DE Im Idealfall wollen Sie einen Anwalt, der Ihnen bei der Ausarbeitung Ihrer Richtlinie hilft, denn jeder Blog ist anders. Es ist nicht so einfach, wie meins zu kopieren und den Namen zu ändern.
"anwalt" का डच में अनुवाद करें
जर्मन से डच वाक्यांश "anwalt" के 39 अनुवादों में से 39 दिखाया जा रहा है
{खोज} का जर्मन से डच में अनुवाद
जर्मन
डच
NL Idealiter wilt u een advocaat om u te helpen bij het opstellen van uw beleid, want elke blog is anders. Het is niet zo eenvoudig als het kopiëren van de mijne en het wijzigen van de naam.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| richtlinie | beleid |
| hilft | helpen |
| blog | blog |
| anders | anders |
| kopieren | kopiëren |
| namen | naam |
| so | zo |
| und | en |
| ändern | wijzigen |
| ist | is |
| einfach | eenvoudig |
| ihrer | uw |
| zu | bij |
| denn | want |
| wollen | wilt |
| nicht | niet |
DE Wenn du nicht gerade Anwalt oder Rechtsexperte bist, kann die Erstellung einer Datenschutzerklärung zum Schutz deines Unternehmens und deiner Kunden eine große Herausforderung sein.
NL Als je geen jurist bent, valt het niet mee om een privacybeleid op te stellen dat je bedrijf en je klanten beschermt.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| schutz | beschermt |
| unternehmens | bedrijf |
| kunden | klanten |
| und | en |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| deiner | je |
| oder | een |
| kann | dat |
| zum | te |
DE Bjorn Johansson Bjorn ist Forscher für Internetsicherheit und Anwalt für digitale Rechte.
NL Bjorn Johansson Bjorn is onderzoeker op het gebied van cyberbeveiliging en voorvechter voor digitale rechten
| जर्मन | डच |
|---|---|
| digitale | digitale |
| rechte | rechten |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
DE Bjorn ist Forscher für Internetsicherheit und Anwalt für digitale Rechte
NL Bjorn is onderzoeker op het gebied van cyberbeveiliging en voorvechter voor digitale rechten
| जर्मन | डच |
|---|---|
| digitale | digitale |
| rechte | rechten |
| und | en |
| ist | is |
| für | voor |
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| material | materiaal |
| urheberrecht | auteursrecht |
| anwalt | advocaat |
| website | site |
| sollten | moet |
| oder | of |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Szene aus der Serie Anwalt Abelvon Imago Images - United Archivesab
NL DeForest Kelley - William Shatner - Leonard Nimoy...door Bridgeman Imagesvan
| जर्मन | डच |
|---|---|
| aus | door |
DE „ Wie zu beweisen ist, wer eine Textnachricht gesendet hat “ - Avvo Legal Directory, über einen Anwalt für Gerichtsverfahren
NL " Hoe te bewijzen wie een sms-bericht heeft verstuurd " - Juridische folder van Avvo, via een advocaat in rechtszaken
| जर्मन | डच |
|---|---|
| beweisen | bewijzen |
| gesendet | verstuurd |
| legal | juridische |
| anwalt | advocaat |
| wie | hoe |
| für | in |
| hat | heeft |
| wer | wie |
| zu | van |
| einen | een |
DE Benötigen Sie einen Aufzug? Versuchen Sie Lyft für eine Fahrt. Es ist ein Taxiservice oder eine Fahrgemeinschaft, bei der die Fahrer jeder sein können, vom Anwalt bis zum Polizisten, der versucht, nebenbei extra zu verdienen.
NL Ik heb een lift nodig? Probeer Lyft voor een ritje. Het is een taxiservice of carpool, waarbij de chauffeurs iedereen kunnen zijn, van een advocaat tot een agent die probeert extra te verdienen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| benötigen | nodig |
| fahrer | chauffeurs |
| anwalt | advocaat |
| extra | extra |
| für | voor |
| oder | of |
| verdienen | verdienen |
| ist | is |
| zum | te |
| ein | een |
DE Benötigen Sie einen Aufzug? Versuchen Sie Uber für eine Fahrt. Es ist ein Taxiservice oder eine Fahrgemeinschaft, bei der die Fahrer jeder sein können, vom Anwalt bis zum Polizisten, der versucht, nebenbei extra zu verdienen.
NL Ik heb een lift nodig? Probeer Uber voor een ritje. Het is een taxiservice of carpool, waarbij de chauffeurs iedereen kunnen zijn, van een advocaat tot een agent die probeert extra te verdienen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| benötigen | nodig |
| fahrer | chauffeurs |
| anwalt | advocaat |
| extra | extra |
| für | voor |
| oder | of |
| verdienen | verdienen |
| ist | is |
| zum | te |
| ein | een |
DE Better Call Saul ist das Prequel zu Breaking Bad, das auf die Prüfungen und Wirrungen des kleinen Anwalts Jimmy McGill folgt, bevor er Walter Whites moralisch herausgeforderter Anwalt Saul Goodman wird
NL Better Call Saul is de prequel van Breaking Bad, na de beproevingen en beproevingen van de kleine advocaat Jimmy McGill voordat hij Walter Whites moreel uitgedaagde advocaat, Saul Goodman, wordt
| जर्मन | डच |
|---|---|
| bad | bad |
| kleinen | kleine |
| anwalt | advocaat |
| call | call |
| er | hij |
| und | en |
| folgt | na |
| ist | is |
| bevor | voordat |
| wird | wordt |
DE Natürlich wird Marvel wahrscheinlich einiges an ihrer Entstehungsgeschichte ändern, aber erwarte, dass der Anwalt laut Kevin Feige bleibt.
NL Natuurlijk zal Marvel waarschijnlijk een deel van haar oorsprongsverhaal veranderen, maar verwacht dat de advocaat blijft, volgens Kevin Feige.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| natürlich | natuurlijk |
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| ändern | veranderen |
| anwalt | advocaat |
| kevin | kevin |
| bleibt | blijft |
| einiges | een |
| laut | volgens |
| aber | maar |
| dass | dat |
| der | de |
DE Sie sind Anwalt, verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit nicht damit, Anhörungen, Aussagen, Verhöre oder Memoranden zu transkribieren
NL Je bent een advocaat, besteed niet je waardevolle tijd aan het transcriberen van hoorzittingen, getuigenissen, ondervragingen of memorandumen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| verbringen | besteed |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| transkribieren | transcriberen |
| oder | of |
| sie | bent |
| nicht | niet |
| ihre | je |
| damit | het |
| zu | aan |
DE Wenn Sie Rechtsanwaltsgehilfin oder praktizierender Anwalt mit vielen Medien sind, die Sie organisieren und transkribieren müssen, kann Sonix Ihnen das Leben erheblich erleichtern
NL Als je een paralegal of praktiserend advocaat bent met veel media om te organiseren en te transcriberen, kan Sonix je leven een stuk gemakkelijker maken
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| medien | media |
| transkribieren | transcriberen |
| sonix | sonix |
| erleichtern | gemakkelijker |
| organisieren | organiseren |
| kann | kan |
| und | en |
| leben | leven |
| oder | of |
| wenn | als |
| sie | bent |
| ihnen | je |
| vielen | een |
DE Aber erwarte, dass der Anwalt bleibt, so Kevin Feige.
NL Maar verwacht dat de advocaat blijft, volgens Kevin Feige.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| bleibt | blijft |
| kevin | kevin |
| der | de |
| aber | maar |
| dass | dat |
DE Wähle für dein Business Personen deines Vertrauens: Anwalt, Buchhalter, Berater, Versicherungsagentur, usw.
NL Neem contact op met de verkoopadviseurs van de fabrikant van duikapparatuur en bestel duikuitrustingen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| für | en |
DE Pro-Cannabis Anwalt Soll Leitung Der Bürgerrechtsabteilung Des Justizministerium
NL Een Droomdagboek Bijhouden: Tips En Trucs
| जर्मन | डच |
|---|---|
| der | en |
DE Ein Anwalt reist in ein Dorf, wo er entdeckt, dass der Geist einer Frau die Einheimischen terrorisiert.
NL Een advocaat reist naar een dorp waar hij ontdekt dat de geest van een vrouw de lokale bevolking terroriseert.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| reist | reist |
| dorf | dorp |
| entdeckt | ontdekt |
| geist | geest |
| frau | vrouw |
| wo | waar |
| er | hij |
| ein | een |
| dass | dat |
| der | de |
DE Im Idealfall wollen Sie einen Anwalt, der Ihnen bei der Ausarbeitung Ihrer Richtlinie hilft, denn jeder Blog ist anders. Es ist nicht so einfach, wie meins zu kopieren und den Namen zu ändern.
NL Idealiter wilt u een advocaat om u te helpen bij het opstellen van uw beleid, want elke blog is anders. Het is niet zo eenvoudig als het kopiëren van de mijne en het wijzigen van de naam.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| richtlinie | beleid |
| hilft | helpen |
| blog | blog |
| anders | anders |
| kopieren | kopiëren |
| namen | naam |
| so | zo |
| und | en |
| ändern | wijzigen |
| ist | is |
| einfach | eenvoudig |
| ihrer | uw |
| zu | bij |
| denn | want |
| wollen | wilt |
| nicht | niet |
DE Sie erklären ferner, dass Sie die Möglichkeit hatten, vor der Einreichung von Informationen, die als vertraulich als vertraulich erachtet werden, eine Rechtsberatung durch einen Anwalt erhalten zu haben
NL Verder verklaart u dat u de mogelijkheid heeft gehad om advies in te winnen voordat u informatie indient die als vertrouwelijk kan worden beschouwd
| जर्मन | डच |
|---|---|
| möglichkeit | mogelijkheid |
| informationen | informatie |
| vertraulich | vertrouwelijk |
| erklären | verklaart |
| zu | om |
| eine | voordat |
| haben | gehad |
| dass | dat |
| der | de |
| als | |
| werden | worden |
DE „ Wie zu beweisen ist, wer eine Textnachricht gesendet hat “ - Avvo Legal Directory, über einen Anwalt für Gerichtsverfahren
NL " Hoe te bewijzen wie een sms-bericht heeft verstuurd " - Juridische folder van Avvo, via een advocaat in rechtszaken
| जर्मन | डच |
|---|---|
| beweisen | bewijzen |
| gesendet | verstuurd |
| legal | juridische |
| anwalt | advocaat |
| wie | hoe |
| für | in |
| hat | heeft |
| wer | wie |
| zu | van |
| einen | een |
DE Benötigen Sie einen Aufzug? Versuchen Sie Lyft für eine Fahrt. Es ist ein Taxiservice oder eine Fahrgemeinschaft, bei der die Fahrer jeder sein können, vom Anwalt bis zum Polizisten, der versucht, nebenbei extra zu verdienen.
NL Ik heb een lift nodig? Probeer Lyft voor een ritje. Het is een taxiservice of carpool, waarbij de chauffeurs iedereen kunnen zijn, van een advocaat tot een agent die probeert extra te verdienen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| benötigen | nodig |
| fahrer | chauffeurs |
| anwalt | advocaat |
| extra | extra |
| für | voor |
| oder | of |
| verdienen | verdienen |
| ist | is |
| zum | te |
| ein | een |
DE Wenn du nicht gerade Anwalt oder Rechtsexperte bist, kann die Erstellung einer Datenschutzerklärung zum Schutz deines Unternehmens und deiner Kunden eine große Herausforderung sein.
NL Als je geen jurist bent, valt het niet mee om een privacybeleid op te stellen dat je bedrijf en je klanten beschermt.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| schutz | beschermt |
| unternehmens | bedrijf |
| kunden | klanten |
| und | en |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| deiner | je |
| oder | een |
| kann | dat |
| zum | te |
DE Wenn du nicht gerade Anwalt oder Rechtsexperte bist, kann die Erstellung einer Datenschutzerklärung zum Schutz deines Unternehmens und deiner Kunden eine große Herausforderung sein.
NL Als je geen jurist bent, valt het niet mee om een privacybeleid op te stellen dat je bedrijf en je klanten beschermt.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| datenschutzerklärung | privacybeleid |
| schutz | beschermt |
| unternehmens | bedrijf |
| kunden | klanten |
| und | en |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| deiner | je |
| oder | een |
| kann | dat |
| zum | te |
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| material | materiaal |
| urheberrecht | auteursrecht |
| anwalt | advocaat |
| website | site |
| sollten | moet |
| oder | of |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| material | materiaal |
| urheberrecht | auteursrecht |
| anwalt | advocaat |
| website | site |
| sollten | moet |
| oder | of |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| material | materiaal |
| urheberrecht | auteursrecht |
| anwalt | advocaat |
| website | site |
| sollten | moet |
| oder | of |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| material | materiaal |
| urheberrecht | auteursrecht |
| anwalt | advocaat |
| website | site |
| sollten | moet |
| oder | of |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| material | materiaal |
| urheberrecht | auteursrecht |
| anwalt | advocaat |
| website | site |
| sollten | moet |
| oder | of |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| material | materiaal |
| urheberrecht | auteursrecht |
| anwalt | advocaat |
| website | site |
| sollten | moet |
| oder | of |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Wenn Sie sich also nicht sicher sind, ob das auf der Website befindliche oder mit ihr verknüpfte Material Ihr Urheberrecht verletzt, sollten Sie sich zunächst an einen Anwalt wenden.
NL Als u er niet zeker van bent of materiaal dat zich op de Site bevindt of waarnaar de Site verwijst inbreuk maakt op uw auteursrecht, moet u overwegen om eerst contact op te nemen met een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| material | materiaal |
| urheberrecht | auteursrecht |
| anwalt | advocaat |
| website | site |
| sollten | moet |
| oder | of |
| zunächst | een |
| wenn | als |
| nicht | niet |
| der | de |
DE Sie sind Anwalt, verbringen Sie Ihre wertvolle Zeit nicht damit, Anhörungen, Aussagen, Verhöre oder Memoranden zu transkribieren
NL Je bent een advocaat, besteed niet je waardevolle tijd aan het transcriberen van hoorzittingen, getuigenissen, ondervragingen of memorandumen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| verbringen | besteed |
| wertvolle | waardevolle |
| zeit | tijd |
| transkribieren | transcriberen |
| oder | of |
| sie | bent |
| nicht | niet |
| ihre | je |
| damit | het |
| zu | aan |
DE Wenn Sie Rechtsanwaltsgehilfin oder praktizierender Anwalt mit vielen Medien sind, die Sie organisieren und transkribieren müssen, kann Sonix Ihnen das Leben erheblich erleichtern
NL Als je een paralegal of praktiserend advocaat bent met veel media om te organiseren en te transcriberen, kan Sonix je leven een stuk gemakkelijker maken
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| medien | media |
| transkribieren | transcriberen |
| sonix | sonix |
| erleichtern | gemakkelijker |
| organisieren | organiseren |
| kann | kan |
| und | en |
| leben | leven |
| oder | of |
| wenn | als |
| sie | bent |
| ihnen | je |
| vielen | een |
DE Es ist ratsam, sich von einem Anwalt über die Gründung eines Fotogeschäfts beraten zu lassen, bevor Sie die große Entscheidung treffen
NL Het is raadzaam advies in te winnen bij een advocaat over hoe je een fotografiebedrijf kunt starten voordat je de grote beslissing neemt
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| beraten | advies |
| große | grote |
| entscheidung | beslissing |
| zu | bij |
| bevor | voordat |
| ist | is |
DE Finden Sie einen Anwalt, auf den Sie sich verlassen können:
NL Het vinden van een advocaat, waar je op kunt rekenen:
| जर्मन | डच |
|---|---|
| finden | vinden |
| anwalt | advocaat |
| auf | op |
| können | kunt |
| einen | een |
DE Tipp: Sie brauchen keinen Vorschuss zu vereinbaren, sondern können stattdessen eine Vereinbarung über ein Stundenhonorar treffen, wenn Sie sich von einem Anwalt beraten lassen wollen.
NL Tip: U hoeft geen voorschotregeling te hebben, maar in plaats daarvan een regeling voor advieskosten per uur wanneer u advies nodig hebt van een advocaat.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| tipp | tip |
| beraten | advies |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| sondern | |
| sie | daarvan |
| keinen | voor |
| ein | een |
| brauchen | nodig |
| eine | uur |
| über | van |
DE Gibson, Dunn & Crutcher beschäftigt mehr als 1.800 Anwält*innen in 20 Großstadtbüros in den Vereinigten Staaten, Europa, dem Nahen Osten und Asien und ist bestrebt, seinen Mandant*innen Rechtsdienstleistungen von höchster Qualität zu bieten.
NL Gibson, Dunn & Crutcher, met meer dan 1.800 advocaten in 20 kantoren in grote steden in de Verenigde Staten, Europa, het Midden-Oosten en Azië, streeft ernaar haar cliënten juridische diensten van de hoogste kwaliteit te verlenen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| vereinigten | verenigde |
| staaten | staten |
| europa | europa |
| osten | oosten |
| qualität | kwaliteit |
| asien | azië |
| in | in |
| und | en |
| mehr | meer |
| höchster | hoogste |
| als | |
| seinen | het |
| von | van |
| zu | met |
DE Beauftragen Sie einen guten Anwalt: Bringen Sie genug Geld auf, um die Anwaltskosten zu decken, und engagieren Sie eine solide Kanzlei mit Erfahrung in Ihrem lokalen VC-Ökosystem.
NL Huur een goede advocaat in: Haal genoeg geld op om de juridische kosten te dekken en huur een solide bedrijf in met ervaring in je lokale VC-ecosysteem.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anwalt | advocaat |
| solide | solide |
| erfahrung | ervaring |
| lokalen | lokale |
| in | in |
| und | en |
| geld | geld |
| bringen | met |
| einen | een |
DE Wissen, wofür man kämpfen muss: Nach jahrelangen Vertragsverhandlungen zwischen VCs und Unternehmen ist eine Reihe von Klauseln zur Standardpraxis geworden. Ein guter Anwalt wird Ihren Fokus auf die Klauseln lenken, um die es sich zu streiten lohnt.
NL Weet waar je op moet vechten: Na jaren van onderhandelen over contracten tussen VC's en bedrijven zijn een aantal clausules standaard geworden. Een goede advocaat zal je focus verleggen naar de clausules die het waard zijn om over te vechten.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| kämpfen | vechten |
| vcs | vcs |
| klauseln | clausules |
| guter | goede |
| anwalt | advocaat |
| fokus | focus |
| lohnt | waard |
| unternehmen | bedrijven |
| und | en |
| geworden | geworden |
| zu | om |
| wofür | waar |
| reihe | een |
| auf | op |
| um | over |
| zur | te |
| eine | jaren |
| von | van |
DE Hier kann ein erfahrener Anwalt einen echten Mehrwert bieten.
NL Hier kan een ervaren advocaat echt waarde toevoegen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| hier | hier |
| kann | kan |
| erfahrener | ervaren |
| anwalt | advocaat |
| echten | echt |
| ein | een |
39 में से 39 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी