"zeitaufwändig" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| zeitaufwändig | time consuming |
DE Der Nachteil dieser Methode ist, dass sie unglaublich zeitaufwändig ist. Du musst deine Webseite von Grund auf übersetzen. Wenn du bedenkst, wie viele Wörter eine durchschnittliche Webseite hat, wird dir schnell klar, wie zeitaufwändig das sein kann.
EN The downside of this method is that it is incredibly time-consuming. It requires you to translate your website from scratch. If you consider an average website’s word count, you can quickly see how time-intensive this would be.
DE Das Onboarding externer Benutzer ist oft zeitaufwändig und teuer. Viele Organisationen zahlen für SSO-Lizenzen für Auftragnehmer und müssen ihren Zugang separat verwalten.
EN Onboarding external users is often time-consuming and expensive. Many organizations pay for SSO licenses for contractors, and have to manage their access separately.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| externer | external |
| benutzer | users |
| oft | often |
| teuer | expensive |
| viele | many |
| zahlen | pay |
| auftragnehmer | contractors |
| zugang | access |
| separat | separately |
| lizenzen | licenses |
| organisationen | organizations |
| ihren | their |
| verwalten | manage |
| und | and |
| ist | is |
| für | for |
DE Man könnte dafür diese einmaligen Nachrichten per Monitoring verfolgen und aggregieren, aber das wäre unglaublich zeitaufwändig und die Ergebnisse wären wahrscheinlich nicht sehr genau.
EN They could track and aggregate these one-off social messages through monitoring, but that would be incredibly time-consuming and the results likely wouldn’t be very accurate.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| verfolgen | track |
| einmaligen | one |
| ergebnisse | results |
| unglaublich | incredibly |
| wahrscheinlich | likely |
| sehr | very |
| man | the |
| nachrichten | messages |
| aber | but |
| wäre | be |
| und | and |
DE Nutzen Sie die Vorteile des von UModel generierten Quellcodes, um Ihr Projekt schneller implementieren zu können und Fehler in handgeschriebenem Code nicht mühsam und zeitaufwändig beheben zu müssen.
EN Take advantage of the source code generated by UModel to accelerate the implementation phase of your project and eliminate the unintended errors that can creep into manually written code and prove time-consuming to debug later on.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| umodel | umodel |
| generierten | generated |
| projekt | project |
| fehler | errors |
| schneller | accelerate |
| vorteile | advantage |
| ihr | your |
| zu | to |
| die | source |
| können | can |
| implementieren | implementation |
| code | code |
| des | the |
| von | of |
DE Der Prozess für die Zusammenführung von Zahlen und Texten aus unterschiedlichen Unternehmenseinheiten in einen übergreifenden Konzernbericht ist zeitaufwändig, komplex und kostspielig
EN The narrative aggregation and report assembly process for statutory reports is time-consuming, complex and costly
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| prozess | process |
| komplex | complex |
| kostspielig | costly |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
DE Daher ist es so wichtig, sich auf diese Veranstaltung vorzubereiten, die leider sehr zeitaufwändig und stressig ist
EN Therefore, it is so important to prepare for this event, which unfortunately is very time-consuming and stressful
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wichtig | important |
| veranstaltung | event |
| leider | unfortunately |
| es | it |
| so | so |
| ist | is |
| sehr | very |
| und | and |
| vorzubereiten | to prepare |
| diese | this |
| daher | therefore |
DE Wir haben versucht, mit freiberuflichen Übersetzern zusammenzuarbeiten, aber das war zeitaufwändig und alles andere als effizient
EN We tried working with freelance translators, but it was time-consuming and far from efficient
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| versucht | tried |
| freiberuflichen | freelance |
| effizient | efficient |
| und | and |
| wir | we |
| mit | with |
| war | was |
| andere | from |
| aber | but |
DE Diese herkömmliche Methode ist zeitaufwändig und ineffektiv, weil ein Kunde kaum jemals auf Ihre Website zurückkehrt, um etwas zu kaufen, nachdem er sie erst einmal verlassen hat
EN This classical method is time-consuming and ineffective, mostly because customers are no longer engaged in buying from you after having left your site
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| methode | method |
| kunde | customers |
| kaufen | buying |
| verlassen | left |
| website | site |
| jemals | no |
| und | and |
| weil | because |
| ihre | your |
| diese | this |
| sie | you |
| einmal | time |
| ist | is |
DE Wenn Sie noch keinen Spinner verwendet haben, kann alles sehr verwirrend wirken. Sie können Ihre Artikel manuell drehen - aber es ist sehr zeitaufwändig und für die meisten Menschen tatsächlich unangenehm.
EN If you haven’t used any spinner before, it can all seem very confusing. You can spin your articles manually – but it’s hugely time consuming and for most people it’s actually unpleasant.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| spinner | spinner |
| verwirrend | confusing |
| manuell | manually |
| drehen | spin |
| zeitaufwändig | time consuming |
| unangenehm | unpleasant |
| verwendet | used |
| sehr | very |
| meisten | most |
| menschen | people |
| tatsächlich | actually |
| aber | but |
| alles | all |
| ihre | your |
| es | it |
| wenn | if |
| kann | can |
| für | for |
DE Es ist langweilig, zeitaufwändig und das Wichtigste ist das MANUAL! Ah
EN It’s boring, time taking and the big thing is the MANUAL! Ah
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| langweilig | boring |
| manual | manual |
| und | taking |
| ist | is |
| das | the |
DE Die erfolgreiche Analyse und Verwaltung von SQL Server-Indizes kann frustrierend und zeitaufwändig sein
EN Successfully analyzing and managing SQL Server indexes can be frustrating and time-consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erfolgreiche | successfully |
| analyse | analyzing |
| verwaltung | managing |
| frustrierend | frustrating |
| indizes | indexes |
| sql | sql |
| kann | can |
| sein | be |
| und | and |
| server | server |
DE Die Behebung von SQL Server-Deadlocks, bei denen Tasks um Ressourcen konkurrieren, kann zeitaufwändig und frustrierend sein
EN Troubleshooting SQL Server deadlocks—where tasks are contending for resources—can be time-intensive and frustrating
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sql | sql |
| tasks | tasks |
| frustrierend | frustrating |
| ressourcen | resources |
| um | for |
| kann | can |
| sein | be |
| von | and |
DE Ungeplante Ausfallzeiten und manuelle Failover-Prozesse sind disruptiv, arbeitsintensiv und zeitaufwändig, insbesondere bei zunehmend komplexen IT-Architekturen
EN Unplanned outages and manual failover processes are disruptive, labor-intensive and time-consuming, especially with increasingly complex IT architectures
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| manuelle | manual |
| zunehmend | increasingly |
| komplexen | complex |
| ausfallzeiten | outages |
| failover | failover |
| prozesse | processes |
| architekturen | architectures |
| und | and |
| sind | are |
| insbesondere | especially |
DE Screening ist anstrengend, mühsam und zeitaufwändig. In der Regel wenden sich IT-Recruiter an Lebenslauf-Screening, technisches Screening (Codierungstests) und Interviews, um die Python-Fähigkeiten zu beurteilen.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| screening | screening |
| technisches | technical |
| interviews | interviews |
| beurteilen | assess |
| in der regel | usually |
| lebenslauf | resume |
| python | python |
| fähigkeiten | skills |
| wenden | time |
| zu | to |
| ist | is |
| und | and |
DE Das Erstellen einer guten Anzahl von TikTok-Ansichten ist zeitaufwändig
EN Building a good amount of TikTok views is time consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erstellen | building |
| guten | good |
| zeitaufwändig | time consuming |
| tiktok | tiktok |
| ansichten | views |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
DE Der Aufbau einer guten Anzahl von Facebook-Abonnenten ist zeitaufwändig
EN Building a good amount of Facebook subscribers is time consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aufbau | building |
| guten | good |
| zeitaufwändig | time consuming |
| abonnenten | subscribers |
| ist | is |
| einer | a |
DE Das Erstellen einer guten Anzahl von TikTok-Abonnenten ist zeitaufwändig
EN Building a good amount of TikTok subscribers is time consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erstellen | building |
| guten | good |
| zeitaufwändig | time consuming |
| tiktok | tiktok |
| abonnenten | subscribers |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
DE Das Erstellen einer guten Anzahl von TikTok-Likes ist zeitaufwändig
EN Building a good amount of TikTok likes is time consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erstellen | building |
| guten | good |
| zeitaufwändig | time consuming |
| tiktok | tiktok |
| likes | likes |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
DE Das Erstellen einer guten Anzahl von YouTube-Abonnenten ist zeitaufwändig
EN Building a good amount of YouTube subscribers is time consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erstellen | building |
| guten | good |
| zeitaufwändig | time consuming |
| abonnenten | subscribers |
| youtube | youtube |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
DE Das Erstellen einer guten Anzahl von YouTube-Ansichten ist zeitaufwändig
EN Building a good amount of YouTube views is time consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erstellen | building |
| guten | good |
| zeitaufwändig | time consuming |
| youtube | youtube |
| ansichten | views |
| ist | is |
| einer | a |
| von | of |
DE In Slack-Channels vermischen sich verschiedene Themen. Es ist anstrengend und zeitaufwändig, Unterhaltungen zu folgen. Der Kontext geht in wenigen Minuten verloren.
EN Multiple topics get jumbled together inside Slack’s Channels. It’s exhausting and time-consuming to follow along. Context gets lost in a matter of minutes.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| anstrengend | exhausting |
| folgen | follow |
| kontext | context |
| verloren | lost |
| channels | channels |
| themen | topics |
| minuten | minutes |
| in | in |
| zu | to |
| wenigen | a |
| und | and |
| ist | gets |
| der | of |
DE PrestaShop verfügt über eine systemeigene Mehrsprachenfunktion: Sie können also einen Großteil Ihrer Inhalte übersetzen, aber dazu müssen Sie jedes Element, das Sie übersetzen möchten, manuell suchen, was sehr zeitaufwändig sein kann.
EN PrestaShop has a native multilingual feature—so you can translate a lot of your content, but you have to manually locate each element you want to translate, which can be super time-consuming.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| element | element |
| manuell | manually |
| suchen | locate |
| inhalte | content |
| verfügt | has |
| aber | but |
| einen | a |
| jedes | each |
| ihrer | your |
| kann | can |
| sein | be |
| möchten | want |
DE Der Nachteil dieser Methode ist, dass sie unglaublich zeitaufwändig ist
EN The downside of this method is that it is incredibly time-consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| nachteil | downside |
| methode | method |
| unglaublich | incredibly |
| ist | is |
| dass | that |
DE Professionelle Übersetzungen sind zeitaufwändig, kostenintensiv und müssen jedes Mal in Auftrag gegeben werden, wenn Sie neue Inhalte hinzufügen
EN Professional translation is timely, has high-cost implications, and needs to be repeated whenever you add new content
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| professionelle | professional |
| neue | new |
| inhalte | content |
| hinzufügen | add |
| sie | you |
| und | and |
| wenn | to |
DE Die Compliance-Berichterstattung mit manuellen Prozessen und RegTech-Altlösungen kann überaus zeitaufwändig sein
EN Compliance reporting can be time-consuming with manual processes and legacy RegTech software
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| manuellen | manual |
| prozessen | processes |
| compliance | compliance |
| berichterstattung | reporting |
| mit | with |
| kann | can |
| sein | be |
| und | and |
DE Bereitstellung von Assets inkl. Metadaten an Drittsysteme oft schwierig und zeitaufwändig
EN Provision of assets including metadata to third-party systems is often difficult and time-consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bereitstellung | provision |
| assets | assets |
| metadaten | metadata |
| schwierig | difficult |
| und | and |
| oft | of |
DE Abgleichsregeln zu definieren ist außerdem sehr zeitaufwändig
EN Defining matching rules is also a very time consuming process
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| definieren | defining |
| zeitaufwändig | time consuming |
| sehr | very |
| ist | is |
DE Dieser Ansatz mag zwar zeitaufwändig erscheinen, aber die Ergebnisse sind oftmals von Dauer.
EN This approach may seem time consuming, but its results are often long-lasting.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ansatz | approach |
| zeitaufwändig | time consuming |
| oftmals | often |
| dauer | time |
| ergebnisse | results |
| dieser | this |
| aber | but |
| sind | are |
| von | its |
| mag | may |
| erscheinen | seem |
DE Zudem ist die Implementierung von Sicherheitskontrollen teuer und zeitaufwändig. Allerdings hilft Ihnen das Wissen um die richtige Anwendung der Kontrollen bei der Verringerung Ihres Gesamtrisikos.
EN What’s more, deploying security controls is costly and timely. But knowing which controls to apply and to whom helps you reduce your overall risk.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| implementierung | deploying |
| teuer | costly |
| hilft | helps |
| wissen | knowing |
| richtige | security |
| anwendung | apply |
| kontrollen | controls |
| verringerung | reduce |
| ist | is |
| und | and |
| die | whom |
| allerdings | you |
DE Doch ohne Desktop-as-a-Service (Daas) Funktionalitäten wird das Management schnell mühevoll und zeitaufwändig
EN But without desktop as a service (DaaS) functionalities, management quickly becomes cumbersome and time consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| daas | daas |
| wird | becomes |
| schnell | quickly |
| zeitaufwändig | time consuming |
| desktop | desktop |
| ohne | without |
| funktionalitäten | functionalities |
| management | management |
| und | and |
| service | service |
| doch | a |
DE von einer Anwendung zur nächsten ist zeitaufwändig und verschlechtert die Produktivität
EN from one app to another wastes time and impairs productivity
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| anwendung | app |
| produktivität | productivity |
| und | and |
DE Berichte zu überprüfen und daraus gewonnene Erkenntnisse anzuwenden, kann zeitaufwändig sein, insbesondere wenn Sie mit vielen Kunden zur gleichen Zeit zu tun haben
EN Checking reports and applying insights you get from them can be time-consuming, especially when you?re dealing with many clients at the same time
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| überprüfen | checking |
| anzuwenden | applying |
| kunden | clients |
| berichte | reports |
| erkenntnisse | insights |
| zeit | time |
| insbesondere | especially |
| kann | can |
| mit | with |
| sein | be |
| und | and |
| wenn | when |
DE Der obligatorische Server (und die damit verbundenen Hosting-Gebühren), der für die SSR-Implementierung erforderlich ist, ist ressourcenintensiv, zeitaufwändig und kostspielig
EN The mandatory server (and associated hosting fees) needed for SSR implementation is resource-intensive, time-consuming and costly
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kostspielig | costly |
| gebühren | fees |
| ssr | ssr |
| implementierung | implementation |
| server | server |
| hosting | hosting |
| verbundenen | associated |
| für | for |
| ist | is |
| und | and |
| der | the |
| erforderlich | mandatory |
DE Außerdem ist es zeitaufwändig und schwierig zu implementieren - Ihr Engineering-Team muss sicherstellen, dass es richtig konfiguriert ist.
EN It’s also time-consuming and difficult to implement ? requiring your Engineering team to make sure it’s configured properly.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schwierig | difficult |
| konfiguriert | configured |
| engineering | engineering |
| team | team |
| ihr | your |
| zu | to |
| implementieren | implement |
| und | and |
| sicherstellen | make sure |
| ist | also |
| es | sure |
DE SSR ist teuer, zeitaufwändig und schwierig auszuführen. Sie benötigen ein kompetentes Web-Entwicklungsteam, um es zu realisieren.
EN SSR is expensive, time-consuming, and difficult to execute. You need a competent web development team to put it in place.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ssr | ssr |
| teuer | expensive |
| schwierig | difficult |
| web | web |
| es | it |
| und | and |
| zu | to |
| auszuführen | execute |
| benötigen | you need |
| ein | a |
| ist | is |
DE Die Lokalisierung von Inhalten ohne ein dediziertes Tool kann sehr teuer und zeitaufwändig werden, mit unvorhersehbaren Ergebnissen. Mit memoQ können Sie Ihre Lokalisierungs-Workflows durchgehend zentralisieren und automatisieren.
EN Localizing content without a dedicated tool can become very expensive and time-consuming, with unpredictable results. With memoQ, you can thoroughly centralize and automate your localization workflows.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tool | tool |
| sehr | very |
| teuer | expensive |
| unvorhersehbaren | unpredictable |
| ergebnissen | results |
| memoq | memoq |
| zentralisieren | centralize |
| automatisieren | automate |
| workflows | workflows |
| ihre | your |
| inhalten | content |
| ohne | without |
| ein | a |
| und | and |
| mit | with |
| kann | can |
| die | dedicated |
| lokalisierung | localization |
DE Angestellte im Home Office zu bitten, ihre Geräte für den Support an einen bestimmten Ort zu bringen, ist umständlich und zeitaufwändig, insbesondere wenn sich die Mitarbeiter nicht in der Nähe des Büros befinden.
EN Asking remote employees to bring their devices to a designated location for support is cumbersome and time-consuming, especially if employees aren?t near the office.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| geräte | devices |
| insbesondere | especially |
| office | office |
| support | support |
| zu | to |
| für | for |
| und | and |
| mitarbeiter | employees |
| nähe | near |
| den | the |
DE Cognex Deep-Learning-Tools lösen komplexe Fertigungsanwendungen, die für regelbasierte Bildverarbeitungssysteme zu schwierig oder zeitaufwändig und für zuverlässige, beständige Ergebnisse mit menschlicher Sichtprüfung zu schnell sind
EN Cognex Deep Learning tools solve complex manufacturing applications that are too difficult or time consuming for rule-based machine vision systems, and too fast for reliable, consistent results with human visual inspection
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cognex | cognex |
| lösen | solve |
| regelbasierte | rule-based |
| zeitaufwändig | time consuming |
| ergebnisse | results |
| schnell | fast |
| komplexe | complex |
| oder | or |
| tools | tools |
| menschlicher | human |
| schwierig | difficult |
| sind | are |
| mit | with |
| für | for |
| zuverlässige | reliable |
| deep | deep |
| und | and |
| learning | learning |
DE Bei der großen Arbeitsbelastung, mit der wir konfrontiert sind, schien der Gedanke, sich mit einer neuen Lösung auseinandersetzen und auch noch Algorithmen und Personalisierungslösungen implementieren zu müssen, sehr zeitaufwändig und mühsam.“
EN With the large workload we have, the thought of getting to grips with a new solution and also implementing algorithms and personalisation solutions seemed very time consuming and painstaking.’’
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arbeitsbelastung | workload |
| gedanke | thought |
| implementieren | implementing |
| algorithmen | algorithms |
| schien | seemed |
| wir | we |
| einer | a |
| neuen | new |
| lösung | solution |
| sehr | very |
| und | and |
| großen | large |
| auch | also |
| zu | to |
| der | of |
DE Auf jedem neuen Markt müssen Sie von vorn anfangen: Rekrutierung, Schulung und Bindung Ihrer neuen Mitarbeiter können zeitaufwändig und teuer sein
EN Every new market you enter means starting from scratch: Recruiting, training, and retaining your new workforce can be time-consuming and expensive
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| neuen | new |
| markt | market |
| rekrutierung | recruiting |
| schulung | training |
| mitarbeiter | workforce |
| teuer | expensive |
| können | can |
| und | and |
| sein | be |
| sie | you |
| von | from |
| auf | starting |
DE Aber ein manuelles Benchmarking von mehr als ein paar Systemen auf einmal wird schnell zeitaufwändig
EN But manually benchmarking more than a few systems at a time quickly becomes time-consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| manuelles | manually |
| benchmarking | benchmarking |
| systemen | systems |
| schnell | quickly |
| mehr | more |
| wird | becomes |
| aber | but |
| als | than |
DE Minuten- oder gar stundenlang in einer Warteschleife festzustecken, um die Bank wegen einer Überweisung oder einer Adressänderung für das eigene Konto zu kontaktieren, ist nicht nur zeitaufwändig, sondern kann für Kunden auch ein Dealbreaker sein
EN Being stuck for minutes or even hours in a waiting loop to contact the bank regarding a transfer or change the address for your bank account is not only time consuming but can also be a dealbreaker for clients
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zeitaufwändig | time consuming |
| kunden | clients |
| bank | bank |
| konto | account |
| minuten | minutes |
| oder | or |
| in | in |
| kann | can |
| kontaktieren | contact |
| nicht | not |
| sein | be |
| eigene | your |
| ist | is |
| nur | only |
DE Früher wurde viel per Hand ausgewertet, was fehleranfällig war und bei großen Samples auch zeitaufwändig.”
EN In the past, a lot of the evaluation was done by hand, which was error-prone and – for large samples – also time-consuming."
DE Die Falknerei und Greifvogelhaltung ist sehr zeitaufwändig und kann manchmal auch enttäuschend sein
EN Falconry and husbandry of birds of prey is very time-consuming and can sometimes be disappointing
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sehr | very |
| manchmal | sometimes |
| die | birds |
| und | and |
| ist | is |
| kann | can |
| sein | be |
DE Die Suche nach Patenten kann mit einfachen Werkzeugen sehr zeitaufwändig sein. Dadurch wird Ihr Projekt unnötig verzögert und kompliziert – vor allem, wenn Sie solche Suchanfragen regelmäßig durchführen müssen.
EN Searching patents can be time-consuming with basic tools, adding unnecessary delays and effort into your project—particularly if you must run the search on a regular basis.
DE Der Wert von fortschrittlichen Suchalgorithmen sinkt, wenn die ausgegebenen Ergebnisse unübersichtlich, schwierig zu verstehen oder zeitaufwändig zu verarbeiten sind.
EN The value of advanced search algorithms plummets if the results you receive are unwieldy, difficult or time-consuming to work with and understand.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fortschrittlichen | advanced |
| schwierig | difficult |
| oder | or |
| ergebnisse | results |
| verstehen | understand |
| sind | are |
DE die Zusammenarbeit mit den Geschäftspartnern zeitaufwändig ist
EN the collaboration with business partners is time-consuming
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zusammenarbeit | collaboration |
| geschäftspartnern | business partners |
| mit | with |
| ist | is |
| den | the |
DE Sobald Sie beginnen, Google Ads Kampagnen zu verwenden, kann die Verwaltung dieser Kampagnen zeitaufwändig sein, insbesondere wenn sich die Preis-?
EN Once you start using Google Ads Campaigns, managing them can prove time consuming, especially when your ads’ price and stock?
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verwaltung | managing |
| zeitaufwändig | time consuming |
| insbesondere | especially |
| preis | price |
| ads | ads |
| kampagnen | campaigns |
| kann | can |
| die | and |
| wenn | when |
| sobald | once |
| beginnen | start |
DE Die Einstellung von Mitarbeitern sollte nicht schwierig und zeitaufwändig sein. Deshalb haben wir eine Recruiting-Lösung entwickelt, die die Einstellung von Mitarbeitern intelligenter, einfacher und effizienter macht.
EN Understand how to create job ads that actually work. Leverage winning strategies to best promote ads. Find the ideal candidate faster.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| die | the |
DE Logischerweise ist dies nicht nur für beide Seiten zeitaufwändig, es macht Prozesse zudem auch komplizierter.
EN It is self-explanatory that this is not only time-consuming for both sides, but makes processes also complicated.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| prozesse | processes |
| komplizierter | complicated |
| es | it |
| macht | makes |
| auch | also |
| ist | is |
| dies | this |
| nicht | not |
| nur | only |
| für | for |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी