DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.
"wachsenden multikulturellen volksgruppen" का डच में अनुवाद करें
जर्मन से डच वाक्यांश "wachsenden multikulturellen volksgruppen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
wachsenden multikulturellen volksgruppen का अनुवाद
"wachsenden multikulturellen volksgruppen" का जर्मन में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| wachsenden | groeiende |
{खोज} का जर्मन से डच में अनुवाद
जर्मन
डच
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| inc | inc |
| wachsenden | groeiende |
| unternehmen | bedrijven |
| frau | vrouwen |
| geleitet | geleid |
| in | in |
| und | en |
| am | op |
| schnellsten | snelst |
| zu | zich |
| werden | worden |
DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| inc | inc |
| wachsenden | groeiende |
| unternehmen | bedrijven |
| frau | vrouwen |
| geleitet | geleid |
| in | in |
| und | en |
| am | op |
| schnellsten | snelst |
| zu | zich |
| werden | worden |
DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| inc | inc |
| wachsenden | groeiende |
| unternehmen | bedrijven |
| frau | vrouwen |
| geleitet | geleid |
| in | in |
| und | en |
| am | op |
| schnellsten | snelst |
| zu | zich |
| werden | worden |
DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| inc | inc |
| wachsenden | groeiende |
| unternehmen | bedrijven |
| frau | vrouwen |
| geleitet | geleid |
| in | in |
| und | en |
| am | op |
| schnellsten | snelst |
| zu | zich |
| werden | worden |
DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| inc | inc |
| wachsenden | groeiende |
| unternehmen | bedrijven |
| frau | vrouwen |
| geleitet | geleid |
| in | in |
| und | en |
| am | op |
| schnellsten | snelst |
| zu | zich |
| werden | worden |
DE Blurb liegt auf Platz 47 der Inc. 500-Liste der am schnellsten wachsenden US-Unternehmen. Blurb belegt in der Medienkategorie den 1. Platz und zählt zu den fünf am schnellsten wachsenden Unternehmen, die von einer Frau geleitet werden.
NL Blurb staat op nummer 47 in de Inc. top 500 van de snelst groeiende bedrijven in de Verenigde Staten. Blurb staat op nummer 1 in de categorie Media en bevindt zich in de top 5 van snelst groeiende bedrijven die door vrouwen worden geleid.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| inc | inc |
| wachsenden | groeiende |
| unternehmen | bedrijven |
| frau | vrouwen |
| geleitet | geleid |
| in | in |
| und | en |
| am | op |
| schnellsten | snelst |
| zu | zich |
| werden | worden |
DE „Ich genieße es sehr, in einem multinationalen und multikulturellen Umfeld zu arbeiten. Meine Kollegen sitzen in der ganzen Welt, und ich arbeite für Großunternehmen wie Air France und Pratt & Whitney.” - Jean-Bernard, Senior Project Manager
NL "Ik vind het heerlijk om in deze multinationale en multiculturele omgeving samen met collega's van over de hele wereld te werken voor vooraanstaande bedrijven zoals Air France en Pratt & Whitney." - Jean-Bernard, Senior Project Manager
| जर्मन | डच |
|---|---|
| ich | ik |
| umfeld | omgeving |
| welt | wereld |
| air | air |
| france | france |
| senior | senior |
| und | en |
| zu | om |
| ganzen | hele |
| unternehmen | bedrijven |
| manager | manager |
| wie | zoals |
| in | in |
| arbeiten | werken |
| project | project |
| der | de |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
| जर्मन | डच |
|---|---|
| weiblichen | vrouwelijke |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| kostenlosen | gratis |
DE Genf, wegen des multikulturellen Charakters auch die kleinste Metropole genannt, hat eine lebendige Altstadt mit Weinstuben, Kunstgalerien und Antiquitätenhändlern. Auf dem Gipfel des Altstadthügels thront die Kathedrale Saint-Pierre.
NL Elke zaterdag ontmoet men elkaar op de kleurrijke weekmarkt die begint op de Piazza Nosetto en zich verspreidt door de steegjes van de oude binnenstad.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| und | en |
| mit | op |
| dem | de |
DE Dank der multikulturellen Bevölkerung Arubas und der internationalen Besucher sind die Fachgeschäfte auf Aruba breit aufgestellt und bieten für jeden etwas.
NL Dankzij onze multiculturele inwoners en internationale bezoekers vind je op Aruba speciaalzaken die voldoen aan de wensen van iedereen die hier komt.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| internationalen | internationale |
| besucher | bezoekers |
| aruba | aruba |
| und | en |
| auf | op |
| dank | dankzij |
| der | de |
DE Arubas weithin gerühmte Gastronomieszene schöpft aus ihrem multikulturellen Hintergrund. Doch manchmal möchte man einfach in ein Lokal, in dem alles vertraut ist.
NL De veelgeprezen culinaire wereld van Aruba is verrijkt met de invloed van onze diverse, multiculturele gemeenschap. Maar soms wil je gewoon een restaurant vinden waar je je thuis voelt.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| in | thuis |
| ist | is |
| möchte | wil |
| manchmal | soms |
| dem | de |
DE Genf, wegen des multikulturellen Charakters auch die kleinste Metropole genannt, hat eine lebendige Altstadt mit Weinstuben, Kunstgalerien und Antiquitätenhändlern. Auf dem Gipfel des Altstadthügels thront die Kathedrale Saint-Pierre.
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| genf | genève |
| wegen | vanwege |
| kleinste | kleinste |
| metropole | metropool |
| genannt | genoemd |
| gipfel | heuvel |
| kathedrale | kathedraal |
| und | en |
| auch | ook |
| hat | heeft |
| dem | de |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
| जर्मन | डच |
|---|---|
| weiblichen | vrouwelijke |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| kostenlosen | gratis |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
| जर्मन | डच |
|---|---|
| weiblichen | vrouwelijke |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| kostenlosen | gratis |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
| जर्मन | डच |
|---|---|
| weiblichen | vrouwelijke |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| kostenlosen | gratis |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
| जर्मन | डच |
|---|---|
| weiblichen | vrouwelijke |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| kostenlosen | gratis |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
| जर्मन | डच |
|---|---|
| weiblichen | vrouwelijke |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| kostenlosen | gratis |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
| जर्मन | डच |
|---|---|
| weiblichen | vrouwelijke |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| kostenlosen | gratis |
DE Vektor der weiblichen multikulturellen Gemeinschaften Kostenlosen Vektoren
NL Vrouwelijke multiculturele gemeenschappen Vector Gratis Vector
| जर्मन | डच |
|---|---|
| weiblichen | vrouwelijke |
| gemeinschaften | gemeenschappen |
| kostenlosen | gratis |
DE Genf, wegen des multikulturellen Charakters auch die kleinste Metropole genannt, hat eine lebendige Altstadt mit Weinstuben, Kunstgalerien und Antiquitätenhändlern
NL Het museum van de Allerheiligen is een van de grote bezienswaardigheden van Schaffhausen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| des | van de |
| die | de |
| eine | is |
| und | van |
DE Wir können dank unserer wachsenden Präsenz in der Region eine schnelle und beständige Nutzererfahrung in- und außerhalb Festlandchinas gewährleisten.
NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| präsenz | aanwezigheid |
| region | regio |
| schnelle | snelle |
| in | in |
| und | en |
| können | ervaring |
| außerhalb | buiten |
| dank | een |
| der | de |
DE Yay! Trello ist das neueste Mitglied in unserer wachsenden Tool-Familie.
NL Trello sluit zich aan bij ons groeiende toolaanbod en daar zijn we maar wat blij mee.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| trello | trello |
| wachsenden | groeiende |
| in | bij |
| unserer | we |
| ist | blij |
| das | en |
DE Umfassende ERP-Lösungen zur Unterstützung der wachsenden Geschäftsprozesse wie Finanzen, Logistik, Produktion und HR.
NL Uitgebreide Enterprise Resource Planning-oplossingen ter ondersteuning van de belangrijkste processen van groeiende bedrijven, zoals financiën, logistiek, productie en HR.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| umfassende | uitgebreide |
| unterstützung | ondersteuning |
| wachsenden | groeiende |
| finanzen | financiën |
| logistik | logistiek |
| produktion | productie |
| und | en |
| der | de |
DE Gleichzeitig muss sie auch die schnell wachsenden Anforderungen von herkömmlichen Workloads erfüllen
NL Bovendien moet aan de snel toenemende vereisten van traditionele werklasten worden voldaan
| जर्मन | डच |
|---|---|
| schnell | snel |
| herkömmlichen | traditionele |
| anforderungen | vereisten |
| auch | bovendien |
| von | van |
DE Kontinuierlich überprüfen und verbessern wir Anwendungen, Systeme und Prozesse, um die wachsenden Herausforderungen und Anforderungen verschiedener Bedrohungen zu meistern
NL Wij werken doorlopend aan het bewaken en verbeteren van applicaties, systemen en processen. Zo blijven we bij met de steeds grotere uitdagingen en eisen van beveiligingsrisico's.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| verbessern | verbeteren |
| herausforderungen | uitdagingen |
| anforderungen | eisen |
| systeme | systemen |
| prozesse | processen |
| und | en |
| wir | we |
| anwendungen | applicaties |
| zu | bij |
| kontinuierlich | steeds |
| die | de |
DE Der Wunsch, eine von japanischen Erzählungen inspirierte Serie zu schaffen, wuchs mit meinem wachsenden Interesse an der Kultur des Landes
NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wunsch | verlangen |
| erzählungen | verhalen |
| serie | serie |
| wuchs | groeide |
| wachsenden | groeiende |
| interesse | interesse |
| kultur | cultuur |
| landes | land |
| zu | om |
| schaffen | maken |
| mit | in |
| der | de |
| von | van |
DE Um den wachsenden Anforderungen der OVHcloud Benutzer nachzukommen, haben wir die Geschwindigkeit der Bandbreite auf bis zu 1 Gbit/s verdoppelt.
NL Om aan de groeibehoefte van alle OVHcloud-gebruikers tegemoet te komen, hebben we de snelheid hiervan verdubbeld tot 1 Gbit/s.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
| benutzer | gebruikers |
| geschwindigkeit | snelheid |
| s | s |
| verdoppelt | verdubbeld |
| zu | om |
| haben | hebben |
| wir | we |
| bis | tot |
DE Um dem wachsenden Bedarf an Datenmanipulation und -analyse gerecht zu werden, bieten wir Machine-Learning-, Deep-Learning- und Big-Data-Lösungen an
NL Om aan de groeiende behoefte aan het manipuleren en analyseren van data tegemoet te komen, bieden we u oplossingen voor machine learning, deep learning en big data
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| bieten | bieden |
| analyse | analyseren |
| data | data |
| lösungen | oplossingen |
| machine | machine |
| learning | learning |
| big | big |
| und | en |
| bedarf | behoefte |
| zu | om |
| werden | van |
| dem | de |
| wir | we |
| an | aan |
DE Um Ihren wachsenden Anforderungen gerecht zu werden, liefern wir maßgeschneiderte Dienste auf Basis unserer vier Cloud-Universen: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud und Web Cloud
NL Om in uw veranderende behoeften te voorzien, bieden we u services op maat, die voortbouwen op onze vier cloud-universa: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud en Web Cloud
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anforderungen | behoeften |
| maßgeschneiderte | op maat |
| cloud | cloud |
| private | private |
| public | public |
| web | web |
| maß | maat |
| zu | om |
| und | en |
| vier | vier |
| auf | op |
| dienste | services |
| wir | we |
DE Zu seinen Aufgaben bei Pocket-lint gehören das Produzieren und Hosten hochwertiger, persönlicher und informativer YouTube-Videos auf unserem wachsenden Kanal sowie das Schreiben von Bewertungen, Funktionen und die Verwaltung sozialer Medien.
NL Zijn verantwoordelijkheden bij Pocket-lint omvatten het produceren en hosten van kwalitatieve, persoonlijke en informatieve YouTube-videos op ons groeiende kanaal, evenals het schrijven van recensies, functies en het beheren van sociale media.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| produzieren | produceren |
| youtube-videos | youtube |
| wachsenden | groeiende |
| kanal | kanaal |
| bewertungen | recensies |
| sozialer | sociale |
| medien | media |
| hosten | hosten |
| zu | bij |
| funktionen | functies |
| verwaltung | beheren |
| und | en |
| aufgaben | verantwoordelijkheden |
| auf | op |
| schreiben | schrijven |
| seinen | het |
DE Stuart sprach mit dem Projektorhersteller Optoma über die wachsenden Trends auf dem Heimprojektormarkt. Es stellt sich heraus, dass sich mehr von uns für Gartenkinos, Filmabende und Spiele auf der großen Leinwand entscheiden.
NL Stuart praatte met projectorfabrikant Optoma over de groeiende trends binnen de markt voor thuisprojectoren. Het blijkt dat steeds meer van ons kiezen voor tuinbioscopen, filmavonden en gamen op groot scherm.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| trends | trends |
| spiele | gamen |
| leinwand | scherm |
| stellt sich heraus | blijkt |
| und | en |
| mehr | meer |
| groß | groot |
| heraus | van |
| entscheiden | kiezen |
| mit | op |
| dass | dat |
DE Erweiterte Funktionen zur Unterstützung von Admins und Teams in wachsenden Organisationen
NL Een verbeterd aanbod aan functies die je beheerders, teams en je organisatie helpen schalen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| admins | beheerders |
| funktionen | functies |
| teams | teams |
| und | en |
| unterstützung | die |
| in | aan |
| organisationen | organisatie |
DE Entdecke den kontinuierlich wachsenden Mehrwert unserer Data Center-Produkte und lerne vorhandene und zukünftige Plattformfunktionen kennen.
NL Ontdek hoeveel waarde we voortdurend toevoegen aan onze Data Center-producten en kom meer te weten over bestaande en toekomstige platformfuncties.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| kontinuierlich | voortdurend |
| data | data |
| vorhandene | bestaande |
| zukünftige | toekomstige |
| und | en |
| unserer | we |
| kennen | ontdek |
DE Durch den Aufbau dieser Beziehungen weitet Fair sein Angebot aus, um der stetig wachsenden Nachfrage nachzukommen. Mit jedem neuen Händler und jedem neuen Kunden entsteht eine neue Chance, die Erfahrung für alle Beteiligten zu transformieren.
NL Door deze relaties op te bouwen, heeft Fair genoeg aanbod om aan hun steeds groeiende vraag te voldoen. En met iedere nieuwe dealer en iedere nieuwe klant is er een nieuwe kans om de ervaring voor alle betrokken personen te veranderen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| beziehungen | relaties |
| fair | fair |
| angebot | aanbod |
| stetig | steeds |
| wachsenden | groeiende |
| nachfrage | vraag |
| händler | dealer |
| kunden | klant |
| chance | kans |
| erfahrung | ervaring |
| beteiligten | betrokken |
| und | en |
| jedem | een |
| neue | nieuwe |
| alle | alle |
| für | voor |
| zu | om |
| durch | door |
| mit | op |
DE Mit einem wachsenden Netzwerk von 80 Millionen aktiven Nutzer:innen wird Sony PlayStation immer wieder für seine innovativen Produkte und Dienstleistungen gefeiert
NL Sony PlayStation kent een groeiend netwerk van 80 miljoen actieve gebruikers en wordt geroemd om haar innovatieve producten en services
| जर्मन | डच |
|---|---|
| netzwerk | netwerk |
| millionen | miljoen |
| aktiven | actieve |
| nutzer | gebruikers |
| sony | sony |
| innovativen | innovatieve |
| wird | wordt |
| und | en |
| dienstleistungen | services |
| innen | om |
DE Wir haben mehr als 10 Jahre Erfahrung in der Zusammenarbeit mit wachsenden Unternehmen aus den unterschiedlichsten Bereichen
NL Wij hebben meer dan 10 jaar ervaring in het werken met groeiende bedrijven in uiteenlopende sectoren
| जर्मन | डच |
|---|---|
| erfahrung | ervaring |
| wachsenden | groeiende |
| unterschiedlichsten | uiteenlopende |
| bereichen | sectoren |
| in | in |
| unternehmen | bedrijven |
| jahre | jaar |
| mehr | meer |
| haben | hebben |
| wir | wij |
| als | |
| der | het |
DE Werden Sie Teil des am schnellsten wachsenden SaaS-Unternehmens und erleben Sie:
NL Kom werken bij het snelst groeiende SaaS-bedrijf en ervaar:
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| und | en |
| schnellsten | snelst |
| erleben | bij |
DE Online Task Management Software hilft Ihnen, effizient und zielorientiert zu arbeiten. Langfristig kann ein Team nur so einen Überblick über alle Aufgaben in schnell wachsenden Projekten halten.
NL Online taakbeheersoftware helpt u efficiënt en consistent te werken. Op de lange termijn zullen jou en je team in staat zijn om meer gedaan te krijgen en je werkstandaard te verbeteren.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| online | online |
| hilft | helpt |
| effizient | efficiënt |
| zu | om |
| team | team |
| in | in |
| und | en |
| arbeiten | werken |
| halten | zijn |
DE OneSpan bietet die umfassendste Integration und tiefsten Einblicke in den mobilen Kanal. Dies sorgt für präzise Betrugserkennung und weniger falsch positive Ergebnisse – sowie einen effektiveren Schutz im schnell wachsenden mobilen Kanal.
NL OneSpan biedt de meest complete integratie en diepste zichtbaarheid in het mobiele kanaal. Dit zorgt voor een nauwkeurige fraudedetectie, minder foutpositieven en een effectievere bescherming in het snelgroeiende mobiele kanaal.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| bietet | biedt |
| integration | integratie |
| mobilen | mobiele |
| kanal | kanaal |
| präzise | nauwkeurige |
| weniger | minder |
| schutz | bescherming |
| und | en |
| in | in |
| die | de |
| dies | dit |
| einen | een |
DE Application Fraud gehört zu den am schnellsten wachsenden geschäftlichen Herausforderungen für Finanzinstitute
NL Applicatiefraude is een van de snelst groeiende zakelijke uitdagingen voor financiële instellingen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| geschäftlichen | zakelijke |
| herausforderungen | uitdagingen |
| für | voor |
| den | de |
| schnellsten | snelst |
DE Application Fraud gehört zu den am schnellsten wachsenden geschäftlichen Herausforderungen für Finanzinstitute.
NL Aanvraagfraude is een van de snelst groeiende zakelijke uitdagingen waar financiële instellingen mee geconfronteerd worden.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| geschäftlichen | zakelijke |
| herausforderungen | uitdagingen |
| zu | mee |
| den | de |
| schnellsten | snelst |
DE Flexibilität: Einer der Hauptvorteile von OneSpan Sign ist seine Flexibilität, um den wachsenden Anforderungen eines Unternehmens gerecht zu werden
NL Flexibiliteit: Een van de belangrijkste voordelen van OneSpan Sign is de flexibiliteit om aan de groeiende behoeften van een organisatie te voldoen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| flexibilität | flexibiliteit |
| wachsenden | groeiende |
| anforderungen | behoeften |
| unternehmens | organisatie |
| zu | om |
| gerecht | een |
| ist | is |
DE Mit unserer wachsenden Präsenz im englischen Kanada wird ein Büro in Toronto eröffnet, um uns unseren Kunden näher zu bringen und sicherzustellen, dass ihnen ein tadelloser Service geboten wird.
NL Met onze groeiende aanwezigheid in Engelstalig Canada, wordt er een kantoor geopend in Toronto om ons dichter bij onze klanten te brengen en ervoor te zorgen dat hun een onberispelijke service wordt geboden.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| präsenz | aanwezigheid |
| kanada | canada |
| büro | kantoor |
| toronto | toronto |
| kunden | klanten |
| sicherzustellen | zorgen |
| service | service |
| und | en |
| wird | wordt |
| eröffnet | geopend |
| dass | dat |
| in | in |
| zu | bij |
| bringen | met |
DE In einem wachsenden Unternehmen werden Kommunikation und Kollaboration immer komplexer
NL Naarmate een bedrijf groeit, worden communicatie en samenwerking moeilijker te onderhouden
| जर्मन | डच |
|---|---|
| unternehmen | bedrijf |
| kommunikation | communicatie |
| und | en |
| kollaboration | samenwerking |
| werden | worden |
DE Aber das gleichzeitige Jonglieren von E-Learning, Budgetkürzungen und wachsenden Anforderungen ist eine echte Herausforderung
NL Echter: leren op afstand, bezuinigingen en hogere eisen zijn wel heel veel veranderingen om in één keer te verwerken
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anforderungen | eisen |
| und | en |
| ist | zijn |
DE einer der am schnellsten wachsenden Dienstanbieter Asiens ist
NL een van de snelst groeiende dienstverleners in Azië is geworden
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| schnellsten | snelst |
| der | de |
| ist | is |
DE Vergleichen Sie das mit nur 58 % der nicht-wachsenden Unternehmen, die Kundenbefragungen nutzen.
NL Daarentegen maakt slechts 58% o van de niet-groeiende bedrijven er gebruik van.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| unternehmen | bedrijven |
| der | de |
DE Heute sind wir eines der am schnellsten wachsenden Unternehmen im Bereich Digital Customer Experience und User Feedback
NL We zijn een van de snelst groeiende bedrijven die de customer experience inzichtelijk maken
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wachsenden | groeiende |
| unternehmen | bedrijven |
| experience | experience |
| customer | customer |
| wir | we |
| schnellsten | snelst |
| bereich | van |
| sind | zijn |
| und | maken |
DE Wenn Sie in der Tat ein Instanz starten, können Sie ein beliebiges Betriebssystem auswählen, das Sie aus unserer großen und wachsenden Bibliothek von ISO-Optionen mögen, wie unten gesehen:
NL In feite, wanneer u een exemplaar start, kunt u elk besturingssysteem kiezen dat u leuk vindt in onze grote en groeiende bibliotheek van ISO-opties, zoals hieronder te zien is:
| जर्मन | डच |
|---|---|
| instanz | exemplaar |
| starten | start |
| betriebssystem | besturingssysteem |
| großen | grote |
| wachsenden | groeiende |
| bibliothek | bibliotheek |
| in | in |
| und | en |
| auswählen | kiezen |
| tat | is |
| gesehen | zien |
| sie | u |
| können | kunt |
| unserer | onze |
| ein | een |
DE Mit vielfältigen Bereitstellungsoptionen kann Cisco Secure Appliance entsprechend den wachsenden Unternehmensanforderungen skaliert und weiterentwickelt werden
NL Er zijn verschillende implementatieopties beschikbaar om de Cisco Secure webapplicatie te schalen en te ontwikkelen naarmate uw organisatorische behoeften toenemen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| vielfältigen | verschillende |
| cisco | cisco |
| und | en |
| secure | secure |
| werden | ontwikkelen |
| den | de |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
wachsenden multikulturellen volksgruppen multikulturellen multikulturellen persönlichkeit singapurs wachsenden wachsenden anzahl wachsenden markt wachsenden anforderungen gerecht wachsenden bedarf schnell wachsenden wachsenden anforderungen wachsenden tool wachsenden unternehmen schnellsten wachsenden unternehmen wachsenden herausforderungen wachsenden tech industrie schnellsten wachsenden autofinanzierungsunternehmen ständig wachsenden abonnenten wachsenden geschäftsanforderungen aufrechtzuerhalten wachsenden arbeitsbelastung klarzukommen ständig wachsenden geschäftsanforderungen schnellsten wachsenden jobs wachsenden kundenbedürfnisse anzupassen schnell wachsenden anforderungen stets wachsenden bibliothek stetig wachsenden nachfrage ihren wachsenden anforderungen wachsenden sorgen hinsichtlich markteinführungsstrategie des wachsenden schnellsten wachsenden privatunternehmen stetig wachsenden genpool
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी