DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
"diese" का जर्मन में अनुवाद निम्न स्वीडिश शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
daten | data |
youtube | youtube |
plattform | plattformen |
unterstützt | stöder |
wir | vi |
diese | dessa |
oder | eller |
nicht | inte |
übertragen | till |
konnten | kan |
der | är |
abrufen | hämta |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu YouTube Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till YouTube Music. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
daten | data |
youtube | youtube |
music | music |
plattform | plattformen |
unterstützt | stöder |
wir | vi |
diese | dessa |
oder | eller |
nicht | inte |
übertragen | till |
konnten | kan |
der | är |
abrufen | hämta |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Apple Music übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Apple Music. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
daten | data |
music | music |
apple | apple |
plattform | plattformen |
unterstützt | stöder |
wir | vi |
diese | dessa |
oder | eller |
nicht | inte |
übertragen | till |
konnten | kan |
der | är |
abrufen | hämta |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu TIDAL übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till TIDAL. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
daten | data |
plattform | plattformen |
unterstützt | stöder |
wir | vi |
diese | dessa |
oder | eller |
nicht | inte |
übertragen | till |
konnten | kan |
der | är |
abrufen | hämta |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Deezer. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
daten | data |
deezer | deezer |
plattform | plattformen |
unterstützt | stöder |
wir | vi |
diese | dessa |
oder | eller |
nicht | inte |
übertragen | till |
konnten | kan |
der | är |
abrufen | hämta |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Spotify übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till Spotify. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
daten | data |
spotify | spotify |
plattform | plattformen |
unterstützt | stöder |
wir | vi |
diese | dessa |
oder | eller |
nicht | inte |
übertragen | till |
konnten | kan |
der | är |
abrufen | hämta |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu EXCEL CSV übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
SV Vi kan inte överföra den här datatypen till EXCEL CSV. Den här plattformen stöder inte den här datatypen eller så kan vi inte hämta dessa data från källplattformen.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
daten | data |
excel | excel |
csv | csv |
plattform | plattformen |
unterstützt | stöder |
wir | vi |
diese | dessa |
oder | eller |
nicht | inte |
übertragen | till |
konnten | kan |
der | är |
abrufen | hämta |
DE Diese Drittanbieter haben möglicherweise Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten oder verarbeiten diese, um diese Dienste für uns zu erbringen
SV Dessa tredjepartsleverantörer kan ha tillgång till eller behandla din personliga information i syfte att tillhandahålla dessa tjänster för oss
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
verarbeiten | behandla |
daten | information |
diese | dessa |
uns | oss |
auf | i |
haben | ha |
oder | eller |
erbringen | tillhandahålla |
dienste | tjänster |
zugriff | till |
ihre | din |
für | för |
DE Diese Drittanbieter haben möglicherweise Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten oder verarbeiten diese, um diese Dienste für uns zu erbringen
SV Dessa tredjepartsleverantörer kan ha tillgång till eller behandla din personliga information i syfte att tillhandahålla dessa tjänster för oss
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
verarbeiten | behandla |
daten | information |
diese | dessa |
uns | oss |
auf | i |
haben | ha |
oder | eller |
erbringen | tillhandahålla |
dienste | tjänster |
zugriff | till |
ihre | din |
für | för |
DE iOS- und Android-Geräte bieten auch Auswahlmöglichkeiten, die für diese Plattformen spezifisch sind. Wir fassen diese Auswahlmöglichkeiten im Folgenden zusammen, lies dir diese Angaben aber bitte genau durch.
SV iOS- och Android-enheter erbjuder också val som är specifika för dessa plattformar. Vi sammanfattar valen nedan, men läs informationen noggrant
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
bieten | erbjuder |
auswahlmöglichkeiten | val |
plattformen | plattformar |
genau | noggrant |
auch | också |
wir | vi |
aber | men |
diese | dessa |
folgenden | nedan |
und | läs |
lies | och |
die | som |
bitte | för |
DE Mehr als 400 Millionen Menschen weltweit nutzen Avast. All diese Computer fungieren als ein gigantisches Netzwerk: Wird eine neue Bedrohung von einem Benutzer erkannt, wird diese Information sofort mit dem gesamten Netzwerk geteilt.
SV Mer än 400 miljoner människor världen över använder Avast. Alla dessa datorer fungerar som ett gigantiskt nätverk: om ett nytt hot identifieras av en användare, delas denna information omedelbart med hela nätverket.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
millionen | miljoner |
avast | avast |
computer | datorer |
netzwerk | nätverk |
neue | nytt |
bedrohung | hot |
information | information |
geteilt | delas |
menschen | människor |
benutzer | användare |
mehr | mer |
weltweit | världen |
von | av |
sofort | omedelbart |
diese | dessa |
mit | med |
einem | en |
DE Um diese Anzeigen so effektiv wie möglich zu gestalten, erstellen diese Unternehmen detaillierte Profile ihrer Nutzer, insbesondere unter Berücksichtigung ihrer Vorlieben und Interessen
SV För att göra dessa annonser så effektiva som möjligt skapar dessa företag detaljerade profiler över sina användare, särskilt med hänsyn till deras preferenser och intressen
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
anzeigen | annonser |
effektiv | effektiva |
möglich | möjligt |
unternehmen | företag |
detaillierte | detaljerade |
profile | profiler |
nutzer | användare |
insbesondere | särskilt |
diese | dessa |
interessen | intressen |
ihrer | deras |
erstellen | och |
unter | med |
wie | som |
DE Wie lange diese Verbote in Kraft bleiben, wird höchstwahrscheinlich von den Ergebnissen der laufenden Forschung und der Reaktion von TikTok auf diese Bedenken abhängen.
SV Hur länge dessa förbud blir kvar kommer sannolikt att bero på resultaten av pågående forskning och TikToks reaktion på dessa farhågor.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
lange | länge |
ergebnissen | resultaten |
laufenden | pågående |
forschung | forskning |
reaktion | reaktion |
wie | hur |
diese | dessa |
wird | kommer |
auf | på |
und | och |
von | av |
DE Darüber hinaus liefert diese Funktion auch Informationen über die Schwere der Auswirkungen der kompromittierten Konten, basierend auf der Art der kompromittierten Informationen und ob diese Konten weiterhin ausnutzbar sind oder nicht.
SV Dessutom ger den information om hur allvarliga de komprometterade kontona är baserat på vilken typ av information som komprometterades och om dessa konton fortfarande kan utnyttjas eller inte.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
liefert | ger |
informationen | information |
konten | konton |
basierend | baserat |
darüber | om |
oder | eller |
darüber hinaus | dessutom |
diese | dessa |
der | av |
nicht | inte |
art | typ |
DE Um diese zu vermeiden, müssen Sicherungen im System selbst vorhanden sein – und genau diese bietet M-Files
SV För att motverka detta behöver du säkerhetsåtgärder i själva systemet för att förhindra sådana händelser – och det är exakt det som M-Files erbjuder
DE Greifen Sie auf unterschiedliche Daten zu, kombinieren Sie diese und bereiten Sie diese auf, ohne Code schreiben zu müssen
SV Få tillgång till, kombinera och rensa olika data utan att behöva skriva kod
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
daten | data |
kombinieren | kombinera |
ohne | utan |
sie | olika |
code | kod |
müssen | behöva |
DE Auf diese Weise öffnet Kaspersky die Website automatisch im geschützten Browsermodus und schützt so Zahlungen, die über diese Websites getätigt werden
SV På så sätt Kaspersky kommer automatiskt att öppna webbplatsen i läget ”Skyddad webbläsare” och därmed skydda betalningar som görs via dessa webbplatser
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
weise | sätt |
kaspersky | kaspersky |
automatisch | automatiskt |
geschützten | skyddad |
schützt | skydda |
zahlungen | betalningar |
im | i |
so | som |
websites | webbplatser |
website | webbplatsen |
diese | dessa |
DE Diese Erklärung fehlt im Bereich „Datenschutz?, allerdings ist diese Oberfläche eher selbsterklärend
SV Denna förklaring visas inte i avsnittet Integritetsskydd, men detta gränssnitt är mer självförklarande
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
erklärung | förklaring |
im | i |
bereich | avsnittet |
oberfläche | gränssnitt |
diese | denna |
DE Snowboardboots brauchen Schnürsenkel, Sessellifte brauchen Kabel und diese Webseite benötigt Javascript. Bitte aktiviere Javascript oder aktualisiere deinen Browser, um diese Inhalte anzusehen.
SV Boots använder snören, skidliftar använder kablar och denna webbplats använder Javascript. Aktivera Javascript eller uppdatera din webbläsare för att se detta webbinnehåll.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
kabel | kablar |
webseite | webbplats |
javascript | javascript |
aktualisiere | uppdatera |
browser | webbläsare |
brauchen | att |
oder | eller |
anzusehen | se |
bitte | för |
und | och |
DE Diese Dokumentation bietet Informationen zu den Funktionen von F-Secure FREEDOME und wie diese zu nutzen sind.
SV Den här dokumentationen ger dig information om funktionerna hos F-Secure FREEDOME och hur du använder dem.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
informationen | information |
funktionen | funktionerna |
nutzen | använder |
und | och |
bietet | är |
wie | hur |
von | ger |
zu | hos |
DE Hinweis: Sobald Sie Ihre Supportanfrage gesendet haben, erhalten Sie eine E-Mail-Antwort von uns. Diese enthält die Ticket-ID Ihrer Supportanfrage. Bitte heben Sie diese ID zur späteren Bezugnahme sicher auf.
SV Obs! När du har skickat din supportförfrågan får du ett e-postsvar från oss. Svaret innehåller din supportförfrågans ärende-ID. Spara meddelandet för framtida behov.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
hinweis | obs |
antwort | svaret |
enthält | innehåller |
eine | ett |
von | från |
erhalten | få |
sie | du |
DE Beide Gruppen haben diese Vereinbarung in englischer Sprache ausgehandelt und ausgeführt, und diese Übersetzung wird zur Vereinfachung bereitgestellt
SV Parterna har förhandlat fram och genomfört detta avtal på engelska, och denna översättning tillhandahålls för enkelhets skyld
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
vereinbarung | avtal |
bereitgestellt | tillhandahålls |
in | fram |
sprache | och |
und | engelska |
DE Schicke für allgemeine Geschäftsanfragen bitte eine E-Mail an office@last.fm Beachte: Bitte keine Supportanfragen an diese Adresse, diese werden nicht beantwortet.
SV För allmänna verksamhetsfrågor e-posta office@last.fm Observera: Skicka inte supportfrågor här då de inte kommer att besvaras.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
allgemeine | allmänna |
office | office |
eine | att |
nicht | inte |
bitte | för |
DE Wir behalten uns das Recht vor, diese Änderungen vorzunehmen und diese Bedingungen damit einhergehend abzuwandeln
SV Vi förbehåller oss rätten att göra dessa ändringar och ändra villkoren därefter
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
diese | dessa |
wir | vi |
DE Was deckt diese Richtlinie ab? Diese Datenschutzinformationen erläutern, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verwenden: wie sie erhoben werden, wie sie gespeichert werden und wie sie verarbeitet werden
SV Vad omfattar denna policy?Denna sekretessinformation förklarar hur vi använder dina personuppgifter: hur de samlas in, hur de lagras och hur de behandlas
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
richtlinie | policy |
verwenden | använder |
wie | hur |
was | vad |
wir | vi |
DE In den meisten Fällen enthalten diese Einkaufslinks einen kleinen Code, der dem Händler mitteilt, dass Sie von Pocket-Lint stammen, und auf diese Weise Pocket-Lint eine kleine Prämie zurückschickt, wenn Sie etwas kaufen.
SV I de flesta fall kommer dessa shoppinglänkar att innehålla en liten kodkod som identifierar för återförsäljaren att du har kommit från Pocket-lint och genom att göra det kan de skicka Pocket-lint en liten bounty i gengäld om du köper något.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
kaufen | köper |
in | i |
wenn | om |
sie | du |
diese | dessa |
von | från |
stammen | kommer |
DE Wenn Sie Pocket-lint auf oder über diese Website Informationen zur Verfügung stellen, verwendet Pocket-lint diese gemäß den Bestimmungen seiner
SV Om du tillhandahåller information till Pocket-lint på eller via denna webbplats kommer Pocket-lint att använda den i enlighet med villkoren i dess
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
informationen | information |
website | webbplats |
wenn | om |
sie | du |
oder | eller |
über | att |
verwendet | med |
auf | i |
diese | denna |
DE Bieten Sie diese Chance, indem Sie die Zeit und den Raum schaffen, damit diese Fähigkeiten ausgeübt und erweitert werden können.
SV Beröm ditt team när de startar och avslutar insatser, eller provar nya saker, i en kris.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
bieten | är |
den | de |
DE Wir verwenden diese Informationen, um Ihnen interessenbezogene Werbung zu senden, und können diese Informationen auch an Dritte weitergeben
SV Vi använder den här informationen för att visa dig intresseberoende annonser och kan även dela den här informationen med tredje parter
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
informationen | informationen |
weitergeben | dela |
werbung | annonser |
wir | vi |
verwenden | använder |
senden | att |
können | kan |
ihnen | dig |
auch | även |
und | och |
DE Vielleicht fällt Ihnen diese Entscheidung leichter, wenn Sie sich überlegen, wie Ihr Team zurzeit mit Daten und Analysewerkzeugen interagiert. Stellen Sie sich diese Fragen:
SV En sak som kan hjälpa till med detta beslut är att fundera på ditt teams nuvarande interaktioner med data och analysverktyg. Ställ följande frågor till dig själv:
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
entscheidung | beslut |
team | teams |
daten | data |
wenn | att |
mit | med |
fragen | frågor |
und | och |
ihr | ditt |
stellen | till |
DE Mit Ihrem Zugriff auf diese Website bestätigen Sie und erkennen das Speichern von Cookies auf Ihrem Gerät an. Wenn Sie die Cookies nicht akzeptieren, können Sie diese Website nicht nutzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinien.
SV Genom att fortsätta använda webbplatsen godkänner du att kakor lagras på din enhet. Om du inte samtycker till att kakor används ska du inte använda denna webbplats. Läs vår policy om personlig information för att lära dig mer.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
cookies | kakor |
gerät | enhet |
zugriff | till |
wenn | om |
sie | du |
erkennen | för |
nicht | inte |
mehr | mer |
website | webbplats |
unsere | vår |
und | läs |
DE Diese Art von zerrissenen Hauttattoos sind ziemlich ausgeflippt, diese ist auch unglaublich geeky. Von außen ein normaler Mensch, von unten Spiderman.
SV Den här stilen med rippade hudtatueringar är ganska freaky, den här är också otroligt nördig. På utsidan, en normal människa, på undersidan är han Spiderman.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
außen | utsidan |
normaler | normal |
mensch | människa |
ziemlich | ganska |
unglaublich | otroligt |
ein | en |
auch | också |
DE Diese Ohrhörer tun nur eines: aktive Geräuschunterdrückung. Hier gibt es keine Audiowiedergabe, da diese winzigen In-Ears letztendlich dazu gedacht
SV Dessa hörsnäckor gör bara en sak: aktiv brusreducering. Det finns ingen ljuduppspelning här eftersom dessa små in-ears i slutändan är designade
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
aktive | aktiv |
da | eftersom |
in | i |
diese | dessa |
DE Diese App bietet einen Timer für Intervalltrainings mit hoher Intensität. Wenn Sie also gerne mit Workouts im HIIT-Stil trainieren, ist diese App ein Muss.
SV Denna app ger en timer för högintensiva intervallträningspass, så om du är en person som gillar att träna med träning i HIIT-stil är den här appen ett måste.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
workouts | träning |
trainieren | träna |
im | i |
wenn | om |
app | appen |
sie | du |
mit | med |
bietet | är |
DE Auf diese Weise können Sie eine Kachel mit einer anderen Person teilen, damit diese Ihnen bei der Suche helfen kann
SV Detta låter dig dela en kakel med någon annan så att de kan hjälpa dig att hitta den
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
anderen | annan |
teilen | dela |
können | kan |
damit | så att |
suche | att hitta |
eine | en |
mit | med |
helfen | hjälpa |
DE Katzen sind wunderbar und diese wunderbaren Kreaturen sind im Internet Gegenstand vieler Heiterkeit. Diese Katze ist so durchgefroren, dass sie fast vom Sofa zu schmelzen scheint.
SV Katter är underbara och dessa underbara varelser har varit föremål för mycket glädje på webben. Den här katten är så kall att den nästan smälter av soffan.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
katzen | katter |
wunderbaren | underbara |
kreaturen | varelser |
internet | webben |
fast | nästan |
so | mycket |
diese | dessa |
vom | att |
und | och |
vieler | för |
DE In der neuen FaceTime-App, die zusammen mit iOS 15 , iPadOS 15 und macOS Monterey eingeführt wird , können Sie einen Link zu einer FaceTime-Konversation erstellen und diese dann mit anderen teilen, auch wenn diese kein Apple-Gerät haben.
SV I den nya FaceTime -appen, som lanseras tillsammans med iOS 15 , iPadOS 15 och macOS Monterey , kan du skapa en länk till en FaceTime -konversation och sedan dela den med andra, även om de inte har en Apple -enhet.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
neuen | nya |
macos | macos |
eingeführt | lanseras |
link | länk |
teilen | dela |
monterey | monterey |
apple | apple |
in | i |
ios | ios |
ipados | ipados |
zusammen | tillsammans med |
wenn | om |
sie | du |
können | kan |
einen | en |
erstellen | och |
anderen | andra |
die | inte |
mit | med |
zu | skapa |
auch | även |
DE Oftmals sind diese ungefähr die niedrigsten, für die diese Telefone angeboten wurden, aber sie haben möglicherweise ähnliche Preise in früheren Verkäufen, zum Beispiel um Ostern, gesehen.
SV Ofta kommer dessa att vara ungefär de lägsta som den här telefonen har erbjudits för, men de kan ha sett liknande priser vid tidigare försäljningar, till exempel runt påsk.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
oftmals | ofta |
niedrigsten | lägsta |
preise | priser |
früheren | tidigare |
gesehen | sett |
aber | men |
ungefähr | ungefär |
ähnliche | liknande |
in | runt |
beispiel | till exempel |
diese | dessa |
die | här |
wurden | är |
DE Diese Spiele – wie PUBG Mobile und Call of Duty Mobile – nehmen den größten Teil unserer Zeit in Anspruch und für diese Art von Spielen spielt der Kishi keine Rolle
SV Dessa spel - som PUBG Mobile och Call of Duty Mobile - tar upp merparten av vår tid och för den här typen av spel har Kishi ingen roll att spela
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
mobile | mobile |
unserer | vår |
art | typen |
rolle | roll |
keine | ingen |
zeit | tid |
von | of |
und | tar |
diese | dessa |
spiele | spel |
spielen | spela |
für | för |
in | som |
DE Wenn Sie die Kosten für diese Upgrades in einem Dell XPS 13 oder MacBook Pro 13 zusammenzählen, werden Sie möglicherweise überrascht sein, wie nahe diese Preise kommen.
SV Lägg upp kostnaden för dessa uppgraderingar i en Dell XPS 13 eller MacBook Pro 13 och du kan bli förvånad över hur nära dessa priser kommer.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
upgrades | uppgraderingar |
xps | xps |
nahe | nära |
preise | priser |
in | i |
möglicherweise | du kan |
dell | dell |
pro | pro |
wie | hur |
macbook | macbook |
für | och |
diese | dessa |
einem | en |
sie | du |
oder | eller |
die kosten | kostnaden |
DE Um den GT220 in Ihre Ohren zu stecken, ist diese Art von Drehbewegung erforderlich, bei der diese Spitze in den Eingang Ihres Gehörgangs gedrückt wird
SV För att placera GT220 i öronen krävs den här vridrörelsen som skjuter den spetsen in i hörselgången
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
erforderlich | krävs |
in | i |
ist | är |
art | att |
DE Natürlich geht das menschliche Gehör bei einem Druck nur bis zu 20 Hz - aber es ist diese Steuerung am unteren Ende des Klangspektrums, bei der sich diese Kopfhörer definitiv auszeichnen.
SV Naturligtvis går mänsklig hörsel bara så lågt som 20Hz vid ett tryck - men det är den kontrollen i den nedre änden av ljudspektret där dessa hörlurar definitivt utmärker sig.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
natürlich | naturligtvis |
druck | tryck |
unteren | nedre |
kopfhörer | hörlurar |
definitiv | definitivt |
nur | bara |
diese | dessa |
bei | i |
aber | men |
ist | är |
DE Diese auffällige / natürliche Kombination ist der Schlüssel, da die LG AI-Verarbeitung zuvor Verbesserungen in Bezug auf Farbe, Schärfe und Kontrast erbracht hat, diese Verbesserungen jedoch immer von ablenkenden Nebenwirkungen begleitet wurden
SV Denna iögonfallande / naturliga kombination är nyckeln, eftersom LG AI-bearbetning tidigare har levererat förbättringar av färg, skärpa och kontrast, men dessa förbättringar har alltid åtföljts av distraherande biverkningar
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
natürliche | naturliga |
kombination | kombination |
verbesserungen | förbättringar |
farbe | färg |
kontrast | kontrast |
lg | lg |
da | eftersom |
in | i |
immer | alltid |
diese | dessa |
zuvor | tidigare |
von | av |
DE Sie werden diese Unebenheiten und Schlaglöcher spüren und dies ist ein Bereich, in dem diese Premium-Konkurrenten wirklich eine bessere Leistung bieten.
SV Du kommer att känna dessa stötar och gropar och detta är ett område där dessa premiumkonkurrenter verkligen erbjuder bättre prestanda.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
bereich | område |
bessere | bättre |
leistung | prestanda |
sie | du |
spüren | att känna |
diese | dessa |
bieten | erbjuder |
wirklich | verkligen |
und | och |
ist | är |
ein | ett |
DE Wie immer sind diese Zahlen eine gewisse Reichweite - als wir in unseren voll aufgeladenen Enyaq kamen, wurde uns mitgeteilt, dass 210 Meilen zu unserer Verfügung standen (zugegebenermaßen bei 10 ° C, was diese Dinge immer betrifft)
SV Som alltid är dessa siffror lite av en räckvidd - när vi kom in i vår fulladdade Enyaq berättade det för oss att det stod 210 miles till vårt förfogande (visserligen i 10C temperaturer, vilket alltid påverkar dessa saker)
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
reichweite | räckvidd |
meilen | miles |
enyaq | enyaq |
c | c |
dinge | saker |
diese | dessa |
in | i |
immer | alltid |
eine | en |
was | vilket |
DE Die gute Nachricht für den Corsa-e ist, dass er die gleiche Auslastung wie viele andere Modelle auf dem Markt von dieser Stellantis-Supergruppe erhält. Wenn Sie nach Elektroautos suchen, um diese zu kaufen, werden diese Statistiken immer vertrauter.
SV Den goda nyheten för Corsa-e är att den får samma belastning som många andra modeller på marknaden från den Stellantis supergruppen. Om du undersöker elbilar för att köpa kommer denna statistik att bli allt mer bekant.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
modelle | modeller |
markt | marknaden |
statistiken | statistik |
erhält | få |
kaufen | köpa |
wenn | om |
sie | du |
gute | goda |
viele | många |
zu | bli |
andere | andra |
von | från |
den | att |
für | för |
DE ANC auf den Tisch bringen sind diese Ohrhörer von Xiaomi, die eine schöne Alternative zum Set von Libratone oben bieten, insbesondere wenn diese älteren Ohrhörer nicht auf Lager sind.
SV De här hörlurarna från Xiaomi ger ANC till bordet som erbjuder ett bra alternativ till setet från Libratone ovan, särskilt om de äldre knopparna är slut.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
tisch | bordet |
xiaomi | xiaomi |
insbesondere | särskilt |
schöne | bra |
wenn | om |
eine | ett |
bieten | erbjuder |
von | ger |
den | de |
sind | är |
die | här |
alternative | alternativ |
DE Was diese Headsets können, ist, mithilfe der Frontkameras den Raum oder Objekte im Raum zu erkennen und diese der durch das Headset betrachteten virtuellen Szene hinzuzufügen, wodurch eine MR-Welt entsteht.
SV Vad dessa headset kan göra är att använda de frontmonterade kamerorna för att känna igen rummet eller föremålen i rummet och lägga till dessa i den virtuella scenen som ses genom headsetet, och därmed skapa en MR-värld.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
virtuellen | virtuella |
szene | scenen |
im | i |
hinzuzufügen | lägga till |
was | vad |
headset | headset |
diese | dessa |
ist | igen |
oder | eller |
eine | en |
erkennen | kan |
DE Die genaue Verfolgung von Headset- und Handbewegungen umfasst auch die sogenannte 6DoF-Verfolgung (6 Freiheitsgrade). Auf diese Weise kann der Techniker Ihre Bewegung in der realen Welt überwachen und diese genau in die virtuelle Spielwelt übersetzen.
SV Noggrann spårning av headset- och handrörelser innehåller också något som kallas 6DoF-spårning. Detta gör att tekniken kan övervaka din rörelse inom den verkliga världen och översätta det till den virtuella spelvärlden exakt.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
verfolgung | spårning |
umfasst | innehåller |
bewegung | rörelse |
realen | verkliga |
virtuelle | virtuella |
welt | världen |
auch | också |
kann | kan |
genau | att |
von | av |
ihre | din |
in | inom |
die | som |
DE Wo diese nicht verwendet werden, Eltern Es fehlt die Gelegenheit, diese leistungsstarken Funktionen zu nutzen.
SV Där dessa inte används, föräldrar saknar en möjlighet att dra nytta av dessa kraftfulla funktioner.
जर्मन | स्वीडिश |
---|---|
eltern | föräldrar |
fehlt | saknar |
gelegenheit | möjlighet |
leistungsstarken | kraftfulla |
verwendet | används |
funktionen | funktioner |
nutzen | nytta |
diese | dessa |
nicht | inte |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं