एक अनुवादक किराए पर लें मैं अनुवादक हूँ

"verdeckte eas anlagen" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें

जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "verdeckte eas anlagen" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है

verdeckte eas anlagen का अनुवाद

"verdeckte eas anlagen" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:

eas eas
anlagen application applications asset assets attachments buildings business construction design device devices digital equipment facilities help installation installations investment investments machine machinery machines management network of the offer offers plant plants platform process processes products service services set software support system systems technologies the system use

{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद

जर्मन
अंग्रेज़ी

DE Nedap ist der weltweit führende Anbieter RFID-basierter elektronischer Artikelsicherung (EAS). Unser Sortiment umfasst EAS-Standantennen und verdeckte EAS-Anlagen mit optimaler Leistung, ansprechender Optik und langlebigem Design.

EN Nedap is the global leader in RFID-based Electronic Article Surveillance. Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that have optimal performance, looks good and are built to last.

जर्मन अंग्रेज़ी
nedap nedap
weltweit global
führende leader
elektronischer electronic
eas eas
optimaler optimal
leistung performance
optik looks
umfasst consists
und and
ist is
mit our

DE Nedap ist der weltweit führende Anbieter RFID-basierter elektronischer Artikelsicherung (EAS). Unser Sortiment umfasst EAS-Standantennen und verdeckte EAS-Anlagen mit optimaler Leistung, ansprechender Optik und langlebigem Design.

EN Nedap is the global leader in RFID-based Electronic Article Surveillance. Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that have optimal performance, looks good and are built to last.

जर्मन अंग्रेज़ी
nedap nedap
weltweit global
führende leader
elektronischer electronic
eas eas
optimaler optimal
leistung performance
optik looks
umfasst consists
und and
ist is
mit our

DE Wir bieten EAS-Standantennen und verdeckte EAS-Anlagen, die Daten erfassen und Sie so dabei unterstützen, Verluste zu identifizieren, zu quantifizieren und künftige Verluste zu vermeiden.

EN Our portfolio consists of EAS pedestal systems and EAS concealed systems that capture data to identify, quantify and prevent losses.

जर्मन अंग्रेज़ी
verluste losses
quantifizieren quantify
vermeiden prevent
daten data
zu to
identifizieren identify
wir our
erfassen and

DE In diesem Video erklärt der adidas Store Development Manager David Sancho, wie adidas mit iD Top einen offenen Eingangsbereich geschaffen hat. Die verdeckte RFID-basierte EAS-Overheadlösung, die eine hervorragende Erkennungsleistung mit der......

EN As a retailer, if you didn’t have a proper security system at the beginning of this century, you could count on theft happening in your stores. Electronic Article Surveillance (EAS)......

जर्मन अंग्रेज़ी
store stores
in in
diesem this
offenen on

DE In diesem Video erklärt der adidas Store Development Manager David Sancho, wie adidas mit iD Top einen offenen Eingangsbereich geschaffen hat. Die verdeckte RFID-basierte EAS-Overheadlösung, die eine hervorragende Erkennungsleistung mit der......

EN Lost shipments create ongoing headaches for fashion retailers. Regardless of whether these losses are caused by deliberate actions or are honest mistakes, there is still a need for keeping track......

जर्मन अंग्रेज़ी
geschaffen create
store retailers
diesem is
der of
einen a

DE Folglich ist es jederzeit möglich, den Status der EAS-Anlage zu überprüfen und Analysen zu EAS-Alarmen abzurufen.

EN This means you'll always know the health of your EAS estate and have insights on EAS alarms.

जर्मन अंग्रेज़ी
jederzeit always
analysen insights
alarmen alarms
und and
den the
zu means

DE Im Gegensatz zu herkömmlichen EAS-Methoden wie RF oder AM, sendet RFID einmalige Artikeldaten an die EAS-Anlage in Modegeschäften

EN Unlike traditional methods for EAS in fashion retail, such as RF or AM technology, RFID has the ability to send unique item-level data to your EAS

जर्मन अंग्रेज़ी
herkömmlichen traditional
rf rf
rfid rfid
methoden methods
oder or
in in
zu to
sendet to send
an send
die the

DE Möchten Sie eine effektive EAS-Lösung in Aktion erleben? Nutzen Sie die Möglichkeit, unsere effektive EAS-Lösung zu testen und den Erfolg an gemeinsam festgelegten KPIs und dem erzielten ROI zu messen.

EN Do you want to experience what an effective EAS looks like in your situation? Our trial approach makes an effective EAS solution accessible for every essential retailer, focusing on agreed upon KPI?s and achieving a successful ROI.

जर्मन अंग्रेज़ी
kpis kpi
roi roi
lösung solution
erfolg successful
effektive effective
in in
aktion do
unsere our
testen trial
zu to
und and
eine a
möchten want to
erleben experience
an an
sie want

DE Wichtig: EAs sind automatisierte Handelssysteme, die von Drittanbietern entwickelt wurden. JFD übernimmt keine Verantwortung für eventuelle Verluste durch den Einsatz von EAs.

EN Note: EAs are automated trading systems that were developed by third parties. JFD does not assume any liability whatsoever for losses caused by employing these EAs.

जर्मन अंग्रेज़ी
eas eas
automatisierte automated
entwickelt developed
jfd jfd
verantwortung liability
verluste losses
sind are
die third
für for
eventuelle any
wurden were
keine not
durch by

DE Zunächst wurden alle Nedap RF EAS-Gates, die schon vor Einführung der RFID-Technik installiert worden waren, zu RF/RFID-EAS-Hybrid-Systemen nachgerüstet

EN Initially, all Nedap RF EAS gates that were installed prior to the RFID roll-out were upgraded to hybrid RF and RFID EAS systems

जर्मन अंग्रेज़ी
nedap nedap
rf rf
installiert installed
rfid rfid
hybrid hybrid
systemen systems
zunächst initially
wurden were
zu to
alle all

DE Eas Mor – Eas Mor Waterfal Runde von Satran

EN Eas Mor – Eas Mor Waterfal Loop from Satran

DE Eas Mor – Eas Mor Waterfal Runde von Satran

EN Eas Mor – Eas Mor Waterfal Loop from Satran

DE Blatt: Klicken Sie zum Öffnen des Bereichs „Anlagen“ in der rechten Funktionsleiste auf Anlagen. Klicken Sie unten im Bereich „Anlagen“ auf Dateien an Blatt anhängen.  

EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.  

जर्मन अंग्रेज़ी
blatt sheet
anlagen attachments
klicken click
rechten right
anhängen attach
dateien files
der of
auf on
unten bottom

DE Sheet: Klicken Sie zum Öffnen des Bereichs „Anlagen“ in der rechten Funktionsleiste auf Anlagen.Klicken Sie unten im Bereich „Anlagen“ auf Dateien an Sheet anhängen.  

EN Sheet: To open the Attachments pane, click Attachments on the right Feature Bar. At the bottom of the Attachments pane, click Attach Files to Sheet.  

DE Ganz gleich, ob Sie hochrüstbare RF/RFID-basierte Systeme oder RFID-basierte EAS-Anlagen bevorzugen, wir helfen Ihnen gern bei der Wahl der am besten geeigneten Diebstahlschutzlösung

EN Whether you are looking to get started using RF/RFID upgradable systems or RFID-based EAS systems, we can help you find the perfect anti-theft solution

जर्मन अंग्रेज़ी
rf rf
systeme systems
rfid rfid
oder or
ob whether
wir we
gleich the
helfen help

DE Fast Remote Service ist eine webbasierte Cloud-Anwendung, über die Nedap-Partner flexiblen Echtzeit-Support bieten können, wenn Sie Unterstützung bei Ihren EAS-Anlagen benötigen

EN Fast Remote Service is a web-based cloud application: this enables your Nedap partner to provide instant and flexible support for your EAS estate

जर्मन अंग्रेज़ी
fast fast
remote remote
webbasierte web-based
flexiblen flexible
cloud cloud
nedap nedap
partner partner
echtzeit instant
service service
bieten provide
können enables
anwendung application
ihren your
ist is
eine a
support support
wenn to
die and

DE Nato-Geheimarmeen in Europa: Inszenierter Terror und verdeckte Kriegsführung

EN The Rise and Fall of Osama bin Laden

जर्मन अंग्रेज़ी
und and

DE Falcon Insight macht Bedrohungen sichtbar und liefert eingehende Analysen zur automatischen Erkennung verdächtiger Aktivitäten. So ist sichergestellt, dass verdeckte Angriffe und Datendiebstähle gestoppt werden.

EN Falcon Insight delivers visibility and in-depth analysis to automatically detect suspicious activity and ensure stealthy attacks - and breaches - are stopped.

जर्मन अंग्रेज़ी
falcon falcon
sichtbar visibility
analysen analysis
automatischen automatically
erkennung detect
aktivitäten activity
sichergestellt ensure
gestoppt stopped
liefert delivers
angriffe attacks
und and
insight insight
dass to

DE Verwaltete Bedrohungsjagd rund um die Uhr stellt sicher, dass verdeckte Angriffe nicht unentdeckt bleiben

EN Managed threat hunting 24/7 ensures stealthy attacks don’t go undetected

जर्मन अंग्रेज़ी
verwaltete managed
dass go
unentdeckt undetected
nicht dont
angriffe attacks
stellt sicher ensures

DE Bietet rund um die Uhr eine verwaltete Bedrohungssuche, damit verdeckte Angriffe nicht unentdeckt bleiben

EN Provides 24/7 managed threat hunting to ensure that stealthy attacks don’t go undetected

जर्मन अंग्रेज़ी
verwaltete managed
unentdeckt undetected
angriffe attacks
bietet provides
nicht dont
damit to

DE Kontinuierliche und umfassende Überwachung von Workloads, einschließlich der Sichtbarkeit von Containern, um sicherzustellen, dass nichts übersehen wird und verdeckte Angriffe gestoppt werden können.

EN Continuous and comprehensive workload monitoring, including container visibility, ensuring nothing is missed and stealthy attacks can be stopped.

जर्मन अंग्रेज़ी
kontinuierliche continuous
umfassende comprehensive
workloads workload
einschließlich including
sichtbarkeit visibility
containern container
sicherzustellen ensuring
nichts nothing
übersehen missed
angriffe attacks
gestoppt stopped
und and
wird is
können can
werden be

DE Werde der ultimative Profikiller in der kompletten ersten Saison von HITMAN, einem spannungsgeladenen Spiel über Infiltrieren, verdeckte Aktionen und Vollstreckung.

EN Become the master assassin with the complete first season of HITMAN in an intense spy-thriller story across a world of assassination.

जर्मन अंग्रेज़ी
kompletten complete
saison season
in in
ersten a

DE 10 verdeckte Konsequenzen, die sich aus verteilten Informationen und ineffizienten Abläufen ergeben

EN 10 Hidden Consequences of Information Sprawl and Inefficient Workflows

जर्मन अंग्रेज़ी
konsequenzen consequences
informationen information
und and

DE In dieser Infografik zeigen wir zehn verdeckte Nachteile, die sich aus verstreuten Informationen und ineffizienten Abläufen ergeben, und bieten konkrete Lösungen für potenzielle Probleme.

EN In this infographic, we uncover 10 hidden consequences of information sprawl and inefficient workflows and provide concrete solutions to solve potential problems.

जर्मन अंग्रेज़ी
infografik infographic
informationen information
bieten provide
konkrete concrete
potenzielle potential
probleme problems
lösungen solutions
in in
wir we
und and

DE Auf diese Weise können sie verdeckte Widgets auswählen und dann automatisch zu ihnen blättern

EN This allows them to have access to all information about business objects available on the screen

जर्मन अंग्रेज़ी
zu to
und have

DE Das U-Boot und diese Männer bilden ein legendäres Team, das heute im Bereich Sondereinsätze und verdeckte Manöver auf See höchstes Ansehen genießt.

EN The submarine and these men form a legendary team which today has reached a high level of excellence in the field of Special Operations and undercover manoeuvres at sea.

जर्मन अंग्रेज़ी
u-boot submarine
männer men
bilden form
team team
im in the
heute today
bereich of
und and
ein a

DE Markenname: Black Hops Brewing (Wortspiel mit „Black Ops“ – eine verdeckte Operation)

EN Brand name: Black Hops Brewing (a play on the term “Black Ops”)

DE Backdoor-Angriffe. Ein Backdoor-Angriff ist eine verdeckte Umgehung der Verschlüsselung. Dies kann durch den Einsatz von Trojanern, Malware oder bösartigen Codes geschehen. So können Hacker dein Gerät infiltrieren und auf deine Daten zugreifen.

EN Backdoor attacks. Backdoor attack is a covert bypassing of encryption. It can be done by employing trojans, malware or malicious code. Thus, hackers might intercept your device and access your data.

जर्मन अंग्रेज़ी
verschlüsselung encryption
trojanern trojans
malware malware
bösartigen malicious
codes code
hacker hackers
gerät device
zugreifen access
daten data
angriffe attacks
oder or
angriff attack
und and
ist is
kann can
ein a
der thus
von of

DE Verdeckte Mängel sind uns innerhalb einer Frist von einer Woche ab Entdeckung anzuzeigen

EN Concealed defects must be reported to us within a period of one week from discovery

जर्मन अंग्रेज़ी
mängel defects
frist period
woche week
entdeckung discovery
ab from
uns us
innerhalb within
einer a
von of

DE Das Resultat: eine überragende, aber unscheinbar aussehende Selbstblüherin, die sich perfekt für verdeckte Ganja-Gärten auf kleinem Raum eignet

EN Out comes a superb yet unassuming looking autoflower that makes her a perfect plant for stealth grows and even the tiniest of growing spaces

जर्मन अंग्रेज़ी
aussehende looking
perfekt perfect
raum spaces
für for
eine a

DE Das verdeckte RFID-basierte Lesegerät kombiniert eine hervorragende Erkennungsleistung mit der geringstmöglichen Beeinträchtigung des Store-Designs von adidas.

EN The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.

जर्मन अंग्रेज़ी
lesegerät reader
hervorragende excellent
rfid rfid
adidas adidas
store store
designs design
kombiniert with

DE In jeder Setzrunde kann er eine seiner Handkarten gegen eine verdeckte Karte tauschen, um seine Gewinnchancen zu erhöhen

EN In each betting round, he can exchange one of his hand cards for a hidden card to increase his chances of winning

जर्मन अंग्रेज़ी
tauschen exchange
kann can
er he
erhöhen increase
in in
karte card
um for
zu to
eine a

DE So erhalten beim Seven Stud Poker alle Spieler zu Beginn zwei verdeckte und eine offene Karte

EN In Seven Stud Poker, for example, all players receive two cards face down and one card face up at the beginning of the game

जर्मन अंग्रेज़ी
poker poker
spieler players
und and
alle all
zu down
beginn beginning
eine example
karte the

DE Bei der Kartenausgabe gibt der Bankier sich selbst und dem Ponte immer abwechselnd eine verdeckte Karte aus, bis beide insgesamt zwei Karten halten.

EN When dealing cards, the banker always deals a face-down card to himself and to the ponte alternately until both hold a total of two cards.

जर्मन अंग्रेज़ी
ponte ponte
immer always
halten hold
karten cards
sich himself
und and
eine a
karte the

DE ? Der Spieler erhält eine weitere verdeckte Karte.

EN - The player receives another card face down.

जर्मन अंग्रेज़ी
spieler player
erhält receives
weitere another
karte the

DE Betritt eine Welt der Attentate. Werde der ultimative Profikiller in der kompletten ersten Saison von HITMAN, einem spannungsgeladenen Spiel über Infiltrieren, verdeckte Aktionen und Vollstreckung.

EN Enter a world of assassination. Become the master assassin with the complete first season of HITMAN in an intense spy-thriller story across a world of assassination.

जर्मन अंग्रेज़ी
welt world
saison season
in in
kompletten complete
betritt enter
ersten a

DE Werde der ultimative Profikiller in der kompletten ersten Saison von HITMAN, einem spannungsgeladenen Spiel über Infiltrieren, verdeckte Aktionen und Vollstreckung

EN Become the master assassin with the complete first season of HITMAN in an intense spy-thriller story across a world of assassination

जर्मन अंग्रेज़ी
kompletten complete
saison season
in in
ersten a

DE 10 verdeckte Konsequenzen, die sich aus verteilten Informationen und ineffizienten Abläufen ergeben

EN 10 Hidden Consequences of Information Sprawl and Inefficient Workflows

जर्मन अंग्रेज़ी
konsequenzen consequences
informationen information
und and

DE In dieser Infografik zeigen wir zehn verdeckte Nachteile, die sich aus verstreuten Informationen und ineffizienten Abläufen ergeben, und bieten konkrete Lösungen für potenzielle Probleme.

EN In this infographic, we uncover 10 hidden consequences of information sprawl and inefficient workflows and provide concrete solutions to solve potential problems.

जर्मन अंग्रेज़ी
infografik infographic
informationen information
bieten provide
konkrete concrete
potenzielle potential
probleme problems
lösungen solutions
in in
wir we
und and

DE Das verdeckte RFID-basierte Lesegerät kombiniert eine hervorragende Erkennungsleistung mit der geringstmöglichen Beeinträchtigung des Store-Designs von adidas.

EN The concealed RFID reader combines excellent detection performance with the smallest possible impact on Adidas?s store design.

जर्मन अंग्रेज़ी
lesegerät reader
hervorragende excellent
rfid rfid
adidas adidas
store store
designs design
kombiniert with

DE Werde der ultimative Profikiller in der kompletten ersten Saison von HITMAN, einem spannungsgeladenen Spiel über Infiltrieren, verdeckte Aktionen und Vollstreckung.

EN Become the master assassin with the complete first season of HITMAN in an intense spy-thriller story across a world of assassination.

जर्मन अंग्रेज़ी
kompletten complete
saison season
in in
ersten a

DE Mängel müssen unmittelbar beim Empfang der Ware beanstandet werden. Andernfalls gilt die Ware als einwandfrei durch den Kunden akzeptiert. Verdeckte Mängel müssen unmittelbar nach ihrem Entdecken beim Kundendienst beanstandet werden.

EN Defects must be reported immediately on receipt of the goods, otherwise the goods are deemed to have been accepted by the customer as being in perfect condition. Latent defects must be reported to Customer Service immediately after they come to light.

जर्मन अंग्रेज़ी
mängel defects
andernfalls otherwise
einwandfrei perfect
akzeptiert accepted
kundendienst customer service
empfang receipt
kunden customer
unmittelbar immediately
als as
den the

DE Markenname: Black Hops Brewing (Wortspiel mit „Black Ops“ – eine verdeckte Operation)

EN Brand name: Black Hops Brewing (a play on the term “Black Ops”)

DE Unterbrochene und teilweise verdeckte Titel

EN Interrupted and partially hidden titles

जर्मन अंग्रेज़ी
teilweise partially
titel titles
und and

DE 3. Offene Mängel hat der Besteller unverzüglich nach Eingang der Ware am Bestimmungsort, verdeckte Mängel unverzüglich nach Entdeckung des Fehlers, schriftlich zu rügen.

EN 2. The warranty period shall be two years from commissioning, but no longer than 3 years after the transfer of risk.

जर्मन अंग्रेज़ी
ware be

DE Backdoor-Angriffe. Ein Backdoor-Angriff ist eine verdeckte Umgehung der Verschlüsselung. Dies kann durch den Einsatz von Trojanern, Malware oder bösartigen Codes geschehen. So können Hacker dein Gerät infiltrieren und auf deine Daten zugreifen.

EN Backdoor attacks. Backdoor attack is a covert bypassing of encryption. It can be done by employing trojans, malware or malicious code. Thus, hackers might intercept your device and access your data.

जर्मन अंग्रेज़ी
verschlüsselung encryption
trojanern trojans
malware malware
bösartigen malicious
codes code
hacker hackers
gerät device
zugreifen access
daten data
angriffe attacks
oder or
angriff attack
und and
ist is
kann can
ein a
der thus
von of

DE Verdeckte und geräuschlose Aktionen

EN Covert & Sound Free Actions

जर्मन अंग्रेज़ी
aktionen actions

DE Wasserdichte Leder und Stoffe, verdeckte Reißverschlüsse und organisierte Fächer

EN Waterproof leathers & fabrics, concealed zips & organised compartments

जर्मन अंग्रेज़ी
wasserdichte waterproof
stoffe fabrics
organisierte organised
fächer compartments

DE Verdeckte Rohre leiten das Wasser von den Dächern der Gebäude zu einer Verdunstungsanlage, die in einer straßenseitigen Lärmschutzwand verborgen ist

EN Concealed pipes carry water from the buildings' rooftops to an evaporative system concealed inside a streetside noise barrier

जर्मन अंग्रेज़ी
rohre pipes
wasser water
dächern rooftops
gebäude buildings
zu to
ist noise
in inside
den the
einer a

50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं