DE Während deines Events zeigt der Browser sowohl dir als auch deinen Zuschauern nur die letzten 100 Nachrichten an; dies soll eine Pufferung der Wiedergabe und eine Verlangsamung des Gesamtsystems verhindern
"verlangsamung" का पुर्तगाली में अनुवाद करें
जर्मन से पुर्तगाली वाक्यांश "verlangsamung" के 29 अनुवादों में से 29 दिखाया जा रहा है
{खोज} का जर्मन से पुर्तगाली में अनुवाद
जर्मन
पुर्तगाली
PT Durante seu evento, o navegador exibirá apenas as 100 mensagens mais recentes para você e seu público; isso é para evitar o buffer de reprodução e a lentidão geral do sistema
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| events | evento |
| browser | navegador |
| wiedergabe | reprodução |
| verhindern | evitar |
| und | e |
| letzten | recentes |
| nachrichten | mensagens |
| nur | apenas |
| deines | o |
DE Phishing ist nach wie vor eines der weltweit am häufigsten verwendeten und erfolgreichsten Social-Engineering-Programme, ohne dass Anzeichen einer Verlangsamung erkennbar sind
PT O phishing continua a ser um dos esquemas de engenharia social mais comuns e bem-sucedidos em todo o mundo, sem sinais de desaceleração
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| phishing | phishing |
| anzeichen | sinais |
| engineering | engenharia |
| social | social |
| ohne | sem |
| und | e |
| weltweit | mundo |
| einer | um |
DE Der All-in-One-PC-Optimierer und ultimative Systemreiniger für Windows liefert immer die richtigen Lösungen, um die Verlangsamung Ihres PCs zu beheben. Schauen Sie sich jetzt die neuesten und bahnbrechenden Funktionen an.
PT Como um utilitário de otimização tudo-em-um para seu PC, Advanced SystemCare pode acelerar poderosamente seu PC e a velocidade de sua Internet. E agora fica ainda melhor com as atualizações abaixo.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| jetzt | agora |
| und | e |
| immer | ainda |
| neuesten | atualizações |
| richtigen | para |
| an | com |
DE Wenn Sie auf älteren oder langsameren Computern auf eine Verlangsamung stoßen, verringern Sie die Videoauflösung in Camo Studio auf 720p.
PT Se você encontrar lentidão em máquinas mais antigas ou mais lentas, tente diminuir a resolução de vídeo no Camo Studio para 720p.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| verringern | diminuir |
| camo | camo |
| studio | studio |
| älteren | mais |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| in | em |
DE (Pocket-lint) - Call of Duty: Warzone zeigt keine Anzeichen einer Verlangsamung, da mehr als 100 Millionen Spieler auf der ganzen Welt in das Spiel eingestiegen sind, um es im COD-Stil auszuspielen
PT (Pocket-lint) - Call of Duty: Warzone não mostra nenhum sinal de desaceleração, com mais de 100 milhões de jogadores em todo o mundo entrando no jogo para lutar no estilo COD
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| call | call |
| zeigt | mostra |
| stil | estilo |
| of | de |
| spieler | jogadores |
| spiel | jogo |
| welt | mundo |
| um | com |
| millionen | milhões |
| mehr | mais |
| ganzen | todo o mundo |
| in | em |
| im | no |
| keine | para |
| es | não |
DE Trotz alledem ist das Legion Phone anderen Snapdragon 865-Geräten sehr ähnlich - es ist schnell und flüssig, ohne Anzeichen einer Verlangsamung.
PT Com tudo isso dito, o Legion Phone está no mesmo nível de outros dispositivos Snapdragon 865 - é rápido e fluido, com poucos sinais de desaceleração.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| snapdragon | snapdragon |
| schnell | rápido |
| flüssig | fluido |
| anzeichen | sinais |
| legion | legion |
| phone | phone |
| geräten | dispositivos |
| anderen | outros |
| und | e |
| ist | é |
| ohne | com |
| ähnlich | mesmo |
DE Sogar Asphalt 8 zeigt eine gelegentliche Verlangsamung, die ursprünglich 2013 veröffentlicht wurde.
PT Até o Asphalt 8 mostra uma pequena desaceleração ocasional, e isso foi originalmente lançado em 2013.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| zeigt | mostra |
| ursprünglich | originalmente |
| wurde | foi |
| eine | uma |
| die | e |
DE Datenschutz ohne Verlangsamung Ihres Geschäftsbetriebs
PT Proteja os dados sem desacelerar os seus negócios
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| ohne | sem |
| ihres | os |
DE Phishing ist nach wie vor eines der am weitesten verbreiteten und erfolgreichsten Social-Engineering-Programme weltweit, ohne dass eine Verlangsamung in Sicht ist
PT O phishing continua a ser um dos esquemas de engenharia social mais comuns e bem-sucedidos em todo o mundo, sem sinais de desaceleração
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| phishing | phishing |
| engineering | engenharia |
| social | social |
| ohne | sem |
| und | e |
| weltweit | mundo |
| in | em |
DE Der Technologieriese zeigt keine Anzeichen einer Verlangsamung und soll die Aufstellung in der zweiten Hälfte des Jahres 2022 auffrischen.
PT A gigante da tecnologia não mostra sinais de desaceleração e é apontada como renovando a programação no segundo semestre de 2022.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| zeigt | mostra |
| anzeichen | sinais |
| und | e |
| in | no |
| zweiten | segundo |
DE Eine Vertrag chinesische Wirtschaft konnotiert eine Verlangsamung in der Herstellung und daher geringere Nachfrage nach Kupfer, die einen Rückgang der Preise signalisieren könnten
PT A economia chinesa contrair conota uma desaceleração na fabricação e, portanto, menor demanda por cobre, o que pode sinalizar uma queda nos preços
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| wirtschaft | economia |
| herstellung | fabricação |
| geringere | menor |
| nachfrage | demanda |
| kupfer | cobre |
| preise | preços |
| könnten | pode |
| und | e |
| eine | uma |
| in | nos |
DE Über 7.3 million tonnes Schokolade in 2015/2016 und ohne Verlangsamung in Sicht verbraucht wurde, für Kakao weltweite Nachfrage, die ein wichtiger Bestandteil für Schokolade ist wahrscheinlich zunehmen
PT Sobre 7.3 million tonnes de chocolate foi consumido em 2015/2016 e sem abrandar em vista, a demanda mundial por cacau, que é um ingrediente importante para o chocolate é susceptível de aumentar
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| schokolade | chocolate |
| sicht | vista |
| kakao | cacau |
| weltweite | mundial |
| nachfrage | demanda |
| wichtiger | importante |
| ohne | sem |
| ist | é |
| und | e |
| wurde | foi |
| in | em |
| ein | um |
| bestandteil | de |
DE Die Popularität von Instagram steigt weiter an und es gibt keine Anzeichen für eine Verlangsamung. Laut...
PT O Instagram continua a subir em popularidade sem sinais de abrandamento. De acordo com...
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| popularität | popularidade |
| anzeichen | sinais |
| an | com |
DE Die Popularität von Instagram steigt weiter an und es gibt keine Anzeichen für eine Verlangsamung
PT O Instagram continua a subir em popularidade sem sinais de abrandamento
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| popularität | popularidade |
| anzeichen | sinais |
DE Die Marke zeigt keine Anzeichen einer Verlangsamung und hat auf der CES 2022 eine Vielzahl neuer Peripheriegeräte vorgestellt, darunter einen neuen
PT A marca não mostra sinais de desaceleração e revelou uma série de novos periféricos no CES 2022, incluindo um novo stick de luta.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| zeigt | mostra |
| anzeichen | sinais |
| ces | ces |
| und | e |
| marke | marca |
| vielzahl | uma |
| neuen | novos |
| einen | um |
| eine | série |
DE All dies geschieht ohne Verlangsamung oder Verzögerung
PT Tudo isso acontece sem desaceleração ou atraso
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| geschieht | acontece |
| ohne | sem |
| verzögerung | atraso |
| oder | ou |
| all | tudo |
| dies | o |
DE Das Scrollen durch die Bildschirme ist dadurch seidenweich, während die hohe Rechenleistung bedeutet, dass es keine Skrupel oder Verlangsamung gibt, wenn mehrere Apps gehandhabt werden.
PT Como resultado, a rolagem pelas telas é suave como a seda, enquanto a quantidade de poder de processamento significa que não há escrúpulos ou lentidão com vários aplicativos sendo manuseados.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| scrollen | rolagem |
| bildschirme | telas |
| bedeutet | significa |
| apps | aplicativos |
| ist | é |
| oder | ou |
| dadurch | que |
| gibt | sendo |
| mehrere | vários |
| das | o |
| durch | de |
| werden | poder |
DE Der Technologieriese zeigt keine Anzeichen einer Verlangsamung und soll die Aufstellung in der zweiten Hälfte des Jahres 2022 auffrischen.
PT A gigante da tecnologia não mostra sinais de desaceleração e é apontada como renovando a programação no segundo semestre de 2022.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| zeigt | mostra |
| anzeichen | sinais |
| und | e |
| in | no |
| zweiten | segundo |
DE Phishing ist nach wie vor eines der am weitesten verbreiteten und erfolgreichsten Social-Engineering-Programme weltweit, ohne dass eine Verlangsamung in Sicht ist
PT O phishing continua a ser um dos esquemas de engenharia social mais comuns e bem-sucedidos em todo o mundo, sem sinais de desaceleração
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| phishing | phishing |
| engineering | engenharia |
| social | social |
| ohne | sem |
| und | e |
| weltweit | mundo |
| in | em |
DE Eine Vertrag chinesische Wirtschaft konnotiert eine Verlangsamung in der Herstellung und daher geringere Nachfrage nach Kupfer, die einen Rückgang der Preise signalisieren könnten
PT A economia chinesa contrair conota uma desaceleração na fabricação e, portanto, menor demanda por cobre, o que pode sinalizar uma queda nos preços
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| wirtschaft | economia |
| herstellung | fabricação |
| geringere | menor |
| nachfrage | demanda |
| kupfer | cobre |
| preise | preços |
| könnten | pode |
| und | e |
| eine | uma |
| in | nos |
DE Datenschutz ohne Verlangsamung Ihres Geschäftsbetriebs
PT Proteja os dados sem desacelerar os seus negócios
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| ohne | sem |
| ihres | os |
DE Brave VPN bedeutet keine Verlangsamung, keine Verbindungsunterbrechungen. Wählen Sie den bequemsten lokalen Server für eine viel bessere Leistung als andere VPNs und die bewährte Geschwindigkeit von Brave.
PT Com a VPN Brave, não há lentidão nem reconexão. Escolha o servidor local mais conveniente para ter um desempenho muito superior a outras VPNs e a velocidade confiável do Brave.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| lokalen | local |
| leistung | desempenho |
| geschwindigkeit | velocidade |
| vpn | vpn |
| server | servidor |
| andere | outras |
| und | e |
| vpns | vpns |
| bedeutet | para |
| wählen | escolha |
| eine | um |
| viel | muito |
DE Während deines Events zeigt der Browser sowohl dir als auch deinen Zuschauern nur die letzten 100 Nachrichten an; dies soll eine Pufferung der Wiedergabe und eine Verlangsamung des Gesamtsystems verhindern
PT Durante seu evento, o navegador exibirá apenas as 100 mensagens mais recentes para você e seu público; isso é para evitar o buffer de reprodução e a lentidão geral do sistema
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| events | evento |
| browser | navegador |
| wiedergabe | reprodução |
| verhindern | evitar |
| und | e |
| letzten | recentes |
| nachrichten | mensagens |
| nur | apenas |
| deines | o |
DE In der Regel hat diese Verlangsamung keine großen Auswirkungen auf dich, aber es kann vorkommen, dass sie dich bei deinen Aktivitäten behindert
PT Normalmente essa queda não é tão perceptível, mas, em alguns casos, interfere nas suas atividades
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| aktivitäten | atividades |
| in der regel | normalmente |
| aber | mas |
| in | em |
| der | o |
| es | casos |
| keine | não |
DE In manchen Fällen müssen Arbeitslasten verschoben werden, um eine Verlangsamung zu verhindern
PT Às vezes, as cargas de trabalho precisam ser migradas para evitar problemas com lentidão
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| verhindern | evitar |
| in | de |
| werden | ser |
| zu | para |
DE Wenn Sie auf älteren oder langsameren Computern auf eine Verlangsamung stoßen, verringern Sie die Videoauflösung in Camo Studio auf 720p.
PT Se você encontrar lentidão em máquinas mais antigas ou mais lentas, tente diminuir a resolução de vídeo no Camo Studio para 720p.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| verringern | diminuir |
| camo | camo |
| studio | studio |
| älteren | mais |
| oder | ou |
| wenn | se |
| sie | você |
| in | em |
DE Trotz alledem ist das Legion Phone anderen Snapdragon 865-Geräten sehr ähnlich - es ist schnell und flüssig, ohne Anzeichen einer Verlangsamung.
PT Com tudo isso dito, o Legion Phone está no mesmo nível de outros dispositivos Snapdragon 865 - é rápido e fluido, com poucos sinais de desaceleração.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| snapdragon | snapdragon |
| schnell | rápido |
| flüssig | fluido |
| anzeichen | sinais |
| legion | legion |
| phone | phone |
| geräten | dispositivos |
| anderen | outros |
| und | e |
| ist | é |
| ohne | com |
| ähnlich | mesmo |
DE Dies führt zu einer Verlangsamung oder sogar zur völligen Einstellung der Services.
PT Isso faz com que os serviços desacelerem ou até mesmo parem completamente.
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| services | serviços |
| führt | faz |
| oder | ou |
| zu | com |
| dies | isso |
| der | os |
DE Inmitten einer Verlangsamung kann die Analyse der Flowdaten Aufschluss darüber geben, welche Anwendungen Ressourcen beanspruchen und welche unter der unzureichenden Verteilung leiden
PT Durante uma lentidão, a análise de dados de fluxo pode mostrar a você quais aplicativos estão sobrecarregando os recursos e quais carecem de uma distribuição adequada
| जर्मन | पुर्तगाली |
|---|---|
| verteilung | distribuição |
| analyse | análise |
| anwendungen | aplicativos |
| ressourcen | recursos |
| über | durante |
| und | e |
| kann | pode |
| welche | quais |
29 में से 29 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी