एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"historic castles" का अरब में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से अरब वाक्यांश "historic castles" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

historic castles का अनुवाद

"historic castles" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न अरब शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

historic إلى التاريخية تاريخي على في من

{खोज} का अंग्रेज़ी से अरब में अनुवाद

अंग्रेज़ी
अरब

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Landmarks in the heart of world-class cities, historic castles and modern icons offer a wealth of choices for your next celebration.

AR لدينا خيارات لمناسبتك التالية تتجسد في ثروة من المعالم البارزة في قلب مدن العالم الجديد، والقلاع التاريخية، والأيقونات العصرية.

लिप्यंतरण ldynạ kẖyạrạt lmnạsbtk ạltạlyẗ ttjsd fy tẖrwẗ mn ạlmʿạlm ạlbạrzẗ fy qlb mdn ạlʿạlm ạljdyd, wạlqlạʿ ạltạrykẖyẗ, wạlạ̉yqwnạt ạlʿṣryẗ.

अंग्रेज़ी अरब
your لدينا
choices خيارات
wealth ثروة
landmarks المعالم
heart قلب
cities مدن
world العالم
historic التاريخية
modern العصرية
next التالية

EN Magnificent castles, rusty industrial relics, romantic historic town centres and natural beauty worthy of protection – a journey around Germany’s world heritage sites.

AR قصور فاخرة، عمالقة صناعية صدئة، مدن قديمة رومانسية، طبيعة خلابة تستحق الحماية: رحلة عبر مواقع الإرث العالمي في ألمانيا.

लिप्यंतरण qṣwr fạkẖrẗ, ʿmạlqẗ ṣnạʿyẗ ṣdỷẗ, mdn qdymẗ rwmạnsyẗ, ṭbyʿẗ kẖlạbẗ tstḥq ạlḥmạyẗ: rḥlẗ ʿbr mwạqʿ ạlạ̹rtẖ ạlʿạlmy fy ạ̉lmạnyạ.

अंग्रेज़ी अरब
romantic رومانسية
protection الحماية
journey رحلة
sites مواقع
world العالمي
of عبر

EN Discover the Middle Ages in castles and historic towns and at festivals. Five hot spots.

AR استكشف العصور الوسطى في القلاع والمدن القديمة وفي مهرجانات الألعاب. خمسة مواقع متميزة.

लिप्यंतरण ạstksẖf ạlʿṣwr ạlwsṭy̱ fy ạlqlạʿ wạlmdn ạlqdymẗ wfy mhrjạnạt ạlạ̉lʿạb. kẖmsẗ mwạqʿ mtmyzẗ.

अंग्रेज़ी अरब
discover استكشف
ages العصور
five خمسة

EN Did you know historic Peach Springs, Arizona, is about a two-hour drive north from Phoenix, Arizona, along an unspoiled stretch of historic Route 66? You can leave the concrete jungle and be in the great outdoors and get back in time for dinner.

AR انضم إلى صديقين في رحلة طريق ملحمية تكشف التاريخ والثقافة والأنشطة التي تجعل جراند كانيون ويست رائعة للغاية.

लिप्यंतरण ạnḍm ạ̹ly̱ ṣdyqyn fy rḥlẗ ṭryq mlḥmyẗ tksẖf ạltạrykẖ wạltẖqạfẗ wạlạ̉nsẖṭẗ ạlty tjʿl jrạnd kạnywn wyst rạỷʿẗ llgẖạyẗ.

अंग्रेज़ी अरब
route طريق
great رائعة
the إلى

EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls

AR تفخر القلاع والحصون في سويسرا بحدائق رائعة ملأى بالأزهار، ممرات شرفات المشرقة والقاعات المذهلة للفرسان

लिप्यंतरण tfkẖr ạlqlạʿ wạlḥṣwn fy swysrạ bḥdạỷq rạỷʿẗ mlạ̉y̱ bạlạ̉zhạr, mmrạt sẖrfạt ạlmsẖrqẗ wạlqạʿạt ạlmdẖhlẗ llfrsạn

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights

AR تفخر القلاع والحصون في سويسرا بحدائق رائعة ملأى بالأزهار، ممرات شرفات المشرقة والقاعات المذهلة للفرسان

लिप्यंतरण tfkẖr ạlqlạʿ wạlḥṣwn fy swysrạ bḥdạỷq rạỷʿẗ mlạ̉y̱ bạlạ̉zhạr, mmrạt sẖrfạt ạlmsẖrqẗ wạlqạʿạt ạlmdẖhlẗ llfrsạn

EN Here, you can discover ancient castles and bustling little villages

AR هنا ، يمكنك اكتشاف القلاع القديمة والقرى الصغيرة الصاخبة

लिप्यंतरण hnạ , ymknk ạktsẖạf ạlqlạʿ ạlqdymẗ wạlqry̱ ạlṣgẖyrẗ ạlṣạkẖbẗ

अंग्रेज़ी अरब
here هنا
discover اكتشاف
ancient القديمة
little الصغيرة
can يمكنك

EN Combine visits to renowned museums with tours of legendary castles and palaces

AR اجمع بين الزيارات إلى المتاحف الشهيرة وجولات القلاع والقصور الأسطورية

लिप्यंतरण ạjmʿ byn ạlzyạrạt ạ̹ly̱ ạlmtạḥf ạlsẖhyrẗ wjwlạt ạlqlạʿ wạlqṣwr ạlạ̉sṭwryẗ

अंग्रेज़ी अरब
visits الزيارات
museums المتاحف
renowned الشهيرة
legendary الأسطورية
to إلى
of بين

EN The event was a mini-carnival with a variety of activities including all-time favorites such as face painting, bouncy castles, games, rides, bazaars, quizzes, raffle draws and other recreational activities

AR وهو عبارة عن كرنفال صغير يتضمن نشاطات عدة بما فيها الرسم على الوجوه، والألعاب، والمسابقات والمعارض والسحوبات وغيرها من النشاطات الترفيهية

लिप्यंतरण whw ʿbạrẗ ʿn krnfạl ṣgẖyr ytḍmn nsẖạṭạt ʿdẗ bmạ fyhạ ạlrsm ʿly̱ ạlwjwh, wạlạ̉lʿạb, wạlmsạbqạt wạlmʿạrḍ wạlsḥwbạt wgẖyrhạ mn ạlnsẖạṭạt ạltrfyhyẗ

अंग्रेज़ी अरब
recreational الترفيهية
including بما
other وغيرها
activities نشاطات
the فيها
of على

EN „Don’t miss the incredible castles!“

AR "لا تفوتكم زيارة قصور ألمانيا"

लिप्यंतरण "lạ tfwtkm zyạrẗ qṣwr ạ̉lmạnyạ"

EN It doesn’t always have to be Neuschwanstein; this link offers a list of castles and palaces in Germany.

AR ليس بالضرورة دوما أن يكون قصر نويشفانشتاين الشهير، هنا تجد رابط إلى القلاع والقصور الألمانية.

लिप्यंतरण lys bạlḍrwrẗ dwmạ ạ̉n ykwn qṣr nwysẖfạnsẖtạyn ạlsẖhyr, hnạ tjd rạbṭ ạ̹ly̱ ạlqlạʿ wạlqṣwr ạlạ̉lmạnyẗ.

अंग्रेज़ी अरब
link رابط
this هنا
to إلى
be يكون
it ليس

EN It took just 24 years for one of the most spectacular castles in Europe to be built under the direction of court architect Balthasar Neumann

AR خلال 24 سنة فقط، وتحت إشراف معماري القصر بالتازر نوينمان اكتمل بناء واحد من أكثر القصور إثارة في أوروبا

लिप्यंतरण kẖlạl 24 snẗ fqṭ, wtḥt ạ̹sẖrạf mʿmạry ạlqṣr bạltạzr nwynmạn ạktml bnạʾ wạḥd mn ạ̉ktẖr ạlqṣwr ạ̹tẖạrẗ fy ạ̉wrwbạ

अंग्रेज़ी अरब
years سنة
built بناء
europe أوروبا
one واحد
to أكثر

EN Bacharach is a beautifully situated town in the cultural landscape of the Middle Rhine Valley with its many castles

AR باخاراخ هي بلدة ذات موقع متميز وسط طبيعة خلابة في أواسط وادي نهر الراين، تكثر فيها القلاع

लिप्यंतरण bạkẖạrạkẖ hy bldẗ dẖạt mwqʿ mtmyz wsṭ ṭbyʿẗ kẖlạbẗ fy ạ̉wạsṭ wạdy nhr ạlrạyn, tktẖr fyhạ ạlqlạʿ

अंग्रेज़ी अरब
middle وسط
valley وادي

EN But we don’t have that many castles – rather waterfalls [laughs].

AR ولكن ليس لدينا مثل هذا العدد الكبير من القلاع، وإنما المزيد من الشلالات، (يضحك).

लिप्यंतरण wlkn lys ldynạ mtẖl hdẖạ ạlʿdd ạlkbyr mn ạlqlạʿ, wạ̹nmạ ạlmzyd mn ạlsẖlạlạt, (yḍḥk).

अंग्रेज़ी अरब
but ولكن
we لدينا
that مثل

EN Switzerland’s castles and palaces are a delight with flower-filled gardens, lofty battlements and awe-inspiring medieval halls

AR تفخر القلاع والحصون في سويسرا بحدائق رائعة ملأى بالأزهار، ممرات شرفات المشرقة والقاعات المذهلة للفرسان

लिप्यंतरण tfkẖr ạlqlạʿ wạlḥṣwn fy swysrạ bḥdạỷq rạỷʿẗ mlạ̉y̱ bạlạ̉zhạr, mmrạt sẖrfạt ạlmsẖrqẗ wạlqạʿạt ạlmdẖhlẗ llfrsạn

EN Switzerland’s castles and fortresses beckon with splendidly flowering gardens, airy battlement walkways and prodigious halls of knights

AR تفخر القلاع والحصون في سويسرا بحدائق رائعة ملأى بالأزهار، ممرات شرفات المشرقة والقاعات المذهلة للفرسان

लिप्यंतरण tfkẖr ạlqlạʿ wạlḥṣwn fy swysrạ bḥdạỷq rạỷʿẗ mlạ̉y̱ bạlạ̉zhạr, mmrạt sẖrfạt ạlmsẖrqẗ wạlqạʿạt ạlmdẖhlẗ llfrsạn

EN Steinway Hall on 57th Street is designated a registered historic and cultural landmark in 2001.

AR تم إعلان قاعة ستاينواي في شارع 57 معلمًا تاريخيًا وثقافيًا مسجلاً في عام 2001.

लिप्यंतरण tm ạ̹ʿlạn qạʿẗ stạynwạy fy sẖạrʿ 57 mʿlmaⁿạ tạrykẖyaⁿạ wtẖqạfyaⁿạ msjlạaⁿ fy ʿạm 2001.

अंग्रेज़ी अरब
hall قاعة
street شارع
historic تاريخي

EN A great experience of history come alive: The journey leads from Ticino along the historic Gotthard panoramic route to Lucerne

AR تجربة رائعة من التاريخ تنبض بالحياة: تمتد الرحلة من تيتشينو على طول طريق جوتهارد البانورامي التاريخي إلى لوسيرن

लिप्यंतरण tjrbẗ rạỷʿẗ mn ạltạrykẖ tnbḍ bạlḥyạẗ: tmtd ạlrḥlẗ mn tytsẖynw ʿly̱ ṭwl ṭryq jwthạrd ạlbạnwrạmy ạltạrykẖy ạ̹ly̱ lwsyrn

अंग्रेज़ी अरब
experience تجربة
great رائعة
history التاريخ
along طول
route طريق
to إلى
of على

EN The lake promenade leads dramatically along the base of steep mountain slopes, passing through the two historic holiday resorts of Weggis and Vitznau.

AR كورنيش البحيرة هو طريق على طول قاعدة المنحدرات الجبلية شديدة الانحدار، ويمر من خلال اثنين من المنتجعات السياحية التاريخية فيغيس وفيتزناو.

लिप्यंतरण kwrnysẖ ạlbḥyrẗ hw ṭryq ʿly̱ ṭwl qạʿdẗ ạlmnḥdrạt ạljblyẗ sẖdydẗ ạlạnḥdạr, wymr mn kẖlạl ạtẖnyn mn ạlmntjʿạt ạlsyạḥyẗ ạltạrykẖyẗ fygẖys wfytznạw.

अंग्रेज़ी अरब
lake البحيرة
along طول
base قاعدة
mountain الجبلية
resorts المنتجعات
historic التاريخية
two اثنين

EN BEST FOR: Architectural Building, Historic Site, Art Museum

AR الأفضل لزيارة: مبنى معماري، موقع تاريخي، متحف فني

लिप्यंतरण ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mbny̱ mʿmạry, mwqʿ tạrykẖy, mtḥf fny

अंग्रेज़ी अरब
best الأفضل
building مبنى
site موقع
historic تاريخي
museum متحف

EN BEST FOR: Specialty Museum, Landmark, Historic Site

AR الأفضل لزيارة: متحف متخصص، معلم سياحي، موقع تاريخي

लिप्यंतरण ạlạ̉fḍl lzyạrẗ: mtḥf mtkẖṣṣ, mʿlm syạḥy, mwqʿ tạrykẖy

अंग्रेज़ी अरब
best الأفضل
museum متحف
site موقع
historic تاريخي

EN Located on the famous Boulevard Haussmann, our historic hotel is located just a stone's throw away from the best Paris has to offer.

AR يقع هذا الفندق في شارع بوليفارد هاوسمان الشهير كما أن فندقنا هذا على مقربة من أفضل ما يمكن أن تقدمه باريس.

लिप्यंतरण yqʿ hdẖạ ạlfndq fy sẖạrʿ bwlyfạrd hạwsmạn ạlsẖhyr kmạ ạ̉n fndqnạ hdẖạ ʿly̱ mqrbẗ mn ạ̉fḍl mạ ymkn ạ̉n tqdmh bạrys.

अंग्रेज़ी अरब
hotel الفندق
paris باريس
best أفضل
located يقع
the يمكن
famous الشهير

EN Explore historic Lode Lane, home of Land Rover Manufacturing since 1948, and take on the infamous Jungle Track, Land Track and Adventure Zone.

AR استكشف لود لين التاريخية، موطن تصنيع لاند روڤر منذ عام 1948، وتغلب على مسار الغابة الشهير، والمسار البري ومنطقة المغامرات.

लिप्यंतरण ạstksẖf lwd lyn ạltạrykẖyẗ, mwṭn tṣnyʿ lạnd rwvr mndẖ ʿạm 1948, wtgẖlb ʿly̱ msạr ạlgẖạbẗ ạlsẖhyr, wạlmsạr ạlbry wmnṭqẗ ạlmgẖạmrạt.

अंग्रेज़ी अरब
explore استكشف
historic التاريخية
land لاند
rover روڤر
track مسار
since منذ

EN The region includes fresh and saltwater fishing, historic neighborhoods, and dozens of public art murals.

AR تتضمن المنطقة صيد أسماك المياه العذبة والمالحة والأحياء التاريخية وعشرات الجداريات الفنية العامة.

लिप्यंतरण ttḍmn ạlmnṭqẗ ṣyd ạ̉smạk ạlmyạh ạlʿdẖbẗ wạlmạlḥẗ wạlạ̉ḥyạʾ ạltạrykẖyẗ wʿsẖrạt ạljdạryạt ạlfnyẗ ạlʿạmẗ.

अंग्रेज़ी अरब
includes تتضمن
region المنطقة
historic التاريخية
public العامة

EN Break away from the ordinary and delight attendees with the ultimate Monaco beach party or test their resourcefulness with a scavenger hunt in historic Boston.

AR اخرُج عن المألوف وابهج الحضور بالحفل الشاطئي الفائق في موناكو، أو جرّب خيرات موارد بوسطن بالبحث عن كنوزها التاريخية المكنونة.

लिप्यंतरण ạkẖruj ʿn ạlmạ̉lwf wạbhj ạlḥḍwr bạlḥfl ạlsẖạṭỷy ạlfạỷq fy mwnạkw, ạ̉w jr̃b kẖyrạt mwạrd bwsṭn bạlbḥtẖ ʿn knwzhạ ạltạrykẖyẗ ạlmknwnẗ.

अंग्रेज़ी अरब
boston بوسطن
historic التاريخية

EN Centrally located in Boston's historic Back Bay.

AR يقع في موقع ممتاز في وسط حي باك باي التاريخي في بوسطن.

लिप्यंतरण yqʿ fy mwqʿ mmtạz fy wsṭ ḥy bạk bạy ạltạrykẖy fy bwsṭn.

अंग्रेज़ी अरब
located يقع

EN Historic Vancouver Luxury Hotel - The Castle in the City.

AR الفندق التاريخي الفاخر في فانكوفر - قلعة داخل المدينة.

लिप्यंतरण ạlfndq ạltạrykẖy ạlfạkẖr fy fạnkwfr - qlʿẗ dạkẖl ạlmdynẗ.

अंग्रेज़ी अरब
hotel الفندق
luxury الفاخر
vancouver فانكوفر
city المدينة
castle قلعة
the داخل

EN Located in Washington’s fashionable West End and adjacent to historic Georgetown.

AR يقع في حي ويست إند الراقي في واشنطن وبالقرب من جورج تاون التاريخية.

लिप्यंतरण yqʿ fy ḥy wyst ạ̹nd ạlrạqy fy wạsẖnṭn wbạlqrb mn jwrj tạwn ạltạrykẖyẗ.

अंग्रेज़ी अरब
west ويست
historic التاريخية
located يقع

EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.

AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.

लिप्यंतरण ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.

अंग्रेज़ी अरब
fairmont فيرمونت
san سان
francisco فرانسيسكو
world عالمية
an إحدى
picture الصور
historic التاريخية

EN Fairmont Olympic Hotel is located in the historic heart of Seattle.

AR يقع فندق فيرمونت أولمبيك (Fairmont Olympic Hotel) في قلب سياتل التاريخي النابض.

लिप्यंतरण yqʿ fndq fyrmwnt ạ̉wlmbyk (Fairmont Olympic Hotel) fy qlb syạtl ạltạrykẖy ạlnạbḍ.

अंग्रेज़ी अरब
olympic olympic
heart قلب
seattle سياتل
hotel فندق
located يقع
fairmont fairmont

EN Bosnia and Herzegovina: Mladić verdict “an historic day for international justice”

AR أوروبا: المظاهرات الحاشدة تنعش الآمال رغم الاعتداء على الحقوق وتقويض استقلال القضاء

लिप्यंतरण ạ̉wrwbạ: ạlmẓạhrạt ạlḥạsẖdẗ tnʿsẖ ạlậmạl rgẖm ạlạʿtdạʾ ʿly̱ ạlḥqwq wtqwyḍ ạstqlạl ạlqḍạʾ

अंग्रेज़ी अरब
for على

EN “While the progress to date is historic, the continued control and ultimate elimination of malaria remains fraught with serious challenges.”

AR ?على الرغم من التقدم التاريخي الحاصل حتى الآن، فإن مواصلة السيطرة والقضاء التام على الملاريا لا يزال ينطوي على تحديات خطيرة.?

लिप्यंतरण ?ʿly̱ ạlrgẖm mn ạltqdm ạltạrykẖy ạlḥạṣl ḥty̱ ạlận, fạ̹n mwạṣlẗ ạlsyṭrẗ wạlqḍạʾ ạltạm ʿly̱ ạlmlạryạ lạ yzạl ynṭwy ʿly̱ tḥdyạt kẖṭyrẗ.?

अंग्रेज़ी अरब
progress التقدم
is الآن
control السيطرة
malaria الملاريا
remains يزال
challenges تحديات
serious خطيرة
the فإن
to حتى

EN Historic Grand Hotel Giessbach is located at the foot of this nature spectacle

AR يقع فندق غيسباخ الكبير على سفوح هذا المشهد الطبيعي المذهل

लिप्यंतरण yqʿ fndq gẖysbạkẖ ạlkbyr ʿly̱ sfwḥ hdẖạ ạlmsẖhd ạlṭbyʿy ạlmdẖhl

अंग्रेज़ी अरब
hotel فندق
located يقع
this هذا
of على

EN The water castle is the most visited historic building in Switzerland

AR القلعة المائية هي المبنى التاريخي الأكثر زيارة في سويسرا

लिप्यंतरण ạlqlʿẗ ạlmạỷyẗ hy ạlmbny̱ ạltạrykẖy ạlạ̉ktẖr zyạrẗ fy swysrạ

अंग्रेज़ी अरब
castle القلعة
building المبنى
switzerland سويسرا
most الأكثر

EN Not many cities have managed to retain their historic features quite as successfully as Bern, the capital of Switzerland

AR لم تنجح الكثير من المدن في المحافظة على خصائصها التاريخية تماماً كما نجحت بذلك بيرن، عاصمة سويسرا

लिप्यंतरण lm tnjḥ ạlktẖyr mn ạlmdn fy ạlmḥạfẓẗ ʿly̱ kẖṣạỷṣhạ ạltạrykẖyẗ tmạmạaⁿ kmạ njḥt bdẖlk byrn, ʿạṣmẗ swysrạ

अंग्रेज़ी अरब
many الكثير
cities المدن
historic التاريخية
capital عاصمة
switzerland سويسرا
to على

EN But even this is rivalled by the historic old town, where you can stroll through the labyrinthine narrow streets, saunter along the lakeside, or watch the colourful comings and goings from one of the many pavement cafés.

AR ويعتبر من أهم معالم المدينة: برج زيت، الذي يقدم إطلالة مذهلة على البلدة القديمة، جبل تسووك وبحيرة تسووك.

लिप्यंतरण wyʿtbr mn ạ̉hm mʿạlm ạlmdynẗ: brj zyt, ạldẖy yqdm ạ̹ṭlạlẗ mdẖhlẗ ʿly̱ ạlbldẗ ạlqdymẗ, jbl tswwk wbḥyrẗ tswwk.

अंग्रेज़ी अरब
town المدينة
old القديمة
the الذي

EN The best restaurants for every budget, indulgent spas and wellness options, historic museums and art galleries – what more do you need?

AR استمتع بكل ما تقدّمه دبي من مطاعم رائعة تناسب كل الميزانيات ومنتجعات صحية فاخرة ومراكز سبا ومتاحف ومعارض فنية.

लिप्यंतरण ạstmtʿ bkl mạ tqd̃mh dby mn mṭạʿm rạỷʿẗ tnạsb kl ạlmyzạnyạt wmntjʿạt ṣḥyẗ fạkẖrẗ wmrạkz sbạ wmtạḥf wmʿạrḍ fnyẗ.

अंग्रेज़ी अरब
restaurants مطاعم

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं