एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"angepasst werden musste" का इन्डोनेशियाई में अनुवाद करें

जर्मन से इन्डोनेशियाई वाक्यांश "angepasst werden musste" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

angepasst werden musste का अनुवाद

"angepasst werden musste" का जर्मन में अनुवाद निम्न इन्डोनेशियाई शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

werden ada adalah akan aman anda anda bisa antara apa apa pun apakah apapun atas atau bagaimana bagi bahkan banyak beberapa berada besar bisa dalam dan dapat dari dengan di di bawah di mana digunakan dua hal hanya hari harus hingga ingin ini itu jika juga kami karena ke keamanan kepada ketika lagi lain lainnya lebih lebih dari mana melakukan melalui melihat membuat memilih memiliki memungkinkan mendapatkan menggunakan menjadi menyediakan menyimpan mereka merupakan meskipun mungkin namun oleh orang pada paling penggunaan perlu pribadi pun saat saat ini saja salah satu sama sangat satu sebagai sebagian sebelum sebuah sehingga selama seluruh semua sendiri seperti sesuai setelah setiap sudah tapi tentang terbaik terhadap termasuk tersedia tertentu tetap tetapi tidak tidak ada untuk waktu yang

{खोज} का जर्मन से इन्डोनेशियाई में अनुवाद

जर्मन
इन्डोनेशियाई

DE Eine wenig bekannte Tatsache ist, dass die North Bridge Road während des Wiederaufbaus um die Moschee herumgeleitet werden musste, da diese über die Arab Street hinaus verlängert wurde.

ID Sedikit sekali yang mengetahui bahwa pada masa rekonstruksi, North Bridge Road dipaksa untuk dibelokkan mengitari masjid dan diperpanjang sampai Arab Street.

जर्मन इन्डोनेशियाई
moschee masjid
eine sekali
wenig sedikit
die yang

DE Außerdem kann Ihr Modell mit Hyperparameter-Optimierung durch eine intelligente Abstimmung verschiedener Kombinationen von Modellparametern automatisch angepasst werden, um möglichst genaue Vorhersagen zu erhalten

ID Selain itu, optimalisasi hiper-parameter dapat menyesuaikan model Anda secara otomatis dengan menyesuaikan kombinasi parameter yang berbeda secara cerdas untuk mencapai prediksi yang paling akurat dengan cepat

जर्मन इन्डोनेशियाई
modell model
außerdem itu
ihr anda
automatisch otomatis
zu untuk

DE Nicht genutzte Datenbanken werden automatisch heruntergefahren, um Kosten zu sparen, und die Datenbankkapazität wird umgehend an wechselnde Anwendungsanforderungen angepasst.

ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.

जर्मन इन्डोनेशियाई
datenbanken database
kosten biaya
und dan
nicht tidak
automatisch otomatis
wird ini
die yang
zu untuk

DE Sowohl ein Widget als auch ein Button können mit nur wenigen Klicks einfach angepasst und zu Ihrem Service hinzugefügt werden

ID Keduanya, Widget dan Tombol, dapat dengan mudah disesuaikan dan ditambahkan ke layanan Anda, hanya dengan beberapa klik

जर्मन इन्डोनेशियाई
service layanan
und dan
button tombol
nur hanya
klicks klik
einfach mudah
zu ke
können dapat
mit dengan

DE Die Größe deines Fotos wird automatisch so angepasst, dass es in deinem erweiterten Tweet und in deiner Galerie angezeigt werden kann.

ID Ukuran foto akan otomatis disesuaikan untuk tampilan di Tweet yang diperbesar dan di galeri pengguna.

जर्मन इन्डोनेशियाई
größe ukuran
fotos foto
automatisch otomatis
tweet tweet
galerie galeri
in di
und dan
die yang

DE Zudem steht Kunden die Option eines Unternehmensvertrags mit AWS offen, der noch genauer an die spezifischen Anforderungen des Kunden angepasst werden kann

ID Pelanggan juga dapat memiliki opsi untuk ikut serta dalam Perjanjian Perusahaan dengan AWS, yang dapat disesuaikan lebih lanjut untuk memenuhi kebutuhan spesifik pelanggan

जर्मन इन्डोनेशियाई
kunden pelanggan
option opsi
aws aws
anforderungen kebutuhan
die yang
noch untuk
an dalam

DE Nicht genutzte Datenbanken werden automatisch heruntergefahren, um Kosten zu sparen, und die Datenbankkapazität wird umgehend an wechselnde Anwendungsanforderungen angepasst.

ID Ini secara otomatis mematikan database bila tidak digunakan untuk menghemat biaya dan langsung menyesuaikan kapasitas database untuk memenuhi persyaratan aplikasi yang terus berubah.

जर्मन इन्डोनेशियाई
datenbanken database
kosten biaya
und dan
nicht tidak
automatisch otomatis
wird ini
die yang
zu untuk

DE Mit der kostenlosen Grand-Vorlage können Sie Informationen zu Ihrer Konferenz und den Referenten anzeigen und den Besuchern die Registrierung oder den Kauf der Tickets ermöglichen. Die Vorlage ist responsive und kann angepasst werden.

ID Grand template gratis memungkinkan Anda menampilkan informasi tentang Anda konferensi, fitur speaker, dan memungkinkan pengunjung untuk mendaftar atau membeli tiket. Template responsif dan dapat disesuaikan.

जर्मन इन्डोनेशियाई
kostenlosen gratis
informationen informasi
anzeigen menampilkan
besuchern pengunjung
kauf membeli
tickets tiket
vorlage template
oder atau
und dan
zu untuk

DE Die Comply-Vorlage wurde erstellt, um Ihnen beim kostenlosen Erstellen einer Produkt-Begrüßungsseite zu helfen. Sie hat mehrere Abschnitte für Produkt-Screenshots, Funktionen und Bewertungen. Sie ist responsive und kann angepasst werden.

ID Comply template dibangun untuk membantu Anda membuat halaman splash produk gratis. Ini memiliki beberapa bagian untuk produk screenshot, fitur, dan ulasan. Ini responsif dan dapat disesuaikan.

जर्मन इन्डोनेशियाई
kostenlosen gratis
funktionen fitur
bewertungen ulasan
vorlage template
produkt produk
helfen membantu
und dan
zu untuk

DE Im Falle von Ransomware bedeutet dies zum Beispiel, dass eine schädliche Datei eine zusätzliche Hürde überwinden müsste, um Zugriff auf Ihre Dateien zu erhalten.

ID Dalam kasus ransomware, contohnya, ini berarti bahwa file berbahaya perlu melampaui tantangan tambahan untuk bisa mengakses file Anda.

जर्मन इन्डोनेशियाई
ransomware ransomware
bedeutet berarti
zusätzliche tambahan
zugriff mengakses
ihre anda
datei file
eine ini
erhalten bisa

DE Als Arthur Dobson das erste Mal auf die schroffe Otira-Schlucht traf, war der Pass fast unpassierbar – er musste sein Pferd zurücklassen und seinen Hund an einem Seil hinunterlassen.

ID Saat Arthur Dobson pertama kali menjumpai Otira Gorge yang curam, lintasan ini hampir tidak mungkin dilalui - ia harus meninggalkan kudanya di atas dan menurunkan anjingnya dengan tali.

जर्मन इन्डोनेशियाई
mal kali
fast hampir
erste pertama
an di
und dan
sein harus
auf dengan

DE Eine weitere skurrile Tatsache ist, dass die Statue 1919 von Ihrem ursprünglichen Standort beim Padang umziehen musste

ID Fakta unik lainnya adalah bahwa patung pertama direlokasi dari lokasi aslinya di Padang tahun 1919

जर्मन इन्डोनेशियाई
weitere lainnya
tatsache fakta
standort lokasi
ist adalah
von di
dass dari

DE Das Unternehmen musste seine technischen Probleme lösen, damit seine Datenwissenschaftler ML-Modelle effektiver trainieren, den Prozess vom Konzept bis zur Bereitstellung beschleunigen und sich besser auf wichtigere Projekte konzentrieren konnten

ID Perusahaan harus menyelesaikan masalah saluran teknisnya agar ilmuwan data dapat melatih model ML secara lebih efektif, mempercepat proses dari konsep ke penyampaian, dan lebih berfokus pada proyek bernilai tinggi

जर्मन इन्डोनेशियाई
unternehmen perusahaan
probleme masalah
prozess proses
beschleunigen mempercepat
projekte proyek
konnten dapat
modelle model
und dan

DE Als die Ölpreise während der Erholung stiegen, musste die Regierung plötzlich anfangen, Milliarden von Dollar für Treibstoffsubventionen auszugeben.

ID Ketika harga bahan bakar meningkat selama pemulihan, pemerintah tiba-tiba harus mulai membelanjakan miliaran dolar untuk subsidi bahan bakar. 

जर्मन इन्डोनेशियाई
regierung pemerintah
dollar dolar
während selama
für untuk

DE Das war nicht immer so: Früher musste man sich über die MIIT-Site bewerben, aber das scheint sich geändert zu haben.

ID Tidak selalu demikian: dulu Anda harus mengajukan permohonan melalui situs MIIT, tetapi itu sepertinya telah berubah.

जर्मन इन्डोनेशियाई
zu melalui
site situs
immer selalu
haben telah
nicht tidak
sich anda

DE Mit Hostinger kann ich das Hosting, den Domainnamen und das SSL-Zertifikat an einem Ort verwalten, was wirklich praktisch ist. Und die Einrichtung einer Website war einfach - ich musste nicht ein einziges Mal mit dem Kundensupport sprechen!

ID Di Hostinger, saya bisa kelola hosting, domain, dan sertifikat SSL dalam satu tempat. Setup website sangat mudah tanpa perlu bantuan CS.

DE Als das Studio während der Pandemie geschlossen bleiben musste, nutzte die Organisation Dropbox, um den Künstlern zu helfen, ihre Originalwerke zu speichern, zu präsentieren und zu verkaufen.

ID Ketika pandemi membuat studio mereka tutup, mereka menggunakan Dropbox untuk membantu para seniman menyimpan, memamerkan, dan menjual karya asli mereka.

DE Aufgrund des wachsenden Kundenstamms verzeichnete die Bank einen starken Anstieg der Supportanfragen und musste ein System entwickeln, das effektiv skaliert und Anfragen weiterleiten kann.

ID Seiring pertumbuhan basis pelanggannya, bank melihat peningkatan besar dalam permintaan dukungan, dan perlu membangun sistem yang dapat secara efektif mengukur dan merutekan pertanyaan.

DE Ich habe die falsche Web-Domain registriert und musste einige Änderungen vornehmen

ID Pernah suatu ketika saya daftar domain yang salah dan ingin menggantinya dengan yang baru

DE Mit Hostinger kann ich das Hosting, den Domainnamen und das SSL-Zertifikat an einem Ort verwalten, was wirklich praktisch ist. Und die Einrichtung einer Website war einfach - ich musste nicht ein einziges Mal mit dem Kundensupport sprechen!

ID Di Hostinger, saya bisa kelola hosting, domain, dan sertifikat SSL dalam satu tempat. Setup website sangat mudah tanpa perlu bantuan CS.

DE Protokollebene: LPoS, Waves -NG-Protokoll (angepasst Bitcoin -NG), RIDE-Programmiersprache und Sidechains (in Kürze) für a funktionales, sicheres und skalierbares Netzwerk.

ID Lapisan protokol: LPoS, Waves-NG protokol (disesuaikan Bitcoin-NG), bahasa pemrograman RIDE, dan sidechains (segera hadir) untuk suatu jaringan fungsional, aman dan terukur.

जर्मन इन्डोनेशियाई
bitcoin bitcoin
netzwerk jaringan
protokoll protokol
und dan
für untuk

DE Viele dieser Ausdauer-Events haben ihren Wettkampf an die COVID-19-Maßnahmen angepasst, sodass die Teilnehmer sich um Sicherheit und Hygiene keine Sorgen machen müssen.

ID Banyak penyelenggara acara ketahanan fisik ini telah mengembangkan dan mengadaptasi kompetisi mereka untuk menyesuaikan dengan situasi COVID-19, yang berarti para peserta dapat tetap berolahraga tanpa harus merasa khawatir.

जर्मन इन्डोनेशियाई
teilnehmer peserta
sorgen khawatir
events acara
viele banyak
und dan
die yang
sich ini

DE Für die Cloud entwickelt und den strengsten Sicherheitsanforderungen der Welt angepasst, wird unsere Infrastruktur rund um die Uhr überwacht, um die Sicherheit, Integrität und Verfügbarkeit unserer Kundendaten sicherzustellen

ID Dibuat khusus untuk cloud dan dirancang untuk memenuhi persyaratan keamanan paling ketat di dunia, infrastruktur kami dipantau 24x7 untuk memastikan kerahasiaan, integritas, dan ketersediaan data pelanggan kami

जर्मन इन्डोनेशियाई
infrastruktur infrastruktur
integrität integritas
verfügbarkeit ketersediaan
welt dunia
sicherheit keamanan
sicherzustellen memastikan
und dan
entwickelt dirancang

DE Profitieren Sie von Sonderleistungen, wie z. B. vergünstigten Produktmustern und gezielter Unterstützung. Angepasst auf die Wachstumsphase Ihres Unternehmens.

ID Dapatkan manfaat pilihan, seperti diskon sampel dan dukungan khusus, yang disesuaikan dengan tahap pertumbuhan bisnis Anda.

DE Dieser Tempel ist Lord Murugan gewidmet. Sie werden vom Dach des Tempels geblendet werden, das aus 48 aufwändig verzierten Glasplatten besteht, die so angeordnet wurden, dass sie von der auf- und untergehenden Sonne angestrahlt werden.

ID Dipersembahkan bagi Dewa Murugan, atap kuil ini akan membuat Anda terpesona dengan 48 panel kaca berukir rumit yang diarahkan untuk menangkap kilauan matahari terbit dan terbenam.

जर्मन इन्डोनेशियाई
tempel kuil
sonne matahari
und dan
sie akan
die yang

DE Die Maske muss für diesen Vorgang kurz abgesenkt oder entfernt werden, indem die Seiten oder der Gurt der Maske umklammert werden, um sie kurz zu entfernen, und dann auf die gleiche Weise wieder angebracht werden.

ID Masker perlu diturunkan atau dilepas sebentar untuk proses ini dengan menjepit sisi atau tali masker untuk melepasnya sebentar, lalu menempelkan kembali dengan cara yang sama.

DE Diese Website verwendet Cookies von Google, damit Zugriffe analysiert werden können. Zu diesem Zweck werden Informationen über deine Nutzung unserer Website an Google weitergeleitet. Details anzeigen

ID Google menggunakan cookie untuk menganalisis traffic ke situs ini. Informasi tentang penggunaan Anda atas situs kami dibagikan kepada Google untuk tujuan tersebut. Lihat detail.

जर्मन इन्डोनेशियाई
cookies cookie
google google
informationen informasi
details detail
anzeigen lihat
website situs
nutzung penggunaan
zu ke
über untuk
unserer kami

DE Dadurch werden außerdem Bandbreitenkosten gesenkt, da unvorhersehbare Verkehrsanstiege oder Angriffe beseitigt werden.

ID Ini juga mengurangi biaya bandwidth dengan meniadakan serangan atau lonjakan lalu lintas tak terduga.

जर्मन इन्डोनेशियाई
angriffe serangan
außerdem juga
oder dengan

DE Seit dem 1. Juni 2021 werden neue Fotos und Videos, die in Express-Qualität und mit der Option „Speicherplatz sparen“ gesichert werden, auf den Speicherplatz (15 GB) deines Google-Kontos angerechnet

ID Mulai 1 Juni 2021, semua foto dan video baru yang dicadangkan dalam kualitas Hemat Penyimpanan dan Ekspres akan dimasukkan dalam penghitungan penyimpanan 15 GB yang disertakan dengan Akun Google Anda

जर्मन इन्डोनेशियाई
fotos foto
videos video
neue baru
qualität kualitas
kontos akun
werden akan
und dan
in dalam
mit dengan

DE Hinzu kommt die Tatsache, dass Sie höchstwahrscheinlich keinen Zugang zu Streaming-Diensten wie Netflix haben werden, sodass Sie vielleicht feststellen werden, dass Sie doch kein kostenloses VPN wünschen.

ID Ditambah dengan fakta bahwa kemungkinan besar Anda tidak akan bisa mengakses jasa streaming seperti Netflix, maka pada akhirnya mungkin Anda berubah pikiran tentang VPN gratis.

जर्मन इन्डोनेशियाई
tatsache fakta
zugang mengakses
netflix netflix
kostenloses gratis
vpn vpn
wie seperti
vielleicht mungkin
doch anda
zu tentang

DE Obwohl das eigentlich logisch ist, da alle Ihre Daten über einen externen VPN-Server umgeleitet werden, möchten Sie wahrscheinlich nicht zu sehr gebremst werden

ID Meskipun hal ini logis, karena semua data Anda diarahkan ulang via server eksternal VPN, Anda mungkin tidak ingin terlalu diperlambat

जर्मन इन्डोनेशियाई
daten data
server server
vpn vpn
alle semua
da karena
das hal
nicht tidak
obwohl meskipun
zu terlalu
möchten ingin

DE Darüber hinaus werden TrustedServer eingesetzt, auf denen keine Daten dauerhaft gespeichert werden können, da die Server „festplattenlos” sind. Selbst wenn man Protokolle führen möchte, ist das bei diesen Servertypen nicht möglich.

ID Lebih dari itu, TrustedServers digunakan sehingga tidak ada data yang bisa disimpan secara permanen karena server mereka “diskless”. Bahkan jika Anda ingin menyimpan log, hal ini mustahil untuk dilakukan dengan server jenis ini.

DE Darüber hinaus werden von ExpressVPN TrustedServer verwendet, auf denen keine Daten dauerhaft gespeichert werden können. Auch wenn ExpressVPN Protokolle führen möchte, machen die TrustedServer dies unmöglich.

ID Lebih dari itu, ExpressVPN menggunakan TrustedServers sehingga tidak ada yang bisa disimpan secara permanen. Bahkan jika ExpressVPN ingin menyimpan log, TrustedServers membuat hal tersebut mustahil untuk dilakukan.

जर्मन इन्डोनेशियाई
expressvpn expressvpn
gespeichert disimpan
protokolle log
dies hal
auch bahkan
wenn jika
können bisa
machen untuk
die yang
keine tidak

DE Andere Daten, die einen Monat lang gespeichert werden, werden nach Ablauf des Monats gelöscht

ID Data lain, yang disimpan selama satu bulan, akan dihapus setelah bulan tersebut berakhir

जर्मन इन्डोनेशियाई
andere lain
daten data
monat bulan
gespeichert disimpan
einen satu
die yang
nach setelah

DE Außerdem sorgt der Inkognito-Modus nur dafür, dass die Daten nicht auf Ihrem Computer gespeichert werden: Sie werden weiterhin an das Internet gesendet.

ID Lebih dari itu, mode incognito hanya memastikan bahwa data tidak disimpan di komputer Anda: tapi tetap terkirim ke internet.

जर्मन इन्डोनेशियाई
computer komputer
gespeichert disimpan
internet internet
modus mode
nur hanya
daten data
nicht tidak
außerdem itu

DE Der folgende Screenshot zeigt die verschiedenen Optionen, die im Rahmen der einzelnen Pakete angeboten werden, sowie deren Preise und die Anzahl der Geräte, die mit jedem Paket geschützt werden können.

ID Gambar di bawah ini menunjukkan beragam pilihan yang ditawarkan sebagai bagian dari setiap paket dan harga yang ditawarkan, begitu pula dengan jumlah perangkat yang dapat dilindungi dengan setiap paket.

जर्मन इन्डोनेशियाई
zeigt menunjukkan
verschiedenen beragam
optionen pilihan
angeboten ditawarkan
preise harga
anzahl jumlah
geräte perangkat
geschützt dilindungi
und dan
einzelnen setiap
können dapat
die yang

DE Wenn die Schlussfolgerungen, die aus dieser Analyse gezogen werden, in der Verwaltung verwendet werden, könnte dies zu den gleichen ineffektiven Maßnahmen führen, die im vorherigen Absatz erwähnt wurden.

ID Jika kesimpulan yang diambil dari analisis ini digunakan dalam proses manajemen, bisa berakibat pada pengambilan upaya yang tidak efektif seperti yang disebutkan di paragraf sebelumnya.

जर्मन इन्डोनेशियाई
analyse analisis
verwendet digunakan
in di
wenn jika
die yang

DE Das bedeutet, dass Dateien so verändert werden können, dass sie Viren enthalten, oder dass bösartige Werbung auf anderen Seiten platziert werden kann

ID Ini berarti filenya dapat diubah supaya berisi virus atau iklan berbahaya yang diletakkan pada halaman lain

जर्मन इन्डोनेशियाई
bedeutet berarti
viren virus
enthalten berisi
werbung iklan
seiten halaman
oder atau
anderen lain
können dapat
werden yang
auf pada

DE Diese Seiten sind nur über sogenannte „Mirror” zugänglich, was bedeutet, dass Sie nicht wirklich wissen, was mit Ihren persönlichen Daten geschieht. Sie könnten getrackt werden oder Ihre Daten könnten gestohlen werden.

ID Situs tersebut sering kali hanya bisa diakses melalui mirrors, yang artinya Anda tidak tahu apa yang bisa terjadi dengan data pribadi Anda. Anda mungkin bisa dilacak atau data Anda bisa dicuri.

जर्मन इन्डोनेशियाई
seiten situs
bedeutet artinya
wissen tahu
geschieht terjadi
daten data
persönlichen pribadi
nur hanya
werden bisa
oder atau
was apa
nicht tidak
könnten mungkin
mit dengan

DE Wenn Sie beim Herunterladen oder Streamen von urheberrechtlich geschützten Inhalten erwischt werden, können Sie mit hohen Geldstrafen belegt werden

ID Jika Anda tertangkap sedang mengunduh atau streaming konten berhak cipta, Anda bisa dikenakan denda yang cukup berat

जर्मन इन्डोनेशियाई
herunterladen mengunduh
streamen streaming
oder atau
inhalten konten
wenn jika
können bisa

DE Alle Informationen, die an Sie oder von Ihnen übermittelt werden, werden auf Ihr Risiko übertragen und Sie übernehmen die Verantwortung und Risiken, die im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung dieser Website und des Internets entstehen

ID Semua informasi yang ditransmisikan kepada Anda atau dari Anda ditransmisikan atas risiko Anda sendiri, dan Anda menanggung semua tanggung jawab dan risiko yang timbul akibat penggunaan Anda atas Situs web ini dan internet

जर्मन इन्डोनेशियाई
informationen informasi
risiko risiko
verantwortung tanggung jawab
nutzung penggunaan
oder atau
und dan
alle semua
website situs
die yang

DE Der Viren-Scanner von Avira bietet Schutz vor Ransomware und spürt Viren, Spyware und Trojaner auf. Infizierte Dateien werden repariert und infizierte Websites werden blockiert. Avira blockiert auch Phishing-Attacken.

ID Pemindai virus Avira menawarkan perlindungan melawan ransomware dan mendeteksi virus, spyware, dan Trojans. File-file yang terinfeksi akan dibenahi, dan situs yang terinfeksi akan diblokir. Avira juga memblokir ancaman phishing.

जर्मन इन्डोनेशियाई
avira avira
bietet menawarkan
schutz perlindungan
ransomware ransomware
viren virus
spyware spyware
dateien file
websites situs
blockiert diblokir
scanner pemindai
auch juga
und dan

DE Sobald Sie jedoch zum Chat weitergeleitet werden, werden Ihre Fragen innerhalb weniger Minuten beantwortet.

ID Namun setelah Anda diarahkan ke chat, pertanyaan Anda terjawab dalam hitungan beberapa menit saja.

जर्मन इन्डोनेशियाई
chat chat
minuten menit
sobald setelah
jedoch namun
fragen pertanyaan
innerhalb dalam

DE Falschmeldungen sind Dateien, die fälschlicherweise als Bedrohung eingestuft werden, was lästig ist, wenn die Dateien, die Sie herunterladen wollen, in Wirklichkeit harmlos sind, aber trotzdem in Quarantäne gestellt werden.

ID False positives merupakan file yang secara keliru diberi label ancaman, yang akan mengganggu pada nyatanya, saat Anda ingin mengunduh file yang tidak berbahaya tersebut.

जर्मन इन्डोनेशियाई
dateien file
herunterladen mengunduh
sie ingin
die yang
in pada
sind merupakan
wollen anda

DE Während einige Haka tatsächlich nur von Männern benutzt werden können, gibt es andere, die von jedermann ausgeführt werden dürfen, und auch einige reine Frauen-Haka.

ID Meskipun ada beberapa haka yang hanya bisa dilakukan oleh laki-laki, ada juga yang bisa dilakukan oleh siapa saja dan bahkan ada beberapa haka khusus wanita.

जर्मन इन्डोनेशियाई
frauen wanita
einige beberapa
nur hanya
auch juga
und dan
können bisa
gibt ada
die yang

DE Generell sollte für die Inspektion genügend Zeit eingeplant werden – dabei sollten unbedingt alle Teile des Fahrzeugs geprüft werden; nicht nur die Teile, die der Autohändler vorführt.

ID Luangkanlah cukup waktu untuk memeriksa semuanya; jangan hanya melihat apa yang diperlihatkan penjual kepada Anda.

जर्मन इन्डोनेशियाई
zeit waktu
alle semuanya
nur hanya
für untuk
nicht jangan
die yang

DE Derzeit werden die folgenden Formate unterstützt, aus denen umgewandelt werden kann: JPG, PNG, NEF, CR2, und mehr

ID Saat ini, kami mendukung format berikut untuk mengonversi ke HDR: JPG, PNG, NEF, CR2, dan lainnya

जर्मन इन्डोनेशियाई
derzeit saat ini
unterstützt mendukung
png png
folgenden berikut
jpg jpg
formate format
und dan
aus ke
mehr untuk

DE Fotos werden höchstwahrscheinlich nicht den gewünschten Effekt haben, wenn sie vo Raster- in das SVG Format umgewandelt werden

ID Foto-foto kemungkinan besar tidak akan mendapatkan efek yang diinginkan saat dikonversi dari format raster ke SVG

जर्मन इन्डोनेशियाई
svg svg
format format
fotos foto
nicht tidak
den ke

DE Die von Ihnen gegebenen Antworten auf diese Prüffragen werden streng vertraulich behandelt, keine Ihrer persönlichen Daten (Name, E-Mail-Adresse) werden dem Kunden oder anderen Parteien mitgeteilt.

ID Jawaban yang Anda berikan untuk pertanyaan seleksi sangat rahasia, tidak ada data identifikasi pribadi Anda (nama, email) yang diungkap ke klien atau pihak ketiga lainnya.

जर्मन इन्डोनेशियाई
daten data
name nama
kunden klien
anderen lainnya
persönlichen pribadi
antworten jawaban
oder atau
die yang
mail email

DE Viele Menschen können einen Zweifel im Kopf haben, dass die Daten, die sie über das Internet für die Konvertierung hochladen, werden von jedermann gestohlen oder eingesehen werden

ID Banyak orang mungkin memiliki keraguan dalam pikiran mereka bahwa data yang akan mereka unggah melalui internet untuk konversi dapat dicuri atau dilihat oleh siapa saja

जर्मन इन्डोनेशियाई
internet internet
konvertierung konversi
hochladen unggah
daten data
oder atau
menschen orang
viele banyak
können dapat
im dalam
die yang
sie akan
für untuk

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं