"voran" का पुर्तगाली में अनुवाद करें

DE Erhalte Unterstützung und bringe dein Unternehmen voran

• Erhalte Unterstützung
• bringe dein Unternehmen

DE Bleibe auf dem Laufenden und bringe Aufgaben voran, indem du Confluence Cloud auf iOS und Android nutzt. Lade die App noch heute herunter.

• bringe Aufgaben voran
• indem du Confluence
• iOS
• Android nutzt
• Lade die App
• heute

DE Channels versammeln alle Personen, Nachrichten und Dateien zu einem Thema an einem zentralen Ort, und du kommst viel schneller voran.

• Nachrichten
• zentralen Ort
• kommst viel schneller

DE Erreiche deine Kunden und bring dein Unternehmen voran – mit umfassenden Funktionen und einer einfachen Bedienung hilft dir die smarte Marketingplattform von Mailchimp dabei.

• Erreiche deine Kunden
• bring dein Unternehmen
• umfassenden Funktionen
• einfachen Bedienung hilft

DE Sie haben das Gefühl, Ihre Ansätze zur digitalen Transformation kommen nicht schnell genug voran? Ihnen fehlt die Unterstützung der richtigen Leute? Sie wissen nicht einmal, wo Sie anfangen sollen?

• Gefühl
• Ansätze zur digitalen
• kommen nicht schnell
• voran
• richtigen Leute
• wissen nicht einmal
• wo Sie anfangen

DE Diese Teams managen und treiben das Projekt vor Ort voran

• Teams managen
• treiben das Projekt
• Ort voran

DE Stufe 5: Ein vollwertiges Modell von geschäftsprozessorientierten Kompetenzzentren treibt gemeinsame Prozesse über Geschäftsfelder hinweg voran

• Stufe
• Kompetenzzentren treibt gemeinsame
• Geschäftsfelder hinweg voran

DE Bringen Sie Ihr Unternehmen voran – mit Daten von Menschen für Menschen

• Bringen Sie Ihr
• voran
• Menschen für Menschen

DE MySQL fragt, ob Sie die Kennwortkomponente validieren möchten, um das Kennwort zu testen und die Sicherheit zu verbessern.Gehen Sie voran und geben Sie "y" oder "y" für ja ein.

• MySQL fragt
• validieren möchten
• Kennwort zu testen
• voran
• geben Sie
• ja

DE Tableau DataDevs bringen die Plattform voran

• Tableau DataDevs bringen
• Plattform voran

DE Bringen Sie Ihre E-Mail- und Marketingkampagnen mit fortschrittlichen, benutzerfreundlichen Tools voran.

• Bringen Sie Ihre
• Marketingkampagnen mit fortschrittlichen
• benutzerfreundlichen Tools

DE Bringen Sie die Zukunft Ihres Unternehmens mit SUSE und Rancher voran

• Rancher voran

DE Bauen Sie vertrauensvolle Geschäftsbeziehungen auf. Optimieren Sie Ihre Infrastruktur und treiben Sie Innovationen voran durch die Nutzung neuer Technologien und die Einbindung neuer Prozesse zur Erfüllung sich wandelnder Geschäftsanforderungen.

• Bauen Sie vertrauensvolle
• Optimieren Sie Ihre
• treiben Sie Innovationen
• Nutzung neuer Technologien
• Einbindung neuer Prozesse
• Erfüllung sich wandelnder

DE Sie gehen mit gutem Beispiel voran und stellen die Menschen in den Mittelpunkt — was sich in einer dynamischen Kultur und großem Engagement für den Erfolg widerspiegelt

• gehen mit gutem
• voran
• stellen die Menschen
• Mittelpunkt
• dynamischen Kultur
• Erfolg widerspiegelt

DE Wir treiben positive soziale Veränderung und Gleichberechtigung voran

• treiben positive soziale
• Gleichberechtigung voran

DE Red Hat geht voran in einer sich verändernden Welt – mit Open Source.

• Red Hat geht
• verändernden Welt
• Open

DE CIOs und ihre Unternehmen stürmten blindlings voran und taten alles, um das Geschäft am Laufen zu halten. Die Disruption war enorm und traumatisch.

• CIOs
• Unternehmen stürmten blindlings
• taten alles
• Geschäft am Laufen
• halten
• Disruption war enorm

DE Bringe die richtigen Personen und Informationen an einem zentralen Ort zusammen. Teie Ideen, triff Entscheidungen und bringe die Arbeit voran – mit einem gemeinsamen Ziel, an einem gemeinsamen Ort.

• Bringe die richtigen
• zentralen Ort zusammen
• Teie Ideen
• triff Entscheidungen
• bringe die Arbeit
• gemeinsamen Ziel
• gemeinsamen

DE Bleibe auf demselben Stand wie dein Team und bringe Aufgaben voran – mit dem Gerät deiner Wahl.

• Bleibe auf demselben
• dein Team
• bringe Aufgaben voran
• Gerät deiner

DE Bringe Projekte voran, egal, wo du gerade bist und welches Gerät du nutzt.

• Bringe Projekte voran
• egal
• wo du gerade

DE Nutzen Sie Ihr Netzwerkpotenzial und treiben Sie digitale Innovationen mit sicheren, skalierbaren und leistungsstarken Lumen SD-WAN-Lösungen voran.

• Nutzen Sie Ihr
• treiben Sie digitale
• sicheren
• skalierbaren
• leistungsstarken Lumen SD-WAN-Lösungen

DE Lumen setzt sich für eine Kultur der Integration ein. Unser Diversity Steering Committee gestaltet und treibt unsere Diversitätsstrategie voran, wie z. B. durch Förderung der Diversität im Rahmen unserer Rekrutierungs- und Outreach-Initiativen.

• Kultur der Integration
• Unser Diversity Steering
• gestaltet
• treibt unsere Diversitätsstrategie
• Förderung der Diversität
• Rahmen unserer Rekrutierungs-

DE Unsere digitale Welt entwickelt sich in einem unvorstellbaren Tempo weiter und schreitet voran – und das gilt auch für die Erwartungen der Endnutzer. Momentum ist alles in der heutigen vereinten

• digitale Welt entwickelt
• unvorstellbaren Tempo weiter
• schreitet voran
• Erwartungen der Endnutzer
• Momentum ist alles
• heutigen vereinten

DE FIS Moderne Banking-Plattform Bringen Sie Ihre Bank mit einer modernen Core-Plattform voran.

• FIS Moderne Banking-Plattform
• Core-Plattform

DE Geringere Kosten und eine verbesserte Kundenerfahrung treiben das steigende Interesse an biometrischer Authentifizierung voran

• Geringere Kosten
• verbesserte Kundenerfahrung treiben
• Authentifizierung voran

DE Finanzregulierungs-Update für den Nahen Osten: Digitale Identität, Datenschutz und Open Banking treiben die Transformation voran

• Osten
• Digitale Identität
• Open Banking treiben
• Transformation voran

DE Kundenerfahrung treibt Wachstum bei der Eröffnung digitaler Konten voran

• Kundenerfahrung treibt Wachstum
• Eröffnung digitaler Konten

DE Arbeiten Sie zusammen, kommen Sie schneller voran und senden Sie bessere, personalisiertere Antworten in einem gemeinsamen Team-Posteingang

• Arbeiten Sie zusammen
• kommen Sie schneller
• senden Sie bessere
• gemeinsamen Team-Posteingang

DE Uns treibt der Wunsch nach einem bedeutungsvollen und einflussreichen Unternehmen voran. Wir lassen verrückte Ideen zu und denken immer daran, dass große Innovationen kleine Ursprünge haben.

• treibt der Wunsch
• bedeutungsvollen
• einflussreichen Unternehmen voran
• lassen verrückte Ideen
• denken immer daran
• große Innovationen kleine

DE Es ist ein kostenloses und einfach zu bedienendes Werkzeug; geht so richtig voran und verwendet

• kostenloses
• einfach zu bedienendes
• geht so richtig
• verwendet

DE Gemeinnützige Organisationen aller Art, darunter Hunderte von Nichtregierungsorganisationen (NROs), gewinnen mit unserer Technologie neue Erkenntnisse und bringen Ihre Missionen voran

• Gemeinnützige Organisationen aller
• NROs
• gewinnen mit unserer
• Erkenntnisse
• bringen Ihre Missionen

DE Während es einige Zeit dauern kann, bis wir eine Woche Leben aus unseren Handys herausholen, schreitet die Entwicklung gut voran

• Während es einige
• Handys herausholen
• schreitet die Entwicklung
• voran

DE Unser Wie ist komplex, aber unser Warum ist einfach und in unserem einheitlichen globalen Ziel zu finden: Wir treiben Innovationen voran, die die Welt gesünder, sicherer, intelligenter und nachhaltiger machen.

• unserem einheitlichen globalen
• treiben Innovationen voran
• Welt gesünder
• sicherer
• intelligenter
• nachhaltiger

DE Bringen Sie Ihre Karriere mit Referenzen voran und steigern Sie die Qualität Ihrer Ausbildung.

• Bringen Sie Ihre
• Referenzen voran
• Ihrer

DE Bring dein Unternehmen online voran

• Bring dein Unternehmen
• voran

DE Ganz gleich, ob du noch ganz am Anfang stehst oder dich schon längst etabliert hast: Mit der Squarespace-Plattform bringst du dein Unternehmen voran.

• Ganz gleich
• Anfang stehst
• dich schon längst
• hast
• Unternehmen

DE Ihrem Zuwachs sind keine Grenzen gesetzt, und Sie schreiten im von Ihnen gewünschten Tempo voran

• Grenzen gesetzt
• gewünschten Tempo voran

DE Wammu könnte von Entwicklern viel mehr Aufmerksamkeit brauchen als dies gegenwärtig der Fall ist. Sie erhalten freien Handlungsspielraum, um das Projekt voran zu bringen und es so zu gestalten, wie Sie es wünschen.

• viel mehr Aufmerksamkeit
• erhalten freien Handlungsspielraum
• gestalten

DE Die Non-Fungible Tokens verdreifachen ihren bisherigen Monatsrekord, wofür allen voran zwei Projekte verantwortlich sind.

• Non-Fungible Tokens verdreifachen
• bisherigen Monatsrekord
• wofür allen voran
• Projekte verantwortlich

DE Allen voran Projekte aus den Bereichen DeFi, NFTs und Gaming können sich für Fördergelder von bis zu 100.000 US-Dollar bewerben.

• Allen voran Projekte
• Bereichen DeFi
• NFTs
• US-Dollar

DE Nachdem auf der Coinbase Pro der Handel mit Dogecoin gestartet ist, sind allen voran die „großen Jungs“ wieder sehr aktiv auf der Blockchain.

• Pro der Handel
• großen Jungs
• wieder sehr aktiv

DE Du kommst bei einem schwierigen Lied einfach nicht voran? Nicht verzagen! Wir haben da ein paar Tricks für dich.

• verzagen
• da ein paar

DE Eine farbenfrohe Hommage an die Gaming-Legende Sonic the Hedgehog. Mit 29 Jahren kommt Sonic etwas voran, aber er wird mit diesem Anhängsel stilvoll weiterleben.

• Gaming-Legende Sonic the
• Jahren kommt Sonic
• voran
• Anhängsel stilvoll

DE Das ist per se kein Problem, aber Sony segelt voran Sektor ist es schwer zu ignorieren.

• per se kein
• Sony segelt voran

DE Aber warte, es ist 2020 und Lexus schreitet mit der Zeit voran

• warte
• Zeit voran

DE Wenn Sie auf das Gaspedal drücken, rast der Elektromotor in Aktion und bringt Sie mit Tempo voran

• Gaspedal drücken
• rast der Elektromotor
• Aktion
• voran

DE Was ist EAGate? Die Untersuchung des FIFA 21 Ultimate Team schreitet voran, als EA "fragwürdige Aktivitäten" entdeckt.

• EAGate
• Untersuchung des FIFA
• Team schreitet voran
• EA

DE Hier geht es beim Business Lunch nach Gusto zügig voran, das Essen mit Freunden und Familie wird gemütlich und unkompliziert zelebriert

• Lunch nach Gusto
• voran
• Essen mit Freunden
• Familie wird gemütlich
• unkompliziert zelebriert

DE Aufgrund deiner wilden Entschlossenheit schreitest du mit hohem Tempo voran und machst deine Lernerfahrungen häufig direkt bei der Arbeit.

• Aufgrund deiner wilden
• Tempo voran
• machst deine Lernerfahrungen

DE Jamie treibt unsere Vision, Strategie und unser Wachstum voran. Seine Liebe zu den Kunden wird nur durch seine Zuneigung zur Schokolade ersetzt.

• Strategie
• unser Wachstum voran