एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"benefits of technological" का अरब में अनुवाद करें

अंग्रेज़ी से अरब वाक्यांश "benefits of technological" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

benefits of technological का अनुवाद

"benefits of technological" का अंग्रेज़ी में अनुवाद निम्न अरब शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

benefits التي الفوائد المزايا فوائد كل مزايا مع من هذا هذه والخدمات
technological التكنولوجية

{खोज} का अंग्रेज़ी से अरब में अनुवाद

अंग्रेज़ी
अरब

EN The benefits of economic and technological progress are not being shared equally

AR لا يتمّ تقاسم فوائد التقدّم الاقتصادي والتكنولوجي بالتساوي

लिप्यंतरण lạ ytm̃ tqạsm fwạỷd ạltqd̃m ạlạqtṣạdy wạltknwlwjy bạltsạwy

अंग्रेज़ी अरब
benefits فوائد
economic الاقتصادي

EN The new trend promises to leverage the new ideas and creativity of even more Americans and to spread more widely the benefits of technological innovation.

AR وهذا الاتجاه الجديد يبشّر بالاستفادة من الأفكار الجديدة والإبداع لدى المزيد من الأميركيين ونشر فوائد الابتكار التكنولوجي على نطاق أوسع.

लिप्यंतरण whdẖạ ạlạtjạh ạljdyd ybsẖ̃r bạlạstfạdẗ mn ạlạ̉fkạr ạljdydẗ wạlạ̹bdạʿ ldy̱ ạlmzyd mn ạlạ̉myrkyyn wnsẖr fwạỷd ạlạbtkạr ạltknwlwjy ʿly̱ nṭạq ạ̉wsʿ.

अंग्रेज़ी अरब
trend الاتجاه
ideas الأفكار
benefits فوائد
innovation الابتكار
more المزيد
of لدى

EN U.S. and EU partner on global trade and technological innovation

AR الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي يُطلقان شراكة للتجارة العالمية والابتكار التكنولوجي

लिप्यंतरण ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ wạlạtḥạd ạlạ̉wrwby yuṭlqạn sẖrạkẗ lltjạrẗ ạlʿạlmyẗ wạlạbtkạr ạltknwlwjy

अंग्रेज़ी अरब
eu الأوروبي
global العالمية
innovation والابتكار

EN At Hostwinds, we constantly strive to be a leader in the technological advancements of the web hosting world, so we hope that our newly added features do just that.

AR في Hostwinds، نحن نسعى باستمرار لنكون رائدين في التقدم التكنولوجي لعالم استضافة الويب ، لذلك نأمل أن تقوم ميزاتنا المضافة حديثًا بذلك.

लिप्यंतरण fy Hostwinds, nḥn nsʿy̱ bạstmrạr lnkwn rạỷdyn fy ạltqdm ạltknwlwjy lʿạlm ạstḍạfẗ ạlwyb , ldẖlk nạ̉ml ạ̉n tqwm myzạtnạ ạlmḍạfẗ ḥdytẖaⁿạ bdẖlk.

अंग्रेज़ी अरब
constantly باستمرار
hostwinds hostwinds
web الويب
hosting استضافة
so بذلك
we نحن
to لذلك

EN Miguel Romero Rosas teaches young people in Cali, Colombia, the technological and leadership skills they need to succeed.

AR ميغيل روميرو روساس يعلم الشباب في كالي، بكولومبيا، المهارات التكنولوجية والقيادية التي يحتاجون إليها لتحقيق النجاح.

लिप्यंतरण mygẖyl rwmyrw rwsạs yʿlm ạlsẖbạb fy kạly, bkwlwmbyạ, ạlmhạrạt ạltknwlwjyẗ wạlqyạdyẗ ạlty yḥtạjwn ạ̹lyhạ ltḥqyq ạlnjạḥ.

अंग्रेज़ी अरब
young الشباب
skills المهارات
technological التكنولوجية
succeed النجاح
need يحتاجون
the التي

EN We must keep up with ongoing technological changes

AR مواكبة التطورات التكنولوجية

लिप्यंतरण mwạkbẗ ạltṭwrạt ạltknwlwjyẗ

अंग्रेज़ी अरब
technological التكنولوجية

EN Preparing organizations to lead in a new technological era

AR إعداد المنظمات للريادة في عصر جديد من عصور التكنولوجيا

लिप्यंतरण ạ̹ʿdạd ạlmnẓmạt llryạdẗ fy ʿṣr jdyd mn ʿṣwr ạltknwlwjyạ

अंग्रेज़ी अरब
preparing إعداد
organizations المنظمات
new جديد

EN systems or technological failure may impede or prevent access to all or any part of the Website and/or the property data;

AR قد يعيق أو يمنع قصور الأنظمة أو القصور التكنولوجي الدخول الى كل أو أي جزء من الموقع الالكتروني و/أو بيانات العقارات؛

लिप्यंतरण qd yʿyq ạ̉w ymnʿ qṣwr ạlạ̉nẓmẗ ạ̉w ạlqṣwr ạltknwlwjy ạldkẖwl ạly̱ kl ạ̉w ạ̉y jzʾ mn ạlmwqʿ ạlạlktrwny w/ạ̉w byạnạt ạlʿqạrạt;

अंग्रेज़ी अरब
systems الأنظمة
access الدخول
and و
data بيانات
property العقارات
website الموقع
part جزء

EN Ultimately, data protection is not just about legal, or technological fixes, the experts say

AR حسب الخبراء، حماية البيانات ليست في نهاية المطاف أمرا مقتصرا على الجانب القانوني أو الحلول التكنولوجية

लिप्यंतरण ḥsb ạlkẖbrạʾ, ḥmạyẗ ạlbyạnạt lyst fy nhạyẗ ạlmṭạf ạ̉mrạ mqtṣrạ ʿly̱ ạljạnb ạlqạnwny ạ̉w ạlḥlwl ạltknwlwjyẗ

अंग्रेज़ी अरब
experts الخبراء
protection حماية
data البيانات
legal القانوني
technological التكنولوجية
the على

EN Spiderman?s technological heart is the spider key on his chest that allows connection and interaction

AR قلب الرجل العنكبوت التكنولوجي هو مفتاح العنكبوت على صدره الذي يسمح بالاتصال والتفاعل

लिप्यंतरण qlb ạlrjl ạlʿnkbwt ạltknwlwjy hw mftạḥ ạlʿnkbwt ʿly̱ ṣdrh ạldẖy ysmḥ bạlạtṣạl wạltfạʿl

अंग्रेज़ी अरब
heart قلب
key مفتاح
allows يسمح
the الذي
on على

EN An intelligent game not exclusively with a playful educational goal, but also exploratory and aimed at the practical demonstration of the realization of real technological products

AR لعبة ذكية ليس حصرا مع هدف تعليمي لعوب، ولكن أيضا استكشافية وتهدف إلى مظاهرة عملية لتحقيق المنتجات التكنولوجية الحقيقية

लिप्यंतरण lʿbẗ dẖkyẗ lys ḥṣrạ mʿ hdf tʿlymy lʿwb, wlkn ạ̉yḍạ ạstksẖạfyẗ wthdf ạ̹ly̱ mẓạhrẗ ʿmlyẗ ltḥqyq ạlmntjạt ạltknwlwjyẗ ạlḥqyqyẗ

अंग्रेज़ी अरब
game لعبة
goal هدف
demonstration مظاهرة
products المنتجات
technological التكنولوجية
real الحقيقية
also أيضا
not ليس
but ولكن

EN Spidey, the name-calling of this modern and technological superhero, is a real smart toy.

AR سبيدي، اسم هذا البطل الخارق الحديث والتكنولوجي، هو لعبة ذكية حقيقية.

लिप्यंतरण sbydy, ạsm hdẖạ ạlbṭl ạlkẖạrq ạlḥdytẖ wạltknwlwjy, hw lʿbẗ dẖkyẗ ḥqyqyẗ.

अंग्रेज़ी अरब
smart ذكية
real حقيقية
name اسم
this هذا

EN Growing by playing and developing technological and communication skills

AR النمو من خلال اللعب وتطوير المهارات التكنولوجية والتواصلية

लिप्यंतरण ạlnmw mn kẖlạl ạllʿb wtṭwyr ạlmhạrạt ạltknwlwjyẗ wạltwạṣlyẗ

अंग्रेज़ी अरब
growing النمو
by خلال
playing اللعب
skills المهارات
technological التكنولوجية

EN Anki Overdrive is not the classic toy car track, but a real technological revolution

AR Anki Overdrive ليس مسار السيارة الكلاسيكية، ولكن ثورة تكنولوجية حقيقية

लिप्यंतरण Anki Overdrive lys msạr ạlsyạrẗ ạlklạsykyẗ, wlkn tẖwrẗ tknwlwjyẗ ḥqyqyẗ

अंग्रेज़ी अरब
track مسار
car السيارة
classic الكلاسيكية
revolution ثورة
real حقيقية
not ليس
but ولكن

EN It will link historic milestones to current limitations and offer you a journey through jurisdictions and technological fields alike.

AR سيربط المعالم التاريخية بالقيود الحالية ويقدم لك رحلة عبر الولايات القضائية والمجالات التكنولوجية على حد سواء.

लिप्यंतरण syrbṭ ạlmʿạlm ạltạrykẖyẗ bạlqywd ạlḥạlyẗ wyqdm lk rḥlẗ ʿbr ạlwlạyạt ạlqḍạỷyẗ wạlmjạlạt ạltknwlwjyẗ ʿly̱ ḥd swạʾ.

अंग्रेज़ी अरब
historic التاريخية
current الحالية
technological التكنولوجية
journey رحلة
you سواء
through عبر
to على

EN Discover the precarious balance between technological advancement and privacy

AR اكتشف التوازن غير المستقر بين التقدم التكنولوجي والخصوصية

लिप्यंतरण ạktsẖf ạltwạzn gẖyr ạlmstqr byn ạltqdm ạltknwlwjy wạlkẖṣwṣyẗ

अंग्रेज़ी अरब
discover اكتشف
balance التوازن
between بين
privacy والخصوصية
the غير

EN Here is that the universeof the Internet of Things offers a technological and innovative object that indulges our curiosities: Petcube, the camera for cats and dogs

AR هنا هو أن الكونمن إنترنت الأشياء يقدم كائن التكنولوجية والمبتكرة التي تنغمس لدينا الفضول: بيتكيوب، الكاميرا للقطط والكلاب

लिप्यंतरण hnạ hw ạ̉n ạlkwnmn ạ̹ntrnt ạlạ̉sẖyạʾ yqdm kạỷn ạltknwlwjyẗ wạlmbtkrẗ ạlty tngẖms ldynạ ạlfḍwl: bytkywb, ạlkạmyrạ llqṭṭ wạlklạb

अंग्रेज़ी अरब
internet إنترنت
things الأشياء
offers يقدم
object كائن
technological التكنولوجية
our لدينا
here هنا

EN Besides these, there are other technological implementations that are useful for particular medicines/vaccines

AR إلى جانب هذه ، هناك تطبيقات تكنولوجية أخرى مفيدة لأدوية / لقاحات معينة

लिप्यंतरण ạ̹ly̱ jạnb hdẖh , hnạk tṭbyqạt tknwlwjyẗ ạ̉kẖry̱ mfydẗ lạ̉dwyẗ / lqạḥạt mʿynẗ

अंग्रेज़ी अरब
other أخرى
useful مفيدة
vaccines لقاحات
particular معينة
these هذه
for إلى

EN The combination of all these technological solutions will act as a bridge to safer, convenient, and effective road transport

AR سيكون الجمع بين كل هذه الحلول التكنولوجية بمثابة جسر للنقل البري أكثر أمانًا وملاءمة وفعالية

लिप्यंतरण sykwn ạljmʿ byn kl hdẖh ạlḥlwl ạltknwlwjyẗ bmtẖạbẗ jsr llnql ạlbry ạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ wmlạʾmẗ wfʿạlyẗ

अंग्रेज़ी अरब
solutions الحلول
technological التكنولوجية
bridge جسر
as بمثابة
will سيكون

EN Using 5G or LoraWan technologies anyway will be a priority, but that still requires some degree of technological maturation

AR استخدام تقنيات 5G أو لوراوان على أي حال سيكون أولوية، ولكن هذا لا يزال يتطلب درجة من النضج التكنولوجي

लिप्यंतरण ạstkẖdạm tqnyạt 5G ạ̉w lwrạwạn ʿly̱ ạ̉y ḥạl sykwn ạ̉wlwyẗ, wlkn hdẖạ lạ yzạl ytṭlb drjẗ mn ạlnḍj ạltknwlwjy

अंग्रेज़ी अरब
technologies تقنيات
priority أولوية
requires يتطلب
degree درجة
using استخدام
still يزال
but ولكن
of على

EN Technological and biological hazard preparedness

AR التأهب للمخاطر التكنولوجية والبيولوجية

लिप्यंतरण ạltạ̉hb llmkẖạṭr ạltknwlwjyẗ wạlbywlwjyẗ

अंग्रेज़ी अरब
preparedness التأهب
technological التكنولوجية

EN Faramarzi has an idea, a vision: He wants to make it in the big world of the tech companies, with a new technological solution

AR لدى فارامارزي فكرة جديدة، رؤيا: من خلال حلول تقنية جديدة يريد اقتحام عالم شركات التقنية العملاقة

लिप्यंतरण ldy̱ fạrạmạrzy fkrẗ jdydẗ, rw̉yạ: mn kẖlạl ḥlwl tqnyẗ jdydẗ yryd ạqtḥạm ʿạlm sẖrkạt ạltqnyẗ ạlʿmlạqẗ

अंग्रेज़ी अरब
idea فكرة
new جديدة
solution حلول
wants يريد
world عالم
companies شركات
tech التقنية
in لدى

EN Along with the technological superiority and fascinating game mechanics, TVBET's reinventions of world-known lotteries and card games became an integral part of any casino's and sportsbook's offering.

AR يجعل التفوق التكنولوجي وآليات الألعاب الممتعة ألعاب اليانصيب وألعاب الورق من TVBET جزءًا لا يتجزأ من محفظة كل المراهنات وكازينو.

लिप्यंतरण yjʿl ạltfwq ạltknwlwjy wậlyạt ạlạ̉lʿạb ạlmmtʿẗ ạ̉lʿạb ạlyạnṣyb wạ̉lʿạb ạlwrq mn TVBET jzʾaⁿạ lạ ytjzạ̉ mn mḥfẓẗ kl ạlmrạhnạt wkạzynw.

अंग्रेज़ी अरब
part جزء
integral يتجزأ
games ألعاب

EN The prize, one million euros, is awarded biennially for groundbreaking technological innovations that create new markets and benefit millions of people around the world.

AR تُمنح الجائزة، التي تبلغ قيمتها مليون يورو، كل سنتين للابتكارات التقنية الرائدة التي تخلق أسواقًا جديدة وتفيد ملايين الأشخاص حول العالم.

लिप्यंतरण tumnḥ ạljạỷzẗ, ạlty tblgẖ qymthạ mlywn ywrw, kl sntyn llạbtkạrạt ạltqnyẗ ạlrạỷdẗ ạlty tkẖlq ạ̉swạqaⁿạ jdydẗ wtfyd mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwl ạlʿạlm.

अंग्रेज़ी अरब
euros يورو
create تخلق
markets أسواق
new جديدة
people الأشخاص
world العالم
million مليون
millions ملايين
the التي

EN The Millennium Technology Prize is awarded to groundbreaking technological innovations that create new markets and benefit millions of people around the world.

AR تُمنح جائزة الألفية للتقنية للابتكارات التقنية الرائدة التي تخلق أسواقًا جديدة وتفيد ملايين الأشخاص حول العالم.

लिप्यंतरण tumnḥ jạỷzẗ ạlạ̉lfyẗ lltqnyẗ llạbtkạrạt ạltqnyẗ ạlrạỷdẗ ạlty tkẖlq ạ̉swạqaⁿạ jdydẗ wtfyd mlạyyn ạlạ̉sẖkẖạṣ ḥwl ạlʿạlm.

अंग्रेज़ी अरब
prize جائزة
millennium الألفية
technology التقنية
create تخلق
markets أسواق
new جديدة
millions ملايين
people الأشخاص
world العالم
to حول
the التي

EN Geographical location and technological innovation have contributed to Finland becoming a leader in the field of icebreaking ships

AR ساهم الموقع الجغرافي والابتكار التكنولوجي في أن تصبح فنلندا رائدة في مجال كسح الجليد

लिप्यंतरण sạhm ạlmwqʿ ạljgẖrạfy wạlạbtkạr ạltknwlwjy fy ạ̉n tṣbḥ fnlndạ rạỷdẗ fy mjạl ksḥ ạljlyd

अंग्रेज़ी अरब
location الموقع
innovation والابتكار
becoming تصبح
finland فنلندا
leader رائدة
field مجال

EN Without the shadow of the doubt, we are living in the world surrounded by the technological creatures such as Android and iOS and computer machines

AR دون ظلال الشك ، فنحن نعيش في العالم محاطًا بالمخلوقات التكنولوجية مثل Android و iOS وأجهزة الكمبيوتر

लिप्यंतरण dwn ẓlạl ạlsẖk , fnḥn nʿysẖ fy ạlʿạlm mḥạṭaⁿạ bạlmkẖlwqạt ạltknwlwjyẗ mtẖl Android w iOS wạ̉jhzẗ ạlkmbywtr

अंग्रेज़ी अरब
android android
ios ios
without دون
world العالم
technological التكنولوجية
computer الكمبيوتر
and و

EN Miguel Romero Rosas teaches young people in Cali, Colombia, the technological and leadership skills they need to succeed.

AR ميغيل روميرو روساس يعلم الشباب في كالي، بكولومبيا، المهارات التكنولوجية والقيادية التي يحتاجون إليها لتحقيق النجاح.

लिप्यंतरण mygẖyl rwmyrw rwsạs yʿlm ạlsẖbạb fy kạly, bkwlwmbyạ, ạlmhạrạt ạltknwlwjyẗ wạlqyạdyẗ ạlty yḥtạjwn ạ̹lyhạ ltḥqyq ạlnjạḥ.

अंग्रेज़ी अरब
young الشباب
skills المهارات
technological التكنولوجية
succeed النجاح
need يحتاجون
the التي

EN Digital convergence and technological disruptions are creating new business models

AR التقارب الرقمي والاضطرابات التكنولوجية يعملان على إنشاء نماذج أعمال جديدة

लिप्यंतरण ạltqạrb ạlrqmy wạlạḍṭrạbạt ạltknwlwjyẗ yʿmlạn ʿly̱ ạ̹nsẖạʾ nmạdẖj ạ̉ʿmạl jdydẗ

अंग्रेज़ी अरब
digital الرقمي
technological التكنولوجية
creating إنشاء
models نماذج
business أعمال
new جديدة

EN Maintain leadership in technological innovation and secure critical technologies, including fifth-generation (5G) telecommunications systems.

AR الحفاظ على الريادة في مجال الابتكار التكنولوجي وتأمين التقنيات الحيوية، بما في ذلك أنظمة اتصالات الجيل الخامس (5G).

लिप्यंतरण ạlḥfạẓ ʿly̱ ạlryạdẗ fy mjạl ạlạbtkạr ạltknwlwjy wtạ̉myn ạltqnyạt ạlḥywyẗ, bmạ fy dẖlk ạ̉nẓmẗ ạtṣạlạt ạljyl ạlkẖạms (5G).

अंग्रेज़ी अरब
maintain الحفاظ
innovation الابتكار
technologies التقنيات
including بما
and ذلك
systems أنظمة
generation الجيل
in على

EN However, upon exclusive consideration from the editors, articles about certain novel and important safety related technological advances may be published

AR ومع ذلك، استنادًا إلى دراسات حصرية أجراها المحررون، يمكن نشر مقالات حول بعض التطورات التكنولوجية الجديدة والمهمة والمتعلقة بالسلامة

लिप्यंतरण wmʿ dẖlk, ạstnạdaⁿạ ạ̹ly̱ drạsạt ḥṣryẗ ạ̉jrạhạ ạlmḥrrwn, ymkn nsẖr mqạlạt ḥwl bʿḍ ạltṭwrạt ạltknwlwjyẗ ạljdydẗ wạlmhmẗ wạlmtʿlqẗ bạlslạmẗ

अंग्रेज़ी अरब
exclusive حصرية
published نشر
articles مقالات
technological التكنولوجية
about حول
the يمكن

EN Step 1: Be aware of your roaming benefits & benefits that you need Unlimited Plan: You can use your in-plan roaming data

AR الخطوة 1: تحقق انه لديك مزايا وفوائد التجوال التي تحتاجها باقة Unlimited: يمكنك استخدام بيانات التجوال ضمن الباقة

लिप्यंतरण ạlkẖṭwẗ 1: tḥqq ạnh ldyk mzạyạ wfwạỷd ạltjwạl ạlty tḥtạjhạ bạqẗ Unlimited: ymknk ạstkẖdạm byạnạt ạltjwạl ḍmn ạlbạqẗ

अंग्रेज़ी अरब
benefits مزايا
roaming التجوال
unlimited unlimited
use استخدام
data بيانات
step الخطوة
in ضمن
you لديك
can يمكنك

EN What are the benefits of having an Unmanaged VPS with Hostwinds?

AR ما هي فوائد وجود ملف VPS مع Hostwinds?

लिप्यंतरण mạ hy fwạỷd wjwd mlf VPS mʿ Hostwinds?

अंग्रेज़ी अरब
vps vps
hostwinds hostwinds
benefits فوائد
are وجود

EN For most people with type 2 diabetes, weight loss also can make it easier to control blood glucose and offers a host of other health benefits

AR وبالنسبة لمعظم المصابين بالسكري من النوع الثاني، يمكن أن يسهل إنقاص الوزن التحكم في جلوكوز الدم وأن يوفر مجموعة من المزايا الصحية الأخرى

लिप्यंतरण wbạlnsbẗ lmʿẓm ạlmṣạbyn bạlskry mn ạlnwʿ ạltẖạny, ymkn ạ̉n yshl ạ̹nqạṣ ạlwzn ạltḥkm fy jlwkwz ạldm wạ̉n ywfr mjmwʿẗ mn ạlmzạyạ ạlṣḥyẗ ạlạ̉kẖry̱

अंग्रेज़ी अरब
can يمكن
weight الوزن
control التحكم
blood الدم
offers يوفر
benefits المزايا
health الصحية
type النوع
other الأخرى
with مجموعة
to الثاني

EN Aside from managing your diabetes, a diabetes diet offers other benefits, too

AR إلى جانب التحكم في السكري، فإن النظام الغذائي للسكري يوفر ميزات أخرى أيضًا

लिप्यंतरण ạ̹ly̱ jạnb ạltḥkm fy ạlskry, fạ̹n ạlnẓạm ạlgẖdẖạỷy llskry ywfr myzạt ạ̉kẖry̱ ạ̉yḍaⁿạ

अंग्रेज़ी अरब
managing التحكم
diabetes السكري
offers يوفر
other أخرى
a فإن

EN Chromium supplements have been shown to have few or no benefits

AR أظهرت الدراسات أن استعمال مكملات الكروم الغذائية يمكن أن تكون لفوائد قليلة أو بلا أي فوائد على الإطلاق

लिप्यंतरण ạ̉ẓhrt ạldrạsạt ạ̉n ạstʿmạl mkmlạt ạlkrwm ạlgẖdẖạỷyẗ ymkn ạ̉n tkwn lfwạỷd qlylẗ ạ̉w blạ ạ̉y fwạỷd ʿly̱ ạlạ̹ṭlạq

अंग्रेज़ी अरब
supplements مكملات
few قليلة
no بلا
benefits فوائد
to على

EN Magnesium supplements have shown benefits for blood sugar control in some but not all studies

AR أظهرت بعض الدراسات وليس كلها أن لمكملات الماغنيسيوم الغذائية فوائد في السيطرة على سكر الدم

लिप्यंतरण ạ̉ẓhrt bʿḍ ạldrạsạt wlys klhạ ạ̉n lmkmlạt ạlmạgẖnysywm ạlgẖdẖạỷyẗ fwạỷd fy ạlsyṭrẗ ʿly̱ skr ạldm

अंग्रेज़ी अरब
studies الدراسات
benefits فوائد
control السيطرة
sugar سكر
blood الدم
all كلها
some بعض

EN Although they are both used by quite literally millions of people, each offers very different benefits for very different users

AR على الرغم من أنهما يستخدمهما الملايين تمامًا من الأشخاص ، فإن كل منهما يقدم مزايا مختلفة جدًا لمستخدمين مختلفين تمامًا

लिप्यंतरण ʿly̱ ạlrgẖm mn ạ̉nhmạ ystkẖdmhmạ ạlmlạyyn tmạmaⁿạ mn ạlạ̉sẖkẖạṣ , fạ̹n kl mnhmạ yqdm mzạyạ mkẖtlfẗ jdaⁿạ lmstkẖdmyn mkẖtlfyn tmạmaⁿạ

अंग्रेज़ी अरब
people الأشخاص
benefits مزايا
different مختلفة
although الرغم
offers يقدم
millions الملايين

EN Other benefits of this control panel include creating FTP users, user templates, and mailboxes, to name a few things!

AR تشمل الفوائد الأخرى من لوحة التحكم هذه إنشاء مستخدمي FTP، وقوالب المستخدم، وصناديق البريد، لتسمية بعض الأشياء!

लिप्यंतरण tsẖml ạlfwạỷd ạlạ̉kẖry̱ mn lwḥẗ ạltḥkm hdẖh ạ̹nsẖạʾ mstkẖdmy FTP, wqwạlb ạlmstkẖdm, wṣnạdyq ạlbryd, ltsmyẗ bʿḍ ạlạ̉sẖyạʾ!

अंग्रेज़ी अरब
ftp ftp
include تشمل
benefits الفوائد
other الأخرى
control التحكم
users مستخدمي
user المستخدم
things الأشياء
panel لوحة
this هذه

EN Raft of Benefits Available for Loyal Ooredoo Customers as Qatar goes Back-to-School

AR تزامناً مع موسم العودة إلى المدارس Ooredoo تقدم عروضاً ومكافآت مميزة لأعضاء برنامج ?نجوم?

लिप्यंतरण tzạmnạaⁿ mʿ mwsm ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ ạlmdạrs Ooredoo tqdm ʿrwḍạaⁿ wmkạfật mmyzẗ lạ̉ʿḍạʾ brnạmj ?njwm?

अंग्रेज़ी अरब
ooredoo ooredoo
back العودة
school المدارس
to إلى

EN Your transplant team will also discuss with you the benefits and risks of a transplant and what to expect before, during and after a transplant.

AR سيناقش فريق زرع الأعضاء معك أيضًا فوائد عملية الزرع ومخاطرها، وما الذي يمكن توقعه قبل عملية الزرع وفي أثنائها وبعد الانتهاء منها.

लिप्यंतरण synạqsẖ fryq zrʿ ạlạ̉ʿḍạʾ mʿk ạ̉yḍaⁿạ fwạỷd ʿmlyẗ ạlzrʿ wmkẖạṭrhạ, wmạ ạldẖy ymkn twqʿh qbl ʿmlyẗ ạlzrʿ wfy ạ̉tẖnạỷhạ wbʿd ạlạnthạʾ mnhạ.

अंग्रेज़ी अरब
team فريق
benefits فوائد
to وفي
what وما
transplant الزرع
before قبل
with معك
the يمكن

EN Read CDPH’s Fact Sheet: Johnson & Johnson COVID-19 Vaccine Benefits and Risks.

AR اقرأ صحيفة وقائع إدارة الصحة العامة بولاية كاليفورنيا: فوائد ومخاطر لقاح جونسون ضد كوفيد-19 من شركة Johnson & Johnson.

लिप्यंतरण ạqrạ̉ ṣḥyfẗ wqạỷʿ ạ̹dạrẗ ạlṣḥẗ ạlʿạmẗ bwlạyẗ kạlyfwrnyạ: fwạỷd wmkẖạṭr lqạḥ jwnswn ḍd kwfyd-19 mn sẖrkẗ Johnson & Johnson.

अंग्रेज़ी अरब
read اقرأ
benefits فوائد
vaccine لقاح
amp amp

EN Despite this, the CDC believes that the benefits of COVID-19 vaccination outweigh the risks

AR وعلى الرغم من ذلك، يعتقد مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها أن فوائد لقاح كوفيد-19 تفوق المخاطر

लिप्यंतरण wʿly̱ ạlrgẖm mn dẖlk, yʿtqd mrkz mkạfḥẗ ạlạ̉mrạḍ wạlwqạyẗ mnhạ ạ̉n fwạỷd lqạḥ kwfyd-19 tfwq ạlmkẖạṭr

अंग्रेज़ी अरब
despite الرغم
believes يعتقد
benefits فوائد
risks المخاطر
the ذلك

EN Pfizer COVID-19 Vaccine Benefits and Risks

AR فوائد ومخاطر لقاح كوفيد-19 من فايزر

लिप्यंतरण fwạỷd wmkẖạṭr lqạḥ kwfyd-19 mn fạyzr

अंग्रेज़ी अरब
benefits فوائد
vaccine لقاح
pfizer فايزر

EN Moderna COVID-19 Vaccine Benefits and Risks

AR فوائد ومخاطر لقاح كوفيد-19 من موديرنا

लिप्यंतरण fwạỷd wmkẖạṭr lqạḥ kwfyd-19 mn mwdyrnạ

अंग्रेज़ी अरब
benefits فوائد
vaccine لقاح

EN Talking with family and friends about the benefits of getting a COVID-19 vaccine can be hard

AR إن الحديث مع العائلة والأصدقاء حول فوائد الحصول على لقاح كوفيد-19 يمكن أن يكون صعبا

लिप्यंतरण ạ̹n ạlḥdytẖ mʿ ạlʿạỷlẗ wạlạ̉ṣdqạʾ ḥwl fwạỷd ạlḥṣwl ʿly̱ lqạḥ kwfyd-19 ymkn ạ̉n ykwn ṣʿbạ

अंग्रेज़ी अरब
family العائلة
benefits فوائد
vaccine لقاح
about حول
can يمكن
getting الحصول
friends والأصدقاء

EN Experience a new era of the Parisian hospitality. For our M Social Opening Offer enjoy up to 32% off your stay, 4X Bonus Points and other great benefits. Valid till 31st March 2022

AR يتيح لك المرونة في تغيير حجزك حتى يومٍ واحد مسبقًا مجانًا.

लिप्यंतरण ytyḥ lk ạlmrwnẗ fy tgẖyyr ḥjzk ḥty̱ ywmiⁿ wạḥd msbqaⁿạ mjạnaⁿạ.

अंग्रेज़ी अरब
to حتى

EN Benefits of E-Learning in SAMREF

AR مزايا نظام التعلم الإلكتروني بشركة سامرف

लिप्यंतरण mzạyạ nẓạm ạltʿlm ạlạ̹lktrwny bsẖrkẗ sạmrf

अंग्रेज़ी अरब
benefits مزايا
learning التعلم
e الإلكتروني

EN A decision to use antidepressants during pregnancy and breast-feeding is based on the balance between risks and benefits

AR يعتمد قرار تناول مضادات الاكتئاب أثناء الحمل والإرضاع الطبيعي على الموازنة بين المخاطر والفوائد

लिप्यंतरण yʿtmd qrạr tnạwl mḍạdạt ạlạktỷạb ạ̉tẖnạʾ ạlḥml wạlạ̹rḍạʿ ạlṭbyʿy ʿly̱ ạlmwạznẗ byn ạlmkẖạṭr wạlfwạỷd

अंग्रेज़ी अरब
decision قرار
pregnancy الحمل
risks المخاطر
during أثناء
between بين

EN Not everyone who benefits from psychotherapy is diagnosed with a mental illness

AR ليس كل شخص يستفيد من العلاج النفسي يتم تشخيصه بمرض عقلي

लिप्यंतरण lys kl sẖkẖṣ ystfyd mn ạlʿlạj ạlnfsy ytm tsẖkẖyṣh bmrḍ ʿqly

अंग्रेज़ी अरब
not ليس
who شخص
mental النفسي

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं