"ausdruck" का डच में अनुवाद करें

DE Mit Profi-Tipps von Fotografin Rosie Matheson bringst du den Charakter deines Models perfekt zum Ausdruck.

• Profi-Tipps von Fotografin
• Charakter deines Models

DE Teile dein Flugblatt online oder erstelle einen hochwertigen Ausdruck

• Teile dein Flugblatt
• erstelle einen hochwertigen

DE Index-Ergebnisse für ein Keyword oder einen Ausdruck anzeigen

DE Satiniertes Papier 270g/m2. Der Ausdruck erfolgt als Pigmentdruck auf Strukturpapier.

• Satiniertes Papier

DE Über LINE können Unternehmen (und private Nutzer) lustige animierte Sticker, wie Baby Yoda oder Goku aus Dragon Ball Z, verschicken und durch lockere Interaktionen die eigene Brand Personality zum Ausdruck bringen

• LINE können Unternehmen
• private Nutzer
• lustige animierte Sticker
• Baby Yoda
• Goku aus Dragon
• verschicken
• bringen

DE Blumen sind eine eigenständige Liebessprache, ein visueller Ausdruck von Wachstum und Helligkeit in der Welt und eine Beziehung jeglicher Art.

• Liebessprache
• Beziehung jeglicher

DE Der Ausdruck „Auf den Punkt gebracht“ übersetzt also diese Idee der Synchronisation, damit sich jeder zurechtfinden kann

• Ausdruck
• Punkt gebracht
• Synchronisation
• damit sich jeder

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: boxen, boxer, cassius clay, porträt, kopffang, ausdruck, gesicht, schwarz-weiß, training, 1970, jahr 1970, kampf, gegen, oscar bonavena, mohamed ali

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• boxen
• boxer
• cassius clay
• porträt
• kopffang
• ausdruck
• gesicht
• schwarz-weiß
• training
• jahr
• kampf
• oscar bonavena
• mohamed ali

DE Ein Repository ist ein VCS-spezifischer Ausdruck für das Verfolgen eines Dateisystems mit einem VCS

• VCS

DE Verleihen Sie Ihrer Liebe, Ihrer Freude und Ihrer Kreativität auf wundervolle Weise Ausdruck. Gestalten Sie als Ergänzung zu Ihrem Hochzeitsalbum gedruckte Wandbilder in Profiqualität.

• Verleihen Sie Ihrer
• Ihrer Freude
• Weise Ausdruck
• Ihrem Hochzeitsalbum gedruckte

DE Jonathan hat sich für unser preisgünstiges Zeitschriftenformat entschieden, um potenziellen Kunden seine Arbeiten effektvoll zu präsentieren und zugleich seine Liebe zu gutem Essen zum Ausdruck zu bringen.

• unser preisgünstiges Zeitschriftenformat
• potenziellen Kunden seine
• effektvoll zu präsentieren
• zugleich seine Liebe

DE Manchmal wünscht man sich etwas Außergewöhnliches. Bringen Sie Ihren Stil mit leuchtenden Farben und modernen Akzenten zum Ausdruck.

• etwas Außergewöhnliches
• Bringen Sie Ihren
• leuchtenden Farben

DE Überzeugender Kundenservice bedeutet oft, die Bedürfnisse von Kunden vorwegzunehmen, noch bevor sie zum Ausdruck gebracht werden.

• Überzeugender Kundenservice bedeutet
• Bedürfnisse von Kunden
• gebracht

DE In unserem Blogbeitrag 20 bezahlbare Arten, Danke zu sagen findest du weitere Anregungen, wie du deine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen kannst.

• unserem Blogbeitrag bezahlbare
• Danke zu sagen
• Anregungen
• bringen

DE Sie bringen ihren gesamten Einfallsreichtum und ihre Kreativität zum Ausdruck.

• bringen ihren gesamten

DE Bessere Arbeitsplätze bedeuten glücklichere Mitarbeiter, die in der Lage sind, ihren Einfallsreichtum und ihre Kreativität zum Ausdruck zu bringen.

• Bessere Arbeitsplätze bedeuten
• Mitarbeiter
• ihren Einfallsreichtum
• Kreativität zum Ausdruck

DE Dadurch kann jeder die Ergebnisse des DeepL Übersetzers selbst beeinflussen und festlegen, wie ein bestimmter Ausdruck übersetzt wird

• Dadurch kann jeder
• Ergebnisse des DeepL
• selbst beeinflussen
• festlegen
• bestimmter Ausdruck übersetzt

DE „Indem wir neue Wege für die Nutzung von DeepL eröffnen, hoffen wir, dass noch mehr Menschen sich selbst zum Ausdruck bringen, Informationen austauschen und neue Verbindungen knüpfen.“

• Nutzung von DeepL
• Menschen sich selbst
• Ausdruck bringen
• austauschen
• Verbindungen

DE Aus dieser Effizienz entwickelten wir eine Reihe von Dienstleistungen, die Ausdruck unseres tiefen Wunsches sind, eine dauerhafte Kundenzufriedenheit sicherzustellen.

• Reihe von Dienstleistungen
• Ausdruck unseres tiefen
• dauerhafte Kundenzufriedenheit

DE Eine Damenbrille betont Ihren persönlichen Stil und Ausdruck

• Damenbrille betont Ihren
• Stil
• Ausdruck

DE Die Community umfasst Millionen wissbegierige Menschen weltweit, die Freude an kreativem Ausdruck finden.

• Community umfasst Millionen
• Menschen weltweit
• Freude an kreativem

DE LuxembourgCard in Form eines QR-Codes auf Ihrem Mobiltelefon oder als Ausdruck bereithalten.

• LuxembourgCard in Form
• QR-Codes auf Ihrem
• Ausdruck

DE Befolge dann, wenn es Zeit ist alles zusammen zu binden, genau das Fädelmuster und bringe deine Kreativität zum Ausdruck, indem du zusätzliche Verzierungen einbaust.

• Befolge dann
• Zeit ist alles
• binden
• genau das Fädelmuster
• bringe deine Kreativität
• Ausdruck
• indem du zusätzliche

DE Im gesamten gesetzlich zulässigen Umfang schließt Webfleet Solutions alle ausdrück­lichen oder still­schwei­genden Gewähr­leis­tungen bezüglich des Betriebs der Webfleet Solutions-Webseiten und der Webfleet Solutions-Inhalte aus.

• gesamten gesetzlich zulässigen
• schließt Webfleet Solutions
• bezüglich des Betriebs
• Webfleet Solutions-Webseiten
• Webfleet Solutions-Inhalte

DE Es ist ein bequemerer Ausdruck.

• bequemerer

DE Wenn Sie in kristallklarem Audio auf Sie zukommen, werden Ihre Mängel nur zum Ausdruck gebracht

• zukommen
• gebracht

DE Es gibt viel Bottom-End-Aktivität, aber es ist ziemlich monoton und hat nicht viel tonalen Ausdruck

• viel Bottom-End-Aktivität
• ziemlich monoton
• viel tonalen Ausdruck

DE Es sind die kleinen Details, die auffallen: die hervorstehenden, fast zylindrischen Rücklichter; Auch der abgeschnittene Überhang zu den Frontscheinwerfern. Das alles verleiht diesem SUV einen luftigen Ausdruck.

• kleinen Details
• auffallen
• hervorstehenden
• fast zylindrischen Rücklichter
• Frontscheinwerfern
• alles verleiht diesem
• luftigen

DE Das dritte Mal ist ein Zauber, so lautet der Ausdruck. Hat Samsung die Formel mit dem Galaxy Buds + geknackt?

• Zauber
• lautet der Ausdruck
• Samsung die Formel
• Galaxy Buds
• geknackt

DE Das Modell ist knapp 20 cm hoch und hat nicht unerhebliche 1.073 Teile. Das Modell verfügt über einen beweglichen Kopf, bewegliche Ohren und einen verstellbaren Mund, sodass Sie Ihren eigenen Ausdruck wählen können, wenn Sie ihn anzeigen.

• Modell ist knapp
• hoch
• unerhebliche Teile
• beweglichen Kopf
• bewegliche Ohren
• verstellbaren Mund
• sodass Sie Ihren
• ihn

DE Das vorwärtsgerichtete Lautsprecherarray ist deutlich genug, um dem Dialog einen angemessenen Ausdruck zu verleihen, wobei die Stimmen ausreichend detailliert sind, um sie mit Charakter zu laden

• genug
• Dialog einen angemessenen
• verleihen
• wobei die Stimmen
• Charakter zu laden

DE Die Speisekarte bringt den beschwerlichen Weg des Franzosen in die Freiheit zum Ausdruck: klassische französische Gerichte, gekonnt verschmolzen mit dem außergewöhnlichen Flair der Karibik.

• Weg des Franzosen
• Freiheit zum Ausdruck
• klassische französische Gerichte

DE Ausdruck einer lebendigen Vergangenheit

• Ausdruck einer lebendigen

DE Erst ein gutes Design, das die Ästhetik der intelligenten Funktion zum Ausdruck bringt, verleiht den Produkten eine unverwechselbare Identität, die aus zufriedenen Kunden treue Kunden macht

• Erst ein gutes
• Ästhetik der intelligenten
• Ausdruck bringt
• verleiht den Produkten
• unverwechselbare Identität
• zufriedenen Kunden treue
• macht

DE Der Beginn in großen Werbeagenturen wie McCann und JWT sicherte Paramita eine solide Grundlage in kreativem Ausdruck und Brand-Storytelling

• Beginn in großen
• McCann
• JWT sicherte Paramita
• Ausdruck
• Brand-Storytelling

DE Auf Wunsch kann auch ein Ausdruck der Zusammenfassung zur Verfügung gestellt werden.

• Ausdruck der Zusammenfassung
• Verfügung gestellt

DE Porträt eines kleinen Kleinkindes , das mit Mund weit geöffneten und verärgerten Ausdruck im Gesicht schreit

• Porträt eines kleinen
• Mund weit geöffneten
• schreit

DE Das gleichmäßige Licht hob dank des A1X auf der Kamera ihre Gesichter und deren Ausdruck hervor und verlieh den Schatten auf Brautkleid und Anzug etwas mehr Weichheit.

• gleichmäßige Licht hob
• Kamera ihre Gesichter
• deren Ausdruck hervor
• verlieh den Schatten
• Brautkleid

DE Wir sind ein Team, und das sollte auch in deinen Anleitungen zum Ausdruck kommen. Dein Ton ist verbindlicher, wenn du Ausdrücke wie "ich habe dies oder das gemacht" in deinen Anleitungen vermeidest.

• Team
• Anleitungen zum Ausdruck
• habe dies
• deinen Anleitungen

DE Highlight regexp - hebt Teile des Textes, die den regulären Ausdruck

• Highlight regexp
• regulären Ausdruck

DE Bringen Sie Ihren einzigartigen Charakter mit einer Tapete unserer geometrischen Kollektion zum Ausdruck

• Bringen Sie Ihren
• unserer geometrischen Kollektion
• Ausdruck

DE Lerne die Grundlagen zur Gestaltung eines Romans und rege deine Fantasie mit praktischen Übungen an, um deine innere Welt zum Ausdruck zu bringen

• Lerne die Grundlagen
• Gestaltung eines Romans
• rege deine Fantasie
• deine innere Welt
• Ausdruck zu bringen

DE Gestalte mit den Händen ein dreidimensionales Porträt in Ton, um die Gesichtszüge zum Ausdruck zu bringen

• Gesichtszüge zum Ausdruck
• bringen

DE Zudem können Sie so Ihren Gefühlen Ausdruck verleihen, Ihre Energien bündeln und nachweislich die Aufmerksamkeit verbessern.

• Zudem können Sie
• Ihren Gefühlen Ausdruck
• Energien bündeln
• nachweislich die Aufmerksamkeit

DE Sie haben eine Idee? Wir setzen sie in die Tat um. Diese Philosophie liegt all unseren Serviceleistungen zugrunde und wird auf verschiedene Arten zum Ausdruck gebracht!

• Idee
• Philosophie liegt all
• Serviceleistungen zugrunde
• gebracht

DE Wenn Sie den wahrsten Ausdruck von Google Assistant auf dem Markt haben möchten, bieten die Pixel Buds 2 dies wohl, wobei der intelligente Assistent immer auf Ihre "Okay Google"-Eingabeaufforderung hört.

• möchten
• bieten die Pixel
• dies wohl
• wobei der intelligente
• immer auf Ihre

DE Es ist nicht jedermanns Sache, aber diejenigen, die Lust auf eine Herausforderung haben, werden sie mit Sicherheit genießen. Es ist, gerade in diesem englischen Ausdruck, furchtbar gut.

• jedermanns Sache
• diejenigen
• Sicherheit genießen
• gerade in diesem
• Ausdruck
• furchtbar

DE Lerne, Maß zu nehmen und einzigartige Outfits zu stricken, die den Charakter deiner Figuren zum Ausdruck bringen

• Lerne
• Maß zu nehmen
• Charakter deiner Figuren
• Ausdruck bringen

DE Nutze alte Symbole des Horoskops, um eine Serie zu schöpfen, die deinen Stil zum Ausdruck bringt

• Nutze alte Symbole
• Horoskops
• Serie zu schöpfen
• bringt

DE So kann eine Termbase zum Beispiel vorgeben, ob eine Marke den Ausdruck "Time-to-Market" mit Bindestrichen schreibt oder nicht

• Termbase zum Beispiel
• ob eine Marke
• Ausdruck
• Bindestrichen schreibt