"projekt" का स्वीडिश में अनुवाद करें

जर्मन से स्वीडिश वाक्यांश "projekt" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

projekt का अनुवाद

"projekt" का जर्मन में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

projekt arbetar arbete att att få av detta dokument du vill en ett för företag gjort gör ha hantera har kan och om produkter program programvara project projekt projektet skapa sätt till webbplats även

{खोज} का जर्मन से स्वीडिश में अनुवाद

जर्मन
स्वीडिश

DE -Klicken Sie auf „Fortsetzen“, um Ihrem Projekt weitere Produkte hinzuzufügen. -Klicken Sie auf „Zu Projekt gehen“ um die Anzahl zu ändern, das Projekt mit einem Kunden/Kollegen zu teilen, es auszudrucken oder uns eine Projektanfrage zu senden.

SV -Tryck ”fortsätt” för att lägga till fler produkter i ditt projekt. -Tryck ”gå till projektför att ändra antal, dela projektet med en Kund/kollega, skriva ut eller för att sända in din förfrågan till oss.

DE -Klicken Sie auf „Fortsetzen“, um Ihrem Projekt weitere Produkte hinzuzufügen. -Klicken Sie auf „Zu Projekt gehen“ um die Anzahl zu ändern, das Projekt zu teilen, es auszudrucken oder uns eine Projektanfrage zu senden.

SV -Tryck ”fortsätt” för att lägga till fler produkter i ditt projekt. -Tryck ”gå till projektför att ändra antal, dela projektet med en Kund/kollega, skriva ut eller för att sända in din förfrågan till oss.

DE Es sollte nie als reines IT-Projekt betrachtet werden, sondern immer als ein Projekt, das Geschäftsprozesse und -abläufe sowie das Verhalten der Mitarbeiter verändert

SV Det ska aldrig betraktas som bara ett IT-projekt utan som ett projekt som kommer att förändra såväl affärsprocesser och arbetsflöden som de anställdas beteenden

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
verhalten beteenden
es den
sollte som
sondern bara
nie det
und och
ein ett

DE Tauchen Sie in das Projekt ein. Erleben Sie Ihr Design hautnah, damit Sie das Projekt, seine Herausforderungen und Erfolgsfaktoren besser verstehen können.

SV Fördjupa dig i projektet. Upplev din design så att du kan förstå projektet bättre och även dess utmaningar och framgångar.

जर्मन स्वीडिश
design design
herausforderungen utmaningar
besser bättre
in i
projekt projektet
sie du
seine dess
können kan

DE Brauchen Sie die perfekte Couch, um Ihrem Projekt mehr Kontext zu verleihen? Laden Sie das Modell eines anderen Designers herunter, fügen Sie es zu Ihrem Projekt hinzu und schon geht es weiter.

SV Behöver du en perfekt soffa för att ge ditt projekt kontext? Ladda ner någon annans modeller och lägg till det i ditt projekt för att fortsätta.

जर्मन स्वीडिश
perfekte perfekt
projekt projekt
kontext kontext
modell modeller
verleihen ge
mehr över
laden ladda ner
herunter att
es det
sie du

DE Mitarbeiter wechseln von Projekt zu Projekt und arbeiten an vielen verschiedenen Projekten gleichzeitig.

SV Personal flyttas från projekt till projekt och arbetar med många projekt samtidigt

जर्मन स्वीडिश
mitarbeiter personal
arbeiten arbetar
projekt projekt
von från
und samtidigt
verschiedenen många

DE Nach Projektabschluss fragt man schlicht: „Wurde das Projekt pünktlich und im Budgetrahmen abgeschlossen?“ Nicht: „Hat das Projekt dem Kunden oder dem Markt einen Mehrwert gebracht?“

SV När projektet är slutfört är mätningarna helt enkelt "slutfördes projektet i tid och budget?" Inte, "levererade projektet värde till kunden eller marknaden?"

जर्मन स्वीडिश
kunden kunden
markt marknaden
im i
oder eller
und och
nicht inte
projekt projektet
das enkelt

DE Die Umstellung auf eine auf Wertströmen basierende Finanzierungsstruktur bedeutet, dass die Mitarbeiter nicht von Projekt zu Projekt und von Team zu Team versetzt werden, was äußerst ineffizient ist und sich negativ auf die Arbeitsmoral auswirkt

SV Att flytta till en värdeströmsbaserad finansieringsstruktur innebär att anställda slipper att skickas runt från projekt till projekt, från team till team, vilket är mycket ineffektivt och skadligt för moralen

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
mitarbeiter anställda
team team
eine en
bedeutet innebär
was vilket
ist är
von från

DE Erstellen Sie Budgets, um die für ein Projekt erwarteten Services, Produkte und Ausgaben festzulegen. Lassen Sie mehrere Kostensätze für dieselbe Ressource im selben Projekt zu.

SV Skapa budgetar för att specificera de tjänster, produkter och utgifter som väntas i projektet. Tillåt flera priser för samma resurs i samma projekt.

जर्मन स्वीडिश
budgets budgetar
ausgaben utgifter
ressource resurs
lassen att
projekt projektet
erstellen och
services tjänster
produkte produkter
mehrere för
zu till

DE Was ist ein Klimaschutzprojekt? Unsere Klimaschutzprojekte Projekt-Technologien Projekt-Updates Tambopata

जर्मन स्वीडिश
ein ett
unsere våra
was vad

DE ALDI SÜD engagiert sich für dieses Projekt, durch das insgesamt 41 Dörfer in Uganda sauberes Trinkwasser erhalten. Ein weiteres Projekt, das ALDI SÜD unterstützt, versorgt 39.000 Haushalte in Kambodscha mit Keramik-Wasserfiltern. 

SV ALDI SÜD ärengagerade i det här projektet, som förser totalt 41 byar i Uganda med rent dricksvatten. Ett annat projekt som ALDI SÜD stöder förser 39 000 hushåll i Kambodja med keramiska vattenfilter.

जर्मन स्वीडिश
insgesamt totalt
unterstützt stöder
in i
weiteres ett annat
dieses är
projekt projektet
ein ett
mit med

DE Ein Beispiel dafür ist das Projekt ´Spoleto-Venini´ in Mailand der Architekten Bloomberg Associates, ein Projekt, dem im diesjährigen Katalog besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird

SV Till exempel ser vi det genom arkitekterna Bloomberg Associates projekt ”Spoleto-Venini” i Milano, ett projekt som ägnas extra uppmärksamhet i årets katalog

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
mailand milano
bloomberg bloomberg
katalog katalog
aufmerksamkeit uppmärksamhet
ein ett
beispiel exempel
in i

DE Tauchen Sie in das Projekt ein. Erleben Sie Ihr Design hautnah, damit Sie das Projekt, seine Herausforderungen und Erfolgsfaktoren besser verstehen können.

SV Fördjupa dig i projektet. Upplev din design så att du kan förstå projektet bättre och även dess utmaningar och framgångar.

जर्मन स्वीडिश
design design
herausforderungen utmaningar
besser bättre
in i
projekt projektet
sie du
seine dess
können kan

DE Brauchen Sie die perfekte Couch, um Ihrem Projekt mehr Kontext zu verleihen? Laden Sie das Modell eines anderen Designers herunter, fügen Sie es zu Ihrem Projekt hinzu und schon geht es weiter.

SV Behöver du en perfekt soffa för att ge ditt projekt kontext? Ladda ner någon annans modeller och lägg till det i ditt projekt för att fortsätta.

जर्मन स्वीडिश
perfekte perfekt
projekt projekt
kontext kontext
modell modeller
verleihen ge
mehr över
laden ladda ner
herunter att
es det
sie du

DE Mitarbeiter wechseln von Projekt zu Projekt und arbeiten an vielen verschiedenen Projekten gleichzeitig.

SV Personal flyttas från projekt till projekt och arbetar med många projekt samtidigt

जर्मन स्वीडिश
mitarbeiter personal
arbeiten arbetar
projekt projekt
von från
und samtidigt
verschiedenen många

DE Nach Projektabschluss fragt man schlicht: „Wurde das Projekt pünktlich und im Budgetrahmen abgeschlossen?“ Nicht: „Hat das Projekt dem Kunden oder dem Markt einen Mehrwert gebracht?“

SV När projektet är slutfört är mätningarna helt enkelt "slutfördes projektet i tid och budget?" Inte, "levererade projektet värde till kunden eller marknaden?"

जर्मन स्वीडिश
kunden kunden
markt marknaden
im i
oder eller
und och
nicht inte
projekt projektet
das enkelt

DE Die Umstellung auf eine auf Wertströmen basierende Finanzierungsstruktur bedeutet, dass die Mitarbeiter nicht von Projekt zu Projekt und von Team zu Team versetzt werden, was äußerst ineffizient ist und sich negativ auf die Arbeitsmoral auswirkt

SV Att flytta till en värdeströmsbaserad finansieringsstruktur innebär att anställda slipper att skickas runt från projekt till projekt, från team till team, vilket är mycket ineffektivt och skadligt för moralen

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
mitarbeiter anställda
team team
eine en
bedeutet innebär
was vilket
ist är
von från

DE Erstellen Sie Budgets, um die für ein Projekt erwarteten Services, Produkte und Ausgaben festzulegen. Lassen Sie mehrere Kostensätze für dieselbe Ressource im selben Projekt zu.

SV Skapa budgetar för att specificera de tjänster, produkter och utgifter som väntas i projektet. Tillåt flera priser för samma resurs i samma projekt.

जर्मन स्वीडिश
budgets budgetar
ausgaben utgifter
ressource resurs
lassen att
projekt projektet
erstellen och
services tjänster
produkte produkter
mehrere för
zu till

DE Es sollte nie als reines IT-Projekt betrachtet werden, sondern immer als ein Projekt, das Geschäftsprozesse und -abläufe sowie das Verhalten der Mitarbeiter verändert

SV Det ska aldrig betraktas som bara ett IT-projekt utan som ett projekt som kommer att förändra såväl affärsprocesser och arbetsflöden som de anställdas beteenden

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
verhalten beteenden
es den
sollte som
sondern bara
nie det
und och
ein ett

DE Unsere Softwarelösungen mit People-Experience-Fokus erleichtern Ihren Projekt- und Beratungsteams die Arbeit, damit diese mehr Zeit und Freiraum für die Unterstützung Ihrer Kunden haben.

SV Våra användarvänliga lösninger hjälper dig att frigöra ditt projekt- och konsultteam så att de kan spendera mer tid värdeskapande för era kunder.

जर्मन स्वीडिश
arbeit projekt
unterstützung hjälper
kunden kunder
mehr mer
unsere våra
zeit tid
für och

SV Styr och hantera projektets måluppfyllelse.

जर्मन स्वीडिश
verwaltung hantera
und och

DE Einfache Verfolgung von Echtzeitdaten sowie automatische Anpassung von Projekt-Forecasts

SV Övervaka realtidsdata och automatiskt justera projektprognoser.

जर्मन स्वीडिश
echtzeitdaten realtidsdata
automatische automatiskt
anpassung justera
von och

DE Mehr Freiraum und Möglichkeiten für Ihre Projekt- und Consulting-Teams, um sich ganz auf die Schaffung von Mehrwert zu konzentrieren

SV Frigör projekt- och konsultteamen så att de kan fokusera värde och leverans.

जर्मन स्वीडिश
konzentrieren fokusera
ganz att
für och
die de

DE So stellen wir sicher, dass Ihr Projekt gut geplant, vorhersehbar und unkompliziert ist und dass die Endanwender über alle erforderlichen Fähigkeiten und Fachkenntnisse verfügen, um volle Kontrolle über ihre Lösung zu erhalten.

SV Det gör också att slutanvändare får all den kunskap de behöver för att känna att de behärskar lösningen.

जर्मन स्वीडिश
fähigkeiten kunskap
lösung lösningen
erhalten
die de
über att
und behöver

DE Wir haben kürzlich ein erfolgreiches Projekt mit Unit4 durchgeführt, um auf die neueste Version ihres ERP zu wechseln, welches das operative Rückgrat unserer Finanzprozesse bildet

SV Vi genomförde nyligen ett framgångsrikt projekt med Unit4 för att gå över till den senaste versionen av ERP, vår finansiella operativa ryggrad

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
erp erp
operative operativa
kürzlich nyligen
neueste senaste
ein ett
mit med

DE Diese Agenturen nutzen Ahrefs bereits und könnten eine gute Wahl für dein Projekt sein.

SV Dessa byråer använder redan Ahrefs och kan vara en perfekt matchning för ditt projekt.

जर्मन स्वीडिश
agenturen byråer
nutzen använder
ahrefs ahrefs
projekt projekt
gute perfekt
könnten kan vara
bereits redan
eine en
sein vara
diese dessa
dein ditt
für och

DE Adeline für das Projekt Tanz in Lyonvon Yanis Ourabahab

जर्मन स्वीडिश
das att

DE Alles in allem können wir sagen, dass das Projekt uns wirklich weitergebracht hat

SV Allt som allt kan vi säga att detta projektet har fört oss långt

जर्मन स्वीडिश
sagen säga
alles allt
allem att
hat har
projekt projektet
können kan
wir vi

DE Erzählen Sie uns von Ihrer Webseite oder Ihrem Projekt. Wir melden uns innerhalb eines Arbeitstages bei Ihnen.

SV Berätta om din webbplats eller ditt projekt. Vi återkommer till dig inom en arbetsdag.

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
erzählen berätta
von webbplats
oder eller
wir vi

DE Das preisgekrönte Sprint Center, eingebettet in einem 6 Milliarden Projekt zur Wiederbelebung der Stadtmitte von Kansas…

SV Huvudbygget i ett upprustningsprojekt värt 6 miljarder USD i centrala Kansas City, är prisbelönade Sprint Center…

DE Das Projekt „After Babylon“ von DensityDesign stellt die Sprachen der Welt in einer Sammlung interaktiver Karten und Graphen mithilfe des „World Atlas of Language Structures“ (Weltatlas der Sprachstrukturen) dar

SV DensityDesigns projekt After Babylon presenterar världens språk i en samling interaktiva kartor och grafer med hjälp av World Atlas of Language Structures

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
stellt presenterar
sprachen språk
sammlung samling
karten kartor
in i
einer en
welt världens
world world
von of
und och

DE Auch wenn sich dieses Projekt mit der Analyse von Selfies statt mit der Prävention von Cholera befasst, sollten Sie es sich nicht entgehen lassen

SV Missa inte den här bara för att den analyserar selfies istället för förebyggande av kolera

जर्मन स्वीडिश
selfies selfies
auch bara
lassen att
statt för
nicht inte
von av

DE Sehen Sie mit eigenen Augen, wie die besten Analysten und führende Unternehmen weltweit Tableau nutzen, um Daten zu visualisieren, und wenden Sie das Gelernte bei Ihrem nächsten Projekt praktisch an.

SV Se hur världens främsta analytiker och ledande organisationer visualiserar data med Tableau och tillämpa dina lärdomar i nästa arbetsprojekt.

जर्मन स्वीडिश
analysten analytiker
führende ledande
unternehmen organisationer
weltweit världens
daten data
sehen se
wie hur
bei i
mit med
die nästa
zu till
und dina

DE Treten Sie bitte mit uns in Kontakt, um uns von Ihrem Projekt zu erzählen oder eine Vorschau anzufordern.

SV Vänligen kontakta oss för att berätta om ditt projekt eller beställ en förhandsgranskning.

जर्मन स्वीडिश
kontakt kontakta
projekt projekt
uns oss
erzählen berätta
oder eller
eine en
bitte för

DE Sofern Sie keine anderslautende schriftliche Vereinbarung mit Getty Images haben, stehen EasyAccess-Downloads als Layoutbilder zur Verfügung, sind jedoch nicht für den Gebrauch in einem endgültigen Projekt lizenziert.

SV Såvida du inte har ett skriftligt avtal med Getty Images som säger annat så är Easy-access-hämtningar endast till för förhandslayout och licensieras inte för användning i slutgiltiga projekt.

जर्मन स्वीडिश
vereinbarung avtal
getty getty
images images
projekt projekt
gebrauch användning
in i
sie du
nicht inte
mit med
für och

DE Um Ihr Projekt mit dem über das EasyAccess-Konto (EZA) heruntergeladenen Material abschließen zu können, benötigen Sie eine Lizenz

SV Om du vill slutföra ett projekt med det material du har hämtat med EZA-kontot måste du licensiera det

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
material material
abschließen slutföra
benötigen har
mit med
über om
sie vill
eine ett

DE Um dem Trust-Projekt beizutreten, müssen Nachrichtenagenturen einen strengen Genehmigungs- und Compliance-Prozess durchlaufen

SV För att gå med i Trust Project måste nyhetsbutiker genomgå en noggrann godkännande- och efterlevnadsprocess

जर्मन स्वीडिश
müssen måste
und och

DE Sony steigt mit dem neuen Airpeak-Projekt in den Drohnenmarkt ein

SV Sony kommer in drönarmarknaden med det nya Airpeak-projektet

जर्मन स्वीडिश
sony sony
neuen nya
in in
mit med

DE hat ein echtes, fahrbares Hoverboard entwickelt. Das Projekt ist Teil einer laufenden Kampagne bei Lexus, die Kreativität und Innovation innerhalb der Marke Lexus demonstrieren soll.

SV har skapat en verklig, ridbar hoverboard. Projektet är en del av en pågående kampanj Lexus som är tänkt att visa kreativitet och innovation inom Lexus -märket.

जर्मन स्वीडिश
echtes verklig
entwickelt skapat
laufenden pågående
kampagne kampanj
lexus lexus
kreativität kreativitet
innovation innovation
demonstrieren att visa
teil av
innerhalb att
bei
projekt projektet
ein en

DE Automatisieren und optimieren Sie Ihre Projekt-Workflows

जर्मन स्वीडिश
automatisieren automatisera
optimieren effektivisera
und och
sie den

DE Je rentabler Ihr Projekt ist, desto teurer ist jeder Fehler. Sichern Sie sich Ihren Cashflow dank der Verfolgung kritischer technischer Fehler.

SV Ju mer lönsamt ditt projekt är desto dyrare blir varje fel som hittas. Spara pengar tack vare möjligheten att spåra tekniska fel.

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
fehler fel
verfolgung spåra
technischer tekniska
desto desto
ist blir
ihr ditt

DE Fügen Sie einfach während des Tests ein neues Projekt hinzu und analysieren Sie eine andere Site.

SV Lägg bara till ett nytt projekt under trafikprov och analysera en annan webbplats.

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
analysieren analysera
site webbplats
neues nytt
andere annan
während under
und och
hinzu lägg

DE Neugierig, was Sie gelernt haben? Die Dozenten der Profoto Academy schauen sich Ihr Projekt an und geben Ihnen anschließend wertvolles und konstruktives Feedback sowie Ratschläge, wie Sie Ihre Beleuchtungstechniken weiter verbessern können.

SV Vill du veta hur bra du lyckats? Profoto Academys instruktörer granskar ditt projekt och ger dig sedan värdefull och konstruktiv feedback, tillsammans med förslag hur du kan förbättra din ljussättningsteknik ytterligare.

जर्मन स्वीडिश
profoto profoto
projekt projekt
geben ger
feedback feedback
verbessern förbättra
wie hur
und och
sie vill
weiter med
können kan

DE “Visme ist meine einfache Anlaufstelle, wenn ein Projekt schnell abgeschlossen werden muss. Die einfache Funktionalität der Seite ist großartig. Benutzerfreundlich für Menschen ohne Designhintergrund.”

SV “Visme är mitt lätta verktyg när jag behöver slutföra ett projekt snabbt. Webbplatsens enkla funktionalitet är fantastisk. Användarvänlig för människor utan designbakgrund.”

DE Laden Sie sie in verschiedenen Formaten herunter, fügen Sie sie zu einem anderen Projekt hinzu, teilen Sie sie online oder betten Sie sie ein

SV Ladda ner i olika format, lägg till ett annat projekt, dela online eller bädda in

जर्मन स्वीडिश
formaten format
projekt projekt
online online
sie olika
teilen dela
laden ladda ner
oder eller
ein ett
in i

DE Erfahren Sie mehr über die verschiedenen Diagrammarten, die in unserem Grafik-Ersteller verfügbar sind, und finden Sie die richtige für Ihr Projekt unten.

SV Läs mer om de olika diagramtyperna som finns tillgängliga i vår diagramtillverkare och hitta den rätta för ditt projekt nedan.

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
in i
verfügbar tillgängliga
mehr mer
sie olika
richtige rätta
und läs
erfahren och
finden hitta
unten nedan

DE Suchen Sie nach Seriennummer für Ihr Projekt, erhalten Sie sofortige Antworten auf die Hilfe zur Fehlerbehebung und Wartung des Förderers, greifen Sie auf Ersatzteile für Förderer und mehr zu

SV Sök efter serienummer för ditt projekt, direkt svar transportören Felsökning & underhåll Hjälp, åtkomst till utbyte av transportördelar och mer

जर्मन स्वीडिश
suchen sök
projekt projekt
sofortige direkt
antworten svar
hilfe hjälp
fehlerbehebung felsökning
wartung underhåll
erhalten åtkomst
mehr mer
nach efter
für och

DE Ein Projekt des US-amerikanischen Verteidigungsministeriums strebte die bessere Analyse von Informationen an

SV Ett projekt försvarsdepartementet (DOD) syftat till att öka människors förmåga att analysera information

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
informationen information
bessere öka
ein ett
analyse analysera
die att

DE Das Projekt wurde vom Informatikinstitut der Stanford University geleitet und kam mit Chris Stolte so richtig auf Touren

SV När projektet kom till Stanford University Computer Science tog det fart med Chris Stolte

जर्मन स्वीडिश
stanford stanford
university university
kam kom
chris chris
wurde är
projekt projektet
richtig det

DE Auf der Suche nach einem Projekt, das die Welt verändert, war er hier fündig geworden.

SV I sin hunger för att ta tag i ett projekt som kunde förändra världen visste han att det här var det.

जर्मन स्वीडिश
projekt projekt
welt världen
auf i
die förändra
er han

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं