DE Mit der erweiterten Segmentierung kannst du verschachtelte Bedingungen hinzufügen und dadurch die erfassten Daten unterschiedlich kombinieren wie Purchase Activity (Kaufaktivitäten), Gender (Geschlecht), Age Range (Altersklasse) und viele weitere.
PT Com a segmentação avançada, você pode adicionar um conjunto de condições aninhadas que permitem diferentes combinações de dados coletados, como atividade de compra, sexo, faixa etária e muito mais.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| segmentierung | segmentação |
| bedingungen | condições |
| daten | dados |
| geschlecht | sexo |
| hinzufügen | adicionar |
| und | e |
| kannst | você pode |
| dadurch | que |
| kombinieren | com |
| viele | um |
DE So kannst du verschachtelte Bedingungen hinzufügen und dadurch die erfassten Daten unterschiedlich kombinieren wie Purchase Activity (Kaufaktivitäten), Gender (Geschlecht), Age Range (Altersklasse) und viele weitere.
PT Com a segmentação avançada, você pode adicionar um conjunto de condições aninhadas que permitem diferentes combinações de dados coletados, como atividade de compra, sexo, faixa etária e muito mais.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| bedingungen | condições |
| daten | dados |
| geschlecht | sexo |
| und | e |
| hinzufügen | adicionar |
| kombinieren | com |
| kannst | você pode |
| dadurch | que |
| viele | um |
| range | o |
DE Benutzer des Mailchimp Pro- oder Premium-Tarifs haben Zugriff auf eine weitere Segmentart, die wir als erweitertes Segment bezeichnen. Verwende erweiterte Segmente, um komplexe, verschachtelte Segmente mit vielen Bedingungen zu erstellen.
PT Os usuários dos planos Mailchimp Pro ou Premium têm acesso a um tipo adicional de segmento, que chamamos de segmento avançado. Use segmentos avançados para criar segmentos aninhados complexos com muitas condições.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| benutzer | usuários |
| mailchimp | mailchimp |
| zugriff | acesso |
| komplexe | complexos |
| bedingungen | condições |
| segment | segmento |
| erstellen | criar |
| weitere | adicional |
| segmente | segmentos |
| pro | pro |
| premium | premium |
| oder | ou |
| erweiterte | avançados |
| erweitertes | avançado |
DE Mithilfe von Daten aus deiner Zielgruppe kannst du verschachtelte Segmente erstellen und unterschiedliche Abfragelogiken in einem Segment kombinieren.
PT Você usará dados do seu público para criar segmentos aninhados e combinar a lógica any (qualquer) e all (toda) em um único segmento.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| daten | dados |
| kombinieren | combinar |
| segment | segmento |
| und | e |
| segmente | segmentos |
| in | em |
| mithilfe | usar |
| einem | um |
| du | você |
| erstellen | criar |
| deiner | a |
DE Die Standardsegmentierung kombiniert bis zu fünf Bedingungen und ist in allen Mailchimp-Tarifen enthalten. Nimm ein Upgrade auf unseren Premium-Tarif vor, um erweiterte Segmente zu erstellen, die mehrere verschachtelte Bedingungen unterstützen.
PT A segmentação padrão combina até cinco condições e está incluída em todos os planos do Mailchimp. Faça o upgrade para o nosso plano `Premium para criar segmentos avançados que aceitam condições múltiplas aninhadas.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| kombiniert | combina |
| bedingungen | condições |
| enthalten | incluída |
| upgrade | upgrade |
| erweiterte | avançados |
| segmente | segmentos |
| mailchimp | mailchimp |
| und | e |
| premium | premium |
| fünf | cinco |
| in | em |
| erstellen | criar |
| ist | está |
DE Beliebig komplexe, verschachtelte und mehrseitige Tabellen
PT Tabelas complexas, tabelas multi-página e tabelas aninhadas
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| komplexe | complexas |
| tabellen | tabelas |
| und | e |
DE Verschachtelte Wiederholungsblöcke mit Master-Detail-Beziehungsberichten lassen sich ohne Weiteres integrieren
PT Blocos de repetição aninhados com exibições de relacionamento de detalhes mestre podem ser facilmente inseridos
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| detail | detalhes |
| master | mestre |
DE Beispielsweise können Sie OEs für jeden Workload anlegen und anschließend zwei verschachtelte OEs in jeder Workload-OE anlegen, um Workloads für die Produktion von der Vorproduktion zu trennen
PT Por exemplo, você pode criar UOs para cada carga de trabalho e, em seguida, criar duas UOs aninhadas em cada UO de carga de trabalho para dividir as cargas de trabalho de produção e pré-produção
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| produktion | produção |
| workload | carga de trabalho |
| und | e |
| beispielsweise | exemplo |
| können | pode |
| sie | você |
| in | em |
| workloads | trabalho |
| jeden | cada |
| die | seguida |
DE Version 15 enthält außerdem eine neue Vorschaufunktion, die in Produktionsumgebungen mit hohem Durchsatz dabei hilft, den Überblick über verschachtelte Aufträge zu behalten
PT A versão 15 também inclui uma nova função de Pré-visualização para ajudar a acompanhar os trabalhos aninhados em ambientes de produção de alto rendimento
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| neue | nova |
| durchsatz | rendimento |
| hilft | ajudar |
| aufträge | trabalhos |
| enthält | inclui |
| in | em |
DE Feldgruppen ohne verschachtelte Feldgruppen werden einfach mit Abgrenzungen über und unter der Gruppe angezeigt, und das Label der Gruppe wird am oberen Rand der Gruppe angezeigt.
PT Grupos de campos sem grupos de campos aninhados são exibidos basicamente com divisores acima e abaixo do grupo, sendo que o rótulo é exibido na parte superior do grupo.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| label | rótulo |
| und | e |
| ohne | sem |
| gruppe | grupo |
| mit | com |
DE Wenn Sie Feldgruppen verschachteln, ist die verschachtelte Feldgruppe ein Dictionary innerhalb des äußeren Feldgruppen-Dictionarys
PT Se você aninhar grupos de campos, o grupo de campos aninhados será um dicionário dentro do dicionário do grupo de campos externo
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| wenn | se |
| sie | você |
| ein | um |
| des | do |
| die | de |
| ist | o |
DE Die ID der untergeordneten Tabelle der HubDB-Zeile. Kann verwendet werden, um verschachtelte Vorlagen zu erstellen.
PT O ID da tabela-filha da fileira HubDB. Pode ser usado para criar modelos aninhados.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| tabelle | tabela |
| verwendet | usado |
| vorlagen | modelos |
| erstellen | criar |
| kann | pode |
| der | da |
| werden | ser |
| die | o |
| um | para |
DE Während der Suche nach Änderungen an verknüpften Smartobjekten oder der Aktualisierung eines verknüpften Smartobjekts betrachtet Photoshop nur die direkt verknüpfte Datei. Innerhalb von Smartobjekten verschachtelte Links werden nicht aktualisiert.
PT Ao detectar alterações em Objetos inteligentes vinculados ou ao atualizar um Objeto inteligente vinculado, o Photoshop só procura o arquivo vinculado imediato. Links aninhados em objetos inteligentes não são atualizados.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| oder | ou |
| aktualisiert | atualizados |
| aktualisierung | atualizar |
| links | links |
| verknüpfte | vinculados |
| datei | arquivo |
| nicht | não |
| suche nach | procura |
| verknüpften | vinculado |
| nur | um |
| der | o |
| während | em |
DE LastPass-Ordner werden in 1Password zu eigenen Tresoren. Die Anwendung kennt das Konzept von Ordnern nicht. Verschachtelte Ordner von LastPass erzeugen in 1Password noch mehr Tresore anstelle von Unterordnern.
PT As pastas LasPass viram cofres no 1Password. Não há conceito de pastas compartilhadas. As pastas aninhadas no LasPass gerarão mais cofres no 1Password em vez de criar subpastas.
DE Initialen und verschachtelte Formate
PT Capitulares e estilos aninhados
15 में से 15 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी