DE Bei diva-e arbeiten wir miteinander. Ein freundschaftlicher, aber auch ehrlicher Umgang miteinander, eine familiäre Atmosphäre, kurze Wege, flache Hierarchien und eine gelebte Duz-Kultur ermöglichen ein unkompliziertes und wertschätzendes Arbeiten.
EN At diva-e, we work together. A friendly but honest approach to interacting with each other, a relaxed atmosphere, short distances, flat hierarchies and an open culture ensure work is uncomplicated and valued.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| kurze | short |
| wege | other |
| hierarchien | hierarchies |
| unkompliziertes | uncomplicated |
| kultur | culture |
| und | and |
| wir | we |
| arbeiten | work |
| miteinander | with |
| auch | to |
| aber | but |
| ein | a |
DE Wir arbeiten in Teams mit flachen Hierarchien und pflegen ein wertschätzendes Miteinander
EN We work in teams with flat hierarchies and cultivate respectful interactions with one another
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| flachen | flat |
| hierarchien | hierarchies |
| pflegen | cultivate |
| arbeiten | work |
| teams | teams |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
DE Hinzu kommt, dass es ohne ein inklusives, wertschätzendes Arbeitsumfeld für Unternehmen immer schwieriger werden wird, die Top-Talente vom Markt für sich zu gewinnen und vor allem dauerhaft zu binden
EN In addition, without an inclusive, appreciative work environment, it will become more and more difficult for companies to attract top talent from the market and, above all, to retain it
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arbeitsumfeld | work environment |
| schwieriger | difficult |
| talente | talent |
| es | it |
| unternehmen | companies |
| ohne | without |
| top | top |
| hinzu | more |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| wird | the |
| vom | from |
DE Dazu gehört vor allem auch ein wertschätzendes Miteinander
EN Even more important than all that is the appreciation and respect we have for each other
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| miteinander | the |
| allem | that |
DE Hinzu kommt, dass es ohne ein inklusives, wertschätzendes Arbeitsumfeld für Unternehmen immer schwieriger werden wird, die Top-Talente vom Markt für sich zu gewinnen und vor allem dauerhaft zu binden
EN In addition, without an inclusive, appreciative work environment, it will become more and more difficult for companies to attract top talent from the market and, above all, to retain it
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arbeitsumfeld | work environment |
| schwieriger | difficult |
| talente | talent |
| es | it |
| unternehmen | companies |
| ohne | without |
| top | top |
| hinzu | more |
| für | for |
| zu | to |
| und | and |
| wird | the |
| vom | from |
DE Wir arbeiten in Teams mit flachen Hierarchien und pflegen ein wertschätzendes Miteinander
EN We work in teams with flat hierarchies and cultivate respectful interactions with one another
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| flachen | flat |
| hierarchien | hierarchies |
| pflegen | cultivate |
| arbeiten | work |
| teams | teams |
| in | in |
| wir | we |
| und | and |
DE MOBOTIX hat die „Charta der Vielfalt“ unterschrieben, was ausdrücklich unsere Überzeugung dokumentiert: Wir stehen für ein wertschätzendes Arbeitsumfeld für alle Mitarbeitenden
EN MOBOTIX has signed the "Diversity Charter," which explicitly documents our conviction: We stand for a respectful work environment for all employees
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mobotix | mobotix |
| unterschrieben | signed |
| vielfalt | diversity |
| charta | charter |
| ausdrücklich | explicitly |
| stehen | stand |
| mitarbeitenden | employees |
| wir | we |
| hat | has |
| ein | a |
| unsere | our |
| alle | all |
| die | which |
DE Dazu gehört vor allem auch ein wertschätzendes Miteinander
EN Even more important than all that is the appreciation and respect we have for each other
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| miteinander | the |
| allem | that |
DE Wie fördert Deutschland ein wertschätzendes Miteinander? Ein Überblick über staatliche und gesellschaftliche Initiativen gegen Rassismus.
EN How does Germany promote respectful co-existence? An overview of state and social initiatives against racism.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gesellschaftliche | social |
| rassismus | racism |
| deutschland | germany |
| initiativen | initiatives |
| und | and |
| fördert | promote |
| staatliche | state |
| wie | how |
9 में से 9 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी