DE Bringen Sie das Vorort- Lernerlebnis online. Nutzen Sie interaktive Funktionen, um Unterricht ansprechend und attraktiv für Lernende zu gestalten.
DE Bringen Sie das Vorort- Lernerlebnis online. Nutzen Sie interaktive Funktionen, um Unterricht ansprechend und attraktiv für Lernende zu gestalten.
NL Breng de “in-person” leerervaring online. Gebruik interactieve functies voor eenvoudige verbinding met studenten en om op boeiende wijze les te geven.
जर्मन | डच |
---|---|
online | online |
interaktive | interactieve |
funktionen | functies |
lernende | studenten |
für | voor |
nutzen | gebruik |
sie | de |
DE "Das wird all jene Benutzer von iPhone 6, 6S, 7, 7S und iPhone 8, die ein Upgrade wünschen, aber kein physisch größeres oder teureres Telefon wünschen, unglaublich attraktiv sein."
NL "Dat zal ongelooflijk aantrekkelijk zijn voor al die iPhone 6-, 6S-, 7-, 7S- en iPhone 8-gebruikers die willen upgraden, maar geen fysiek grotere of duurdere telefoon willen."
जर्मन | डच |
---|---|
benutzer | gebruikers |
upgrade | upgraden |
physisch | fysiek |
größeres | grotere |
unglaublich | ongelooflijk |
attraktiv | aantrekkelijk |
oder | of |
telefon | telefoon |
und | en |
iphone | iphone |
aber | maar |
wird | zal |
all | voor |
kein | geen |
DE Diese Aufgabe mag manchmal etwas knifflig erscheinen, aber hier sind wir, um Ihnen zu helfen! Verwenden Sie die folgende Checkliste, um ausgezeichnete interne Links zu erstellen, die für Google attraktiv sind.
NL Deze taak lijkt soms een beetje lastig, maar hier zijn we om u te helpen! Gebruik de volgende checklist om uitstekende interne links op te bouwen, die aantrekkelijk zijn voor Google.
जर्मन | डच |
---|---|
erscheinen | lijkt |
helfen | helpen |
checkliste | checklist |
attraktiv | aantrekkelijk |
aufgabe | taak |
verwenden | gebruik |
zu | om |
interne | interne |
hier | hier |
wir | we |
folgende | de volgende |
für | voor |
links | links |
manchmal | soms |
aber | maar |
sind | zijn |
ausgezeichnete | uitstekende |
DE Für Unternehmen sind solche Kanäle attraktiv, da sie bereits von Millionen Menschen auf der Welt genutzt werden und sich dadurch zahlreiche Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme mit Kunden ergeben.
NL Dit zijn aantrekkelijke kanalen voor bedrijven omdat het grootste deel van de wereld er al gebruik van maakt, waardoor er volop mogelijkheden zijn om met klanten in contact te komen.
जर्मन | डच |
---|---|
unternehmen | bedrijven |
kanäle | kanalen |
welt | wereld |
möglichkeiten | mogelijkheden |
kontaktaufnahme | contact |
kunden | klanten |
da | omdat |
für | voor |
bereits | al |
mit | in |
sind | zijn |
der | de |
zur | te |
von | van |
DE Wir begeistern die gesamte Kette mit unterschiedlichen Gesamtkonzepten. Auf diese Weise machen wir unsere Produkte für Erzeuger, Händler und Verbraucher attraktiv. Lass dich inspirieren!
NL Wij inspireren de gehele keten met verschillende totaal concepten. Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument. Laat je inspireren!
जर्मन | डच |
---|---|
gesamte | gehele |
kette | keten |
weise | manier |
verbraucher | consument |
attraktiv | aantrekkelijk |
inspirieren | inspireren |
und | en |
unsere | onze |
für | voor |
mit | op |
DE Auf diese Weise machen wir unsere Produkte für Erzeuger, Händler und Verbraucher attraktiv
NL Op deze manier maken wij onze producten aantrekkelijk voor zowel de kweker, als de retail en de consument
जर्मन | डच |
---|---|
weise | manier |
verbraucher | consument |
attraktiv | aantrekkelijk |
und | en |
auf | op |
unsere | onze |
für | voor |
DE Der einfache und kostengünstige Zugriff auf eine Vielzahl von Inhalten macht diese Produkte sehr attraktiv
NL Betaalbare toegang tot een verscheidenheid aan inhoud met gemak maakt deze producten zeer aantrekkelijk
जर्मन | डच |
---|---|
vielzahl | verscheidenheid |
attraktiv | aantrekkelijk |
sehr | zeer |
zugriff | toegang tot |
produkte | producten |
inhalten | inhoud |
macht | maakt |
und | deze |
DE Wenn du eine Frau triffst, die du interessant und attraktiv findest, dann scheue dich nicht, sie um eine Verabredung zu bitten
NL Als je een vrouw ontmoet die je interessant en aantrekkelijk vindt, wees dan niet bang om haar mee uit te vragen
जर्मन | डच |
---|---|
interessant | interessant |
attraktiv | aantrekkelijk |
findest | vindt |
frau | vrouw |
und | en |
zu | om |
wenn | als |
nicht | niet |
dann | een |
du | haar |
um | uit |
DE Aber auch aus anderen Gründen ist das Nokia 9 PureView attraktiv, nicht zuletzt wegen eines deutlich günstigeren Preises im Vergleich zu anderen Flaggschiffen, die 2019 auf den Markt kommen .
NL Maar de Nokia 9 PureView is ook om andere redenen aantrekkelijk, niet in de laatste plaats een veel aangenamere prijs in vergelijking met andere vlaggenschepen die in 2019 worden uitgebracht .
जर्मन | डच |
---|---|
nokia | nokia |
attraktiv | aantrekkelijk |
preises | prijs |
vergleich | vergelijking |
im | in de |
anderen | andere |
zu | om |
auch | ook |
ist | is |
kommen | een |
aber | maar |
nicht | niet |
zuletzt | de laatste |
DE Sie sind ebenso attraktiv wie großartig klingend
NL Ze zijn even aantrekkelijk als geweldig klinkend
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
großartig | geweldig |
sind | zijn |
DE Sieht zwar besser aus als beispielsweise der Ultimate Ears Hyperboom , weshalb der Harman Kardon für viele so attraktiv sein wird - er sieht irgendwie bescheiden aus, liefert aber einen Klang, der laut genug ist, um zu beißen.
NL Dit alles terwijl het er beter uitziet dan bijvoorbeeld de Ultimate Ears Hyperboom , en daarom zal de Harman Kardon zo aantrekkelijk zijn voor velen - het ziet er nogal bescheiden uit, maar het levert geluid dat luid genoeg is om te bijten.
जर्मन | डच |
---|---|
besser | beter |
attraktiv | aantrekkelijk |
bescheiden | bescheiden |
ears | ears |
sieht | ziet |
so | zo |
liefert | levert |
bei | te |
beispielsweise | bijvoorbeeld |
ist | is |
klang | geluid |
als | |
der | de |
für | voor |
aber | maar |
zu | om |
DE Es gibt mehrere Gründe, warum das Modell 2021 des Strix Scar 17 so attraktiv ist. Für viele wird es die Grafikkarte der RTX 3000-Serie sein, die in der Desktop-Welt nicht erhältlich ist.
NL Er zijn verschillende redenen waarom het 2021-model van de Strix Scar 17 aantrekkelijk is. Voor velen zal het de grafische kaart uit de RTX 3000-serie zijn die onbereikbaar is in de desktopwereld.
जर्मन | डच |
---|---|
gründe | redenen |
modell | model |
attraktiv | aantrekkelijk |
rtx | rtx |
in | in |
für | voor |
warum | waarom |
der | de |
DE Aber die Geräuschunterdrückung bei Anrufen ist wirklich gut - sollte also für diejenigen attraktiv sein, die viele Anrufe tätigen.
NL Maar de ruisonderdrukking bij oproepen is echt goed - dus had een extra aantrekkingskracht moeten hebben op degenen die veel bellen.
जर्मन | डच |
---|---|
geräuschunterdrückung | ruisonderdrukking |
gut | goed |
viele | veel |
wirklich | echt |
anrufe | oproepen |
diejenigen | degenen |
ist | is |
aber | maar |
DE Dies vereint alle britischen Streaming-Dienste in einer attraktiv präsentierten, einfach zu durchsuchenden Dach-App.
NL Dit brengt alle Britse streamingdiensten samen in één aantrekkelijk gepresenteerde, gemakkelijk te doorzoeken overkoepelende app.
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
einfach | gemakkelijk |
app | app |
britischen | britse |
in | in |
alle | alle |
dies | dit |
vereint | samen |
DE Trotzdem bietet sie das, was die Huawei Watch attraktiv macht: ein tiefgehendes und erschwingliches Fitness-Tracking und das Potenzial für eine lange Akkulaufzeit
NL Desondanks biedt het nog steeds wat de Huawei Watch aantrekkelijk maakt: diepgaande en betaalbare fitness-tracking en het potentieel voor een lange batterijduur
जर्मन | डच |
---|---|
bietet | biedt |
huawei | huawei |
attraktiv | aantrekkelijk |
erschwingliches | betaalbare |
potenzial | potentieel |
lange | lange |
akkulaufzeit | batterijduur |
watch | watch |
und | en |
was | wat |
trotzdem | nog steeds |
für | voor |
ein | een |
DE Aber auch mit Wassertropfen bedeckt ist die Taycan-Frequenzweiche unbestreitbar attraktiv - besonders von ihren vorderen Vierteln aus.
NL Maar zelfs bedekt met waterdruppels is de Taycan-cross-over onmiskenbaar aantrekkelijk - vooral vanuit de voorkant.
जर्मन | डच |
---|---|
bedeckt | bedekt |
attraktiv | aantrekkelijk |
besonders | vooral |
vorderen | voorkant |
ist | is |
mit | met |
aber | maar |
die | de |
DE Eine attraktiv gestaltete und gut gestaltete Kombination aus Bar und Sub - aber sie leidet unter eingeschränkten Funktionen für ihren Preis.
NL Een aantrekkelijk ontworpen en goed gemaakte bar en sub-combo - maar het lijdt aan beperkte functies voor zijn vraagprijs.
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
gestaltete | ontworpen |
bar | bar |
funktionen | functies |
und | en |
sub | sub |
gut | goed |
aber | maar |
für | voor |
DE Das mag dazu führen, dass Smartwatches beim Durchsuchen der Funktionsliste attraktiv aussehen, aber in einem Bereich sind sie häufig unzureichend: der Akkulaufzeit
NL Dat kan ervoor zorgen dat smartwatches er aantrekkelijk uitzien wanneer u door de lijst met functies bladert, maar ze schieten vaak tekort op één gebied: de levensduur van de batterij
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
häufig | vaak |
beim | op |
dazu | |
dass | dat |
der | de |
aber | maar |
in | door |
DE Dies sollte neben einer unbegrenzten Tiefenauflösung und der Tatsache, dass kein Eye-Tracking erforderlich ist, die Technologie für Verbraucher und Entwickler gleichermaßen attraktiv machen.
NL Dat, naast een onbeperkte diepteresolutie en geen vereiste voor eye-tracking, zou de technologie aantrekkelijk moeten maken voor zowel consumenten als ontwikkelaars.
जर्मन | डच |
---|---|
unbegrenzten | onbeperkte |
technologie | technologie |
verbraucher | consumenten |
entwickler | ontwikkelaars |
attraktiv | aantrekkelijk |
und | en |
neben | naast |
für | voor |
der | de |
dass | dat |
DE Besonders für Familien ist Flims sehr attraktiv
NL Met name voor gezinnen is Flims heel aantrekkelijk
जर्मन | डच |
---|---|
familien | gezinnen |
sehr | heel |
attraktiv | aantrekkelijk |
ist | is |
für | voor |
DE Fast so attraktiv wie die Architektur ist auch die Lage des Schlosses: direkt am Südufer des Thunersees beim Aareausfluss, mit Blick auf Eiger, Mönch und Jungfrau.
NL Bijna even aansprekend als de architectuur is ook de locatie van het kasteel: direct aan de zuidoever van de Thunersee bij de monding van de Aare, met uitzicht op de Eiger, Mönch en Jungfrau.
जर्मन | डच |
---|---|
lage | locatie |
direkt | direct |
architektur | architectuur |
und | en |
auch | ook |
am | op |
blick | uitzicht |
fast | bijna |
ist | is |
DE So attraktiv waren Skiferien noch nie! Alle Kinder bis und mit 17 Jahren kommen in Arosa in den Genuss von kostenlosem Gruppenunterricht in den Schneesportschulen von Arosa
NL Skivakanties zijn nog nooit zo aantrekkelijk geweest! Alle kinderen tot en met 17 jaar kunnen in Arosa kunnen gratis groepslessen volgen in de sneeuwsportscholen van Arosa
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
so | zo |
alle | alle |
kinder | kinderen |
in | in |
kostenlosem | gratis |
und | en |
jahren | jaar |
noch | nog |
nie | nooit |
bis | tot |
den | de |
von | van |
DE Der öffentlich zugängliche Bonstettenpark bietet das ganze Jahr hindurch ein wertvolles Naherholungsgebiet direkt am Seeufer: Grillplätze, freie Wiesen und ein Kinderspielplatz machen den Park auch für Familien attraktiv.
NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.
जर्मन | डच |
---|---|
wertvolles | waardevol |
direkt | direct |
wiesen | weiden |
park | park |
familien | gezinnen |
attraktiv | aantrekkelijk |
und | en |
zugängliche | toegankelijke |
auch | ook |
hindurch | door |
jahr | een |
für | voor |
DE Obwohl Überschriften-Tags kein direkter Ranking-Faktor sind, helfen sie doch bei der Positionierung. Daher ist es wichtig, kein Detail zu ignorieren und durchdachte Überschriften zu erstellen , die für Ihre Zielgruppe attraktiv sind.
NL Hoewel kopteksten geen directe ranking factor zijn, helpen ze wel bij de positionering. Daarom is het belangrijk geen enkel detail over het hoofd te zien en doordachte koppen te maken die aantrekkelijk zijn voor uw doelpubliek.
जर्मन | डच |
---|---|
direkter | directe |
helfen | helpen |
positionierung | positionering |
wichtig | belangrijk |
detail | detail |
attraktiv | aantrekkelijk |
ranking | ranking |
faktor | factor |
obwohl | hoewel |
und | en |
zu | bij |
für | voor |
ihre | uw |
sind | zijn |
der | de |
daher | daarom |
DE Auf der anderen Seite sind die Meta-Beschreibungen die Einleitungen, die jede Seite eindeutig zusammenfassen. Vergessen Sie nicht, die Zielkeywords hinzuzufügen und sie attraktiv zu gestalten, um Ihre CTR zu erhöhen.
NL Aan de andere kant zijn meta beschrijvingen de inleidingen die elke pagina uniek samenvatten. Vergeet niet om de doel zoekwoorden toe te voegen en maak ze aantrekkelijk om uw CTR te verhogen.
जर्मन | डच |
---|---|
eindeutig | uniek |
zusammenfassen | samenvatten |
vergessen | vergeet |
hinzuzufügen | voegen |
attraktiv | aantrekkelijk |
ctr | ctr |
erhöhen | verhogen |
meta | meta |
beschreibungen | beschrijvingen |
anderen | andere |
und | en |
seite | pagina |
zu | om |
gestalten | maak |
jede | elke |
ihre | uw |
der | de |
sind | zijn |
nicht | niet |
um | aan |
DE Die Überschrift ist der Titel Ihrer Arbeit; genau wie der Einband eines Buches sollte sie für den Leser attraktiv sein
NL De titel is de titel van je schrijven; net als de omslag van een boek moet het aantrekkelijk zijn voor de lezer
जर्मन | डच |
---|---|
einband | omslag |
buches | boek |
leser | lezer |
attraktiv | aantrekkelijk |
ist | is |
titel | titel |
für | voor |
DE Sie möchten einen Titel-Tag haben, der mit den wichtigsten Schlüsselwörtern treffend und attraktiv ist, um Benutzer zum Klicken einzuladen
NL U wilt een title-tag die accuraat is met de belangrijkste trefwoorden en aantrekkelijk om gebruikers uit te nodigen erop te klikken
जर्मन | डच |
---|---|
wichtigsten | belangrijkste |
attraktiv | aantrekkelijk |
benutzer | gebruikers |
klicken | klikken |
möchten | wilt |
und | en |
ist | is |
zum | te |
einen | een |
DE Stellen Sie sicher, dass Ihr Inhalt sowohl für Benutzer als auch für Suchmaschinen attraktiv ist.
NL Zorg ervoor dat uw content aantrekkelijk is voor zowel gebruikers als zoekmachines.
जर्मन | डच |
---|---|
inhalt | content |
benutzer | gebruikers |
suchmaschinen | zoekmachines |
attraktiv | aantrekkelijk |
für | voor |
ist | is |
dass | dat |
sowohl | zowel |
als |
DE Es ist ebenso wichtig, dass Ihre Inhalte für Suchmaschinen attraktiv sind wie für die Nutzer
NL Het is net zo belangrijk dat uw content aantrekkelijk is voor zoekmachines als voor gebruikers
जर्मन | डच |
---|---|
wichtig | belangrijk |
inhalte | content |
suchmaschinen | zoekmachines |
attraktiv | aantrekkelijk |
nutzer | gebruikers |
ihre | uw |
für | voor |
ist | is |
dass | dat |
wie | als |
DE Mögliche Besucher Ihrer Seite werden den Link auswählen, abhängig davon, wie informativ und attraktiv der Titel ist
NL Potentiële bezoekers van jouw pagina besluiten om wel of niet op de link te klikken aan de hand van hoe interessant de titel is
जर्मन | डच |
---|---|
besucher | bezoekers |
link | link |
auswählen | klikken |
mögliche | potentiële |
titel | titel |
ist | is |
seite | pagina |
DE Folgende Schritte sind notwendig, um für Bots attraktiv zu sein:
NL Stappen die je moet zetten om het aantrekkelijk te maken voor robots:
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
zu | om |
schritte | stappen |
notwendig | moet |
für | voor |
um | zetten |
DE Benötigte Schritte, um attraktiv für Besucher zu sein:
NL Stappen die gezet moeten worden om het aantrekkelijk te maken voor de bezoekers:
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
besucher | bezoekers |
zu | om |
für | voor |
DE Die Beschreibung sollte für User attraktiv sein und eine Idee vermitteln, welche Information sie finden werden. Schreiben Sie über die Vorteile des Produkts oder Dienstes.
NL De beschrijving moet anders zijn dan de titel tag.
जर्मन | डच |
---|---|
beschreibung | beschrijving |
sollte | moet |
oder | anders |
über | dan |
produkts | zijn |
DE Sei meine Frau. Porträt von ihm er sie schön attraktiv charmant lieblich, fröhlich fröhlich fröhlich frohes Paar mit warmem Outfit Kerl, der Lebenspartnerschaftsvorschlag macht 14. Februar im Freien engagieren
NL Wees mijn vrouw. Portret van hem, hij, zij, aardig, aantrekkelijk, charmant, lief, vrolijk, vrolijk, blij, blij, opgetogen stel dat een warme outfit draagt, een man die een huwelijksaanzoek doet 14 februari buitenshuis
जर्मन | डच |
---|---|
porträt | portret |
attraktiv | aantrekkelijk |
macht | doet |
februar | februari |
outfit | outfit |
im freien | buitenshuis |
frau | vrouw |
er | hij |
meine | mijn |
sie | zij |
DE Einige der schönsten Tauchplätze befinden sich an den abgelegensten Orten. Auch wenn diese Abgeschiedenheit attraktiv sein mag, sollte man bei der Vorbereitung des Tauchurlaubs einige Dinge besonders beachten.
NL Sommige van de mooiste duikstekken bevinden zich op de meest afgelegen locaties. Hoewel de afgelegenheid aantrekkelijk kan zijn, zijn er bepaalde factoren die in overweging genomen moeten worden bij het voorbereiden van een duiktrip.
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
vorbereitung | voorbereiden |
besonders | een |
sollte | moeten |
an | op |
orten | de |
einige | sommige |
auch wenn | hoewel |
DE Die Preise sind attraktiv, und der Kundenservice ist außergewöhnlich
NL Hun prijzen zijn competitief en de klantendienst is heel goed
जर्मन | डच |
---|---|
preise | prijzen |
kundenservice | klantendienst |
und | en |
ist | is |
sind | zijn |
der | de |
DE Ähnliche Handys wie das Moto G100 mögen ebenfalls attraktiv sein - aber das Xiaomi unterbietet den Preis dieses Geräts (nur um ein wenig) und behauptet seine Position als einer der Top-Dogs auf dem erschwinglichen 5G-Markt.
NL Gsms van vergelijkbare kwaliteit, zoals de Moto G100, kunnen ook in de smaak vallen, maar de Xiaomi ondermijnt de prijs van dat apparaat (een beetje) en bevestigt zijn positie als een van de beste honden op de betaalbare 5G-markt.
जर्मन | डच |
---|---|
moto | moto |
xiaomi | xiaomi |
geräts | apparaat |
erschwinglichen | betaalbare |
preis | prijs |
position | positie |
und | en |
top | beste |
ein | beetje |
wenig | een |
auf | op |
aber | maar |
als |
DE Arbeitsblätter attraktiv gestalten
NL Creëer aantrekkelijke werkbladen
जर्मन | डच |
---|---|
gestalten | creëer |
arbeitsblätter | werkbladen |
DE Es ist ein Crossover, das mit einer hohen Fahrhöhe attraktiv ist – großartig für den Schullauf – aber es geht nicht zu den Luxus-Extremen, die einige andere Modelle tun, und ist dadurch leichter, was in einem EV von Vorteil ist.
NL Het is een crossover en heeft dus aantrekkingskracht met een hoge rijhoogte - geweldig voor de schoolloopbaan - maar het gaat niet tot de luxe uitersten die sommige andere modellen doen, en het is daardoor lichter, wat gunstig is in een EV.
जर्मन | डच |
---|---|
hohen | hoge |
großartig | geweldig |
luxus | luxe |
modelle | modellen |
dadurch | daardoor |
vorteil | gunstig |
ist | is |
und | en |
andere | andere |
in | in |
die | de |
einige | sommige |
aber | maar |
was | wat |
ein | een |
nicht | niet |
geht | gaat |
tun | doen |
DE Dies ist attraktiv für Anwender, die ihre Transaktionsgeschichte verhindern wollen, öffentlich zu werden
NL Dit is aantrekkelijk voor gebruikers die willen voorkomen dat hun transactie geschiedenis van steeds publiek
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
anwender | gebruikers |
verhindern | voorkomen |
öffentlich | publiek |
für | voor |
ist | is |
die | die |
dies | dit |
ihre | hun |
wollen | willen |
DE Perfekte Mischung aus all den Faktoren, die das Radfahren im Großraum Berlin attraktiv machen: so wenig Verkehr wie möglich, die wenigen Höhenmeter, die um Berlin zu finden sind, während man in der Nähe der Stadt bleibt
NL Een perfecte combinatie van alle factoren die fietsen in Berlijn zo leuk maakt: zo min mogelijk verkeer, een paar hoogteverschillen en nog steeds vlak bij Berlijn
जर्मन | डच |
---|---|
perfekte | perfecte |
mischung | combinatie |
faktoren | factoren |
radfahren | fietsen |
berlin | berlijn |
verkehr | verkeer |
möglich | mogelijk |
so | zo |
in | in |
zu | bij |
wenigen | een |
der | en |
DE Symmetrische Gesichtszüge wirken harmonisch und gelten als attraktiv. Doch: „Jeder Mensch trägt einen Zauber im Gesicht...!“ Das Zitat stammt von Friedrich Hebbel.
NL Symmetrische gelaatstrekken zijn harmonieus en gelden als aantrekkelijk. Maar: "Elke mens heeft wel iets betoverends in zijn gezicht...!" Dat is een citaat van Friedrich Hebbel.
जर्मन | डच |
---|---|
harmonisch | harmonieus |
gelten | gelden |
attraktiv | aantrekkelijk |
mensch | mens |
gesicht | gezicht |
zitat | citaat |
und | en |
jeder | elke |
von | van |
einen | een |
DE Der ANBI-Status macht es für Spender steuerlich attraktiv, die Stiftung zu unterstützen.
NL De ANBI-status maakt het voor donateurs fiscaal aantrekkelijk om de stichting te steunen.
जर्मन | डच |
---|---|
spender | donateurs |
attraktiv | aantrekkelijk |
stiftung | stichting |
zu | om |
zu unterstützen | steunen |
für | voor |
der | de |
DE Der kostengünstige Zugriff auf eine Vielzahl von Inhalten macht diese Produkte sehr attraktiv
NL Betaalbare toegang tot een verscheidenheid aan inhoud met gemak maakt deze producten zeer aantrekkelijk
जर्मन | डच |
---|---|
vielzahl | verscheidenheid |
attraktiv | aantrekkelijk |
sehr | zeer |
zugriff | toegang tot |
diese | deze |
produkte | producten |
inhalten | inhoud |
macht | maakt |
DE Im Wohnbereich (Küche, Wohnzimmer) und in repräsentativen Bereichen von Geschäftsräumen sehen Glas-Magnettafeln attraktiv aus
NL In uw woonomgeving (keuken, woonkamer) en in representatieve gedeeltes van bedrijfsruimtes zien glazen magneetborden er aantrekkelijk uit
जर्मन | डच |
---|---|
attraktiv | aantrekkelijk |
glas | glazen |
magnettafeln | magneetborden |
küche | keuken |
wohnzimmer | woonkamer |
und | en |
in | in |
von | van |
DE Das ist für viele Menschen sehr attraktiv, weil alles möglich ist!
NL Dit is erg aantrekkelijk voor veel mensen, want alles is mogelijk!
जर्मन | डच |
---|---|
menschen | mensen |
attraktiv | aantrekkelijk |
viele | veel |
sehr | erg |
alles | alles |
für | voor |
möglich | mogelijk |
ist | is |
das | want |
DE Das kleine Zamnesia-Emblem auf der linken Brust hingegen schon – aber es ist unauffällig und attraktiv
NL Het kleine Zamnesia-logo op de linkerborst doet dat echter wel, maar op een subtiele en fancy manier
जर्मन | डच |
---|---|
kleine | kleine |
auf | op |
und | en |
aber | maar |
der | de |
ist | doet |
DE Hohe Erträge und ein THC:CBD Verhältnis von 1:2+ machen sie besonders attraktiv für Erzeuger, die auf medizinische Sorten setzen.
NL Flinke oogsten, gecombineerd met compacte wortelgroei, maken deze feminized Indica perfect voor binnenkwekers.
जर्मन | डच |
---|---|
für | voor |
und | deze |
DE Diese in die Jahre gekommene Dame ist so attraktiv wie eh und je
NL Het origineel is al een oudere dame, maar nog net zo aantrekkelijk als in haar jongere jaren
जर्मन | डच |
---|---|
dame | dame |
attraktiv | aantrekkelijk |
in | in |
so | zo |
ist | is |
und | nog |
jahre | jaren |
DE Architektonisch ist die Galerie attraktiv gestaltet und Ihr genießt dort neben dem reinen Einkaufserlebnis auch eine kulinarische Vielfalt
NL Architectonisch gezien is de galerij aantrekkelijk vormgegeven en u geniet daar niet alleen van de pure winkelbelevenis, maar ook van een culinaire diversiteit
जर्मन | डच |
---|---|
galerie | galerij |
attraktiv | aantrekkelijk |
genießt | geniet |
reinen | pure |
vielfalt | diversiteit |
kulinarische | culinaire |
und | en |
auch | ook |
ist | is |
dort | de |
neben | van |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं