DE Unser Ziel ist es, sicherzustellen, dass Sie den größtmöglichen Nutzen aus der Anschaffung und dem Einsatz der Unit4 Software-Lösungen ziehen.
"anschaffung" का डच में अनुवाद करें
जर्मन से डच वाक्यांश "anschaffung" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
anschaffung का अनुवाद
"anschaffung" का जर्मन में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| anschaffung | aankoop |
{खोज} का जर्मन से डच में अनुवाद
जर्मन
डच
NL Ons doel is ervoor te zorgen dat jij maximaal profijt hebt van de keuze voor en het gebruik van Unit4-softwareoplossingen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| sicherzustellen | zorgen |
| und | en |
| nutzen | gebruik |
| ist | is |
| ziel | doel |
| dass | dat |
DE Ich muss sagen, dass die Anschaffung eines Mikrofonarmes eine der besten Entscheidungen war, die ich für mein Podcasting-Studio getroffen habe.
NL Ik moet zeggen dat het krijgen van een microfoonboomarm een van de beste beslissingen was die ik voor mijn podcaststudio heb genomen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| sagen | zeggen |
| entscheidungen | beslissingen |
| für | voor |
| ich | ik |
| war | was |
| dass | dat |
| besten | beste |
DE Aber ich denke, der Grund Nr. 1 für die Anschaffung einer Universal-Stoßdämpferhalterung ist, dass man sich nicht gleich ein neues Mikrofon anschaffen muss, wenn man sich für ein neues entscheidet.
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| denke | denk |
| mikrofon | microfoon |
| ich | ik |
| ist | is |
| grund | reden |
| wenn | als |
| gleich | een |
| aber | maar |
| der | de |
| dass | dat |
DE Möchten Sie Ihren Web-Service-Benutzern die gemeinschaftliche Bearbeitung von Dokumenten, Tabellenkalkulationen und Präsentationen ermöglichen? Erwägen Sie die Anschaffung der ONLYOFFICE Docs Developer Edition.
NL Wilt u uw webservicegebruikers samenwerking bieden aan documenten, spreadsheets en presentaties? Overweeg dan ONLYOFFICE Developer Editie.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| tabellenkalkulationen | spreadsheets |
| developer | developer |
| präsentationen | presentaties |
| und | en |
| möchten | wilt |
| dokumenten | documenten |
| edition | editie |
DE Das macht die Preisgestaltung unkomplizierter und die Anschaffung weiterer Cloud-Service-Kapazitäten kostengünstiger als die Bereitstellung neuer Serverausrüstung vor Ort.
NL Dit maakt het minder ingewikkeld en goedkoper om meer capaciteit voor clouddiensten aan te schaffen dan om nieuwe serverapparatuur op locatie te implementeren.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| bereitstellung | implementeren |
| neuer | nieuwe |
| kapazitäten | capaciteit |
| macht | maakt |
| und | en |
| als | |
| ort | locatie |
| weiterer | meer |
DE Haben Sie geeignete Chrome OS-Geräte oder planen Sie deren Anschaffung (Prozessor: Intel Core i5 oder i7, AMD Ryzen 5 oder 7, Arbeitsspeicher: mind. 8 GB, Festplatte: 128 GB oder mehr)?Auswählen …JaNein
NL Heb je al geschikte Chrome OS-apparaten of ben je van plan die te kopen (processor: Intel Core i5 of i7, of AMD Ryzen 5 of 7, geheugen: 8 GB min., schijf: 128 GB of meer)?Selecteren ...JaNee
| जर्मन | डच |
|---|---|
| geeignete | geschikte |
| planen | plan |
| prozessor | processor |
| intel | intel |
| core | core |
| amd | amd |
| arbeitsspeicher | geheugen |
| gb | gb |
| festplatte | schijf |
| mehr | meer |
| auswählen | selecteren |
| oder | of |
| sie | je |
DE Da der Nintendo Switch eine große Anschaffung ist, ist es wichtig zu wissen, worauf Sie sich einlassen
NL Aangezien de Nintendo Switch een grote aankoop is, is het belangrijk om te weten waar je aan begint
| जर्मन | डच |
|---|---|
| große | grote |
| anschaffung | aankoop |
| wichtig | belangrijk |
| switch | switch |
| zu | om |
| da | aangezien |
| nintendo | nintendo |
| worauf | waar |
| ist | is |
| der | de |
| wissen | weten |
DE Diese Einsparung macht die Anschaffung dieser Wear OS Smartwatch zu einem absoluten Kinderspiel.
NL Deze besparing maakt het oppakken van deze Wear OS-smartwatch een absolute no-brainer.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| os | os |
| diese | deze |
| dieser | van |
DE Diese Angebote machen die Anschaffung eines neuen Controllers noch attraktiver.
NL Deze deals maken het krijgen van een nieuwe controller des te aantrekkelijker.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| angebote | deals |
| diese | deze |
| eines | te |
| machen | van |
DE Denken Sie daran, dass die Anschaffung von Brillen der neuesten Generation 3 380 US-Dollar kostet
NL Houd er rekening mee dat de nieuwste generatie Spectacles 3 $ 380 kost om te kopen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| neuesten | nieuwste |
| generation | generatie |
| dass | dat |
| der | de |
DE Sie können in wenigen Minuten einsatzbereit sein. Es ist keine Neulizenzierung oder Anschaffung einer neuen Infrastruktur erforderlich.
NL U kunt binnen enkele minuten aan de slag. Het is niet nodig om opnieuw licenties te verlenen of nieuwe infrastructuur aan te schaffen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructuur |
| erforderlich | nodig |
| minuten | minuten |
| neuen | nieuwe |
| oder | of |
| in | binnen |
| ist | is |
| sie | de |
| können | kunt |
DE Somit würde sie unser Maxchip Ultra NICHTS kosten, da Sie die Kosten für Anschaffung durch den geringeren Spritverbrauch wieder einsparen.
NL Onze Maxchip Ultra zou u dus niets kosten, want door het lagere brandstofverbruik bespaart u weer op de aanschafkosten.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| ultra | ultra |
| kosten | kosten |
| geringeren | lagere |
| wieder | weer |
| da | want |
| durch | door |
DE Er hat viel mit dem Tiguan von VW gemeinsam, macht aber mehr Spaß beim Fahren, ist im Allgemeinen billiger in der Anschaffung und tatsächlich kürzer – also einfacher zu parken
NL Hij deelt veel met VWs Tiguan, maar is leuker om te rijden, over het algemeen goedkoper in aanschaf en eigenlijk korter - dus het is gemakkelijker om te parkeren
| जर्मन | डच |
|---|---|
| fahren | rijden |
| billiger | goedkoper |
| tatsächlich | eigenlijk |
| kürzer | korter |
| einfacher | gemakkelijker |
| parken | parkeren |
| er | hij |
| mehr | leuker |
| zu | om |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| viel | veel |
| aber | maar |
| allgemeinen | algemeen |
| mit | met |
| der | het |
| von | over |
| also | dus |
DE Im Vergleich zu angetriebenen Werkzeugen ist das UCT günstig in der Anschaffung und im Unterhalt
NL In vergelijking met aangedreven gereedschappen is de UCT goedkoop in aanschaf en gemakkelijk in onderhoud
| जर्मन | डच |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| günstig | goedkoop |
| werkzeugen | gereedschappen |
| in | in |
| und | en |
| zu | met |
| ist | is |
| der | de |
DE Ein Kamerasystem kann eine kostspielige Anschaffung sein, daher haben wir alle Optionen auf dieser Liste ausgiebig getestet, um zu sehen, wie sie dem täglichen Gebrauch standhalten
NL Een camerasysteem kan een forse aankoop zijn, daarom hebben we alle opties op deze lijst uitgebreid getest om te zien hoe ze bestand zijn tegen dagelijks gebruik
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anschaffung | aankoop |
| getestet | getest |
| täglichen | dagelijks |
| gebrauch | gebruik |
| kann | kan |
| optionen | opties |
| wir | we |
| alle | alle |
| zu | om |
| daher | daarom |
| haben | hebben |
| sehen | zien |
| wie | hoe |
| auf | op |
| um | tegen |
| liste | een |
| sie | ze |
| sein | zijn |
DE Radtaschen sind keine billige Anschaffung, du hast sie aber auch viele Jahre.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| jahre | jaren |
| sind | zijn |
| aber | maar |
| sie | ze |
DE Ist es eine einmalige Anschaffung?
NL Is het een éénmalige aankoop?
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anschaffung | aankoop |
| einmalige | een |
| ist | is |
| es | het |
DE Ja, es ist eine einmalige Anschaffung, kein Abonnement. Die mit einem Lizenzschlüßel aktivierten Premium Funktionen bleiben auf dem einzigen Computer endgültig aktiviert.
NL Ja, het is een éénmalige aankoop, geen abonnement. Premium-functies die worden geactiveerd met een licentiesleutel op een computer, en blijven dan voor altijd geactiveerd.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anschaffung | aankoop |
| abonnement | abonnement |
| premium | premium |
| computer | computer |
| funktionen | functies |
| aktiviert | geactiveerd |
| bleiben | blijven |
| es | en |
| einmalige | een |
| mit | op |
DE Für alle, die die Kraft von CBD und einem potenten High zu schätzen wissen, ist diese Anschaffung es wert.
NL Een waardige aanwinst voor diegenen die de kracht en de high van CBD waarderen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| kraft | kracht |
| cbd | cbd |
| und | en |
| high | high |
| für | voor |
| schätzen | waarderen |
| von | van |
DE Anschaffung von Holz-Eisenbahnen für das Kinderkrankenhaus Schwabing
NL Aankoop van Brio spoorwegen voor de speelkamer van afdeling 10 in het Schwabing kinderziekenhuis.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anschaffung | aankoop |
| für | voor |
| das | de |
| von | van |
DE Da die E-Plakette eine freiwillige Anschaffung ist um gewisse Vorteile im Straßenverkehr zu erhalten, gibt es auch keine speziellen Ausnahmen.
NL Aangezien de E-sticker een vrijwillige aankoop is om bepaalde voordelen in het wegverkeer te verkrijgen, zijn er geen specifieke uitzonderingen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| ausnahmen | uitzonderingen |
| vorteile | voordelen |
| anschaffung | aankoop |
| zu | om |
| da | aangezien |
| auch | te |
| keine | geen |
| speziellen | een |
| erhalten | de |
| gibt | is |
DE Unser Ziel ist es, sicherzustellen, dass Sie den größtmöglichen Nutzen aus der Anschaffung und dem Einsatz der Unit4 Software-Lösungen ziehen.
NL Ons doel is ervoor te zorgen dat jij maximaal profijt hebt van de keuze voor en het gebruik van Unit4-softwareoplossingen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| sicherzustellen | zorgen |
| und | en |
| nutzen | gebruik |
| ist | is |
| ziel | doel |
| dass | dat |
DE Ich muss sagen, dass die Anschaffung eines Mikrofonarmes eine der besten Entscheidungen war, die ich für mein Podcasting-Studio getroffen habe.
NL Ik moet zeggen dat het krijgen van een microfoonboomarm een van de beste beslissingen was die ik voor mijn podcaststudio heb genomen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| sagen | zeggen |
| entscheidungen | beslissingen |
| für | voor |
| ich | ik |
| war | was |
| dass | dat |
| besten | beste |
DE Aber ich denke, der Grund Nr. 1 für die Anschaffung einer Universal-Stoßdämpferhalterung ist, dass man sich nicht gleich ein neues Mikrofon anschaffen muss, wenn man sich für ein neues entscheidet.
NL Maar ik denk dat de nummer 1 reden om een universele schokdemper te krijgen is zodat je geen nieuwe hoeft te krijgen als je besluit om een nieuwe microfoon te krijgen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| denke | denk |
| mikrofon | microfoon |
| ich | ik |
| ist | is |
| grund | reden |
| wenn | als |
| gleich | een |
| aber | maar |
| der | de |
| dass | dat |
DE Ein Kamerasystem kann eine kräftige Anschaffung sein, daher haben wir alle Optionen auf dieser Liste ausgiebig getestet, um zu sehen, wie sie dem täglichen Gebrauch standhalten
NL Een camerasysteem kan een forse aankoop zijn, daarom hebben we alle opties op deze lijst uitgebreid getest om te zien hoe ze bestand zijn tegen dagelijks gebruik
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anschaffung | aankoop |
| getestet | getest |
| täglichen | dagelijks |
| gebrauch | gebruik |
| kann | kan |
| optionen | opties |
| wir | we |
| alle | alle |
| zu | om |
| daher | daarom |
| haben | hebben |
| sehen | zien |
| wie | hoe |
| auf | op |
| um | tegen |
| liste | een |
| sie | ze |
| sein | zijn |
DE Somit würde sie unser Maxchip Ultra NICHTS kosten, da Sie die Kosten für Anschaffung durch den geringeren Spritverbrauch wieder einsparen.
NL Onze Maxchip Ultra zou u dus niets kosten, want door het lagere brandstofverbruik bespaart u weer op de aanschafkosten.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| maxchip | maxchip |
| ultra | ultra |
| kosten | kosten |
| geringeren | lagere |
| wieder | weer |
| da | want |
| durch | door |
DE (Pocket-lint) - Die Anschaffung einer speziellen GPS-Sportuhr ist der beste Weg, um Ihre Lauf- und Trainingsaktivitäten auf die nächste Stufe zu bringen.
NL (Pocket-lint) - Een speciaal GPS-sporthorloge is de beste manier om uw hardloop- en trainingsactiviteiten naar het volgende niveau te tillen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| stufe | niveau |
| und | en |
| zu | om |
| ist | is |
| speziellen | een |
| ihre | uw |
| der | de |
DE Sie können in wenigen Minuten einsatzbereit sein. Es ist keine Neulizenzierung oder Anschaffung einer neuen Infrastruktur erforderlich.
NL U kunt binnen enkele minuten aan de slag. Het is niet nodig om opnieuw licenties te verlenen of nieuwe infrastructuur aan te schaffen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| infrastruktur | infrastructuur |
| erforderlich | nodig |
| minuten | minuten |
| neuen | nieuwe |
| oder | of |
| in | binnen |
| ist | is |
| sie | de |
| können | kunt |
DE Haben Sie geeignete Chrome OS-Geräte oder planen Sie deren Anschaffung (Prozessor: Intel Core i3, i5 oder i7, AMD Ryzen 3, 5 oder 7, Arbeitsspeicher: mind. 8 GB, Festplatte: 128 GB oder mehr)?Auswählen …JaNein
NL Heb je al geschikte Chrome OS-apparaten of ben je van plan die te kopen (processor: Intel Core i3, i5 of i7, of AMD Ryzen 3, 5 of 7, geheugen: 8 GB min., schijf: 128 GB of meer)?Selecteren ...JaNee
| जर्मन | डच |
|---|---|
| geeignete | geschikte |
| planen | plan |
| prozessor | processor |
| intel | intel |
| core | core |
| amd | amd |
| arbeitsspeicher | geheugen |
| gb | gb |
| festplatte | schijf |
| mehr | meer |
| auswählen | selecteren |
| oder | of |
| sie | je |
DE Er hat viel mit dem Tiguan von VW gemeinsam, macht aber mehr Spaß beim Fahren, ist im Allgemeinen billiger in der Anschaffung und tatsächlich kürzer – also einfacher zu parken
NL Hij deelt veel met VWs Tiguan, maar is leuker om te rijden, over het algemeen goedkoper in aanschaf en eigenlijk korter - dus het is gemakkelijker om te parkeren
| जर्मन | डच |
|---|---|
| fahren | rijden |
| billiger | goedkoper |
| tatsächlich | eigenlijk |
| kürzer | korter |
| einfacher | gemakkelijker |
| parken | parkeren |
| er | hij |
| mehr | leuker |
| zu | om |
| in | in |
| und | en |
| ist | is |
| viel | veel |
| aber | maar |
| allgemeinen | algemeen |
| mit | met |
| der | het |
| von | over |
| also | dus |
DE Die Aufrüstung Ihrer CPU ist einfacher, als Sie vielleicht denken. Neben der Erweiterung des Arbeitsspeichers und der Anschaffung einer neuen
NL Uw CPU upgraden is eenvoudiger dan u denkt. Naast het toevoegen van meer RAM en een nieuwe grafische kaart, is het een van de meest lonende dingen om
| जर्मन | डच |
|---|---|
| cpu | cpu |
| einfacher | eenvoudiger |
| denken | denkt |
| und | en |
| neben | naast |
| ihrer | uw |
| als | |
| der | de |
DE Die Anschaffung von Grafikkarten war in den letzten Jahren besonders problematisch, aber kann man Spiele auch ohne sie spielen?
NL Grafische kaarten zijn de laatste jaren vooral problematisch geweest om te kopen, maar kun je games spelen zonder een kaart?
| जर्मन | डच |
|---|---|
| problematisch | problematisch |
| ohne | zonder |
| spiele | games |
| jahren | jaren |
| auch | te |
| spielen | spelen |
| besonders | een |
| aber | maar |
DE Im Vergleich zu angetriebenen Werkzeugen ist das UCT günstig in der Anschaffung und im Unterhalt
NL In vergelijking met aangedreven gereedschappen is de UCT goedkoop in aanschaf en gemakkelijk in onderhoud
| जर्मन | डच |
|---|---|
| vergleich | vergelijking |
| günstig | goedkoop |
| werkzeugen | gereedschappen |
| in | in |
| und | en |
| zu | met |
| ist | is |
| der | de |
DE Da die inLaptops, All-in-One-Computern und anderen Monitoren eingebauten Webkameras nur selten mit einer dedizierten Option konkurrieren können, ist die Anschaffung einer solchen Kamera der einfachste Weg, um die Qualität Ihrer Videos zu verbessern.
NL Aangezien de webcams die zijn ingebouwd inlaptops, all-in-one-computers en andere monitoren zelden kunnen concurreren met een speciale optie, is de aanschaf van een webcam de eenvoudigste manier om de kwaliteit van uw video te verbeteren.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| monitoren | monitoren |
| eingebauten | ingebouwd |
| selten | zelden |
| option | optie |
| konkurrieren | concurreren |
| kamera | webcam |
| einfachste | eenvoudigste |
| videos | video |
| verbessern | verbeteren |
| anderen | andere |
| und | en |
| qualität | kwaliteit |
| da | aangezien |
| zu | om |
| können | kunnen |
| ist | is |
| ihrer | uw |
| mit | in |
| der | de |
DE Ein Kamerasystem kann eine beträchtliche Anschaffung sein, daher haben wir alle Optionen auf dieser Liste ausgiebig getestet, um zu sehen, wie sie dem täglichen Gebrauch standhalten
NL Een camerasysteem kan een forse aankoop zijn, daarom hebben we alle opties op deze lijst uitgebreid getest om te zien hoe ze bestand zijn tegen dagelijks gebruik
| जर्मन | डच |
|---|---|
| anschaffung | aankoop |
| getestet | getest |
| täglichen | dagelijks |
| gebrauch | gebruik |
| kann | kan |
| optionen | opties |
| wir | we |
| alle | alle |
| zu | om |
| daher | daarom |
| haben | hebben |
| sehen | zien |
| wie | hoe |
| auf | op |
| um | tegen |
| liste | een |
| sie | ze |
| sein | zijn |
DE Radtaschen sind keine billige Anschaffung, du hast sie aber auch viele Jahre.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| jahre | jaren |
| sind | zijn |
| aber | maar |
| sie | ze |
DE Radtaschen sind keine billige Anschaffung, du hast sie aber auch viele Jahre.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| jahre | jaren |
| sind | zijn |
| aber | maar |
| sie | ze |
DE Radtaschen sind keine billige Anschaffung, du hast sie aber auch viele Jahre.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| jahre | jaren |
| sind | zijn |
| aber | maar |
| sie | ze |
DE Radtaschen sind keine billige Anschaffung, du hast sie aber auch viele Jahre.
NL Fietstassen zijn niet goedkoop, maar ze gaan jaren mee.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| jahre | jaren |
| sind | zijn |
| aber | maar |
| sie | ze |
DE Diese Angebote machen die Anschaffung eines neuen Controllers umso attraktiver.
NL Deze aanbiedingen maken het nog aantrekkelijker om een nieuwe controller te kopen.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| angebote | aanbiedingen |
| machen | maken |
| diese | deze |
| eines | te |
| die | het |
DE Da die in Laptops, All-in-One-Computern und anderen Monitoren eingebauten Webkameras nur selten mit einer dedizierten Option konkurrieren können, ist die Anschaffung einer solchen Kamera der einfachste Weg, die Qualität Ihrer Videos zu verbessern.
NL Aangezien de webcams die zijn ingebouwd in laptops, all-in-one computers en andere monitors zelden kunnen concurreren met een speciale optie, is de aanschaf van een webcam de eenvoudigste manier om de kwaliteit van uw video te verbeteren.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| eingebauten | ingebouwd |
| selten | zelden |
| option | optie |
| konkurrieren | concurreren |
| kamera | webcam |
| einfachste | eenvoudigste |
| videos | video |
| verbessern | verbeteren |
| in | in |
| laptops | laptops |
| anderen | andere |
| und | en |
| computern | computers |
| qualität | kwaliteit |
| da | aangezien |
| zu | om |
| können | kunnen |
| ist | is |
| ihrer | uw |
| der | de |
DE Da die Nintendo Switch eine große Anschaffung ist, ist es wichtig zu wissen, worauf man sich einlässt. Im folgenden Abschnitt werden daher einige der grundlegenden Fragen und Bedenken beantwortet, die du zu dieser Konsole haben könntest.
NL Omdat de Nintendo Switch een grote aankoop is, is het belangrijk om te weten waar je aan begint. Daarom zullen we in het onderstaande gedeelte enkele basisvragen of -zorgen beantwoorden die je misschien hebt over de console.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| große | grote |
| anschaffung | aankoop |
| wichtig | belangrijk |
| abschnitt | gedeelte |
| konsole | console |
| switch | switch |
| bedenken | zorgen |
| folgenden | een |
| nintendo | nintendo |
| zu | om |
| worauf | waar |
| da | omdat |
| daher | daarom |
| einige | enkele |
| der | de |
DE Sie wird wahrscheinlich nicht die Ausdauer der Serie X bieten, wenn sich die Spiele der Generation weiterentwickeln, aber sie ist zumindest für die nächsten Jahre eine außergewöhnliche Anschaffung.
NL De console zal waarschijnlijk niet de langetermijnkracht van de Series X bieden naarmate de games van deze generatie zich ontwikkelen, maar het is in ieder geval voor de komende paar jaar een buitengewone keuze.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| wahrscheinlich | waarschijnlijk |
| x | x |
| bieten | bieden |
| generation | generatie |
| weiterentwickeln | ontwikkelen |
| außergewöhnliche | buitengewone |
| serie | series |
| spiele | games |
| ist | is |
| für | voor |
| die | geval |
| jahre | een |
| nicht | niet |
| der | de |
| aber | maar |
DE Das könnte die Kosten für die Anschaffung eines Telefons mit einem langen Vertrag sehr gut unterbieten, und es bietet Ihnen auch den zusätzlichen Vorteil, dass Sie das Netz wechseln können, wenn ein besseres Angebot verfügbar ist.
NL Dat zou de kosten van het krijgen van een telefoon met een lang contract heel goed kunnen ondermijnen, en het geeft je ook het extra voordeel dat je van netwerk kunt wisselen wanneer een betere deal beschikbaar komt.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| kosten | kosten |
| telefons | telefoon |
| langen | lang |
| netz | netwerk |
| wechseln | wisselen |
| vertrag | contract |
| vorteil | voordeel |
| verfügbar | beschikbaar |
| und | en |
| angebot | deal |
| besseres | betere |
| auch | ook |
| gut | goed |
| zusätzlichen | extra |
| dass | dat |
| können | kunt |
| ein | een |
DE Abhängig von der Einführung oder in einigen Fällen von der Anschaffung variieren die Produkte je nach Compliance-Programm. Die jeweils aktuellen Produkte und das dazugehörige Compliance-Programm sind auf der Compliance-Seite von Atlassian angegeben.
NL Op basis van de release, of in sommige gevallen acquisitie, variëren de producten per complianceprogramma. Bekijk de pagina Atlassian Compliance voor de meest actuele producten en het bijbehorende complianceprogramma.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| fällen | gevallen |
| variieren | variëren |
| aktuellen | actuele |
| atlassian | atlassian |
| seite | pagina |
| compliance | compliance |
| in | in |
| und | en |
| oder | of |
| auf | op |
DE Sony hat bestätigt, dass die PlayStation VR 2 am 22. Februar 2023 in einer Reihe von Ländern in den Handel kommen wird. Die Anschaffung wird
NL Sony heeft bevestigd dat zijn PlayStation VR 2 op 22 februari 2023 in een groot aantal landen te koop zal zijn. Maar het zal meer kosten dan een PS5
| जर्मन | डच |
|---|---|
| sony | sony |
| bestätigt | bevestigd |
| vr | vr |
| februar | februari |
| ländern | landen |
| handel | koop |
| am | op |
| in | in |
| hat | heeft |
| die | aantal |
| reihe | een |
| dass | dat |
| den | te |
| wird | zal |
DE Alle Modelle unterstützen microSD-Karten zur Speichererweiterung von 512 GB auf bis zu 1 TB - das ist eine Menge an Downloads! Diese Tablets füllen sich sehr schnell, so dass sich die Anschaffung einer microSD-Karte lohnt.
NL Alle modellen hebben microSD-ondersteuning voor opslaguitbreiding van 512 GB tot 1 TB - dat zijn heel wat downloads! Deze tablets zijn erg snel vol, dus een microSD-kaart is zeker de moeite waard.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| modelle | modellen |
| downloads | downloads |
| tablets | tablets |
| schnell | snel |
| lohnt | waard |
| gb | gb |
| tb | tb |
| unterstützen | ondersteuning |
| alle | alle |
| zu | erg |
| bis | tot |
| ist | is |
| von | van |
| dass | dat |
| so | dus |
DE Und mit Samsungs verbessertem Engagement für Software-Updates und Sicherheits-Patches ist es auch jetzt noch eine sehr sinnvolle Anschaffung.
NL En met Samsung's verbeterde inzet voor software-updates en beveiligingspatches, is het zelfs nu nog een zeer verstandige aankoop.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| samsungs | samsungs |
| engagement | inzet |
| anschaffung | aankoop |
| jetzt | nu |
| und | en |
| für | voor |
| ist | is |
| noch | nog |
| sehr | zeer |
DE Es gibt ein paar kleine Mankos - wie etwa die fehlende Webcam - und ein großes - den Preis -, aber ansonsten empfehlen wir diesen Gaming-Rechner gerne als eine brillante Anschaffung, die eine Überlegung wert ist.
NL Er zijn een paar kleine minpuntjes - zoals geen webcam - en een grote - de prijs - maar verder zouden we deze spelcomputer graag aanbevelen als een briljante aankoop die zeker het overwegen waard is.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| webcam | webcam |
| großes | grote |
| gerne | graag |
| brillante | briljante |
| anschaffung | aankoop |
| kleine | kleine |
| preis | prijs |
| ansonsten | verder |
| empfehlen | aanbevelen |
| wert | waard |
| und | en |
| wir | we |
| gibt | is |
| den | de |
| aber | maar |
| als | |
| ein | een |
DE Denken Sie daran, dass die Anschaffung von Brillen der neuesten Generation 3 380 US-Dollar kostet
NL Houd er rekening mee dat de nieuwste generatie Spectacles 3 $ 380 kost om te kopen
| जर्मन | डच |
|---|---|
| neuesten | nieuwste |
| generation | generatie |
| dass | dat |
| der | de |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी