एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"quellen" का इतालवी में अनुवाद करें

जर्मन से इतालवी वाक्यांश "quellen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

quellen का अनुवाद

"quellen" का जर्मन में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

quellen a abbiamo al alcuni anche ancora app base bisogno come con contenuti contenuto creare data dati dati di dei dell delle di e essere file fonte fonti hanno il il tuo in informazioni loro nella nelle nostro ogni origine origini parte per per il prima prodotti produzione qualsiasi questo reale risorsa risorse se servizi software sono sorgente sorgenti strumenti tra tramite tuoi tutti tutto un una uno utilizzare è

{खोज} का जर्मन से इतालवी में अनुवाद

जर्मन
इतालवी

DE Quellen können rirelay.source Quellen haben, z. B. eine rirelay.instance Quelle mit mehreren rirelay.source Quellen, auf die einzeln abgezielt werden kann.

IT Le fonti possono avere origini figlio, come una fonte rirelay.instance con più fonti rirelay.source che possono essere rirelay.source come target individualmente.

जर्मन इतालवी
source source
quellen fonti
quelle fonte
mit con
können possono
die una
kann che
werden essere

DE Quellen können rirelay.source Quellen haben, z. B. eine rirelay.instance Quelle mit mehreren rirelay.source Quellen, auf die einzeln abgezielt werden kann.

IT Le fonti possono avere origini figlio, come una fonte rirelay.instance con più fonti rirelay.source che possono essere rirelay.source come target individualmente.

जर्मन इतालवी
source source
quellen fonti
quelle fonte
mit con
können possono
die una
kann che
werden essere

DE Wir erfassen auch Informationen aus anderen Quellen. Konkret werden Informationen aus folgenden Kategorien von Quellen erfasst:

IT Raccogliamo anche informazioni da altre fonti. Di seguito sono riportate le categorie di fonti da cui raccogliamo informazioni:

जर्मन इतालवी
informationen informazioni
quellen fonti
folgenden seguito
kategorien categorie
anderen altre
auch anche
wir le

DE Viele Website-Besitzer wurde vorsichtiger des Erhaltens mit dem Sein No-Links folgen zugehörigen Links aus unbekannten Quellen zu kaufen und verließ sich stattdessen mit zuverlässigen Quellen oder Websites zu verknüpfen.

IT Molti proprietari di siti web sono diventati più cauti di ottenere No-seguire i link di essere associati con l?acquisto di link da fonti sconosciute e invece invocato il collegamento con fonti affidabili o siti web.

जर्मन इतालवी
unbekannten sconosciute
quellen fonti
kaufen acquisto
zuverlässigen affidabili
besitzer proprietari
viele molti
und e
folgen seguire
oder o
websites siti
website web
stattdessen di
mit con

DE Durch Partnerschaften mit verlässlichen bundesstaatlichen Quellen und durch die Freigabe von Daten für diese Quellen bietet Esri vorhersagende Analysedaten zu zahlreichen Risiken im Zusammenhang mit dem Wetter sowie Live-Feeds der Ereignisdaten.

IT Attraverso la collaborazione e la condivisione di dati aperti con fonti federali autorevoli, Esri fornisce dati di analisi predittiva su vari rischi legati al meteo, nonché feed live di dati sugli incidenti.

जर्मन इतालवी
partnerschaften collaborazione
freigabe condivisione
bietet fornisce
esri esri
zahlreichen vari
risiken rischi
wetter meteo
feeds feed
live live
daten dati
quellen fonti
zu sugli
und e
mit con

DE Zwar stammen sehr viele Unternehmensdaten von Quellen in der Cloud oder von Sensoren, aber viele kritische Unternehmensdaten kommen auch von lokalen Quellen.

IT Se una quantità consistente di dati aziendali proviene da sorgenti nel cloud, o da sensori, un'altra fetta importante di dati aziendali critici proviene da sorgenti locali.

जर्मन इतालवी
cloud cloud
sensoren sensori
lokalen locali
in nel
oder o
zwar se

DE Integrierung anderer Quellen mit den Dokumenten Importierung der Dateien aus anderen Quellen

IT Integra altre risorse in Documenti di online office Importa file da fonti diverse

जर्मन इतालवी
quellen fonti
dateien file
anderen altre
dokumenten documenti

DE Aus anderen Quellen: Wir können Deine personenbezogenen Daten aus anderen Quellen beziehen, z.B. über öffentliche Datenbanken, gemeinsame Marketing-Partner, Social Media-Plattformen (wie Facebook) sowie über sonstige Dritte.

IT Da altre fonti: possiamo ricevere le tue Informazioni personali da altre fonti, come database pubblici, partner di marketing congiunto, piattaforme di social media (come Facebook), e altre terze parti.

जर्मन इतालवी
öffentliche pubblici
social social
partner partner
marketing marketing
facebook facebook
wir können possiamo
plattformen piattaforme
media media
datenbanken database
anderen altre
quellen fonti
personenbezogenen personali
deine le
dritte terze

DE Guthaben kann nur von Quellen angenommen werden, die auf den Namen des Kontoinhabers lauten, und nur an Quellen ausgezahlt werden, die den Namen des rechtmäßigen Kontoinhabers tragen.

IT I fondi devono provenire solo da una fonte intestata al titolare del conto e possono essere restituiti solo alla stessa persona.

जर्मन इतालवी
quellen fonte
nur solo
und e
werden devono
an al
die una
kann essere

DE Die folgenden englischsprachigen Quellen können nützlich sein. Bitte beachten Sie, dass das MSD-Manual nicht für den Inhalt dieser Quellen verantwortlich ist.

IT A seguire vi sono risorse in lingua inglese che possono essere utili. Si noti che il Manuale non è responsabile per il contenuto di queste risorse.

जर्मन इतालवी
quellen risorse
nützlich utili
inhalt contenuto
verantwortlich responsabile
beachten noti
manual manuale
nicht non
ist è
folgenden a seguire

DE Ein erheblicher Nutzen der Daten entsteht jedoch erst durch den Einbezug weiterer Quellen, der Analyse grösserer Zeiträume und die Integration von weiteren Quellen, wie z.B

IT Tuttavia, perché acquisiscano una utilità è prima necessario che siano confrontati con informazioni raccolte da altre fonti, analizzati in un orizzonte temporale più ampio e integrati con dati forniti da altri soggetti come ad es

जर्मन इतालवी
daten dati
und e
nutzen con
quellen fonti
jedoch tuttavia
ein un
weiterer altri
weiteren altre

DE Die folgenden Quellen in englischer Sprache können nützlich sein. Bitte beachten Sie, dass das MANUAL nicht für den Inhalt dieser Quellen verantwortlich ist.

IT Di seguito si riportano alcune risorse in lingua inglese che possono essere utili. Si prega di notare che IL MANUALE non è responsabile del contenuto di tali risorse.

जर्मन इतालवी
quellen risorse
nützlich utili
beachten notare
manual manuale
inhalt contenuto
verantwortlich responsabile
in in
folgenden seguito
sprache lingua
nicht non
ist è
bitte prega

DE Integrierung anderer Quellen mit den Dokumenten Importierung der Dateien aus anderen Quellen

IT Integra altre risorse in Documenti di online office Importa file da fonti diverse

जर्मन इतालवी
quellen fonti
dateien file
anderen altre
dokumenten documenti

DE Durch die Analyse Ihrer Berichte autorisieren wir legitime Quellen und identifizieren bösartige Quellen

IT Analizzando i vostri rapporti, autorizziamo le fonti legittime e identifichiamo quelle maligne

जर्मन इतालवी
berichte rapporti
legitime legittime
quellen fonti
analyse analizzando
und e

DE Ein erheblicher Nutzen der Daten entsteht jedoch erst durch den Einbezug weiterer Quellen, der Analyse grösserer Zeiträume und die Integration von weiteren Quellen, wie z.B

IT Tuttavia, perché acquisiscano una utilità è prima necessario che siano confrontati con informazioni raccolte da altre fonti, analizzati in un orizzonte temporale più ampio e integrati con dati forniti da altri soggetti come ad es

जर्मन इतालवी
daten dati
und e
nutzen con
quellen fonti
jedoch tuttavia
ein un
weiterer altri
weiteren altre

DE Die folgenden Quellen in englischer Sprache können nützlich sein. Bitte beachten Sie, dass das MANUAL nicht für den Inhalt dieser Quellen verantwortlich ist.

IT Di seguito si riportano alcune risorse in lingua inglese che possono essere utili. Si prega di notare che IL MANUALE non è responsabile del contenuto di tali risorse.

जर्मन इतालवी
quellen risorse
nützlich utili
beachten notare
manual manuale
inhalt contenuto
verantwortlich responsabile
in in
folgenden seguito
sprache lingua
nicht non
ist è
bitte prega

DE Die folgenden Quellen in englischer Sprache können nützlich sein. Bitte beachten Sie, dass das MANUAL nicht für den Inhalt dieser Quellen verantwortlich ist.

IT Di seguito si riportano alcune risorse in lingua inglese che possono essere utili. Si prega di notare che IL MANUALE non è responsabile del contenuto di tali risorse.

जर्मन इतालवी
quellen risorse
nützlich utili
beachten notare
manual manuale
inhalt contenuto
verantwortlich responsabile
in in
folgenden seguito
sprache lingua
nicht non
ist è
bitte prega

DE Aus anderen Quellen: Wir können Deine personenbezogenen Daten aus anderen Quellen beziehen, z.B. über öffentliche Datenbanken, gemeinsame Marketing-Partner, Social Media-Plattformen (wie Facebook) sowie über sonstige Dritte.

IT Da altre fonti: possiamo ricevere le tue Informazioni personali da altre fonti, come database pubblici, partner di marketing congiunto, piattaforme di social media (come Facebook), e altre terze parti.

जर्मन इतालवी
öffentliche pubblici
social social
partner partner
marketing marketing
facebook facebook
wir können possiamo
plattformen piattaforme
media media
datenbanken database
anderen altre
quellen fonti
personenbezogenen personali
deine le
dritte terze

DE Der Relay-Dienst unterstützt derzeit nur das Abrufen von Informationen aus rirelay.instance Quellen, einschließlich verschachtelter Informationen zu allen zugehörigen rirelay.source Quellen.

IT Il servizio di inoltro attualmente supporta solo il recupero di informazioni da rirelay.instance , che include informazioni nidificate su qualsiasi fonte rirelay.source

जर्मन इतालवी
derzeit attualmente
abrufen recupero
informationen informazioni
einschließlich include
unterstützt supporta
source source
dienst servizio
quellen fonte
nur solo

DE Obwohl die Erhebung von Daten aus verschiedenen Quellen normalerweise kein Problem darstellt, können sie viele Unternehmen Daten nicht in andere Quellen integrieren, verarbeiten, kuratieren und transformieren

IT Anche se il problema non è di solito la raccolta di dati da varie fonti, molte organizzazioni non sono in grado di integrare, elaborare, curare e trasformare i dati con altre fonti

जर्मन इतालवी
erhebung raccolta
unternehmen organizzazioni
integrieren integrare
verarbeiten elaborare
andere altre
viele molte
daten dati
problem problema
nicht non
quellen fonti
sie varie
in in
transformieren il
und e
normalerweise di solito

DE Bei der Extraktion werden Daten aus mehreren Quellen gesammelt. Zu diesen Quellen könnten die folgenden gehören.

IT L'estrazione è il processo di raccolta dei dati da più fonti. Tali fonti potrebbero includere quanto segue.

जर्मन इतालवी
folgenden segue
könnten potrebbero
daten dati
quellen fonti
die è

DE Durch Partnerschaften mit verlässlichen bundesstaatlichen Quellen und durch die Freigabe von Daten für diese Quellen bietet Esri vorhersagende Analysedaten zu zahlreichen Risiken im Zusammenhang mit dem Wetter sowie Live-Feeds der Ereignisdaten.

IT Attraverso la collaborazione e la condivisione di dati aperti con fonti federali autorevoli, Esri fornisce dati di analisi predittiva su vari rischi legati al meteo, nonché feed live di dati sugli incidenti.

जर्मन इतालवी
partnerschaften collaborazione
freigabe condivisione
bietet fornisce
esri esri
zahlreichen vari
risiken rischi
wetter meteo
feeds feed
live live
daten dati
quellen fonti
zu sugli
und e
mit con

DE Cloudflare war zu Beginn eine einfache Anwendung zum Auffinden von E-Mail-Spam-Quellen

IT Cloudflare è nata come semplice applicazione tesa all'individuazione dell'origine della posta indesiderata

जर्मन इतालवी
cloudflare cloudflare
anwendung applicazione
einfache semplice
mail posta
zu della

DE Lösen Sie Automatisierungen aus und erstellen Sie Segmente basierend darauf, woher die Kunden kommen. Sehen Sie, welche Quellen die meisten Leads konvertieren.

IT Crea automation e segmenti basati su da dove vengono i clienti. Guarda quali fonti convertono più lead.

जर्मन इतालवी
automatisierungen automation
segmente segmenti
basierend basati
quellen fonti
leads lead
kunden clienti
und e
sehen sie guarda
woher da dove
sie dove

DE SUCHE NACH THEMEN, QUELLEN, PERSONEN ODER MAGAZINEN.

IT Ottieni le storie che ti interessano con un semplice swipe

जर्मन इतालवी
personen un

DE Diese Informationen werden aus folgenden Quellen erfasst:

IT Tali informazioni sono raccolte dalle seguenti fonti:

जर्मन इतालवी
informationen informazioni
aus dalle
folgenden seguenti
quellen fonti
erfasst raccolte
diese tali
werden sono

DE Weitere Informationen zu den Daten, die wir erfassen, und den Quellen, aus denen wir Daten erhalten, entnehmen Sie bitte den Abschnitten Erfasste Daten und Automatisch erfasste Daten

IT Per approfondimenti sulle informazioni che raccogliamo, incluse le fonti da cui le riceviamo, si prega di consultare le sezioni Informazioni raccolte e Informazioni raccolte automaticamente

जर्मन इतालवी
automatisch automaticamente
und e
informationen informazioni
quellen fonti
zu sulle
erfassen per
wir che

DE aus welchen Kategorien von Quellen die personenbezogenen Daten erfasst wurden;

IT Le fonti da cui abbiamo raccolto le informazioni personali;

जर्मन इतालवी
erfasst raccolto
quellen fonti
personenbezogenen personali

DE Es mag zwar verlockend sein, Daten aus allen verfügbaren Quellen zu ziehen, doch dadurch könnten Sie schnell mit Daten überhäuft werden, die Sie nicht unbedingt benötigen.

IT Se estrarre dati da ogni fonte possibile può sembrare una buona idea, potresti ritrovarti sommerso di dati di cui non hai davvero bisogno.

जर्मन इतालवी
ziehen estrarre
daten dati
benötigen bisogno
nicht non
zwar se
verfügbaren possibile
dadurch di
könnten potresti
die una

DE Sammlung von Benutzerinformationen: Wir können Benutzerinformationen über Sie aus den folgenden Quellen sammeln:

IT Raccolta di Dati utente: possiamo raccogliere Dati utente a te relativi dalle seguenti fonti:

जर्मन इतालवी
folgenden seguenti
wir können possiamo
quellen fonti
sammeln raccogliere
sammlung raccolta

DE Wir erheben auch andere Arten von Informationen von Ihnen oder aus anderen Quellen, die wir in dieser Richtlinie als „Sonstige Informationen“ bezeichnen. Dazu gehören unter anderem:

IT Raccogliamo anche altre categorie di dati da te o da altre fonti, definiti ?Altri dati? nella presente Informativa, che possono comprendere, ma non soltanto:

जर्मन इतालवी
quellen fonti
oder o
informationen informativa
in nella
auch anche
andere altre

DE Einige seriöse Quellen für TikTok APK-Dateien sind:

IT Ecco alcune fonti attendibili dove trovare i file APK di TikTok:

जर्मन इतालवी
quellen fonti
tiktok tiktok
dateien file
apk apk
einige alcune
für di

DE Einige der Websites, die wir in diesem Artikel auflisten, können gelegentlich auf illegale Streaming-Quellen verweisen

IT Alcuni dei siti web elencati in questo articolo potrebbero occasionalmente collegarsi a fonti di streaming illegali

जर्मन इतालवी
gelegentlich occasionalmente
illegale illegali
quellen fonti
streaming streaming
in in
einige alcuni
websites siti
der di

DE Die Übertragungen werden über eine Vielzahl von Quellen wie NBCSN, Telemundo, NBCSports.com und fuboTV bereitgestellt.

IT Le trasmissioni sono fornite attraverso una grande varietà di fonti tra cui NBCSN, Telemundo, NBCSports.com e fuboTV.

जर्मन इतालवी
quellen fonti
bereitgestellt fornite
vielzahl varietà
und e
die una
von di

DE Die Nachteile sind, dass man auf potenziell geobeschränkte Quellen stößt und auf Websites zugreift, die Pop-up-Werbung verwenden.

IT Lo svantaggio è che puoi imbatterti in fonti con blocchi geografici e in siti web con annunci pop-up.

जर्मन इतालवी
quellen fonti
werbung annunci
und e
websites siti
die è
dass che
man lo
auf in

DE Manche Quellen behaupten, dass Hulu ab 2021 auch in Europa verfügbar sein könnte. Von offizieller Seite wurden dafür noch keinerlei Pläne veröffentlicht. In der Zwischenzeit können Sie Hulu aber auch in Europa benutzen, nämlich mit einem VPN.

IT Stando alle fonti, Hulu dovrebbe essere disponibile a breve in Europa. Ma per ora non sono state annunciate date specifiche. Fortunatamente esiste una soluzione alternativa per guardare Hulu in Europa, che richiede l’utilizzo di una VPN.

जर्मन इतालवी
quellen fonti
hulu hulu
europa europa
vpn vpn
in in
verfügbar disponibile
aber ma
keinerlei non
manche una
könnte essere

DE Video-Streaming-Qualität kann schlechter sein als bei anderen Online-Quellen

IT La qualità dello streaming video può essere peggiore rispetto ad altre fonti online

जर्मन इतालवी
schlechter peggiore
anderen altre
qualität qualità
video video
quellen fonti
online online
kann può
streaming streaming
sein essere
als la

DE Wir nutzen nur die aktuellsten Quellen und wir bereinigen laufend die Daten durch unsere geschützten Methoden, um die vertrauenswürdigste Lösung auf dem Markt anzubieten.

IT Utilizziamo solo le fonti più aggiornati e puliamo sempre i dati attraverso i nostri metodi proprietari per presentarti la soluzione più affidabile sul mercato.

जर्मन इतालवी
aktuellsten aggiornati
methoden metodi
markt mercato
lösung soluzione
wir nutzen utilizziamo
nur solo
daten dati
quellen fonti
und e

DE Erstelle Berichte mit Daten aus Semrush, GA, GSC, GMS und weiteren Quellen

IT Dati dei report da Semrush, GA, GSC, GMB e molto altro

जर्मन इतालवी
semrush semrush
gsc gsc
weiteren altro
daten dati
und e
berichte report

DE Identifizieren Sie Geschäftsbeziehungen und Affiliates von Mitbewerbern sowie potenzielle Backlink-Quellen

IT Identifica i collegamenti commerciali e gli affiliati dei tuoi competitor e scopri potenziali fornitori di backlink

जर्मन इतालवी
identifizieren identifica
affiliates affiliati
mitbewerbern competitor
potenzielle potenziali
backlink backlink
und e
von di

DE Identifizieren Sie die primären Traffic-Quellen Ihrer Mitbewerber

IT Identifica le principali fonti di traffico dei competitor

जर्मन इतालवी
identifizieren identifica
primären principali
mitbewerber competitor
quellen fonti
traffic traffico
die di
ihrer dei

DE Kontaktieren Sie potenzielle Link-Quellen mit integrierten E-Mail-Funktionen

IT Contatta e ottieni link con la funzionalità di invio e-mail integrata

जर्मन इतालवी
integrierten integrata
link link
funktionen funzionalità
kontaktieren contatta
mail e-mail
mit con

DE Filtere die Ergebnisse nach SEO-Metriken wie dem organischen Traffic, Domain Rating (DR) und Backlinks, um Tausende relevanter Quellen für dein Linkbuilding in Sekundenschnelle zu finden.

IT Filtra i risultati in base a metriche SEO come traffico organico, Domain Rating (DR) e backlink per trovare migliaia di potenziali link pertinenti in pochi secondi.

जर्मन इतालवी
filtere filtra
organischen organico
traffic traffico
rating rating
backlinks backlink
tausende migliaia
relevanter pertinenti
sekundenschnelle secondi
metriken metriche
seo seo
und e
ergebnisse risultati
in in
domain di
zu a
zu finden trovare

DE Wir sind nach ISO 14001 und ISO 50001 zertifiziert, und der gesamte Strom, den wir verbrauchen, stammt aus erneuerbaren Quellen. Unsere CO2-Emissionen werden ausserdem zu 200% kompensiert. Ihre Kunden werden dies zu schätzen wissen.

IT Siamo certificati ISO 14001, ISO 50001 e il 100% dell'energia che utilizziamo è rinnovabile. Inoltre, le nostre emissioni di CO2 sono compensate al 200%. I tuoi clienti sicuramente gradiranno questo aspetto.

जर्मन इतालवी
iso iso
zertifiziert certificati
erneuerbaren rinnovabile
kunden clienti
emissionen emissioni
und e
sind sono
wir che
wir sind siamo
zu sicuramente

DE Der gesamte Strom, den wir verbrauchen, stammt aus erneuerbaren Quellen

IT Il 100% dell'energia che utilizziamo è rinnovabile

जर्मन इतालवी
erneuerbaren rinnovabile
wir che
der il

DE Der von Infomaniak verbrauchte Strom stammt ausschliesslich aus erneuerbaren Quellen, wobei 60% auf Wasserkraft (\"TÜV SÜD EE01\"-zertifiziert) und 40% auf erneuerbare Energieträger (\"Naturemade Star\"-zertifiziert) entfallen

IT Infomaniak utilizza energia esclusivamente da fonte rinnovabile, con 60% di energia di origine idraulica (certificata "TUV SUD EE01") e 40% di energia da fonti rinnovabili (certificata "Naturemade Star")

जर्मन इतालवी
infomaniak infomaniak
strom energia
ausschliesslich esclusivamente
star star
zertifiziert certificata
quellen fonti
und e
stammt origine
wobei con
erneuerbare rinnovabile

DE Welche Quellen werden unterstützt?

IT Quali sono le fonti supportate?

जर्मन इतालवी
quellen fonti
unterstützt supportate
welche quali
werden sono

DE Ja. Sie können Ihre Quellen speichern und beispielsweise Freigabelinks für Dritte anbieten. Hierfür sind automatische Kodierungsregeln vorgesehen.

IT Sì. Puoi archiviare le tue fonti e offrire ad esempio link di condivisione da inviare a terzi. Sono state previste regole di codifica dedicate a questo caso.

जर्मन इतालवी
quellen fonti
speichern archiviare
und e
beispielsweise esempio
sie puoi
anbieten offrire
dritte terzi
ihre le
sind state

DE Sie verfügen über eingebaute Mikrofone, aber auch über verschiedene Ein- und Ausgänge für mehrere Quellen wie Mikrofone, Instrumente, Kopfhörer und mehr.

IT Sono dotati di microfoni incorporati, ma includono anche vari ingressi e uscite per più sorgenti tra cui microfoni, strumenti, cuffie e altro.

जर्मन इतालवी
mikrofone microfoni
ausgänge uscite
kopfhörer cuffie
quellen sorgenti
instrumente strumenti
und e
auch anche
aber ma
verfügen sono
ein ingressi
mehr per

DE Mit Mischpulten und USB-Schnittstellen können Sie nicht nur Ihre Aufnahmen auf den Computer bringen, sondern auch die Pegel anpassen, verschiedene Quellen zusammenmischen, sich selbst beim Aufnehmen anhören und vieles mehr.

IT I mixer e le interfacce USB vi permettono non solo di ottenere le vostre registrazioni sul computer, ma anche di regolare i livelli, di mixare diverse sorgenti, di ascoltare le vostre registrazioni e molto altro ancora.

जर्मन इतालवी
aufnahmen registrazioni
computer computer
quellen sorgenti
schnittstellen interfacce
usb usb
und e
nicht non
sondern ma
nur solo
auch anche
sie vostre
verschiedene diverse
ihre i

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं