DE Und da die IFA 2021 abgesagt wurde, war dies auch keine persönliche Veranstaltung (stattdessen wurde im Mai ein Showcase „Neue Perspektiven“ enthüllt).
"abgesagt" का डच में अनुवाद करें
जर्मन से डच वाक्यांश "abgesagt" के 16 अनुवादों में से 16 दिखाया जा रहा है
abgesagt का अनुवाद
"abgesagt" का जर्मन में अनुवाद निम्न डच शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| abgesagt | geannuleerd |
{खोज} का जर्मन से डच में अनुवाद
जर्मन
डच
NL En met IFA 2021 geannuleerd, was dat ook geen persoonlijk evenement (in plaats daarvan werd in mei een showcase New Perspectives onthuld).
| जर्मन | डच |
|---|---|
| abgesagt | geannuleerd |
| veranstaltung | evenement |
| mai | mei |
| neue | new |
| enthüllt | onthuld |
| und | en |
| auch | ook |
| wurde | werd |
| keine | geen |
| ein | een |
DE Die I / O-Entwicklerkonferenz von Google kehrt zurück, nachdem sie im Jahr 2020 aufgrund der Pandemie abgesagt wurde.
NL De I / O-ontwikkelaarsconferentie van Google keert terug na te zijn geannuleerd in 2020 vanwege de pandemie.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| i | i |
| pandemie | pandemie |
| abgesagt | geannuleerd |
| zurück | terug |
| aufgrund | van |
| der | de |
DE Mehr erfahren über: + ABGESAGT: Adventsmarkt 2021
NL Meer info over: + ABGESAGT: Adventsmarkt 2021
| जर्मन | डच |
|---|---|
| mehr | meer |
| über | over |
DE ABGESAGT: Adventsmarkt 2021 | Schweiz Tourismus
NL ABGESAGT: Adventsmarkt 2021 | Zwitserland Toerisme
| जर्मन | डच |
|---|---|
| schweiz | zwitserland |
| tourismus | toerisme |
DE Infos und Tourenbeschreibung:Leider haben kurzfristig alle Teilnehmer für meine geführte Wanderung abgesagt, so dass ich spontan eine weitere Schneeschuhtour machen konnte.
NL Info en reisbeschrijving:Helaas hebben alle deelnemers mijn begeleide wandeling op korte termijn geannuleerd, zodat ik spontaan nog een sneeuwschoentocht kon maken.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| infos | info |
| leider | helaas |
| kurzfristig | korte |
| teilnehmer | deelnemers |
| wanderung | wandeling |
| abgesagt | geannuleerd |
| konnte | kon |
| alle | alle |
| und | en |
| haben | hebben |
| ich | ik |
DE MSI hat seine Präsenz auf der diesjährigen CES abgesagt und veranstaltet stattdessen Online-Events, um seine neuesten Produkte vorzustellen.
NL MSI heeft zijn fysieke aanwezigheid op de CES van dit jaar geannuleerd en organiseert in plaats daarvan online evenementen om zijn nieuwste producten
| जर्मन | डच |
|---|---|
| msi | msi |
| präsenz | aanwezigheid |
| abgesagt | geannuleerd |
| veranstaltet | organiseert |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| neuesten | nieuwste |
| online | online |
| events | evenementen |
| ces | ces |
| und | en |
| auf | op |
| hat | heeft |
DE 9. April 2021: Google: Nein, das Pixel 5a 5G ist nicht abgesagt, es kommt noch dieses Jahr
NL 9 april 2021: Google: Nee, de Pixel 5a 5G wordt niet geannuleerd, hij komt later dit jaar
| जर्मन | डच |
|---|---|
| april | april |
| pixel | pixel |
| abgesagt | geannuleerd |
| jahr | jaar |
| nein | nee |
| kommt | komt |
| das | de |
| nicht | niet |
DE Google veröffentlichte nach Berichten über die Abkündigung des Pixel 5a eine Erklärung, in der es heißt: „Pixel 5a 5G wird nicht abgesagt
NL Google heeft een verklaring vrijgegeven naar aanleiding van berichten over het annuleren van de Pixel 5a, waarin staat: "Pixel 5a 5G is niet geannuleerd
| जर्मन | डच |
|---|---|
| erklärung | verklaring |
| pixel | pixel |
| abgesagt | geannuleerd |
| eine | heeft |
| nicht | niet |
| die | de |
| in | over |
DE Aufgrund der aktuellen Covid-19-Situation und der Absage des Oktoberfestes insgesamt, musste jedoch auch diese so beliebte und gut besuchte Kinderwiesn abgesagt werden
NL Wegens de huidige situatie met Covid-19 en de annulering van het Oktoberfest in zijn geheel, moest echter ook deze zo populaire en druk bezochte Kinderwiesn worden afgezegd
| जर्मन | डच |
|---|---|
| beliebte | populaire |
| situation | situatie |
| auch | ook |
| so | zo |
| und | en |
| aktuellen | huidige |
| werden | worden |
| aufgrund | van |
| insgesamt | geheel |
| jedoch | echter |
| der | de |
DE MSI hat seine Präsenz auf der diesjährigen CES abgesagt und veranstaltet stattdessen Online-Events, um seine neuesten Produkte vorzustellen.
NL MSI heeft zijn fysieke aanwezigheid op de CES van dit jaar geannuleerd en organiseert in plaats daarvan online evenementen om zijn nieuwste producten
| जर्मन | डच |
|---|---|
| msi | msi |
| präsenz | aanwezigheid |
| abgesagt | geannuleerd |
| veranstaltet | organiseert |
| stattdessen | in plaats daarvan |
| neuesten | nieuwste |
| online | online |
| events | evenementen |
| ces | ces |
| und | en |
| auf | op |
| hat | heeft |
DE Für dieses Erlebnis ist gutes Wetter erforderlich. Sollte es aufgrund schlechter Wetterverhältnisse abgesagt werden, wird Ihnen ein anderes Datum oder eine vollständige Rückerstattung angeboten.
NL Deze ervaring gaat alleen door bij goed weer. Indien deze wordt geannuleerd vanwege slecht weer, kunt u kiezen voor een andere datum of een volledige restitutie.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| erlebnis | ervaring |
| wetter | weer |
| abgesagt | geannuleerd |
| datum | datum |
| vollständige | volledige |
| rückerstattung | restitutie |
| für | voor |
| wird | wordt |
| oder | of |
| ihnen | u |
| aufgrund | vanwege |
| ein | een |
DE Londoner Ski- und Snowboardfestival für 2022 abgesagt, Rückkehr 2023
NL London Ski & Snowboard Festival geannuleerd voor 2022, keert terug naar 2023
| जर्मन | डच |
|---|---|
| abgesagt | geannuleerd |
| rückkehr | terug |
| ski | ski |
| für | voor |
DE Am 2. August sollten wir mehr über das kommende Motorola Razr 2022 und X30 Pro erfahren, aber die Veranstaltung wurde in letzter Minute abgesagt.
NL Op 2 augustus waren we enthousiast om meer te weten te komen over de aankomende Motorola Razr 2022 en X30 Pro, maar het lanceringsevenement werd op
| जर्मन | डच |
|---|---|
| august | augustus |
| kommende | aankomende |
| motorola | motorola |
| wurde | werd |
| am | op |
| und | en |
| mehr | meer |
| wir | we |
| pro | pro |
| aber | maar |
DE Unsere Food Tour in Bled findet bei jedem Wetter statt und wird auch bei Regen nicht abgesagt. Bitte tragen Sie geeignete Kleidung (Regenmantel, Stiefel) und bringen Sie einen Regenschirm mit, falls es regnet.
NL Onze Food Tour in Bled vindt plaats bij elk weertype en wordt niet geannuleerd in geval van regen. Gelieve gepaste kledij te dragen (regenjas, laarzen) en een paraplu mee te brengen als het regent.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| tour | tour |
| findet | vindt |
| wird | wordt |
| regen | regen |
| abgesagt | geannuleerd |
| stiefel | laarzen |
| und | en |
| tragen | dragen |
| unsere | onze |
| in | in |
| nicht | niet |
| auch | te |
| bringen | brengen |
| falls | een |
DE Unsere Food Tours in Ljubljana finden bei jedem Wetter statt und werden auch bei Regen nicht abgesagt. Bitte tragen Sie geeignete Kleidung (Regenmantel, Stiefel) und bringen Sie einen Regenschirm mit, falls es regnet.
NL Onze Food Tours in Ljubljana vinden plaats onder alle weersomstandigheden en worden niet geannuleerd in geval van regen. Draag geschikte kleding (regenjas, laarzen) en neem een paraplu mee als het regent.
| जर्मन | डच |
|---|---|
| ljubljana | ljubljana |
| regen | regen |
| abgesagt | geannuleerd |
| tragen | neem |
| geeignete | geschikte |
| kleidung | kleding |
| stiefel | laarzen |
| in | in |
| und | en |
| finden | vinden |
| unsere | onze |
| werden | worden |
| nicht | niet |
| falls | een |
DE Viele Testtermine können über die Prometric-Website abgesagt und / oder neu geplant werden
NL Veel testafspraken kunnen worden geannuleerd en/of opnieuw ingepland via de Prometric-website
| जर्मन | डच |
|---|---|
| abgesagt | geannuleerd |
| neu | opnieuw |
| viele | veel |
| oder | of |
| und | en |
| über | via |
| können | kunnen |
| die | de |
| werden | worden |
16 में से 16 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी