DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De allerbeste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
जर्मन | डच |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
kabellose | draadloze |
budgets | budgetten |
getestet | getest |
und | en |
top | top |
für | voor |
wir | we |
haben | hebben |
verschiedene | verschillende |
die | de |
DE Wir haben eine Vielzahl von Headsets mit unseren Xbox-Konsolen ausführlich getestet, sie auf Herz und Nieren getestet und entschieden, welche Sie für Ihr eigenes Gaming-Setup in Betracht ziehen sollten.
NL We hebben een breed scala aan headsets uitvoerig getest met onze Xbox-consoles, ze getest en bepaald welke je moet overwegen voor je eigen gaming-setup.
जर्मन | डच |
---|---|
headsets | headsets |
getestet | getest |
vielzahl | scala |
und | en |
ihr | je |
sollten | moet |
haben | hebben |
welche | welke |
für | voor |
betracht | overwegen |
wir | we |
DE Jedes Uhrwerk wird in 5 verschiedenen Positionen auf seine Präzision getestet. (Industriewerke: typischerweise wird 1 von 50 Werken nur in 2 oder 3 Positionen getestet)
NL Elk uurwerk wordt in 5 verschillende posities getest op precisie. (Industriële uurwerken: doorgaans wordt 1 op de 50 stuks getest in 2 of 3 posities)
जर्मन | डच |
---|---|
uhrwerk | uurwerk |
positionen | posities |
präzision | precisie |
getestet | getest |
typischerweise | doorgaans |
in | in |
verschiedenen | verschillende |
oder | of |
jedes | elk |
auf | op |
wird | wordt |
nur | de |
DE Die Präzision jedes Uhrwerks wurde an 5 Positionen getestet. (Normalerweise wird nur 1 von 50 Uhren an 2 oder 3 Positionen getestet)
NL De precisie van ieder uurwerk is in 5 verschillende posities getest (NB. doorgaans wordt 1 op de 50 horloges in slechts 2 of 3 posities getest)
जर्मन | डच |
---|---|
präzision | precisie |
positionen | posities |
getestet | getest |
normalerweise | doorgaans |
uhren | horloges |
an | op |
oder | of |
wurde | is |
wird | wordt |
jedes | ieder |
von | van |
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die wir bei der Produktempfehlung berücksichtigen, und der Arbeitsspeicher in dieser Liste wurde in realen Situationen gründlich getestet und getestet
NL Er zijn een aantal factoren waarmee we rekening houden bij het aanbevelen van producten, en het RAM-geheugen in deze lijst is grondig uitgeprobeerd en getest in praktijksituaties
जर्मन | डच |
---|---|
faktoren | factoren |
gründlich | grondig |
getestet | getest |
und | en |
wir | we |
in | in |
gibt | is |
liste | een |
DE Wenn es um feste Stoffe geht, wurden die Geräte auf Staub getestet und für staubdicht befunden. Alles, was eine "6" als drittes Zeichen hat, ist so staubdicht, wie es auf dieser speziellen Skala getestet und zertifiziert werden kann.
NL Als het om vaste stoffen gaat, zijn apparaten getest op stof en stofdicht bevonden. Alles met een "6" als derde teken is net zo ondoordringbaar voor stof als op deze specifieke schaal kan worden getest en gecertificeerd.
जर्मन | डच |
---|---|
feste | vaste |
stoffe | stoffen |
geräte | apparaten |
staub | stof |
getestet | getest |
zeichen | teken |
skala | schaal |
zertifiziert | gecertificeerd |
so | zo |
und | en |
geht | gaat |
kann | kan |
alles | alles |
drittes | derde |
speziellen | een |
auf | op |
für | voor |
ist | is |
wenn | als |
als | |
werden | worden |
um | met |
DE - Kabelgebundene und kabellose In-Ear-Kopfhörer Top-In-Ears für verschiedene Budgets Die besten In-Ear-Kopfhörer, die wir getestet und getestet haben
NL - Bedrade en draadloze in-ear-koptelefoon Top in-ear voor verschillende budgetten De beste in-ear-koptelefoon die we hebben getest en beoordeeld
जर्मन | डच |
---|---|
kabelgebundene | bedrade |
kabellose | draadloze |
budgets | budgetten |
getestet | getest |
und | en |
top | top |
für | voor |
wir | we |
haben | hebben |
verschiedene | verschillende |
die | de |
besten | beste |
DE Wir haben in jedem Unternehmen recherchiert, getestet und Menschen in jedem Unternehmen erreicht, um herauszufinden, welche Plattform für Ihre Bedürfnisse am besten geeignet ist.
NL We hebben onderzoek gedaan, getest en mensen in elk bedrijf benaderd om uit te zoeken welk platform het beste bij uw behoeften past.
जर्मन | डच |
---|---|
unternehmen | bedrijf |
getestet | getest |
menschen | mensen |
herauszufinden | zoeken |
plattform | platform |
bedürfnisse | behoeften |
ihre | uw |
und | en |
wir | we |
besten | beste |
haben | hebben |
in | in |
jedem | het |
ist | gedaan |
DE Dies hängt im Wesentlichen von dem gewählten Web-Baukasten und dessen Preisstruktur ab. Einige Web-Baukästen können kostenfrei genutzt bzw. getestet werden, weitere Details können Sie unserer Vergleichstabelle entnehmen.
NL Dit hangt af van de website maker die je kiest en hun beschikbare prijsstructuren. Sommige website makers bieden gratis abonnementen of proefperiodes aan, meer informatie vind je via onze website maker vergelijkingstabel.
जर्मन | डच |
---|---|
kostenfrei | gratis |
details | informatie |
web | website |
und | en |
von | af |
hängt | hangt |
weitere | meer |
dies | dit |
dem | de |
einige | sommige |
DE Die NHS Covid-19 App hat viele Schlagzeilen gemacht. Dies war die App, die ursprünglich vom NHS für die Kontaktverfolgung über Smartphones entwickelt werden sollte. Sie wurde auf der Isle of Wight getestet, bevor sie verschrottet wurde.
NL De NHS Covid-19-app heeft veel krantenkoppen gezien. Dit was de app die oorspronkelijk door de NHS zou worden ontwikkeld voor het traceren van contacten via smartphones, die op het Isle of Wight werd getest voordat hij werd gesloopt.
जर्मन | डच |
---|---|
nhs | nhs |
ursprünglich | oorspronkelijk |
smartphones | smartphones |
entwickelt | ontwikkeld |
getestet | getest |
viele | veel |
of | van |
app | app |
war | was |
für | voor |
wurde | werd |
bevor | voordat |
auf | op |
hat | heeft |
dies | dit |
werden | worden |
DE Cloud Standard kann 14 Tage kostenlos getestet werden und die Testversion für Cloud Premium/Cloud Enterprise ist 30 Tage gültig
NL Bij Cloud Standard krijg je een trial van 14 dagen en bij Cloud Premium/Cloud Enterprise een trial van 30 dagen
जर्मन | डच |
---|---|
cloud | cloud |
standard | standard |
tage | dagen |
testversion | trial |
premium | premium |
enterprise | enterprise |
und | en |
DE Unsere Cloud-Tarife sind zunächst für bis zu 10 Benutzer/3 Agenten kostenlos und lassen sich danach an die Teamgröße anpassen. Die Cloud Standard- und Premium-Tarife können jederzeit kostenlos getestet werden.
NL Onze cloudabonnementen beginnen gratis voor maximaal 10 gebruikers/3 agents en groeien mee als je team opschaalt. De trials voor onze Standard- en Premium-cloudabonnementen kunnen op elk moment gratis worden geactiveerd.
जर्मन | डच |
---|---|
benutzer | gebruikers |
agenten | agents |
kostenlos | gratis |
und | en |
an | op |
unsere | onze |
jederzeit | elk moment |
werden | worden |
zu | mee |
können | kunnen |
DE SOC2: Unsere zuverlässige Identitätsplattform wird regelmäßig getestet. Veröffentlichte SOC2-Berichte bieten Details zu den zahlreichen Sicherheitskontrollen, die wir verwenden.
NL SOC2: ons Trusted Identity Platform wordt regelmatig getest. Gepubliceerde SOC2-rapporten bieden details over de uitgebreide beveiligingsmaatregelen die we gebruiken.
जर्मन | डच |
---|---|
regelmäßig | regelmatig |
getestet | getest |
veröffentlichte | gepubliceerde |
bieten | bieden |
details | details |
zu | over |
wird | wordt |
wir | we |
den | de |
DE Die Quellcode-Repositorys für unsere Plattform und mobilen Anwendungen werden durch integrierte statische Analysewerkzeuge kontinuierlich auf Sicherheitsprobleme hin getestet.
NL De opslagplaatsen voor broncode, voor zowel ons platform als mobiele toepassingen, worden gescand op beveiligingsproblemen met onze geïntegreerde statische analysetools.
जर्मन | डच |
---|---|
plattform | platform |
mobilen | mobiele |
integrierte | geïntegreerde |
statische | statische |
repositorys | opslagplaatsen |
quellcode | broncode |
für | voor |
unsere | onze |
anwendungen | toepassingen |
auf | op |
und | zowel |
die | de |
werden | worden |
DE myInsight für Documentum ist ausgiebig getestet und in alle gängige Documentum-Schnittstellen integriert:
NL myInsight voor Documentum is uitgebreid getest en geïntegreerd in alle algemene Documentum-interfaces:
जर्मन | डच |
---|---|
getestet | getest |
gängige | algemene |
integriert | geïntegreerd |
ist | is |
in | in |
und | en |
alle | alle |
für | voor |
DE Dieses Plugin ist nicht mit den jüngsten 3 Hauptversionen von WordPress getestet worden. Es wird möglicherweise nicht mehr gewartet oder unterstützt und kann Kompatibilitätsprobleme haben, wenn es mit neueren Versionen von WordPress verwendet wird.
NL Deze plugin is niet getest met de laatste 3 grotere versies van WordPress. Mogelijk wordt het niet meer onderhouden of ondersteund. Ook kunnen er compatibiliteitsproblemen ontstaan wanneer het wordt gebruikt met recentere versies van WordPress.
जर्मन | डच |
---|---|
plugin | plugin |
jüngsten | laatste |
wordpress | wordpress |
getestet | getest |
unterstützt | ondersteund |
möglicherweise | mogelijk |
versionen | versies |
mehr | meer |
oder | of |
ist | is |
wird | wordt |
verwendet | gebruikt |
den | de |
nicht | niet |
von | van |
und | deze |
mit | met |
DE Alle im SuperOffice App Store erhältlichen Anwendungen wurden in Bezug auf Qualität, Sicherheit und die Einhaltung der SuperOffice CRM Online API hin getestet und zertifiziert. Die Tests decken die folgenden Bereiche ab:
NL Alle beschikbare toepassingen in de SuperOffice App Store zijn getest en gecertificeerd met het oog op kwaliteit, veiligheid en API-conformiteit met SuperOffice CRM Online. De tests worden uitgevoerd op de volgende gebieden:
जर्मन | डच |
---|---|
store | store |
qualität | kwaliteit |
crm | crm |
online | online |
zertifiziert | gecertificeerd |
bereiche | gebieden |
alle | alle |
im | in de |
app | app |
in | in |
api | api |
getestet | getest |
tests | tests |
und | en |
sicherheit | veiligheid |
anwendungen | toepassingen |
auf | op |
der | de |
folgenden | de volgende |
DE In dem Wissen, dass Benutzer mit einem hohen Engagement für ihre Inhalte eher konvertieren, hat dgtl fundraising den Workflow mit seinen treuen und positiven Spendern getestet
NL Wetende dat gebruikers die zeer betrokken zijn bij hun content meer kans hebben om te converteren, heeft dgtl fundraising de werkstroom met hun loyale en positieve donateurs getest
जर्मन | डच |
---|---|
benutzer | gebruikers |
workflow | werkstroom |
treuen | loyale |
positiven | positieve |
getestet | getest |
inhalte | content |
und | en |
in | bij |
konvertieren | converteren |
dass | dat |
hat | heeft |
DE Vor STO hat das Aspiration-Team die Sendezeit der Kampagne getestet und optimiert, um das Engagement zu optimieren
NL Voorafgaand aan STO heeft het Aspiration-team de verzendtijd van campagnes getest en aangepast om de contactlegging te optimaliseren
जर्मन | डच |
---|---|
kampagne | campagnes |
getestet | getest |
und | en |
zu | om |
optimieren | optimaliseren |
hat | heeft |
der | de |
um | aan |
DE Rocksbox hat jede einzelne über Iterable gesendete Nachricht A/B-getestet und eine signifikante Steigerung der Metriken und des ROI erzielt.
NL Rocksbox heeft elk via Iterable verstuurd bericht A/B getest en heeft een aanzienlijke stijging in metrics en ROI bereikt.
जर्मन | डच |
---|---|
nachricht | bericht |
steigerung | stijging |
metriken | metrics |
roi | roi |
erzielt | bereikt |
getestet | getest |
und | en |
hat | heeft |
a | a |
DE Dieser Ablauf wurde getestet und hat im Hinblick auf die zukünftige Kundenbindung hervorragende Ergebnisse geliefert.
NL Deze stroom is getest en blijkt uitstekende resultaten te hebben op het gebied van toekomstige contactlegging.
जर्मन | डच |
---|---|
getestet | getest |
zukünftige | toekomstige |
ergebnisse | resultaten |
und | en |
hervorragende | uitstekende |
wurde | is |
auf | op |
dieser | van |
DE Die gute. Sie verwenden viele verschiedene Techniken, die gegen Tausende verschiedener Beispiele für Löschen oder Korruption entwickelt und getestet wurden.
NL De goede. Ze gebruiken veel verschillende technieken die zijn gebouwd en getest tegen duizenden verschillende voorbeelden van verwijdering of corruptie.
जर्मन | डच |
---|---|
techniken | technieken |
tausende | duizenden |
beispiele | voorbeelden |
löschen | verwijdering |
korruption | corruptie |
entwickelt | gebouwd |
getestet | getest |
verwenden | gebruiken |
und | en |
gute | goede |
viele | veel |
oder | of |
gegen | van |
verschiedene | verschillende |
DE Langjährige Kommunikations-Apps, die in Plattformen wie WhatsApp, iMessage und FaceTime integriert sind, sind in der Regel robust, da sie von Milliarden von Benutzern verwendet werden und daher viel geprüft und getestet wurden.
NL Langdurige communicatie-apps die zijn ingebouwd in platforms, zoals WhatsApp, iMessage en FaceTime, zijn doorgaans robuust, omdat ze worden gebruikt door miljarden gebruikers, en hebben daardoor veel onderzoek en testen ondergaan.
जर्मन | डच |
---|---|
plattformen | platforms |
integriert | ingebouwd |
robust | robuust |
milliarden | miljarden |
benutzern | gebruikers |
getestet | testen |
in der regel | doorgaans |
in | in |
und | en |
da | omdat |
viel | veel |
sind | zijn |
verwendet | gebruikt |
werden | worden |
daher | daardoor |
DE Wir haben mit einer Reihe von iOS-Geräten getestet, die über mehrere Stunden allein gelassen wurden, und festgestellt, dass Abfragen seltener stattfanden, die Geräte jedoch weiterhin über Nacht kommunizierten.
NL We testten met een aantal iOS-apparaten die in de loop van enkele uren met rust werden gelaten, en merkten op dat polling minder vaak voorkwam, maar dat de apparaten nog steeds 's nachts communiceerden.
जर्मन | डच |
---|---|
und | en |
stunden | uren |
wir | we |
wurden | werden |
über | van |
dass | dat |
geräte | apparaten |
DE In diesem Artikel zeigen wir Ihnen 5 beste Wege, um verlorenes Windows-Passwort zu finden, getestet auf Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista und XP
NL In dit artikel tonen we je 5 beste manieren om een verloren Windows wachtwoord terug te vinden, getest op Windows 10, Windows 8, Windows 7, Windows Vista en XP
जर्मन | डच |
---|---|
zeigen | tonen |
wege | manieren |
verlorenes | verloren |
finden | vinden |
getestet | getest |
passwort | wachtwoord |
in | in |
beste | beste |
windows | windows |
und | en |
ihnen | je |
wir | we |
zu | om |
auf | op |
diesem | een |
artikel | artikel |
DE Seit der ursprünglichen Ankündigung wurde die App getestet, verschrottet und eine zweite App entwickelt, um sie zu ersetzen - die jetzt zum Download zur Verfügung steht .
NL Sinds de oorspronkelijke aankondiging is de app uitgeprobeerd, gesloopt en is een tweede app ontwikkeld om deze te vervangen - die nu kan worden gedownload .
जर्मन | डच |
---|---|
ankündigung | aankondiging |
entwickelt | ontwikkeld |
ersetzen | vervangen |
jetzt | nu |
und | en |
zu | om |
app | app |
der | de |
steht | is |
DE Es wird erwartet, dass die NHS-App genauso aussieht wie die Version, die derzeit auf der Isle of Wight getestet wird, aber die zugrunde liegende Mechanik der Anwendung wird sich jetzt erheblich unterscheiden.
NL De verwachting is dat de NHS-app er hetzelfde uitziet als de versie die momenteel wordt getest op het Isle of Wight, maar de onderliggende mechanica van de applicatie zal nu aanzienlijk verschillen.
जर्मन | डच |
---|---|
aussieht | uitziet |
getestet | getest |
zugrunde | onderliggende |
erheblich | aanzienlijk |
unterscheiden | verschillen |
of | van |
jetzt | nu |
version | versie |
derzeit | momenteel |
auf | op |
wird | wordt |
dass | dat |
der | de |
aber | maar |
DE Wir haben eine Reihe verschiedener Dashcams getestet, um Ihnen die besten Kameras für Ihr Auto näher zu bringen.
NL We hebben een aantal verschillende dashcams getest om u de beste cameras voor uw auto te laten zien.
जर्मन | डच |
---|---|
getestet | getest |
kameras | cameras |
reihe | een |
für | voor |
wir | we |
haben | hebben |
zu | om |
auto | de |
besten | beste |
DE Produkte in dieser Liste wurden in realen Situationen getestet, so wie Sie sie in Ihrem täglichen Leben verwenden würden.
NL Producten in deze lijst zijn getest in praktijksituaties, net zoals u ze in uw dagelijks leven zou gebruiken.
जर्मन | डच |
---|---|
liste | lijst |
getestet | getest |
täglichen | dagelijks |
verwenden | gebruiken |
in | in |
produkte | producten |
wie | zoals |
leben | leven |
DE Da sie Lightning-spezifisch sind, haben wir sie mit iPhones getestet und uns eine Vielzahl verschiedener Genres angehört, um zu sehen, wie sie damit umgehen
NL Omdat ze Lightning-specifiek zijn, hebben we ze getest met iPhones en geluisterd naar een groot aantal verschillende genres om te zien hoe ze ermee omgaan
जर्मन | डच |
---|---|
iphones | iphones |
getestet | getest |
und | en |
vielzahl | verschillende |
zu | om |
da | omdat |
haben | hebben |
sehen | zien |
wir | we |
sind | zijn |
wie | hoe |
DE Sie werden auch getestet, um Telefonanrufe und Zoom-Anrufe zu tätigen
NL Ze zijn ook getest met bellen en Zoom-oproepen
जर्मन | डच |
---|---|
getestet | getest |
anrufe | bellen |
und | en |
sie | ze |
auch | ook |
zu | met |
werden | zijn |
DE Wir haben verschiedene Spiele für das Sony PlayStation VR-Headset getestet, um Ihnen eine Liste der besten Spiele und Erlebnisse zum Ausprobieren zu
NL We hebben verschillende games getest voor de Sony PlayStation VR-headset om je de lijst met de beste games en ervaringen te geven die je kunt
जर्मन | डच |
---|---|
sony | sony |
getestet | getest |
spiele | games |
und | en |
erlebnisse | ervaringen |
zu | om |
um | met |
wir | we |
haben | hebben |
für | voor |
zum | te |
liste | de |
besten | beste |
DE Aus diesem Grund hat das Pocket-lint-Team einige der besten Webcams getestet, die Sie derzeit kaufen können, wobei die folgenden Optionen mindestens 720p HD erreichen können, wobei einige 1080p Full HD und sogar 4K Ultra HD bieten.
NL Dat is de reden waarom het Pocket-lint-team enkele van de beste webcams heeft getest die je nu kunt kopen, met de onderstaande opties die ten minste 720p HD kunnen bereiken, waarvan sommige 1080p Full HD en zelfs 4K Ultra HD bieden.
जर्मन | डच |
---|---|
webcams | webcams |
getestet | getest |
derzeit | nu |
kaufen | kopen |
hd | hd |
sogar | zelfs |
ultra | ultra |
bieten | bieden |
grund | reden |
optionen | opties |
und | en |
full | full |
mindestens | minste |
erreichen | bereiken |
hat | heeft |
der | de |
besten | beste |
können | kunt |
wobei | van |
DE Parrot hat in den letzten Wochen vor einer weltweiten Markteinführung sein nächstes großes Produkt getestet. Jetzt können wir zeigen, was in der Kampa...
NL Parrot heeft de afgelopen weken zijn volgende grote product geplaagd , voorafgaand aan een wereldwijde lancering, en we kunnen nu onthullen wat er op ...
जर्मन | डच |
---|---|
letzten | afgelopen |
wochen | weken |
weltweiten | wereldwijde |
markteinführung | lancering |
großes | grote |
zeigen | onthullen |
jetzt | nu |
produkt | product |
was | wat |
können | kunnen |
wir | we |
es | en |
vor | op |
hat | heeft |
nächstes | een |
in | aan |
DE Nachdem DJI letzte Woche ein neues Produkt auf seiner Website getestet hat und gestern anfällig für ein Leck war , hat DJI die Mavic Air-Drohne offizi...
NL Na vorige week een nieuw product op zijn website te hebben geplaagd en gisteren vatbaar te zijn voor een lek , heeft DJI officieel de Mavic Air-drone ...
जर्मन | डच |
---|---|
woche | week |
neues | nieuw |
gestern | gisteren |
leck | lek |
mavic | mavic |
website | website |
und | en |
dji | dji |
produkt | product |
auf | op |
für | voor |
ein | een |
hat | heeft |
DE Die Logitech Streamcam ist eine der vielen fantastischen Webcams, die wir von Logitech getestet haben.
NL De Logitech Streamcam is een van de vele fantastische webcams die we van Logitech hebben getest.
जर्मन | डच |
---|---|
logitech | logitech |
fantastischen | fantastische |
webcams | webcams |
getestet | getest |
ist | is |
wir | we |
haben | hebben |
der | de |
von | van |
DE Jede Webcam in dieser Liste wurde in realen Situationen getestet, so wie Sie sie in Ihrem täglichen Leben verwenden würden.
NL Elke webcam in deze lijst is getest in levensechte situaties, net zoals u hem in uw dagelijks leven zou gebruiken.
जर्मन | डच |
---|---|
webcam | webcam |
liste | lijst |
situationen | situaties |
getestet | getest |
täglichen | dagelijks |
leben | leven |
jede | elke |
in | in |
verwenden | gebruiken |
wurde | is |
wie | zoals |
DE Um herauszufinden, welche die beste Webcam ist, haben wir jede der oben genannten Tipps über einen längeren Zeitraum getestet – bei geschäftlichen Anrufen, persönlichen Anrufen und Streams – und tun dies auch weiterhin
NL Om te proberen te ontcijferen wat de beste webcam is, hebben we elk van de bovenstaande keuzes gedurende een langere periode getest - op werkgesprekken, persoonlijke gesprekken en streams - en blijven dit doen
जर्मन | डच |
---|---|
webcam | webcam |
oben | bovenstaande |
längeren | langere |
zeitraum | periode |
getestet | getest |
anrufen | gesprekken |
bei | te |
ist | is |
wir | we |
und | en |
beste | beste |
haben | hebben |
tun | doen |
weiterhin | blijven |
die | de |
dies | dit |
einen | een |
persönlichen | persoonlijke |
jede | elk |
DE Optimiere deine Arbeitsweise mit einem Ökosystem der Enterprise-Klasse, das auf Performance, Stabilität und Sicherheit getestet wurde.
NL Verbeter je werk met een enterprise-grade ecosysteem dat getest is op prestaties, stabiliteit en veiligheid.
जर्मन | डच |
---|---|
performance | prestaties |
stabilität | stabiliteit |
sicherheit | veiligheid |
getestet | getest |
und | en |
deine | je |
wurde | is |
mit | op |
DE Wir haben die Versions-Downgrades hervorgehoben, die wir getestet haben und von denen wir wissen, dass sie im Folgenden funktionieren.
NL We hebben de versiedowngrades die we hebben getest en waarvan we weten dat ze hieronder werken, gemarkeerd.
जर्मन | डच |
---|---|
hervorgehoben | gemarkeerd |
getestet | getest |
funktionieren | werken |
und | en |
wir | we |
haben | hebben |
von | waarvan |
wissen | weten |
dass | dat |
DE Es kann sein, dass andere Versions-Downgrades funktionieren, aber wir haben diese getestet und bestätigt
NL Het kan zijn dat andere versie-downgrades werken, maar dit zijn degenen die we hebben getest en bevestigd hebben bevestigd
जर्मन | डच |
---|---|
funktionieren | werken |
getestet | getest |
bestätigt | bevestigd |
andere | andere |
und | en |
kann | kan |
aber | maar |
wir | we |
haben | hebben |
dass | dat |
DE Obwohl Samsungs nur bis zu einer Tiefe von 1,5 m getestet wurde, behauptet Apple, dass es 30 Minuten in einer Tiefe von 6 Metern überleben kann.
NL Hoewel Samsungs slechts tot 1,5 meter diepte is getest, beweert Apple dat het 30 minuten tot 6 meter diep kan overleven.
जर्मन | डच |
---|---|
samsungs | samsungs |
getestet | getest |
behauptet | beweert |
apple | apple |
metern | meter |
überleben | overleven |
nur | slechts |
tiefe | diepte |
minuten | minuten |
kann | kan |
obwohl | hoewel |
dass | dat |
wurde | is |
DE Die Änderungen, insbesondere die enorme Schärfung, die das Spiel auf der PS5 auf 4K bringen, wo wir es getestet haben, lassen es wirklich fast neu erscheinen
NL De veranderingen, met name de enorme verscherping die het spel naar 4K op de PS5 bracht, waar we het aan het testen waren, zorgen ervoor dat het echt bijna nieuw aanvoelt
जर्मन | डच |
---|---|
enorme | enorme |
getestet | testen |
neu | nieuw |
wo | waar |
bringen | met |
wirklich | echt |
spiel | spel |
wir | we |
fast | bijna |
auf | op |
die | ervoor |
der | de |
DE Das Lexus Hoverboard wird seit über 18 Monaten von Teams in Deutschland und London entwickelt und soll in den kommenden Wochen in Barcelona getestet werden
NL Het Lexus hoverboard is al meer dan 18 maanden in ontwikkeling door teams in zowel Duitsland als Londen en zou de komende weken moeten beginnen met testen in Barcelona
जर्मन | डच |
---|---|
teams | teams |
london | londen |
wochen | weken |
barcelona | barcelona |
getestet | testen |
entwickelt | ontwikkeling |
in | in |
deutschland | duitsland |
und | en |
monaten | maanden |
seit | het |
soll | zou |
den | de |
DE Um herauszufinden, ob Kinsta diesen Erwartungen gerecht wird, habe ich den Anbieter im Rahmen des großen Webhost-Vergleichs von Website Planet einige Monate lang getestet
NL Om erachter te komen hoe geweldig Kinsta is, heb ik gedurende een paar maanden een testwebsite bij hen gehost, als onderdeel van het enorme webhost-vergelijkingsproject van Website Planet
जर्मन | डच |
---|---|
ich | ik |
großen | enorme |
planet | planet |
monate | maanden |
lang | gedurende |
kinsta | kinsta |
website | website |
um | bij |
gerecht | een |
habe | heb |
den | te |
wird | is |
DE Sie werden durch jahrelange Forschung und mehrere anerkannte Studien unterstützt, die ihre Wirksamkeit bestätigen. Und sie wurden gründlich getestet, sodass sie sicher in der Anwendung sind und keine Nebenwirkungen haben.
NL Er is jarenlang onderzoek gedaan en meerdere gerespecteerde onderzoeken bevestigen de effectiviteit ervan. En ze zijn grondig getest, zodat ze veilig te gebruiken zijn, zonder bijwerkingen.
जर्मन | डच |
---|---|
wirksamkeit | effectiviteit |
gründlich | grondig |
getestet | getest |
sodass | zodat |
und | en |
forschung | onderzoek |
anwendung | gebruiken |
studien | onderzoeken |
sicher | veilig |
der | de |
sind | zijn |
DE Jeder Inhaltsstoff wurde gründlich erforscht und auf Qualität, Wirksamkeit und Sicherheit getestet.
NL Elk ingrediënt is grondig onderzocht en getest op kwaliteit, doeltreffendheid en veiligheid.
जर्मन | डच |
---|---|
jeder | elk |
wurde | is |
gründlich | grondig |
qualität | kwaliteit |
sicherheit | veiligheid |
getestet | getest |
und | en |
auf | op |
DE Diese können auf der Demo-Plattform getestet werden Live-Marktinformationen.
NL Deze kunnen worden getest op de demo-platform met behulp van live-marktinformatie.
जर्मन | डच |
---|---|
getestet | getest |
plattform | behulp |
werden | worden |
können | kunnen |
auf | op |
der | de |
DE Alle Sprachen wurden ausführlich getestet, um sicherzustellen, dass sie den hohen Standards und der unübertrefflichen Qualität der maschinellen Übersetzung von DeepL entsprechen.
NL Alle talen zijn grondig getest om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de hoge normen en de onovertroffen automatische vertaalkwaliteit van DeepL.
जर्मन | डच |
---|---|
getestet | getest |
sicherzustellen | zorgen |
hohen | hoge |
standards | normen |
deepl | deepl |
und | en |
sprachen | talen |
alle | alle |
entsprechen | voldoen |
dass | dat |
DE LiveAgent hat das schnellste Chat-Widget auf dem Markt und wurde häufig getestet und am besten bewertet.Beste Live-Chat-Software für KMU im Jahr 2020. Wir bieten eine Live-Chat-Software, mit der Sie... Mehr erfahren
NL Dankzij de integreerbare chatwidgets van Zoho Desk ben je altijd binnen handbereik wanneer klanten in je Helpcenter niet kunnen vinden wat ze zoeken. Je klanten kunnen direct contact opnemen met je... Meer informatie
जर्मन | डच |
---|---|
live | direct |
mehr | meer |
und | dankzij |
mit | in |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं