DE Das Pixel 4 hat eine Full HD + -Auflösung, während das Pixel 4 XL eine Quad HD + -Auflösung hat, was bedeutet, dass das größere Gerät einen schärferen Bildschirm bietet
"quad hd auflösung" का जर्मन में अनुवाद निम्न इतालवी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
auflösung | risoluzione soluzione |
DE Das Pixel 4 hat eine Full HD + -Auflösung, während das Pixel 4 XL eine Quad HD + -Auflösung hat, was bedeutet, dass das größere Gerät einen schärferen Bildschirm bietet
IT Il Pixel 4 ha una risoluzione Full HD+, mentre il Pixel 4 XL ha una risoluzione Quad HD+, il che significa che il dispositivo più grande offre uno schermo più nitido
जर्मन | इतालवी |
---|---|
pixel | pixel |
hd | hd |
bedeutet | significa |
gerät | dispositivo |
bildschirm | schermo |
bietet | offre |
auflösung | risoluzione |
full | full |
quad | quad |
größere | più grande |
hat | ha |
eine | una |
dass | che |
während | mentre |
DE Die Auflösung des Panels beträgt ebenfalls 3120 x 1400, was bedeutet, dass es sich sowohl um eine Quad-HD-Auflösung als auch um 120 Hz handelt. Ähnlich wie beim Galaxy S21 Ultra .
IT Anche la risoluzione del pannello è 3120 x 1400, il che significa che è sia risoluzione Quad HD che 120Hz. Simile al Galaxy S21 Ultra .
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
panels | pannello |
x | x |
quad | quad |
hd | hd |
hz | hz |
galaxy | galaxy |
bedeutet | significa |
ultra | ultra |
auch | anche |
die | è |
um | la |
als | simile |
sowohl | il |
des | del |
DE Nicht alle Flaggschiff-Geräte bieten Top-Auflösungen von Quad HD oder 4K, einige halten sich an eine ausreichende Auflösung wie 1080p
IT Non tutti i dispositivi di punta offrono le migliori risoluzioni di Quad HD o 4K, con alcuni che si attengono a una risoluzione ampia, come 1080p
जर्मन | इतालवी |
---|---|
bieten | offrono |
hd | hd |
geräte | dispositivi |
quad | quad |
auflösung | risoluzione |
auflösungen | risoluzioni |
nicht | non |
oder | o |
top | migliori |
alle | tutti |
einige | alcuni |
von | di |
an | a |
DE Das heißt – und obwohl wir dem Bildschirm verzeihen können, dass er zu diesem Preis nicht die höchste Auflösung hat – ist die sogenannte "Quad-Kamera" ein Überverkauf, den Sie mit einer Prise Salz nehmen müssen.
IT Detto questo, e anche se possiamo perdonare lo schermo per non essere la risoluzione più alta a questo prezzo, la cosiddetta "fotocamera quadrupla" è un oversell che dovrai prendere con le pinze.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
bildschirm | schermo |
auflösung | risoluzione |
sogenannte | cosiddetta |
kamera | fotocamera |
müssen | dovrai |
können | possiamo |
ein | un |
preis | prezzo |
die | lo |
und | e |
zu | a |
ist | è |
nicht | non |
sie | le |
dass | che |
DE Es hat eine Quad-HD+-Auflösung mit 3120 x 1440 Pixeln, bietet eine Pixeldichte von 512 ppi und eine variable Bildwiederholfrequenz zwischen 10 Hz und 120 Hz.
IT Ha una risoluzione Quad HD+ a 3120 x 1440 pixel, offrendo una densità di pixel di 512ppi e una frequenza di aggiornamento variabile tra 10Hz e 120Hz.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
x | x |
pixeln | pixel |
bietet | offrendo |
variable | variabile |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
hz | hz |
und | e |
hat | ha |
von | di |
DE Aus diesem Grund ist es mit einem 5,5-Zoll-Bildschirm mit Quad-HD-Auflösung und einer Dichte von 534 ppi für hohe Helligkeit auch bei hellem Sonnenlicht ausgestattet.
IT Esso è dotato di uno schermo di 5,5 "con una risoluzione HD Quad curvo con una densità di 534 ppi per alta luminosità, anche alla luce solare.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
hohe | alta |
ausgestattet | dotato |
bildschirm | schermo |
auflösung | risoluzione |
hd | hd |
quad | quad |
dichte | densità |
helligkeit | luminosità |
auch | anche |
grund | di |
mit | con |
DE Es verfügt über die richtigen Funktionen mit einem großen 6-Zoll-Breitbild-Display mit einer Auflösung von 720 x 1480 Pixel und einem Qualcomm Snapdragon 425 Quad-Core-Prozessor, der in 28 nm mit 2 GB RAM gebrannt wurde
IT Ha le giuste funzionalità con un ampio display widescreen da 6 "con una risoluzione di 720 x 1480 pixel, un processore quad-core Qualcomm Snapdragon 425 masterizzato a 28 nm con 2 GB di RAM
जर्मन | इतालवी |
---|---|
richtigen | giuste |
auflösung | risoluzione |
x | x |
pixel | pixel |
qualcomm | qualcomm |
snapdragon | snapdragon |
gb | gb |
ram | ram |
großen | ampio |
display | display |
prozessor | processore |
verfügt | ha |
funktionen | funzionalità |
einem | un |
die | una |
mit | con |
DE Es verfügt über ein 5,0-Zoll-Super-AMOLED-Display mit einer HD-Auflösung von 1280 x 720 Pixel und einen Exynos 3475 Quad-Core-Prozessor mit 1,5 GB RAM, auf dem Android mit zahlreichen Funktionen ausgeführt wird. Anwendungen über den PlayStore.
IT Ha un Super AMOLED 5,0 "HD con una risoluzione di 1280 x 720 pixel lungo con un Exynos 3475 quad-core supportato da 1,5 GB di RAM, tutti, con sistema operativo Android che offre una vasta gamma di applicazioni tramite il Play Store.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
x | x |
pixel | pixel |
exynos | exynos |
gb | gb |
ram | ram |
android | android |
hd | hd |
auflösung | risoluzione |
super | super |
anwendungen | applicazioni |
verfügt | ha |
wird | che |
mit | con |
DE Dieses Smartphone verfügt über ein 5-Zoll-HD-Display wie das Wiko Cink King, aber eine bessere Auflösung, einen Quad-Core-Prozessor ARM Cortex A7 mit 1,2 GHz, 1 GB RAM und einen internen Speicher von 4 GB.
IT Questo smartphone ha uno schermo HD 5 pollici come Wiko Cink re, ma una migliore definizione di un quad ARM Cortex A7 di 1.2Ghz, 1GB di RAM e una memoria interna di 4 GB.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
smartphone | smartphone |
bessere | migliore |
gb | gb |
ram | ram |
internen | interna |
speicher | memoria |
display | schermo |
hd | hd |
zoll | pollici |
quad | quad |
arm | arm |
ghz | ghz |
und | e |
aber | ma |
a | un |
verfügt | ha |
DE Es verfügt über einen 5 "-IPS-Bildschirm mit einer Auflösung von 854 x 480 Pixel, der von einem Quad-Core-Prozessor mit 1,3 GHz unterstützt wird und alle Funktionen von Android unterstützt.
IT Ha uno schermo IPS 5 "ad una risoluzione di 854 x 480 pixel portati da un processore quad-core clock a 1,3 GHz per supportare tutte le funzioni di Android.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
x | x |
pixel | pixel |
ghz | ghz |
unterstützt | supportare |
android | android |
bildschirm | schermo |
ips | ips |
prozessor | processore |
verfügt | ha |
funktionen | funzioni |
alle | tutte |
einen | un |
DE Es zeigt einen 5,2-Zoll-IPS-Bildschirm für HD-Auflösung an, der alle mit einem Quad-Core-Prozessor mit 3 GB RAM für eine gute Android-Fluidität gekoppelt ist
IT Visualizza uno schermo IPS da 5,2 pollici per la risoluzione HD, il tutto abbinato a un processore quad-core con 3 GB di RAM per una buona fluidità di Android
जर्मन | इतालवी |
---|---|
zeigt | visualizza |
gb | gb |
ram | ram |
gute | buona |
bildschirm | schermo |
ips | ips |
zoll | pollici |
auflösung | risoluzione |
hd | hd |
prozessor | processore |
android | android |
einen | un |
mit | con |
DE Es verfügt über einen 4,7 -Zoll- Bildschirm mit Full-HD-Auflösung für eine klare und präzise Anzeige und einen Quad-Core Qualcomm Snapgradon 600-Prozessor mit 2 GB RAM, der es zu einem der besten seiner Klasse macht. bei seinem ausgang.
IT Ha uno schermo di 4,7 "con una risoluzione HD per visualizzazione chiara e nitida. È dotato di un processore quad-core Qualcomm Snapgradon 600 con 2GB di RAM, che si colloca tra i migliori nella sua gamma alla sua uscita.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
qualcomm | qualcomm |
ram | ram |
auflösung | risoluzione |
hd | hd |
prozessor | processore |
gb | gb |
verfügt | ha |
bildschirm | schermo |
besten | migliori |
und | e |
klare | chiara |
anzeige | visualizzazione |
macht | che |
einen | un |
mit | con |
DE Das 2016 erschienene Xperia E5 bietet einen wunderschönen 5-Zoll-Bildschirm mit HD-Auflösung sowie einen Quad-Core-Prozessor mit 1,5 GB RAM, auf dem Android6.0 nativ ausgeführt werden kann
IT Rilasciato nel 2016, questo Xperia E5 offre un bellissimo schermo da 5 "con risoluzione HD accompagnato da un processore Quad-Core con 1.5 GB di RAM per eseguire Android 6.0 in modo nativo
जर्मन | इतालवी |
---|---|
bietet | offre |
gb | gb |
ram | ram |
android | android |
bildschirm | schermo |
auflösung | risoluzione |
hd | hd |
prozessor | processore |
einen | un |
ausgeführt | eseguire |
wunderschönen | bellissimo |
mit | con |
DE Das Samsung Galaxy Tab E 9.6 "wurde 2015 veröffentlicht und zeigt einen 9,6" -Bildschirm mit einer Auflösung von 800 x 1280 Pixel an, der von einem Quad-Core-Prozessor mit 1,5 GB RAM übertragen wird
IT Rilasciato nel 2015, il Samsung Galaxy Tab E 9.6 " mostra uno schermo da 9.6" per una risoluzione di 800 x 1280 pixel trasportato da un processore Quad-Core con 1,5 GB di RAM
जर्मन | इतालवी |
---|---|
tab | tab |
veröffentlicht | rilasciato |
auflösung | risoluzione |
x | x |
pixel | pixel |
gb | gb |
ram | ram |
galaxy | galaxy |
prozessor | processore |
zeigt | mostra |
bildschirm | schermo |
samsung | samsung |
e | e |
einen | un |
mit | con |
DE Die Kamera verfügt über neueste Sensortechnologie, Quad HD-Auflösung, einen breiten Dynamikbereich der Blende, IR-Beleuchtung und H.264/H.265-Komprimierung
IT La videocamera include la più recente tecnologia sensore, la risoluzione Quad HD, l'ampia gamma dinamica dell'otturatore, l'illuminazione IR e la compressione H.264/H.265
जर्मन | इतालवी |
---|---|
kamera | videocamera |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
komprimierung | compressione |
h | h |
und | e |
DE Im Gegensatz zu vielen anderen Geräten gibt es keine Möglichkeit, die Auflösung zu verringern, um die Akkulaufzeit zu verlängern - es handelt sich um Quad HD.
IT A differenza di molti dispositivi concorrenti, non è possibile ridurre la risoluzione per risparmiare la durata della batteria: è completamente Quad HD.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
gegensatz | differenza |
vielen | molti |
geräten | dispositivi |
möglichkeit | possibile |
auflösung | risoluzione |
verringern | ridurre |
akkulaufzeit | durata della batteria |
hd | hd |
quad | quad |
zu | a |
die | è |
um | la |
keine | non |
DE Bemerkenswert ist, dass dies das einzige S21-Modell ist, das eine Quad-HD-Auflösung bietet, wobei Samsung leicht von seiner vorherigen Position abweicht, in der auch für die regulären Galaxy S-Modelle höhere Auflösungen angeboten wurden.
IT Una cosa degna di nota è che questo è lunico modello S21 che offre una risoluzione Quad HD, con Samsung che si discosta leggermente dalla sua posizione precedente in cui venivano offerte risoluzioni più elevate anche sui normali modelli Galaxy S.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
s | s |
samsung | samsung |
vorherigen | precedente |
position | posizione |
quad | quad |
hd | hd |
galaxy | galaxy |
modell | modello |
modelle | modelli |
auflösung | risoluzione |
auflösungen | risoluzioni |
auch | anche |
bietet | offre |
wobei | che |
in | in |
angeboten | offerte |
ist | è |
regulären | normali |
DE Wir erwarten eine Quad-HD+-Auflösung des Pixel 6 Pro sowie eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz , die es ihm ermöglicht, mit Geräten wie dem Samsung Galaxy 21 Ultra und dem OnePlus 9 Pro zu konkurrieren
IT Ci aspetteremmo di vedere una risoluzione Quad HD+ su Pixel 6 Pro, oltre a una frequenza di aggiornamento di 120Hz , che gli consentirà di competere con Samsung Galaxy 21 Ultra e OnePlus 9 Pro
जर्मन | इतालवी |
---|---|
pixel | pixel |
konkurrieren | competere |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
hz | hz |
galaxy | galaxy |
oneplus | oneplus |
samsung | samsung |
und | e |
ultra | ultra |
zu | a |
pro | pro |
von | di |
die | una |
DE Das Pixel 6 Pro ist mit einem 6,7-Zoll-LTPO-OLED-Display mit einer Quad-HD+-Auflösung von 3120 x 1440 Pixeln ausgestattet
IT Il Pixel 6 Pro, nel frattempo, è dotato di un display OLED LTPO da 6,7 pollici, con una risoluzione Quad HD+ a 3120 x 1440 pixel
जर्मन | इतालवी |
---|---|
x | x |
ausgestattet | dotato |
display | display |
oled | oled |
zoll | pollici |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
pixel | pixel |
ist | è |
pro | pro |
einem | un |
mit | con |
von | di |
DE Was am wichtigsten ist, ist, dass Google Gimmicks vermieden hat - viele billigere Modelle entscheiden sich für eine höhere Auflösung und eine Sammlung billiger Junk-Kameras, um zu behaupten, sie hätten eine Quad-Kamera
IT La cosa più importante è che Google ha evitato gli espedienti: molti modelli più economici optano per una risoluzione più elevata e una raccolta di fotocamere spazzatura economiche per affermare di avere una fotocamera quadrupla
जर्मन | इतालवी |
---|---|
vermieden | evitato |
modelle | modelli |
auflösung | risoluzione |
sammlung | raccolta |
kameras | fotocamere |
kamera | fotocamera |
und | e |
ist | è |
was | cosa |
wichtigsten | più importante |
hat | ha |
viele | molti |
DE Das Pro-Modell unterscheidet sich auch durch eine Quad-HD+-Auflösung - das sind 3120 x 1440 Pixel, bei einer Pixeldichte von 512 ppi - vom regulären Modell, was ihm ein noch pixelreicheres Finish verleiht.
IT Il modello Pro differisce anche dal normale con una risoluzione Quad HD+, ovvero 3120 x 1440 pixel, per una densità di pixel di 512ppi, conferendogli una finitura ancora più ricca di pixel.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
x | x |
pixel | pixel |
modell | modello |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
pro | pro |
auch | anche |
verleiht | il |
vom | per |
unterscheidet | differisce |
ein | di |
DE Nicht alle Flaggschiff-Geräte bieten Top-Auflösungen von Quad HD oder 4K, einige halten an einer ausreichenden Auflösung wie 1080p fest
IT Non tutti i dispositivi di punta offrono le massime risoluzioni di Quad HD o 4K, con alcuni che si attengono a una risoluzione ampia, come 1080p
जर्मन | इतालवी |
---|---|
bieten | offrono |
hd | hd |
geräte | dispositivi |
top | punta |
quad | quad |
auflösung | risoluzione |
auflösungen | risoluzioni |
nicht | non |
oder | o |
alle | tutti |
einige | alcuni |
von | di |
an | a |
DE Wir erwarten eine Quad-HD+-Auflösung des Pixel 6 Pro sowie eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz , die es ihm ermöglicht, mit Geräten wie dem Samsung Galaxy 21 Ultra und dem OnePlus 9 Pro zu konkurrieren
IT Ci aspetteremmo di vedere una risoluzione Quad HD+ su Pixel 6 Pro, oltre a una frequenza di aggiornamento di 120Hz , che gli consentirà di competere con Samsung Galaxy 21 Ultra e OnePlus 9 Pro
जर्मन | इतालवी |
---|---|
pixel | pixel |
konkurrieren | competere |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
hz | hz |
galaxy | galaxy |
oneplus | oneplus |
samsung | samsung |
und | e |
ultra | ultra |
zu | a |
pro | pro |
von | di |
die | una |
DE Andere Spezifikationen, die in der jüngsten Vergangenheit durchgesickert sind, sind eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz für das Display des Pro, eine Quad-HD-Auflösung (3120 x 1400) und ein 5.000-mAh-Akku.
IT Altre specifiche trapelate nel recente passato includono una frequenza di aggiornamento di 120Hz per il display del Pro, una risoluzione Quad HD (3120 x 1400) e una batteria da 5.000 mAh.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
andere | altre |
spezifikationen | specifiche |
jüngsten | recente |
vergangenheit | passato |
display | display |
x | x |
hz | hz |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
akku | batteria |
und | e |
in | nel |
pro | pro |
ein | di |
die | una |
DE Das Pro-Modell unterscheidet sich vom regulären mit einer Quad-HD+-Auflösung - das sind 3120 x 1440 Pixel, was einer Pixeldichte von 512 ppi entspricht - und bietet damit eine noch pixelreichere Oberfläche.
IT Il modello Pro si differenzia anche dal normale con una risoluzione Quad HD+ - cioè 3120 x 1440 pixel, per una densità di pixel di 512ppi - dandogli una finitura ancora più ricca di pixel.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
unterscheidet | differenzia |
x | x |
pixel | pixel |
modell | modello |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hd | hd |
pro | pro |
vom | per |
mit | con |
und | dal |
DE Immerhin hat es eine Quad HD + Auflösung und eine Bildwiederholfrequenz von 120 Hz.
IT Dopotutto, ha una risoluzione Quad HD+ e una frequenza di aggiornamento di 120Hz.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
hd | hd |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
hz | hz |
und | e |
hat | ha |
von | di |
DE Selbst wenn das Display bei 120 Hz und Quad HD + -Auflösung maximal war, hatte es mit nichts zu kämpfen.
IT Anche con il display al massimo a 120Hz e risoluzione Quad HD+, non ha avuto problemi con nulla.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
display | display |
hd | hd |
hz | hz |
auflösung | risoluzione |
quad | quad |
und | e |
zu | a |
maximal | al massimo |
hatte | ha |
mit | con |
bei | al |
war | non |
DE Nicht alle Flaggschiff-Geräte bieten eine Spitzenauflösung von Quad HD oder 4K, einige bleiben bei einer Auflösung, die ausreichend ist, wie 1080p
IT Non tutti i dispositivi di punta offrono risoluzioni massime di Quad HD o 4K, con alcuni che si attengono a una risoluzione più ampia, come 1080p
जर्मन | इतालवी |
---|---|
bieten | offrono |
hd | hd |
geräte | dispositivi |
quad | quad |
auflösung | risoluzione |
nicht | non |
oder | o |
alle | tutti |
einige | alcuni |
bleiben | a |
die | una |
DE Im Gegensatz zur Flaggschiff-S10-Serie verfügt das Galaxy A80 über ein flaches Display, sodass Sie nicht die schönen gekrümmten Kanten erhalten, die Sie beim Galaxy S10 und S10 + finden, und die Auflösung fällt auch über Quad HD + auf Full HD +
IT A differenza dellagamma di punta S10 , il Galaxy A80 ha un display piatto in modo da non ottenere quei bei bordi curvi che troverai sul Galaxy S10 e S10+ e anche la risoluzione scende a Full HD+ su Quad HD+
जर्मन | इतालवी |
---|---|
gegensatz | differenza |
display | display |
kanten | bordi |
auflösung | risoluzione |
hd | hd |
galaxy | galaxy |
finden | troverai |
full | full |
quad | quad |
a | un |
nicht | non |
und | e |
verfügt | ha |
flaches | piatto |
auch | anche |
die | quei |
erhalten | il |
DE Nicht alle Flaggschiff-Geräte bieten eine Spitzenauflösung von Quad HD oder 4K, einige bleiben bei einer einfachen Auflösung wie 1080p
IT Non tutti i dispositivi di punta offrono risoluzioni massime di Quad HD o 4K, mentre alcuni si limitano a una risoluzione più ampia, come 1080p
जर्मन | इतालवी |
---|---|
bieten | offrono |
hd | hd |
geräte | dispositivi |
quad | quad |
auflösung | risoluzione |
nicht | non |
oder | o |
alle | tutti |
einige | alcuni |
bleiben | a |
DE Mit DNS-Hijacking oder DNS-Redirection wird die Auflösung von DNS-Abfragen unterlaufen. Verlagern Sie die DNS-Auflösung an den Netzwerkrand, um konkurrenzlose Redundanz und 100 % Verfügbarkeit zu erreichen.
IT Il dirottamento DNS o il reindirizzamento DNS sovverte la risoluzione delle query DNS. Inizia con la risoluzione DNS sul perimetro di rete e ottieni una ridondanza senza precedenti e 100% di uptime.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
redundanz | ridondanza |
dns | dns |
abfragen | query |
verfügbarkeit | uptime |
und | e |
oder | o |
mit | con |
die | una |
von | di |
zu | sul |
DE Verwenden Sie die Bilder mit Optimize for iPhone Storage, um unter iOS Speicherplatz zu sparen. Auf diese Weise werden Bilder nicht in voller Auflösung gespeichert und Sie können sie jederzeit in voller Auflösung herunterladen, wenn Sie möchten.
IT Usa le immagini con Ottimizza per archiviazione iPhone per risparmiare spazio su iOS. In questo modo le immagini non verranno archiviate alla massima risoluzione e, se lo si desidera, è sempre possibile scaricarle alla massima risoluzione.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
bilder | immagini |
iphone | iphone |
ios | ios |
auflösung | risoluzione |
sparen | risparmiare |
weise | modo |
storage | archiviazione |
nicht | non |
in | in |
und | e |
sie können | possibile |
sie | usa |
mit | con |
wenn | se |
die | è |
werden | desidera |
DE Laden Sie Videos mit einer Auflösung von HD 1080p, HD 720p, 4K und 8K-Auflösung herunter. Genießen Sie sie in High Definition auf Ihrem HD-Fernseher, iPad, IPhone, Samsung und anderen Geräten.
IT Scarica video in HD 1080p, HD 720p, 4K, e risoluzione 8K. Goditi le immagini in alta definizione sul tuo televisore HD, iPad, IPhone, Samsung e altri dispositivi.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
hd | hd |
genießen | goditi |
definition | definizione |
ipad | ipad |
samsung | samsung |
anderen | altri |
geräten | dispositivi |
fernseher | televisore |
und | e |
in | in |
iphone | iphone |
videos | video |
herunter | scarica |
auf | alta |
ihrem | tuo |
DE Nur weil eine Video-App nur eine bestimmte Auflösung verwendet, heißt das nicht, dass Sie sie nicht mit Videos mit höherer Auflösung füttern sollten
IT Controintuitivamente, solo perché un'app video utilizzerà solo una certa risoluzione non significa che non dovresti alimentarla con video a risoluzione più alta
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
sollten | dovresti |
app | unapp |
nur | solo |
nicht | non |
bestimmte | certa |
mit | con |
eine | una |
das | più |
höherer | alta |
heißt | a |
video | video |
DE Die Kamera des J3 2017 zeigt eine Auflösung von 13 Megapixeln (Rückfahrkamera) bei einer Auflösung von 5 Megapixeln für die Frontkamera.
IT La telecamera J3 2017 visualizza una risoluzione di 13 megapixel (fotocamera posteriore) per una risoluzione di 5 megapixel per la fotocamera anteriore.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
zeigt | visualizza |
auflösung | risoluzione |
kamera | telecamera |
die | una |
des | la |
DE Es ermöglicht die problemlose Speicherung der mit der Kamera aufgenommenen Fotos mit einer Auflösung von 13 Mpx, die in Full HD aufgenommen werden können, sowie der Selfies der Frontkamera mit einer Auflösung von 5 Mpx.
IT Esso consente di memorizzare facilmente le foto scattate con la fotocamera può scattare 13 Megapixel Full HD, così come selfie la sua fotocamera frontale da 5 MP.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
ermöglicht | consente |
speicherung | memorizzare |
kamera | fotocamera |
fotos | foto |
hd | hd |
frontkamera | fotocamera frontale |
full | full |
selfies | selfie |
mit | con |
können | può |
DE Der Sensor der Hauptkamera bei einer Auflösung von 5 Megapixeln und der Frontsensor bei einer VGA-Auflösung.
IT Il sensore fotocamera principale ha quando ha una risoluzione di 5 megapixel e il sensore anteriore quando lo è limitata ad una risoluzione VGA.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
sensor | sensore |
hauptkamera | fotocamera principale |
auflösung | risoluzione |
und | e |
DE In Bezug auf den Bildschirm beträgt die Auflösung 9,7 Zoll und ermöglicht eine Auflösung von 2048 x 1536 Pixel, was besonders beim Betrachten von Videos in High Definition sehr angenehm bleibt
IT Per quanto riguarda lo schermo, la sua risoluzione è 9,7 pollici e offre una risoluzione di 2048x1536 pixel, che è molto piacevole soprattutto quando si guardano i video in alta definizione
जर्मन | इतालवी |
---|---|
bildschirm | schermo |
auflösung | risoluzione |
zoll | pollici |
pixel | pixel |
definition | definizione |
angenehm | piacevole |
ermöglicht | offre |
x | x |
videos | video |
in | in |
und | e |
sehr | molto |
von | di |
DE 7-fache Vergrößerung ermöglicht es Ihnen, Objekte näher, eine höhere Auflösung und eine höhere Auflösung zu sehen
IT Ingrandimento 7x consente di visualizzare oggetti più vicini a, a risoluzione più elevata e una maggiore definizione
जर्मन | इतालवी |
---|---|
vergrößerung | ingrandimento |
ermöglicht | consente |
auflösung | risoluzione |
und | e |
objekte | oggetti |
höhere | maggiore |
zu | a |
DE Sie begannen mit einer 4K Auflösung sondern nahm die schärfere 5K-Auflösung letztes Jahr.
IT Hanno iniziato con un Risoluzione 4K ma ha adottato il risoluzione 5K che è più nitida l'anno scorso.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
begannen | iniziato |
auflösung | risoluzione |
letztes | scorso |
sondern | ma |
die | è |
jahr | un |
DE 8K-Auflösung (beste verfügbare Auflösung)
IT Risoluzione 8K (la migliore disponibile)
जर्मन | इतालवी |
---|---|
verfügbare | disponibile |
auflösung | risoluzione |
beste | migliore |
DE Sie werden je nach Spiel und Entwickler einen Rückgang der Auflösung bemerken, aber einige werden die höheren Bildraten der Auflösung vorziehen.
IT Noterai un calo della risoluzione, a seconda del gioco e dello sviluppatore, ma alcuni preferiranno i frame rate più alti alla risoluzione.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
spiel | gioco |
entwickler | sviluppatore |
rückgang | calo |
auflösung | risoluzione |
und | e |
einen | un |
aber | ma |
DE HP Reverb G2 VR-Headset-Test: Auflösung der Auflösung
IT Recensione dellauricolare HP Reverb G2 VR: rivelazione della risoluzione
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
der | della |
test | recensione |
vr | vr |
DE Eine 4K-Auflösung wird wahrscheinlich für den Anschluss an einen Fernseher reserviert sein – wobei die Verarbeitung mit höherer Auflösung möglicherweise über das Dock selbst durchgeführt wird
IT Una risoluzione 4K sarà probabilmente riservata alla connessione a una TV, con unelaborazione a risoluzione più elevata eventualmente eseguita tramite il dock stesso
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
anschluss | connessione |
fernseher | tv |
durchgeführt | eseguita |
dock | dock |
wahrscheinlich | probabilmente |
wird | sarà |
möglicherweise | eventualmente |
mit | con |
die | il |
eine | una |
für | a |
DE Hohe Auflösung: Bis zu 1600 DPI hohe Auflösung Fließbewegung8
IT Alta risoluzione: fino a 1600 DPI alta risoluzione di fluido movimento8
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
dpi | dpi |
bis | di |
DE Wenn überhaupt, ist dies der beste Sensor von Canon für die Handhabung von Auflösung, Auflösung von Details und bietet einen großen Dynamikbereich
IT Semmai questo è il miglior sensore Canon per la gestione della risoluzione, la risoluzione dei dettagli e lofferta di unampia gamma dinamica
जर्मन | इतालवी |
---|---|
sensor | sensore |
handhabung | gestione |
auflösung | risoluzione |
details | dettagli |
beste | miglior |
und | e |
ist | è |
DE Die Auflösung beträgt 1440p, was auch die absolut ideale Auflösung für diesen Laptop ist
IT La risoluzione è 1440p, che è anche la risoluzione ideale in assoluto per questo laptop
जर्मन | इतालवी |
---|---|
auflösung | risoluzione |
absolut | assoluto |
ideale | ideale |
laptop | laptop |
auch | anche |
für | per |
ist | è |
DE Was ist die DNS-Auflösung? Die DNS-Auflösung ist der Vorgang, bei dem ein Domainname in eine IP-Adresse übersetzt wird, um Nutzer auf den Server der Website zu leiten, die sie in ihrem Browser anzeigen wollen
IT In cosa consiste la risoluzione DNS? La risoluzione DNS consiste nel tradurre un nome di dominio in indirizzo IP per indirizzare gli internauti sul server del sito Web che desiderano visualizzare nel loro browser
जर्मन | इतालवी |
---|---|
server | server |
wollen | desiderano |
auflösung | risoluzione |
dns | dns |
ip | ip |
browser | browser |
anzeigen | visualizzare |
adresse | indirizzo |
in | in |
leiten | indirizzare |
um | la |
was | cosa |
website | sito |
zu | nome |
DE Es ist ein Full-HD-Super-AMOLED-Panel, das nicht das schärfste auf dem Markt ist, aber für die 5,2-Zoll-Auflösung, über die sich die Auflösung erstreckt, vollkommen gut genug ist.
IT È un pannello Super AMOLED Full HD, che non è il più nitido sul mercato, ma è abbastanza buono per i 5,2 pollici su cui è estesa la risoluzione.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
markt | mercato |
auflösung | risoluzione |
genug | abbastanza |
panel | pannello |
full | full |
hd | hd |
zoll | pollici |
super | super |
ein | un |
aber | ma |
nicht | non |
ist | è |
für | per |
DE HDR ist jedoch nicht an die Auflösung gekoppelt. So gibt es HDR-fähige Fernsehgeräte mit Full-HD-Auflösung (1080p statt 2160p) ebenso wie Handys und Tablets mit HDR-Displays mit einer breiten Palette von Auflösungen.
IT Tuttavia, l'HDR non è collegato alla risoluzione, quindi ci sono TV compatibili con HDR che sono full HD (1080p anziché 2160p), così come ci sono telefoni e tablet con display HDR in un'ampia gamma di risoluzioni.
जर्मन | इतालवी |
---|---|
hdr | hdr |
handys | telefoni |
tablets | tablet |
palette | gamma |
full | full |
hd | hd |
displays | display |
auflösung | risoluzione |
auflösungen | risoluzioni |
und | e |
ist | è |
nicht | non |
an | alla |
statt | di |
so | così |
jedoch | tuttavia |
mit | con |
es | sono |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं