एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"leaders urged russia" का अरब में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से अरब वाक्यांश "leaders urged russia" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

leaders urged russia का अनुवाद

"leaders urged russia" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न अरब शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

leaders القادة قادة
russia روسيا

{खोज} का अंग्रेज़ी से अरब में अनुवाद

अंग्रेज़ी
अरब

EN Pope Francis and other world leaders urged Russia to comply with an agreement that provides Ukrainian grain to countries around the world

AR حثّ البابا فرانسيس وقادة العالم الآخرون روسيا على الامتثال لاتفاق يوفر الحبوب الأوكرانية لبلدان عديدة في جميع أنحاء العالم.

लिप्यंतरण ḥtẖ̃ ạlbạbạ frạnsys wqạdẗ ạlʿạlm ạlậkẖrwn rwsyạ ʿly̱ ạlạmttẖạl lạtfạq ywfr ạlḥbwb ạlạ̉wkrạnyẗ lbldạn ʿdydẗ fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.

अंग्रेज़ी अरब
world العالم
other الآخرون
russia روسيا
provides يوفر
grain الحبوب
around أنحاء

EN In the aftermath of the shooting, President Trump urged unity. Congressional leaders from both major political parties swiftly reinforced his appeal.

AR وكان الرئيس ترامب قد دعا إلى الوحدة والتكاتف في أعقاب إطلاق النار. وسرعان ما عزز قادة الكونغرس من كلا الحزبين السياسيين الرئيسيين مناشدته.

लिप्यंतरण wkạn ạlrỷys trạmb qd dʿạ ạ̹ly̱ ạlwḥdẗ wạltkạtf fy ạ̉ʿqạb ạ̹ṭlạq ạlnạr. wsrʿạn mạ ʿzz qạdẗ ạlkwngẖrs mn klạ ạlḥzbyn ạlsyạsyyn ạlrỷysyyn mnạsẖdth.

अंग्रेज़ी अरब
president الرئيس
trump ترامب
unity الوحدة
aftermath أعقاب
leaders قادة
both كلا
the إلى

EN In his invitation, Biden urged leaders to use the summit as an opportunity to outline how their countries also will contribute to stronger climate ambition.

AR وفي دعوته، حثّ بايدن القادة على اعتبار القمة فرصة لهم لتوضيح كيف ستساهم بلدانهم أيضًا في تحقيق طموح مناخي أقوى.

लिप्यंतरण wfy dʿwth, ḥtẖ̃ bạydn ạlqạdẗ ʿly̱ ạʿtbạr ạlqmẗ frṣẗ lhm ltwḍyḥ kyf stsạhm bldạnhm ạ̉yḍaⁿạ fy tḥqyq ṭmwḥ mnạkẖy ạ̉qwy̱.

अंग्रेज़ी अरब
biden بايدن
leaders القادة
opportunity فرصة
stronger أقوى
to وفي
how كيف
the على

EN Russia: France’s deportation of Chechen asylum seeker Magamed Gadaev to Russia despite risk of torture

AR مصر: استخدام الأسلحة الفرنسية في قتل المعارضة

लिप्यंतरण mṣr: ạstkẖdạm ạlạ̉slḥẗ ạlfrnsyẗ fy qtl ạlmʿạrḍẗ

EN Powered by the largest search engine in Russia, Yandex Music provides exclusively legal, paid, and free music streaming to users in Russia, Ukraine, and Kazakhstan.

AR مدعومًا بأكبر محرك بحث في روسيا، يوفر Yandex Music بثًا مجانيًا للموسيقى بشكل قانوني مدفوع، ومجاني للمستخدمين في روسيا، وأوكرانيا، وكازاخستان.

लिप्यंतरण mdʿwmaⁿạ bạ̉kbr mḥrk bḥtẖ fy rwsyạ, ywfr Yandex Music btẖaⁿạ mjạnyaⁿạ llmwsyqy̱ bsẖkl qạnwny mdfwʿ, wmjạny llmstkẖdmyn fy rwsyạ, wạ̉wkrạnyạ, wkạzạkẖstạn.

अंग्रेज़ी अरब
music music
engine محرك
search بحث
russia روسيا
provides يوفر
free مجاني
legal قانوني
users للمستخدمين

EN Connect to the Internet with an IP address in Russia. Access Russia-only sites and services from anywhere in the world.

AR اتصل بالأنترنت بعنوان Russia IP address. وشغل Russia-المواقع الالكترونية الحصرية من أى مكان بالعالم.

लिप्यंतरण ạtṣl bạlạ̉ntrnt bʿnwạn Russia IP address. wsẖgẖl Russia-ạlmwạqʿ ạlạlktrwnyẗ ạlḥṣryẗ mn ạ̉y̱ mkạn bạlʿạlm.

अंग्रेज़ी अरब
ip ip
connect اتصل
to بعنوان
in the world بالعالم

EN Russia Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

AR روسيا إسرائيل الاتحاد الأوروبي جو بايدن وفاة إيران ميخائيل غورباتشوف العراق وسائل التواصل الاجتماعي

लिप्यंतरण rwsyạ ạ̹srạỷyl ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby jw bạydn wfạẗ ạ̹yrạn mykẖạỷyl gẖwrbạtsẖwf ạlʿrạq wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy

अंग्रेज़ी अरब
russia روسيا
union الاتحاد
european الأوروبي

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

AR إسرائيل روسيا الاتحاد الأوروبي جو بايدن فلسطين إيران العراق وسائل التواصل الاجتماعي أوكرانيا

लिप्यंतरण ạ̹srạỷyl rwsyạ ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby jw bạydn flsṭyn ạ̹yrạn ạlʿrạq wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉wkrạnyạ

अंग्रेज़ी अरब
russia روسيا
union الاتحاد
european الأوروبي
ukraine أوكرانيا

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

AR إسرائيل روسيا الاتحاد الأوروبي جو بايدن إيران العراق وسائل التواصل الاجتماعي أوكرانيا فلسطين

लिप्यंतरण ạ̹srạỷyl rwsyạ ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby jw bạydn ạ̹yrạn ạlʿrạq wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉wkrạnyạ flsṭyn

अंग्रेज़ी अरब
russia روسيا
union الاتحاد
european الأوروبي
ukraine أوكرانيا

EN Russia-Ukraine invasion Germany Ukraine Russia Ukraine war European Union Diana, Princess of Wales

AR إسرائيل روسيا الاتحاد الأوروبي جو بايدن إيران العراق وسائل التواصل الاجتماعي أوكرانيا فلسطين

लिप्यंतरण ạ̹srạỷyl rwsyạ ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby jw bạydn ạ̹yrạn ạlʿrạq wsạỷl ạltwạṣl ạlạjtmạʿy ạ̉wkrạnyạ flsṭyn

अंग्रेज़ी अरब
russia روسيا
union الاتحاد
european الأوروبي
ukraine أوكرانيا

EN World leaders call on Russia to rejoin Black Sea grain deal

AR زعماء العالم يحثون روسيا على معاودة الانضمام إلى اتفاقية البحر الأسود لنقل الحبوب

लिप्यंतरण zʿmạʾ ạlʿạlm yḥtẖwn rwsyạ ʿly̱ mʿạwdẗ ạlạnḍmạm ạ̹ly̱ ạtfạqyẗ ạlbḥr ạlạ̉swd lnql ạlḥbwb

अंग्रेज़ी अरब
world العالم
russia روسيا
sea البحر
grain الحبوب
to إلى
on على

EN He emphasized the critical role of women in the delivery of aid, and urged all parties to ensure their rights, safety and well-being.

AR وشدد على الدور الأساسي للنساء في تقديم المساعدات، وحث جميع الأطراف على ضمان حقوقهن وسلامتهن ورفاهيتهن.

लिप्यंतरण wsẖdd ʿly̱ ạldwr ạlạ̉sạsy llnsạʾ fy tqdym ạlmsạʿdạt, wḥtẖ jmyʿ ạlạ̉ṭrạf ʿly̱ ḍmạn ḥqwqhn wslạmthn wrfạhythn.

अंग्रेज़ी अरब
role الدور
women للنساء
delivery تقديم
aid المساعدات
parties الأطراف
all جميع
ensure ضمان

EN At the UN, China was strongly criticized and urged to allow immediate, meaningful and unfettered access to Xinjiang

AR وفي الأمم المتحدة تعرّضت الصين لانتقادات قوية، وحُثت على السماح بالدخول الفوري والحقيقي وغير المقيد إلى شينجيانغ

लिप्यंतरण wfy ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ tʿr̃ḍt ạlṣyn lạntqạdạt qwyẗ, wḥutẖt ʿly̱ ạlsmạḥ bạldkẖwl ạlfwry wạlḥqyqy wgẖyr ạlmqyd ạ̹ly̱ sẖynjyạngẖ

अंग्रेज़ी अरब
china الصين
to وفي
allow السماح
the إلى

EN He emphasized the critical role of women in the delivery of aid, and urged all parties to ensure their rights, safety and well-being.

AR وشدد على الدور الأساسي للنساء في تقديم المساعدات، وحث جميع الأطراف على ضمان حقوقهن وسلامتهن ورفاهيتهن.

लिप्यंतरण wsẖdd ʿly̱ ạldwr ạlạ̉sạsy llnsạʾ fy tqdym ạlmsạʿdạt, wḥtẖ jmyʿ ạlạ̉ṭrạf ʿly̱ ḍmạn ḥqwqhn wslạmthn wrfạhythn.

अंग्रेज़ी अरब
role الدور
women للنساء
delivery تقديم
aid المساعدات
parties الأطراف
all جميع
ensure ضمان

EN Several countries urged Mauritania to abolish the capital punishment

AR حثت عدة دول موريتانيا على إلغاء عقوبة الإعدام

लिप्यंतरण ḥtẖt ʿdẗ dwl mwrytạnyạ ʿly̱ ạ̹lgẖạʾ ʿqwbẗ ạlạ̹ʿdạm

अंग्रेज़ी अरब
countries دول
mauritania موريتانيا
to على
several عدة

EN At the UN, China was strongly criticized and urged to allow immediate, meaningful and unfettered access to Xinjiang

AR وفي الأمم المتحدة تعرّضت الصين لانتقادات قوية، وحُثت على السماح بالدخول الفوري والحقيقي وغير المقيد إلى شينجيانغ

लिप्यंतरण wfy ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ tʿr̃ḍt ạlṣyn lạntqạdạt qwyẗ, wḥutẖt ʿly̱ ạlsmạḥ bạldkẖwl ạlfwry wạlḥqyqy wgẖyr ạlmqyd ạ̹ly̱ sẖynjyạngẖ

अंग्रेज़ी अरब
china الصين
to وفي
allow السماح
the إلى

EN He emphasized the critical role of women in the delivery of aid, and urged all parties to ensure their rights, safety and well-being.

AR وشدد على الدور الأساسي للنساء في تقديم المساعدات، وحث جميع الأطراف على ضمان حقوقهن وسلامتهن ورفاهيتهن.

लिप्यंतरण wsẖdd ʿly̱ ạldwr ạlạ̉sạsy llnsạʾ fy tqdym ạlmsạʿdạt, wḥtẖ jmyʿ ạlạ̉ṭrạf ʿly̱ ḍmạn ḥqwqhn wslạmthn wrfạhythn.

अंग्रेज़ी अरब
role الدور
women للنساء
delivery تقديم
aid المساعدات
parties الأطراف
all جميع
ensure ضمان

EN Several countries urged Mauritania to abolish the capital punishment

AR حثت عدة دول موريتانيا على إلغاء عقوبة الإعدام

लिप्यंतरण ḥtẖt ʿdẗ dwl mwrytạnyạ ʿly̱ ạ̹lgẖạʾ ʿqwbẗ ạlạ̹ʿdạm

अंग्रेज़ी अरब
countries دول
mauritania موريتانيا
to على
several عدة

EN Several countries urged Mauritania to abolish the capital punishment

AR حثت عدة دول موريتانيا على إلغاء عقوبة الإعدام

लिप्यंतरण ḥtẖt ʿdẗ dwl mwrytạnyạ ʿly̱ ạ̹lgẖạʾ ʿqwbẗ ạlạ̹ʿdạm

अंग्रेज़ी अरब
countries دول
mauritania موريتانيا
to على
several عدة

EN Consumers who have purchased these products are urged not to consume them

AR يتم حث المستهلكين الذين اشتروا هذه المنتجات على عدم استهلاكها

लिप्यंतरण ytm ḥtẖ ạlmsthlkyn ạldẖyn ạsẖtrwạ hdẖh ạlmntjạt ʿly̱ ʿdm ạsthlạkhạ

अंग्रेज़ी अरब
consumers المستهلكين
products المنتجات
to على
who الذين
not عدم
these هذه

EN Close the gap between the leaders you have and the leaders you need

AR سد الفجوة بين القادة الحاليين والقادة المطلوبين

लिप्यंतरण sd ạlfjwẗ byn ạlqạdẗ ạlḥạlyyn wạlqạdẗ ạlmṭlwbyn

अंग्रेज़ी अरब
gap الفجوة
between بين
leaders القادة

EN For this reason, President Biden has invited 40 world leaders to participate this week in the Leaders Summit on Climate

AR لهذا السبب، دعا الرئيس بايدن 40 من قادة العالم للمشاركة هذا الأسبوع في قمة القادة بشأن المناخ

लिप्यंतरण lhdẖạ ạlsbb, dʿạ ạlrỷys bạydn 40 mn qạdẗ ạlʿạlm llmsẖạrkẗ hdẖạ ạlạ̉sbwʿ fy qmẗ ạlqạdẗ bsẖạ̉n ạlmnạkẖ

अंग्रेज़ी अरब
for this لهذا
president الرئيس
biden بايدن
week الأسبوع
summit قمة
world العالم
climate المناخ
leaders القادة
this هذا

EN Multi-Train Gas Processing Plant, Russia

AR مصانع معالجة المعادن، كوريا

लिप्यंतरण mṣạnʿ mʿạljẗ ạlmʿạdn, kwryạ

अंग्रेज़ी अरब
processing معالجة

EN Russia/Ukraine: Crimean Tatar human rights defender’s sentence upheld in mockery of international law

AR أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى: يجب حماية حقوق الإنسان خلال تفشي وباء فيروس كوفيد ? 19

लिप्यंतरण ạ̉wrwbạ ạlsẖrqyẗ wậsyạ ạlwsṭy̱: yjb ḥmạyẗ ḥqwq ạlạ̹nsạn kẖlạl tfsẖy wbạʾ fyrws kwfyd ? 19

अंग्रेज़ी अरब
human الإنسان
rights حقوق
of خلال

EN Russia: Prisoner of conscience Yan Sidorov faces further restrictions after release

AR الجزائر: أسقطوا إدانة معتنق للمسيحية لمجرد معتقداته الدينية

लिप्यंतरण ạljzạỷr: ạ̉sqṭwạ ạ̹dạnẗ mʿtnq llmsyḥyẗ lmjrd mʿtqdạth ạldynyẗ

EN Ski fragments discovered in Russia have been carbon-dated back to circa 8000-7000 BC

AR تم اكتشاف أجزاء من ألواح تزلج في روسيا يعود تاريخها إلى 8000-7000 قبل الميلاد

लिप्यंतरण tm ạktsẖạf ạ̉jzạʾ mn ạ̉lwạḥ tzlj fy rwsyạ yʿwd tạrykẖhạ ạ̹ly̱ 8000-7000 qbl ạlmylạd

अंग्रेज़ी अरब
ski تزلج
russia روسيا
back يعود
to إلى

EN Russia has large reserves of natural gas, and is home to several gas production companies.

AR تملك روسيا احتياطات كبيرة من الغاز الطبيعي وفيها العديد من شركات إنتاج الغاز.

लिप्यंतरण tmlk rwsyạ ạḥtyạṭạt kbyrẗ mn ạlgẖạz ạlṭbyʿy wfyhạ ạlʿdyd mn sẖrkạt ạ̹ntạj ạlgẖạz.

अंग्रेज़ी अरब
russia روسيا
large كبيرة
gas الغاز
natural الطبيعي
several العديد
companies شركات
production إنتاج

EN G7 calls on Russia to de-escalate in Ukraine.

AR ومن المفترض أن تحلف الحكومة الاتحادية الجديدة اليمين الدستورية يوم الأربعاء، بعد انتخاب المستشار الاتحادي الجديد.

लिप्यंतरण wmn ạlmftrḍ ạ̉n tḥlf ạlḥkwmẗ ạlạtḥạdyẗ ạljdydẗ ạlymyn ạldstwryẗ ywm ạlạ̉rbʿạʾ, bʿd ạntkẖạb ạlmstsẖạr ạlạtḥạdy ạljdyd.

अंग्रेज़ी अरब
to ومن
on يوم

EN Yes, definitely. We have showrooms at the following locations. India: Jaipur (Rajasthan) India: Delhi (Delhi) India: Mumbai China: Shanghai Russia: Samara

AR نعم , بتأكيد . لدينا قاعات عرض في المواقع الاتية : الهند : جايبور ( راجاستهان ) الهند : دلهي ( دلهي ) الهند : مومباي الصين : شنغهاي روسيا : سامارا

लिप्यंतरण nʿm , btạ̉kyd . ldynạ qạʿạt ʿrḍ fy ạlmwạqʿ ạlạtyẗ : ạlhnd : jạybwr ( rạjạsthạn ) ạlhnd : dlhy ( dlhy ) ạlhnd : mwmbạy ạlṣyn : sẖngẖhạy rwsyạ : sạmạrạ

अंग्रेज़ी अरब
locations المواقع
india الهند
jaipur جايبور
china الصين
shanghai شنغهاي
russia روسيا
we لدينا
yes نعم

EN “Plans are just plans”: Prize-winning Finnish film traces train trip to northern Russia

AR كيف نجح مهرجانان في هلسنكي في إبهاج الجماهير بالموسيقى والتصميم، على الرغم من وجود عقبات

लिप्यंतरण kyf njḥ mhrjạnạn fy hlsnky fy ạ̹bhạj ạljmạhyr bạlmwsyqy̱ wạltṣmym, ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd ʿqbạt

अंग्रेज़ी अरब
finnish هلسنكي
are وجود
to كيف

EN On February 17, the annual Exhibition for the Water Man, the largest event in Russia and Eastern Europe dedicated to?

AR في 17 فبراير، المعرض السنوي للأنشطة المائية، أكبر حدث في روسيا وأوروبا الشرقية مخصص لجميع الهوايات المائية وتحت الماء (الغوص?

लिप्यंतरण fy 17 fbrạyr, ạlmʿrḍ ạlsnwy llạ̉nsẖṭẗ ạlmạỷyẗ, ạ̉kbr ḥdtẖ fy rwsyạ wạ̉wrwbạ ạlsẖrqyẗ mkẖṣṣ ljmyʿ ạlhwạyạt ạlmạỷyẗ wtḥt ạlmạʾ (ạlgẖwṣ?

अंग्रेज़ी अरब
february فبراير
exhibition المعرض
annual السنوي
event حدث
russia روسيا
eastern الشرقية
dedicated مخصص
water الماء
to أكبر

EN Companies contributing to Syria’s reconstruction, such as engineering and construction companies from Russia, Iran, the United Arab Emirates, China or Lebanon, could also be affected.

AR ويمكن أن تتضرر أيضاً الشركات التي تسهم في إعادة إعمار سوريا، ومنها شركات هندسية وإنشائية من روسيا وإيران والإمارات والصين ولبنان.

लिप्यंतरण wymkn ạ̉n ttḍrr ạ̉yḍạaⁿ ạlsẖrkạt ạlty tshm fy ạ̹ʿạdẗ ạ̹ʿmạr swryạ, wmnhạ sẖrkạt hndsyẗ wạ̹nsẖạỷyẗ mn rwsyạ wạ̹yrạn wạlạ̹mạrạt wạlṣyn wlbnạn.

अंग्रेज़ी अरब
could ويمكن
russia روسيا
also أيضا
companies شركات
the التي

EN While the regime was able to count on Russia and Iran for military aid, its allies can do little to really help it on the economic front.

AR وفي حين يمكن للنظام الاعتماد على روسيا وإيران لمساعدته عسكرياً، فليس بوسع هؤلاء الحلفاء الكثير لتقديمه على الصعيد الاقتصادي.

लिप्यंतरण wfy ḥyn ymkn llnẓạm ạlạʿtmạd ʿly̱ rwsyạ wạ̹yrạn lmsạʿdth ʿskryạaⁿ, flys bwsʿ hw̉lạʾ ạlḥlfạʾ ạlktẖyr ltqdymh ʿly̱ ạlṣʿyd ạlạqtṣạdy.

अंग्रेज़ी अरब
while حين
russia روسيا
economic الاقتصادي
to وفي
can يمكن
on على

EN Russia: Closure of human rights group highlights accelerating attacks on civil society

AR إثيوبيا: موجة جديدة من الفظائع في غرب تيغراي

लिप्यंतरण ạ̹tẖywbyạ: mwjẗ jdydẗ mn ạlfẓạỷʿ fy gẖrb tygẖrạy

EN Russia: Closure of International Memorial is an insult to victims of the Russian Gulag

AR مصر: معلومات إضافية: أَوقِفُوا ترحيل خمسة إريتريين من مصر

लिप्यंतरण mṣr: mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ: ạảwqifūạ trḥyl kẖmsẗ ạ̹rytryyn mn mṣr

अंग्रेज़ी अरब
to خمسة

EN Call on Russia to free environmental activist Vyacheslav Egorov

AR ضعوا حداً للانتهاكات في الأراضي الفلسطينية المحتلة

लिप्यंतरण ḍʿwạ ḥdạaⁿ llạnthạkạt fy ạlạ̉rạḍy ạlflsṭynyẗ ạlmḥtlẗ

EN Don’t Let China Distract Us from Russia

AR لا تدعوا الصين تشتت انتباهنا عن روسيا

लिप्यंतरण lạ tdʿwạ ạlṣyn tsẖtt ạntbạhnạ ʿn rwsyạ

अंग्रेज़ी अरब
china الصين
russia روسيا

EN How Russia Stands to Gain Thanks to Biden’s Afghanistan Disaster

AR كيف ستستفيد روسيا بفضل كارثة بايدن في أفغانستان

लिप्यंतरण kyf ststfyd rwsyạ bfḍl kạrtẖẗ bạydn fy ạ̉fgẖạnstạn

अंग्रेज़ी अरब
russia روسيا
disaster كارثة
afghanistan أفغانستان
how كيف

EN Anna Borshchevskaya is a senior fellow at The Washington Institute, focusing on Russia's policy toward the Middle East.

AR آنا بورشفسكايا هي زميلة "آيرا وينر" في معهد واشنطن، حيث تركز على سياسة روسيا تجاه الشرق الأوسط.

लिप्यंतरण ậnạ bwrsẖfskạyạ hy zmylẗ "ậyrạ wynr" fy mʿhd wạsẖnṭn, ḥytẖ trkz ʿly̱ syạsẗ rwsyạ tjạh ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ.

अंग्रेज़ी अरब
institute معهد
washington واشنطن
policy سياسة
middle الأوسط
east الشرق
on على

EN The Zarif Tape: Revelations on Russia, the Qods Force, and Iran’s Election

AR شريط ظريف: كشف معلومات عن روسيا و«فيلق القدس» والانتخابات الإيرانية

लिप्यंतरण sẖryṭ ẓryf: ksẖf mʿlwmạt ʿn rwsyạ w«fylq ạlqds» wạlạntkẖạbạt ạlạ̹yrạnyẗ

अंग्रेज़ी अरब
russia روسيا
and و

EN B2Broker has confirmed that it will attend Techweek: Skolkovo Blockchain Day on 11th November in Moscow, Russia

AR أكدت B2Broker أنها ستحضر Techweek: يوم سكولكوفو للـبلوكتشين في 11 نوفمبر في مدينة موسكو، روسيا

लिप्यंतरण ạ̉kdt B2Broker ạ̉nhạ stḥḍr Techweek: ywm skwlkwfw llblwktsẖyn fy 11 nwfmbr fy mdynẗ mwskw, rwsyạ

EN Limassol, Cyprus Moscow, Russia Dubai, UAE Hong-Kong, China Kiev, Ukraine Minsk, Belarus London, UK

AR ليماسول، قبرص موسكو، روسيا دبي الامارات العربية المتحدة هونغ كونغ، الصين كييف ، أوكرانيا مينسك ، بيلاروسيا لندن، المملكة المتحدة

लिप्यंतरण lymạswl, qbrṣ mwskw, rwsyạ dby ạlạmạrạt ạlʿrbyẗ ạlmtḥdẗ hwngẖ kwngẖ, ạlṣyn kyyf , ạ̉wkrạnyạ mynsk , bylạrwsyạ lndn, ạlmmlkẗ ạlmtḥdẗ

अंग्रेज़ी अरब
russia روسيا
dubai دبي
china الصين
ukraine أوكرانيا
london لندن

EN What is the next step in the dialogue with Russia? At a meeting of EU foreign ministers, Annalena Baerbock calls for patience.

AR وزير حماية المناخ روبرت هابيك يرى ألمانيا في مواجهة مهمة هائلة في طريقها نحو تحقيق أهداف المناخ. وهو يريد تشغيل "توربو".

लिप्यंतरण wzyr ḥmạyẗ ạlmnạkẖ rwbrt hạbyk yry̱ ạ̉lmạnyạ fy mwạjhẗ mhmẗ hạỷlẗ fy ṭryqhạ nḥw tḥqyq ạ̉hdạf ạlmnạkẖ. whw yryd tsẖgẖyl "twrbw".

अंग्रेज़ी अरब
is وهو

EN Ukraine: Baerbock and Blinken warn Russia

AR بيربوك لن تتوجه إلى الألعاب الأولمبية

लिप्यंतरण byrbwk ln ttwjh ạ̹ly̱ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ

अंग्रेज़ी अरब
and إلى

EN During Foreign Minister Annalena Baerbock's first visit to Washington, the USA and Germany have demonstrated a united stance vis-à-vis Russia in the Ukraine crisis.

AR وزيرة الخارجية أنالينا بيربوك لن تتوجه لزيارة الألعاب الأولمبية الشتوية في بكين خلال شهر شباط/فبراير.

लिप्यंतरण wzyrẗ ạlkẖạrjyẗ ạ̉nạlynạ byrbwk ln ttwjh lzyạrẗ ạlạ̉lʿạb ạlạ̉wlmbyẗ ạlsẖtwyẗ fy bkyn kẖlạl sẖhr sẖbạṭ/fbrạyr.

अंग्रेज़ी अरब
minister وزيرة
foreign الخارجية
visit لزيارة
to خلال

EN Germany’s Foreign Minister Annalena Baerbock will travel to Washington this Wednesday against the backdrop of the conflict between Russia and Ukraine.

AR بسبب انتشار متحور "أوميكرون" الجديد من فيروس كورونا تسري في ألمانيا بعد عيد الميلاد إجراءات أكثر تشددا.

लिप्यंतरण bsbb ạntsẖạr mtḥwr "ạ̉wmykrwn" ạljdyd mn fyrws kwrwnạ tsry fy ạ̉lmạnyạ bʿd ʿyd ạlmylạd ạ̹jrạʾạt ạ̉ktẖr tsẖddạ.

अंग्रेज़ी अरब
to أكثر

EN With ambitious expansion goals, the executives behind Yum! Russia’s KFC operation excel at market development based on location intelligence.

AR بأهداف توسعية طموحة، يدعم المديرون التنفيذيون Yum! تتفوق عمليات KFC في روسيات في تطوير السوق بناءً على معلومات ذكاء الموقع.

लिप्यंतरण bạ̉hdạf twsʿyẗ ṭmwḥẗ, ydʿm ạlmdyrwn ạltnfydẖywn Yum! ttfwq ʿmlyạt KFC fy rwsyạt fy tṭwyr ạlswq bnạʾaⁿ ʿly̱ mʿlwmạt dẖkạʾ ạlmwqʿ.

अंग्रेज़ी अरब
development تطوير
market السوق
intelligence ذكاء
location الموقع
on على

EN Baerbock demands de-escalation from Russia

AR السجن المؤبد في قضية تعذيب من قبل الدولة في سورية

लिप्यंतरण ạlsjn ạlmw̉bd fy qḍyẗ tʿdẖyb mn qbl ạldwlẗ fy swryẗ

अंग्रेज़ी अरब
from قبل

EN Russia: One year after jailing, Aleksei Navalny and his associates in a “living hell”

AR مصر: معلومات إضافية: محاكمة ناشطَيْن بتهمة مُلفَّقة: علاء عبد الفتاح ومحمد الباقر

लिप्यंतरण mṣr: mʿlwmạt ạ̹ḍạfyẗ: mḥạkmẗ nạsẖṭaẙn bthmẗ mulfãqẗ: ʿlạʾ ʿbd ạlftạḥ wmḥmd ạlbạqr

EN Russia: Authorities launch witch-hunt to catch anyone sharing anti-war views

AR كيفية الاستجابة لتوافد موجات كبيرة من اللاجئين: خمس ?قواعد ذهبية? يجب أن تتّبعها الدول الأوروبية مع الفارّين من أوكرانيا

लिप्यंतरण kyfyẗ ạlạstjạbẗ ltwạfd mwjạt kbyrẗ mn ạllạjỷyn: kẖms ?qwạʿd dẖhbyẗ? yjb ạ̉n tt̃bʿhạ ạldwl ạlạ̉wrwbyẗ mʿ ạlfạr̃yn mn ạ̉wkrạnyạ

अंग्रेज़ी अरब
to خمس

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं