DE Sie können einfach mix-minus auf einer der Leitungen machen, was Ihnen erlaubt, Skype oder Telefonanrufe einzumischen, aber den Ton zurück zu ihnen stummschalten, damit sie sich nicht mit einer Verzögerung hören.
"stummschalten" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "stummschalten" के 41 अनुवादों में से 41 दिखाया जा रहा है
stummschalten का अनुवाद
"stummschalten" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| stummschalten | mute |
{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद
जर्मन
अंग्रेज़ी
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| skype | skype |
| telefonanrufe | phone calls |
| stummschalten | mute |
| verzögerung | delay |
| mix | mix |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| einer | a |
| aber | but |
| den | the |
| zurück | back |
DE Mit dem umfassenden Sample-Editor können Sie Samples unterteilen, ausdehnen, stummschalten, verschieben und scrubben
EN Slice, stretch, silence, shift, and scrub samples with the full-fledged sample editor
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| umfassenden | full |
| verschieben | shift |
| editor | editor |
| samples | samples |
| und | and |
| mit | with |
| dem | the |
DE Sie können auch Kanäle solo- oder stummschalten und auswählen
EN Solo, select, and mute channels
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kanäle | channels |
| stummschalten | mute |
| auswählen | select |
| solo | solo |
| und | and |
DE Channels und Direktnachrichten stummschalten | Slack
EN Mute channels and direct messages | Slack
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| channels | channels |
| stummschalten | mute |
| slack | slack |
| und | and |
DE Channels und Direktnachrichten stummschalten
EN Mute channels and direct messages
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| channels | channels |
| stummschalten | mute |
| und | and |
DE Tippe auf den Umschalt-Button neben Channel stummschalten.
EN Tap the toggle next to Mute channel.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tippe | tap |
| channel | channel |
| stummschalten | mute |
| den | the |
DE Öffne die Direktnachricht, die du stummschalten möchtest.
EN Open the DM that you want to mute.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stummschalten | mute |
| möchtest | you want |
| die | the |
| du | you |
DE Suche und wähle die App oder den Bot aus, die oder den du stummschalten möchtest.
EN Search for and select the app or bot that you want to mute.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wähle | select |
| stummschalten | mute |
| suche | search |
| oder | or |
| app | app |
| möchtest | you want |
| und | and |
| bot | bot |
| du | you |
DE Tippe auf den Umschalt-Button neben Unterhaltung stummschalten.
EN Tap the toggle next to Mute conversation.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tippe | tap |
| unterhaltung | conversation |
| stummschalten | mute |
| den | the |
DE Tippe auf Gehe zu und suche die App oder den Bot, die oder den du stummschalten möchtest.
EN Tap Jump to and search for the app or bot that you want to mute.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tippe | tap |
| stummschalten | mute |
| suche | search |
| oder | or |
| app | app |
| möchtest | you want |
| zu | to |
| und | and |
| bot | bot |
| du | you |
DE Mails auf iPhone, iPad und Mac für später stummschalten | Spark von Readdle
EN Snooze emails for later on iPhone, iPad and Mac | Spark by Readdle
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mails | emails |
| ipad | ipad |
| mac | mac |
| spark | spark |
| iphone | iphone |
| später | later |
| und | and |
| auf | on |
| für | for |
DE Hosts können störende Teilnehmer stummschalten und entfernen
EN Hosts are able to mute and remove any disruptive participants
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hosts | hosts |
| teilnehmer | participants |
| stummschalten | mute |
| entfernen | remove |
| und | and |
| können | to |
DE Alle Teilnehmenden davon zu unterrichten, wie sie die Technik am besten einsetzen (z. B. das Stummschalten des Mikros oder die Kameranutzung), (31 % insgesamt) und die
EN Getting all attendees sorted on how best to use the technology (e.g. how to mute, use the camera), (31% overall) and,
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| technik | technology |
| stummschalten | mute |
| besten | best |
| einsetzen | to use |
| zu | to |
| insgesamt | overall |
| und | and |
| alle | all |
| des | the |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Nutzen Sie Funktionen zum Stummschalten von Teilnehmern sowie Video-Layout- und Aufzeichnungseinstellungen, um einen reibungslosen Ablauf der Konferenz sicherzustellen.
EN Mute participants, set video layouts and manage recording settings to mitigate meeting disruptions.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| funktionen | manage |
| stummschalten | mute |
| teilnehmern | participants |
| konferenz | meeting |
| layout | layouts |
| video | video |
| und | and |
DE Drehgeber (mit Drucktastenfunktion) zum Einstellen der Lautstärke und zum Stummschalten sowie vier Tasten zum Umschalten von Audioquellen
EN Encoder (with push switch) and four switches for adjusting volume, muting and switching audio sources
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| vier | four |
| umschalten | switch |
| mit | with |
| zum | for |
| und | and |
DE Hotkeys für fast jede Aktion wie Starten oder Stoppen Ihres Streams oder Aufnahme, Push-to-Talk, schnelles Stummschalten einer Audioquelle, Ein- oder Ausblenden von Videoquellen, Umschalten zwischen Szenen und vieles mehr
EN Live preview of any changes on your scenes and sources using Studio Mode before pushing them to your stream where your viewers will see those changes
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| streams | stream |
| szenen | scenes |
| und | and |
| oder | your |
| aufnahme | to |
| starten | on |
DE Ärgerliche Browser-Benachrichtigungen stummschalten
EN Mute pesky browser notifications
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stummschalten | mute |
| browser | browser |
| benachrichtigungen | notifications |
DE Sie können einfach mix-minus auf einer der Leitungen machen, was Ihnen erlaubt, Skype oder Telefonanrufe einzumischen, aber den Ton zurück zu ihnen stummschalten, damit sie sich nicht mit einer Verzögerung hören.
EN You can easily do mix-minus on one of the lines which allows you to mix in Skype or phone calls, but mute the audio back to them so they don?t hear themselves on a delay.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erlaubt | allows |
| skype | skype |
| telefonanrufe | phone calls |
| stummschalten | mute |
| verzögerung | delay |
| mix | mix |
| oder | or |
| können | can |
| zu | to |
| einer | a |
| aber | but |
| den | the |
| zurück | back |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten, Aufheben der Stummschaltung und Halten nach Bedarf über die Anrufkonsole
EN Mute, unmute and hold as needed from the call console
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| halten | hold |
| und | and |
| stummschaltung | mute |
| der | the |
| bedarf | needed |
| über | from |
DE Stummschalten der Anzeigen auf Spotify
EN Convert your PC into a radio station
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| auf | your |
| der | convert |
DE Sie können mit der einen Hand Spuren stummschalten, Instrumente und Effekte umgehen, Spuren solo schalten oder Clips stoppen, während sie mit der anderen Hand Instrumente spielen oder Parameter bearbeiten.
EN Mute tracks, bypass devices, solo tracks or stop Clips with one hand while you play instruments or tweak parameters with the other.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hand | hand |
| spuren | tracks |
| stummschalten | mute |
| umgehen | bypass |
| clips | clips |
| spielen | play |
| parameter | parameters |
| instrumente | instruments |
| solo | solo |
| oder | or |
| anderen | other |
| mit | with |
| stoppen | stop |
DE Ein Beispiel ist das "Silent Piano", ein akustisches Piano, das durch Stummschalten wie ein Digitalklavier gespielt werden kann, aber trotzdem über einen Hammermechanismus und Saiten verfügt.
EN For example, silent pianos are acoustic pianos that can be set to mute and then be played like digital pianos with — they are somewhere in between keyboards and digital pianos, combining a small casing with a good hammer action and playing feel.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| stummschalten | mute |
| gespielt | played |
| beispiel | example |
| kann | can |
| einen | a |
| wie | and |
DE Threads stummschalten, die nicht mehr relevant sind
EN Mute threads that are no longer relevant
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| threads | threads |
| stummschalten | mute |
| relevant | relevant |
| sind | are |
| die | that |
DE E-Mails für später stummschalten | Spark
EN Snooze emails and deal with them later | Spark
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| später | later |
| spark | spark |
| mails | emails |
| für | and |
DE Hosts können störende Teilnehmer*innen stummschalten und entfernen
EN Hosts are able to mute and remove any disruptive participants
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hosts | hosts |
| teilnehmer | participants |
| stummschalten | mute |
| entfernen | remove |
| und | and |
| innen | to |
DE Teilnehmer*innen, welche lediglich zuhören, sollten die jeweiligen Mikrofone stummschalten, um Störgeräusche zu vermeiden
EN Participants who only listen should mute the respective microphones to avoid background noise
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| teilnehmer | participants |
| zuhören | listen |
| mikrofone | microphones |
| stummschalten | mute |
| jeweiligen | respective |
| zu | to |
| vermeiden | avoid |
| sollten | should |
| lediglich | only |
DE Benachrichtigungsanfragen im Browser stummschalten
EN Mute browser notification requests
DE Alle Teilnehmenden davon zu unterrichten, wie sie die Technik am besten einsetzen (z. B. das Stummschalten des Mikros oder die Kameranutzung), (31 % insgesamt) und die
EN Getting all attendees sorted on how best to use the technology (e.g. how to mute, use the camera), (31% overall) and,
41 में से 41 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी