DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
NL indien mogelijk, de geplande duur van de bewaring van de persoonsgegevens of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor de vaststelling van die duur;
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
kriterien | criteria |
für | voor |
oder | of |
möglich | mogelijk |
ist | is |
personenbezogenen | de |
dies | dit |
nicht | niet |
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
NL indien mogelijk de geplande periode gedurende welke de persoonsgegevens zullen worden opgeslagen, of indien dat niet mogelijk is, de criteria ter bepaling van die termijn;
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | periode |
gespeichert | opgeslagen |
kriterien | criteria |
oder | of |
möglich | mogelijk |
ist | is |
personenbezogenen | de |
werden | worden |
nicht | niet |
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
DE Falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer
NL Indien mogelijk de geplande duur waarvoor de persoonsgegevens worden opgeslagen of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor het bepalen van deze duur
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
gespeichert | opgeslagen |
kriterien | criteria |
für | voor |
oder | of |
möglich | mogelijk |
ist | is |
personenbezogenen | de |
werden | worden |
dies | dit |
nicht | niet |
DE falls möglich die geplante Dauer, für die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht möglich ist, die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer;
NL indien mogelijk, de geplande duur van de bewaring van de persoonsgegevens of, indien dit niet mogelijk is, de criteria voor de vaststelling van die duur;
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
kriterien | criteria |
für | voor |
oder | of |
möglich | mogelijk |
ist | is |
personenbezogenen | de |
dies | dit |
nicht | niet |
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
NL „Per uur” van transcriptie heeft betrekking op de lengte van het audio- of videobestand dat u uploadt, niet op de duur van de transcriptie of op de duur van het gebruik van de software.
DE Beispielsweise verwenden wir User-Input-Cookies für die Dauer einer Sitzung, um die Eingaben eines Benutzers beim Ausfüllen von Formularen zu verfolgen, die sich über mehrere Seiten erstrecken.
NL Zo maken we gebruik van user-input cookies om de duur van een sessie bij te houden en om de input van de gebruiker te houden bij het invullen van formulieren met meerdere pagina's.
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
sitzung | sessie |
formularen | formulieren |
cookies | cookies |
ausfüllen | invullen |
verwenden | - |
benutzers | gebruiker |
wir | we |
zu | bij |
eines | de |
sich | en |
über | van |
DE Benutzerbasierte Sicherheits-Cookies für eine begrenzte Dauer, um Missbrauch bei der Authentifizierung zu erkennen, wie fehlgeschlagene Anmeldeversuche. Diese Cookies werden speziell dafür gesetzt, um die Sicherheit des Services zu erhöhen.
NL Gebruikersgerichte beveiligingscookies om misbruik van verificaties te detecteren voor een beperkte aanhoudende periode, zoals herhaalde mislukte aanmeldingspogingen. Deze cookies zijn ingesteld voor een betere beveiliging van de service.
जर्मन | डच |
---|---|
begrenzte | beperkte |
dauer | periode |
missbrauch | misbruik |
fehlgeschlagene | mislukte |
cookies | cookies |
gesetzt | ingesteld |
zu | om |
speziell | een |
sicherheit | beveiliging |
zu erkennen | detecteren |
bei | te |
erkennen | voor |
der | de |
des | van de |
DE Sitzungs-Cookies für den Lastausgleich werden für die Dauer der Sitzung verwendet, um denselben Server für den Load Balancer im Server-Pool zu identifizieren, damit Benutzeranfragen entsprechend weitergeleitet werden.
NL Cookies voor load balancing-sessies worden gebruikt voor de duur van de sessie om dezelfde server in de pool te identificeren, zodat de load balancer de gebruikersverzoeken op de juiste manier kan doorsturen.
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
verwendet | gebruikt |
server | server |
load | load |
cookies | cookies |
sitzung | sessie |
im | in de |
zu | zodat |
für | voor |
identifizieren | identificeren |
werden | worden |
damit | om |
DE Anrufverlaufsdaten enthalten Informationen zu eingehenden, ausgehenden und verpassten Anrufen sowie Dauer- und Kontaktdaten, die sich gut in CRM-, Abrechnungs- und Überwachungssysteme integrieren lassen.
NL Oproepgeschiedenisgegevens bevatten informatie over inkomende, uitgaande en gemiste oproepen, samen met duur en contactgegevens, die goed kunnen worden geïntegreerd met CRM-, facturerings- en controlesystemen.
जर्मन | डच |
---|---|
eingehenden | inkomende |
ausgehenden | uitgaande |
anrufen | oproepen |
kontaktdaten | contactgegevens |
gut | goed |
integrieren | geïntegreerd |
dauer | duur |
informationen | informatie |
und | en |
enthalten | bevatten |
DE Wenn Sie diesem Link folgen, können Sie je nach der Dauer Ihres Abonnements bis zu 25% Rabatt erhalten.
NL Als u deze link volgt, kunt u tot 25% korting krijgen, afhankelijk van de lengte van het abonnement waarvoor u zich aanmeldt.
जर्मन | डच |
---|---|
link | link |
dauer | lengte |
abonnements | abonnement |
rabatt | korting |
folgen | volgt |
können | kunt |
wenn | als |
der | de |
DE Sie können die Dauer der Registrierung zwischen 1 und 5 Jahren anpassen. Ich empfehle auch die Auswahl von 'Auto-Renew', damit Ihr Domainname nicht versehentlich abläuft. Überprüfen Sie auch, ob Sie Ihre Domain korrekt eingegeben haben.
NL U kunt de lengte van de registratie aanpassen tussen 1 en 5 jaar. Ik raad ook aan om 'Auto-Renew' te selecteren zodat uw domeinnaam niet per ongeluk vervalt. Controleer ook of u uw domein correct heeft getypt.
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | lengte |
registrierung | registratie |
jahren | jaar |
ich | ik |
auswahl | selecteren |
versehentlich | per ongeluk |
korrekt | correct |
und | en |
auch | ook |
ihre | uw |
können | kunt |
damit | om |
nicht | niet |
domain | domein |
DE Die Dauer von Cloud-Abonnements kann auf das Enddatum anderer Cloud-Abonnements abgestimmt werden, wenn ein Abonnement verlängert oder für mindestens 12 Monate erworben wird.
NL Cloudabonnementen kunnen samengevoegd worden om dezelfde einddatum als die van andere cloudabonnementen te krijgen, zolang één abonnement wordt verlengd of aangeschaft voor minimaal 12 maanden.
जर्मन | डच |
---|---|
enddatum | einddatum |
mindestens | minimaal |
erworben | aangeschaft |
monate | maanden |
abonnement | abonnement |
wird | wordt |
oder | of |
für | voor |
wenn | als |
von | van |
werden | worden |
DE die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen;
NL de juistheid van de persoonsgegevens door u wordt betwist gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te verifiëren;
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | periode |
ermöglicht | in staat |
überprüfen | verifiëren |
wird | wordt |
personenbezogenen | de |
zwar | te |
uns | ons |
DE Hierzu gehören neben Ihrem Firmennamen Art und Anzahl der von Ihnen bezogenen ClimatePartner Produkte, der Zeitpunkt des Vertragsschlusses für Ihren Erstkauf von Online-Services sowie die Dauer Ihrer Vertragsbeziehung mit ClimatePartner
NL Naast uw bedrijfsnaam gaat het om het type en het aantal ClimatePartner-producten dat u hebt gekocht, de datum van de sluiting van het contract voor uw eerste aankoop van online diensten, en de duur van uw contractuele relatie met ClimatePartner
जर्मन | डच |
---|---|
art | type |
zeitpunkt | datum |
dauer | duur |
online | online |
und | en |
services | diensten |
neben | naast |
produkte | producten |
für | voor |
ihrer | uw |
von | gaat |
DE Dauer wird vom Website-Betreiber konfiguriert. Standardkonfiguration: 180 Tage
NL Tijd wordt geconfigureerd door de site-eigenaar. De standaardtijd is 180 dagen.
जर्मन | डच |
---|---|
konfiguriert | geconfigureerd |
tage | dagen |
dauer | tijd |
vom | de |
website | door |
wird | wordt |
DE Passen Sie die Geräteanzahl und die Dauer an Ihre Bedürfnisse an
NL Pas het aantal apparaten en de duur naar behoefte aan
जर्मन | डच |
---|---|
passen | pas |
dauer | duur |
bedürfnisse | behoefte |
und | en |
an | aan |
DE Die Analyse der Produktnutzung in Amplitude führte zu einfachen Modifikationen, wie der Verkürzung der Dauer der Onboarding-Reihe von 27 auf 15 Tage, die zu signifikanten Ergebnissen führten.
NL Het analyseren van productgebruik in Amplitude leidde tot eenvoudige veranderingen, zoals het verkorten van de onboarding-serie van 27 naar 15 dagen, dat significante resultaten opleverde.
जर्मन | डच |
---|---|
analyse | analyseren |
führte | leidde |
ergebnissen | resultaten |
in | in |
tage | dagen |
der | de |
DE Die Consumer-Version von Camo befindet sich in der Beta-Version unter Windows und ist für die Dauer kostenlos mit allen Funktionen verfügbar. Sie können sofort über das unten stehende Formular darauf zugreifen.
NL De consumentenversie van Camo is in bèta op Windows en is voor de duur gratis beschikbaar met alle functies. U kunt direct toegang krijgen via het onderstaande formulier.
जर्मन | डच |
---|---|
camo | camo |
windows | windows |
dauer | duur |
funktionen | functies |
sofort | direct |
formular | formulier |
beta | bèta |
in | in |
und | en |
kostenlos | gratis |
für | voor |
verfügbar | beschikbaar |
befindet | is |
der | de |
können | kunt |
über | van |
darauf | op |
DE Wir liefern eine der marktweit leistungsstärksten Anti-DDoS-Lösungen, um die Infrastrukturen unserer Kunden rund um die Uhr vor Distributed-Denial-of-Service-Angriffen zu schützen, und zwar unabhängig von deren Umfang und Dauer.
NL We leveren een van de krachtigste anti-DDoS op de markt om de infrastructuren van onze klanten tegen distributed-denial-of-service aanvallen te beschermen, 24/24 u., zonder beperking qua grootte of duur.
जर्मन | डच |
---|---|
liefern | leveren |
infrastrukturen | infrastructuren |
kunden | klanten |
schützen | beschermen |
dauer | duur |
angriffen | aanvallen |
rund | op |
zu | om |
wir | we |
der | de |
zwar | te |
von | van |
DE Von Dauer sind dafür die Aussichten auf den Genfersee und die Kathedrale Notre-Dame, die schon den führenden Landschaftsmaler Camille Corot inspirierten.
NL Wel permanent zijn de uitzichten op het Meer van Genève en de kathedraal Notre-Dame, die vroeger al een inspiratiebron vormden voor de landschapsschilder Camille Corot.
जर्मन | डच |
---|---|
aussichten | uitzichten |
kathedrale | kathedraal |
schon | al |
und | en |
führenden | een |
auf | op |
von | van |
sind | zijn |
den | de |
DE Der Nachteil ist jedoch, dass bei OLED-Displays auf Dauer die Gefahr eines dauerhaften Einbrennens besteht
NL Het nadeel is echter dat OLED-schermen op de lange termijn het risico lopen op permanente inbranding
जर्मन | डच |
---|---|
nachteil | nadeel |
gefahr | risico |
dauerhaften | permanente |
auf | op |
jedoch | echter |
besteht | is |
dass | dat |
DE Basierend auf dieser Einschätzung planen wir Ihre Cloud-Migration und berechnen einen Festpreis für die Dauer des gesamten Migrationsprozesses.
NL Op basis van deze assessment brengen we je cloudmigratiereis in kaart en bieden we een vaste prijs voor de duur van het hele migratieproces.
जर्मन | डच |
---|---|
basierend | basis |
dauer | duur |
gesamten | hele |
planen | kaart |
und | en |
auf | op |
wir | we |
für | voor |
DE Sie erhalten einen einheitlichen Gesamtpreis für die komplette Dauer des Migrationsprojekts, einschließlich aller erforderlichen Updates.
NL Je krijgt één vaste prijs voor de duur van het hele migratieproject, inclusief alle vereiste updates.
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
einschließlich | inclusief |
erforderlichen | vereiste |
updates | updates |
für | voor |
aller | hele |
DE Wie lange wird eine IP-Adresse gesperrt? Die Dauer der Sperrung hängt von verschiedenen Faktoren ab und ist nicht auf einen bestimmten Zeitraum festgesetzt.
NL Hoe lang wordt een IP geblokkeerd? De duur is gebaseerd op verschillende factoren en niet ingesteld op een specifieke duur.
जर्मन | डच |
---|---|
lange | lang |
gesperrt | geblokkeerd |
dauer | duur |
faktoren | factoren |
ip | ip |
und | en |
ist | is |
wird | wordt |
der | de |
verschiedenen | verschillende |
nicht | niet |
auf | op |
DE Durchschnittliche Dauer von Helpdesk-Anrufen
NL Gemiddelde duur van een helpdeskgesprek
जर्मन | डच |
---|---|
durchschnittliche | gemiddelde |
dauer | duur |
von | van |
DE Basierend auf der durchschnittlichen Dauer von Support-Anrufen der META-Gruppe
NL Gebaseerd op de gemiddelde duur van een supportgesprek bij de META Group
जर्मन | डच |
---|---|
durchschnittlichen | gemiddelde |
dauer | duur |
meta | meta |
gruppe | group |
auf | op |
basierend | gebaseerd op |
der | de |
von | van |
DE 5. Dauer, für die wir personenbezogene Daten speichern
NL 5. De duur van de opslag van persoonsgegevens
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
speichern | opslag |
personenbezogene daten | persoonsgegevens |
DE Das Kriterium für die Dauer der Speicherung von personenbezogenen Daten ist die jeweilige gesetzliche Aufbewahrungsfrist, anschließend werden sie gelöscht
NL Het criterium voor de duur van de opslag van persoonsgegevens is de betreffende wettelijke bewaartermijn, daarna worden ze gewist
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
speicherung | opslag |
gesetzliche | wettelijke |
aufbewahrungsfrist | bewaartermijn |
für | voor |
ist | is |
personenbezogenen | de |
werden | worden |
DE d) Dauer der SpeicherungDie übermittelten Daten werden nur so lange verarbeitet, wie es für die Entscheidungsfindung über ein mögliches Beschäftigungsverhältnis nötig ist
NL d) Duur van het opslaanDe verstrekte gegevens worden slechts verwerkt voor zover dat nodig is voor de besluitvorming over een eventuele arbeidsplaats
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
daten | gegevens |
verarbeitet | verwerkt |
entscheidungsfindung | besluitvorming |
nötig | nodig |
für | voor |
ist | is |
der | de |
werden | worden |
über | van |
ein | een |
DE Dieser Ausnahmefall ist durch die mögliche Verteidigung von Rechtsansprüchen für die Dauer eines Rechtsstreits beschrieben
NL Dit uitzonderlijke geval wordt beschreven door de mogelijke verdediging van rechtsvorderingen voor de duur van een rechtsgeschil
जर्मन | डच |
---|---|
mögliche | mogelijke |
verteidigung | verdediging |
dauer | duur |
beschrieben | beschreven |
für | voor |
die | geval |
eines | de |
durch | door |
von | van |
DE Die Richtigkeit der personenbezogenen Daten wird von Ihnen bestritten, und zwar für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit der personenbezogenen Daten zu überprüfen.
NL De juistheid van de persoonsgegevens wordt door u betwist, gedurende een periode die ons in staat stelt de juistheid van de persoonsgegevens te controleren.
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | periode |
ermöglicht | in staat |
überprüfen | controleren |
wird | wordt |
personenbezogenen | de |
zwar | te |
uns | ons |
DE Erregen Sie die Aufmerksamkeit Ihres Publikums, indem Sie Übergänge zu den Folien Ihrer Präsentation hinzufügen: Verblassen, Schieben, Wischen, Teilen, Aufdecken, Bedecken, Uhr oder Zoom. Stellen Sie die Startzeit, Dauer und Verzögerung ein.
NL Houd de aandacht van uw publiek vast door overgangen toe te voegen aan dia's in een presentatie: Fade, Push, Wipe, Split, Uncover, Cover, Clock, of Zoom. Stel de start-, duur- en vertragingsparameters in.
जर्मन | डच |
---|---|
aufmerksamkeit | aandacht |
publikums | publiek |
präsentation | presentatie |
hinzufügen | voegen |
zoom | zoom |
dauer | duur |
und | en |
oder | of |
indem | te |
zu | aan |
ihrer | uw |
ein | een |
DE Optimier die geschätzte Dauer und die Schwierigkeit für E-Bike-Touren mit einem Klick.
NL Optimaliseer met één druk op de knop de geschatte tijdsduur en moeilijkheidsgraad voor e-bikeritten.
जर्मन | डच |
---|---|
geschätzte | geschatte |
und | en |
für | voor |
die | de |
mit | op |
DE Indem Sie nur für die Nutzung der Geräte während der Dauer ihrer Zurverfügungstellung zahlen, erhalten Sie sich Ihre Investitionskapazität und optimieren Ihre Bilanz.
NL Door alleen te betalen voor het gebruik van de apparatuur tijdens de looptijd van de lease, behoudt u uw investeringscapaciteit en optimaliseert u uw balans.
जर्मन | डच |
---|---|
geräte | apparatuur |
optimieren | optimaliseert |
bilanz | balans |
und | en |
indem | te |
für | voor |
nur | alleen |
nutzung | gebruik |
zahlen | betalen |
ihrer | uw |
der | de |
während | tijdens |
DE Siemens analysiert schnell mehr als 7 Milliarden Datenzeilen aus über 200 Quellen und verkürzt die Dauer der Erkenntnisgewinnung.
NL Landal GreenPark volgt 90 Europese vakantieparken met Tableau om sneller inzichten te krijgen en de bedrijfsvoering en klanttevredenheid te verbeteren.
जर्मन | डच |
---|---|
schnell | sneller |
und | en |
als | |
mehr | te |
über | met |
der | de |
DE "max-video-preview:"[number]Neu! Geben Sie eine maximale Dauer in Sekunden einer animierten Videovorschau an.
NL "Max-video-preview:"[number] nieuw! Geef een maximale duur op in seconden van een geanimeerde videovoorbeeld.
जर्मन | डच |
---|---|
geben | geef |
dauer | duur |
animierten | geanimeerde |
maximale | maximale |
in | in |
an | op |
neu | een |
sekunden | seconden |
DE Außerdem sind Ihre hohen Rankings nur von kurzer Dauer.
NL Bovendien zullen uw hoge rankings alleen van korte duur zijn.
जर्मन | डच |
---|---|
hohen | hoge |
kurzer | korte |
dauer | duur |
rankings | rankings |
ihre | uw |
nur | alleen |
sind | zijn |
DE Leads erhalten die Informationen, die sie benötigen, um schneller eine Kaufentscheidung zu treffen, was die Dauer eines Verkaufszyklus deutlich verkürzt.
NL Leads kunnen de informatie krijgen die ze nodig hebben om hun aankoopbeslissing sneller te onderbouwen, waardoor de verkoopcyclus feitelijk korter wordt.
जर्मन | डच |
---|---|
schneller | sneller |
zu | om |
um | waardoor |
informationen | informatie |
benötigen | nodig |
eine | wordt |
DE Es gibt viele verschiedene Geschmacksrichtungen von Kapseln. Je nach herzustellendem Kaffeegeschmack werden die Bohnen gemischt. Dann werden sie geröstet. Die Dauer und die Temperatur beeinflussen den Geschmack des fertigen Kaffees.
NL Er zijn een hoop verschillende smaken cups. Afhankelijk van de koffiesmaak die gemaakt moet worden, worden bonen gemengd. Vervolgens worden ze geroosterd. De duur en temperatuur heeft invloed op smaak van de uiteindelijke koffie.
जर्मन | डच |
---|---|
bohnen | bonen |
gemischt | gemengd |
dauer | duur |
temperatur | temperatuur |
beeinflussen | invloed |
kaffees | koffie |
geschmack | smaak |
und | en |
dann | vervolgens |
verschiedene | een |
von | van |
werden | worden |
DE Die Fertiglesebrille kann auf Dauer eine individuell angepasste Lesebrille nicht ersetzen!
NL De kant-en-klare, goedkope leesbril kan op den duur een individuele leesbril niet vervangen!
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
ersetzen | vervangen |
kann | kan |
auf | op |
individuell | een |
die | de |
nicht | niet |
DE Passen Sie die Geräte anzahl und die Dauer an Ihre Bedürfnisse an
NL Pas het aantal apparaten en de duur naar behoefte aan
जर्मन | डच |
---|---|
passen | pas |
geräte | apparaten |
dauer | duur |
bedürfnisse | behoefte |
und | en |
an | aan |
DE Diese Erhöhung gegenüber der vorherigen 3-jährigen Dauer ist das Ergebnis unserer Überzeugung, qualitativ hochwertige und kosteneffiziente, störungsfreie Produkte anzubieten.
NL Deze verhoging ten opzichte van de vorige looptijd van 3 jaar is het resultaat van de toewijding van het bedrijf aan het leveren van hoogwaardige en kostenefficiënte producten.
जर्मन | डच |
---|---|
vorherigen | vorige |
ergebnis | resultaat |
und | en |
hochwertige | hoogwaardige |
ist | is |
DE 5.2. Der Vertrag verlängert sich automatisch um die vereinbarte Dauer, wenn er nicht innerhalb der in Ziffer 5.3 genannten Frist gekündigt wird.
NL 5.2. Het contract wordt automatisch verlengd voor de overeengekomen duur indien het niet wordt opgezegd binnen de in artikel 5.3 vermelde opzegtermijn.
जर्मन | डच |
---|---|
vertrag | contract |
automatisch | automatisch |
dauer | duur |
in | in |
wird | wordt |
der | de |
nicht | niet |
DE Diese Daten werden vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung für die Dauer von 10 Jahren gespeichert
NL Die gegevens worden door de verwerkingsverantwoordelijke opgeslagen voor een duur van 10 jaar
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
gespeichert | opgeslagen |
daten | gegevens |
für | voor |
jahren | een |
vom | de |
werden | worden |
von | van |
DE Diese Daten werden vom Verantwortlichen für die Datenverarbeitung für die Dauer von 10 Jahren gespeichert.
NL Die gegevens worden door de verwerkingsverantwoordelijke opgeslagen voor een duur van 10 jaar.
जर्मन | डच |
---|---|
dauer | duur |
gespeichert | opgeslagen |
daten | gegevens |
für | voor |
jahren | een |
vom | de |
werden | worden |
von | van |
DE Wenn Du eine Aktivität aufzeichnest, nimmst Du automatisch an einem wöchentlichen/monatlichen Leaderboard für kumulierten Distanz oder Dauer mit den Personen teil, denen Du folgst
NL Als u een activiteit volgt, komt u automatisch op een wekelijks/maandelijks leaderboard te staan van de bij elkaar opgetelde afstand of duur onder de mensen die u volgt
जर्मन | डच |
---|---|
aktivität | activiteit |
automatisch | automatisch |
monatlichen | maandelijks |
distanz | afstand |
dauer | duur |
oder | of |
teil | van |
folgst | volgt |
wenn | als |
den | de |
DE Die Zeit für das Abrufen eines Archivs hängt von verschiedenen Faktoren ab. Die Dauer kann daher zwischen 10 Minuten und 12 Stunden variieren. Hinzu kommt die Download-Zeit, die direkt von der Bandbreite Ihrer Verbindung abhängig ist.
NL De terughaaltijd van een archief hangt van meerdere parameters af. Het kan uiteenlopen van 10 minuten tot 12 uur. Daar moet u de downloadtijd nog bijtellen. Deze hangt rechtstreeks van de bandbreedte van uw verbinding af.
जर्मन | डच |
---|---|
hängt | hangt |
direkt | rechtstreeks |
bandbreite | bandbreedte |
verbindung | verbinding |
minuten | minuten |
von | af |
stunden | uur |
kann | kan |
ihrer | uw |
und | deze |
DE Mit temporären URLs können Sie über einen bestimmten Zeitraum Lese- oder Schreibzugriff auf ein Objekt gewähren. Nach Ablauf der festgelegten Dauer ist die URL nicht mehr gültig.
NL Een tijdelijke URL geeft u de mogelijkheid om gedurende een bepaalde tijd de toegang tot een object in lees- of schrijfmodus te openen. Hierna is de URL niet meer geldig.
जर्मन | डच |
---|---|
temporären | tijdelijke |
objekt | object |
gültig | geldig |
oder | of |
url | url |
mehr | meer |
mit | in |
ist | is |
ein | een |
der | de |
nicht | niet |
DE Ein dedizierter lokaler Ambassador des Unternehmens unterstützt Euer Wachstum über die gesamte Dauer der Customer Journey hinweg.
NL Dedicated “business ambassador” in uw werkgebied, die uw groei gedurende de hele “customer journey” ondersteunt
जर्मन | डच |
---|---|
unternehmens | business |
unterstützt | ondersteunt |
wachstum | groei |
gesamte | hele |
customer | customer |
euer | uw |
hinweg | in |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं