nacházíte v zemi uvedené v níže uvedeném seznamu, využijte našich místních telefonních čísel.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| if | pokud |
| country | zemi |
| list | seznamu |
| of | z |
| our | našich |
| local | místní |
| below | níže |
| in | v |
EN Enjoy diving with your family in your home country or abroad, knowing that you are covered should the unforeseen happen.
CS Užívejte si potápění se svou rodinou ve své vlasti nebo v zahraničí s vědomím, že jste pojištěni na nečekané události.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| diving | potápění |
| or | nebo |
| with | s |
| your | své |
| in | v |
EN Information published at this Site may refer to products, programs or services that are not available in your country
CS Informace uveřejněné na této stránce se mohou týkat produktů, programů nebo služeb, které nejsou dostupné ve vaší zemi
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| information | informace |
| or | nebo |
| services | služeb |
| country | zemi |
| at | na |
| may | mohou |
| not | se |
EN This special plan is only available in selected areas. Get a quote to know if the plan can be purchased in your country of residence.
CS Toto speciální pojištění je dostupné jen ve vybraných oblastech. Prohlédněte si nabídku, abyste zjistili, zda si toto pojištění můžete zakoupit pro zemi svého trvalého pobytu.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| selected | vybraných |
| country | zemi |
| special | speciální |
| available | dostupné |
| is | je |
| can | můžete |
| in | ve |
| your | své |
| the | pro |
| if | zda |
| this | toto |
EN Content providers often set country or content library restrictions, so you end up missing out on Swiss ice hockey or tennis matches.
CS Poskytovatelé obsahu často nastavují omezení pro jednotlivé země nebo knihovny, takže nakonec přijdete o švýcarský hokej nebo tenisové zápasy.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| content | obsahu |
| or | nebo |
| so | tak |
| end | pro |
EN The country also isn’t part of the 5/9/14 Eyes Alliances
CS Tato země také není součástí aliance 5/9/14 Eyes
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| also | také |
| of | součástí |
EN Country manager CZ&SK +420 602 715 194
CS Ředitel pro ČR & SR +420 602 715 194
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| amp | amp |
EN ● your country of residence;
CS ● Vaši zemi pobytu;
EN ● Device information such as operating system, browser and version, country/region/city of device, unique device identifiers, the mobile network system;
CS ● informací o zařízení, jako je operační systém, prohlížeč a jeho verze, země/oblast/město zařízení, jedinečné identifikátory zařízení, mobilní síť;
EN A list of the VF subsidiaries acting as data controllers per country is available at Terms of Sale.
CS Seznam dceřiných společností VF jednajících jako správce údajů podle jednotlivých zemí je uveden na Podmínek prodeje.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| list | seznam |
| vf | vf |
| is | je |
| at | na |
EN Collaborate with us to promote ONLYOFFICE in your country. Get detailed info on new versions and receive free promo materials, including screenshots, gifs, and video guides. Team up with us to organize online events.
CS Spolupracujte s námi na propagaci ONLYOFFICE ve své zemi. Získejte podrobné informace o nových verzích, bezplatné propagační materiály, včetně screenshotů, gifů a video průvodců, a spolupracujte s námi na organizaci online akcí.
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| country | zemi |
| get | získejte |
| materials | materiály |
| video | video |
| online | online |
| onlyoffice | onlyoffice |
| free | bezplatné |
| including | včetně |
| new | nový |
| with | s |
| us | námi |
| and | a |
| in | v |
| to | na |
EN which country or city the respondents who filled in your survey come from,
CS odkud pochází respondenti, kteří vyplnili váš dotazník (země, město),
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| city | město |
| in | v |
EN Co-worker of Lars von Trier and former dean of the National Film School of Denmark Vinca Wiedemann answers the question how come is a small country such as Denmark so successful in the field of TV series
CS Spolupracovnice Larse von Triera a bývalá děkanka National Film School of Denemark Vinca Wiedemann mluví o tom, jak tak malá země jako je Dánsko, může být tak úspěšná na poli televizních seriálů
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| film | film |
| in | na |
| is | je |
| a | a |
| of | of |
| so | tak |
| as | jako |
EN Switzerland is not only a country of watches and chocolates, but also of the Serienfestival Basel, a festival of series that took place for the second time this year in Basel
CS Švýcarsko není jen země hodinek a čokolády, ale také festivalu Serienfestival Basel, festivalu seriálů, který se letos podruhé konal v Basileji
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| in | v |
| a | a |
| but | ale |
| also | také |
EN This project is taking place in Israel, along with the world?s best writers I recognized this country and witnessed the consequences of the conflict.
CS Tento projekt se odehrává v israeli, spolu s nejlepšími světovými writery jsem poznával tuto zem a byl svědkem následků konfliktu?
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| project | projekt |
| best | nejlepší |
| i | jsem |
| in | v |
| with | s |
| the | a |
| this | tuto |
EN It meant not only to abandon her country but also to forfeit all property that has been confiscated after her departure
CS letech, což znamenalo nejen opustit svou zemi, ale také přijít o veškerý majetek, který jí byl po odchodu zkonfiskován
| अंग्रेज़ी | चेक |
|---|---|
| country | zemi |
| all | ve |
| has | co |
| been | byl |
| after | po |
| but | ale |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
country road country road near road road traffic main road a82 road road cycling ring road road trips road he road noise whole road city road national road road network road within qing nian road min xin road huafu road road kilometres off road road traffic authority acclaimed finnish road could advance road forest road road transport enterprises a quiet road charlotte road hit the road magazine gap road especially when road road cycling events a road riding covering some road road tcs turn road at highly road from reno road to success national road until civil engineering road road bike trunk road n v road road bikes road to revenge kingswood access road back road adventure relevant road traffic ask for road vector road sign
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी