DE Wäre nicht eine europäische, wenn nicht globale Regelung sinnvoller als eine deutsche Regelung? Natürlich sind solche Regelungen umso wirkungsvoller je weiter der Geltungsbereich ist
"regelung genannt" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "regelung genannt" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
regelung genannt का अनुवाद
"regelung genannt" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
| regelung | control regulation regulations |
| genannt | called mentioned name named referred to |
{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद
जर्मन
अंग्रेज़ी
EN Wouldn’t a European or even global arrangement make more sense than a German one? Of course, arrangements of this kind are all the more effective, the broader their scope
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| europäische | european |
| globale | global |
| natürlich | of course |
| umso | all the more |
| geltungsbereich | scope |
| sind | are |
| deutsche | the |
| der | german |
| eine | a |
DE CovidCheck: Inkrafttreten der 3G Regelung Im Rahmen der CovidCheck-Regelung müssen Sie eine der folgenden Bescheinigungen vorweisen können: eine Impfbescheinigung (vollständiges Impfschema), die nicht älter als 6 Monate ist?
EN CovidCheck: 3G at Lëtzebuerg City Museum Under the CovidCheck system, visitors must present one of the following: vaccination certificate (full vaccination) issued within the past 6 months vaccination?
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| monate | months |
| vollständiges | full |
| folgenden | following |
| vorweisen | present |
| können | must |
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Wenn eine Regelung in diesen Bedingungen von einem zuständigen Gericht als nicht durchsetzbar erklärt wird, gilt die Regelung als aus diesen Bedingungen ausgegliedert und die anderen Regelungen bleiben vollständig bestandskräftig.
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
DE Außerdem sind in dieser Daten-Hosting-Richtlinie die Ausnahmen von dieser Regelung genannt
EN This Data Hosting Policy also describes exceptions to the commitment
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ausnahmen | exceptions |
| daten | data |
| hosting | hosting |
| richtlinie | policy |
DE Der Optimizer, auch Query Planner genannt, ist jene Datenbank-Komponente, die den Ausführungsplan für eine SQL-Anweisung erstellt. Dieser Vorgang wird auch „compiling“ oder „parsing“ genannt. Man unterscheidet zwei Optimizer-Varianten.
EN The query optimizer, or query planner, is the database component that transforms an SQL statement into an execution plan. This process is also called compiling or parsing. There are two distinct optimizer types.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| query | query |
| komponente | component |
| sql | sql |
| vorgang | process |
| genannt | called |
| oder | or |
| datenbank | database |
| eine | an |
| auch | also |
| ist | is |
| zwei | two |
DE Das MacBook Air läuft jetzt ausschließlich auf Apples eigenen Prozessoren, Apple Silicon genannt, genannt M1-Chip. Welchen Unterschied macht das?
EN The MacBook Air now runs exclusively on Apple's own processors, dubbed Apple Silicon, called the M1 chip. So what difference does that make?
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| air | air |
| läuft | runs |
| jetzt | now |
| prozessoren | processors |
| silicon | silicon |
| genannt | called |
| unterschied | difference |
| chip | chip |
| ausschließlich | exclusively |
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| eigenen | own |
| macht | that |
DE Joblift stellt auf der dazugehörigen Website Jobsuchenden (im Folgenden „User“ genannt) Jobangebote von Partnerfirmen (im Folgenden „Partner“ genannt) zur Verfügung.
EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| joblift | joblift |
| user | users |
| website | website |
| auf | on |
DE Joblift stellt auf der dazugehörigen Website Jobsuchenden (im Folgenden „User“ genannt) Jobangebote von Partnerfirmen (im Folgenden „Partner“ genannt) zur Verfügung.
EN Joblift provides job offers from partner companies (referred to as "Partners") for job seekers (referred to as "Users") on the related website.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| joblift | joblift |
| user | users |
| website | website |
| auf | on |
DE SnapLogic iPaaS enthält über 700 vorgefertigte Konnektoren, Snaps genannt, und vorgefertigte End-to-End-Integrationen, Templates genannt, für gängige Geschäftsprozesse
EN The SnapLogic iPaaS includes 700+ pre-built connectors, called Snaps and pre-built end-to-end integrations, called templates, for common business processes
DE Die Services sind ausschließlich zu Ihrer persönlichen Nutzung vorgesehen, sofern nicht ausdrücklich eine andere Regelung getroffen wurde
EN The Services are for your personal use, only, except where otherwise expressly provided
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ausdrücklich | expressly |
| services | services |
| zu | provided |
| nutzung | use |
| sind | are |
DE Der Verzicht auf die Einhaltung von Regelungen in einem gegebenen Fall impliziert nicht den zukünftigen Verzicht auf die Einhaltung dieser Regelung
EN Waiver of compliance in any particular instance does not mean that we will waive compliance in the future
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verzicht | waiver |
| einhaltung | compliance |
| in | in |
| nicht | not |
| zukünftigen | the future |
| fall | the |
| die | instance |
DE Zweck der Datenverarbeitungsvereinbarung ist die Regelung der Verarbeitung der personenbezogenen Daten im Namen des Kunden durch SuperOffice und unter Nutzung von SuperOffice CRM Online
EN The purpose of the Data Processing Agreement is to regulate SuperOffice?s processing of personal data on behalf of the customer using SuperOffice CRM Online
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| zweck | purpose |
| superoffice | superoffice |
| crm | crm |
| online | online |
| verarbeitung | processing |
| kunden | customer |
| ist | is |
| daten | data |
| namen | behalf |
| personenbezogenen | the |
DE Eine spezielle Regelung im LEATHER STANDARD lässt nur die Zertifizierung folgender Felle zu:
EN A special regulation within the LEATHER STANDARD only permits the certification of the following skins:
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| regelung | regulation |
| leather | leather |
| standard | standard |
| zertifizierung | certification |
| folgender | following |
| nur | only |
| zu | of |
DE Ab dem 01. Mai 2021 wird sich die europäische Reifenkennzeichnung auf Basis einer erneuerten und verschärften EU-Regelung (Verordnung (EU) 2020/740) drastisch verändern.
EN As of 01.May.2021, the European tire label will change drastically on the basis of renewed and tightened European regulations (Regulation (EU) 2020/740).
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| drastisch | drastically |
| eu | eu |
| ändern | change |
| verordnung | regulation |
| basis | basis |
| und | and |
DE Alkohol wird im Supermarkt verkauft. Die Altersgrenze für den Kauf von Wein und Bier ist 16 Jahre, für hochprozentigen Alkohol 18 Jahre. Für Tabak ist noch keine schweizweite Regelung festgelegt: je nach Kanton gilt ein Mindestalter von 16 oder 18...
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| alkohol | alcohol |
| verkauft | sold |
| tabak | tobacco |
| kanton | canton |
| mindestalter | minimum age |
| wein | wine |
| bier | beer |
| je nach | depending |
| jahre | years |
| für | for |
| kauf | purchase |
| keine | no |
| und | and |
| von | of |
DE Falls der Interessent dann ein Produkt bei Hostpoint erwirbt, erhalten Sie unter Einhaltung der 30-Tage-Geld-zurück-Regelung (Widerrufsrecht, das wir unseren Kunden einräumen) eine Gutschrift auf Ihr Tradedoubler Konto.
EN If the prospective customer ends up purchasing a Hostpoint product, a commission will be credited to your Tradedoubler account once the 30-day money-back guarantee period has expired (right of cancellation offered to our customers).
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hostpoint | hostpoint |
| tradedoubler | tradedoubler |
| konto | account |
| ihr | your |
| produkt | product |
| kunden | customers |
| falls | the |
| ein | a |
DE Pega Recall unterstützt Ihr Unternehmen in allen Aspekten, die für einen Rückruf wichtig sind – von der ersten Benachrichtigung bis zur abschließenden Regelung und Erledigung des Verfahrens
EN Pega Recall guides your organization through all aspects of managing a recall, from initial notification, to final disposition and closure
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| pega | pega |
| aspekten | aspects |
| benachrichtigung | notification |
| ihr | your |
| unternehmen | organization |
| ersten | initial |
| und | and |
| die | of |
| von | a |
| allen | all |
DE Eine Firewall-Regelung nach innen oder nach außen, und es ist aus der Perspektive des VM definiert, das Sie schützen.Die nach außen gerichtete Richtung zeigt Verbindungen, die von dem VM an ein Ziel gesendet werden.
EN A Firewall rule points inward or outward, and it is defined from the perspective of the VM you are protecting. The outward direction shows connections sent from said VM to a target.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| definiert | defined |
| schützen | protecting |
| zeigt | shows |
| verbindungen | connections |
| firewall | firewall |
| außen | outward |
| vm | vm |
| oder | or |
| es | it |
| gesendet | sent |
| die | target |
| aus | from |
| eine | rule |
| ein | a |
DE Von dieser Regelung macht Posteo Gebrauch
EN Posteo makes use of this regulation
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| regelung | regulation |
| macht | makes |
| posteo | posteo |
| von | of |
| dieser | this |
| gebrauch | use |
DE Mein Aufgabenfeld umfasst die Entwicklung neuer elektrischer Traktionsantriebssysteme sowie deren Regelung und Integration in das Fahrzeug mit nahezu allen zugehörigen Facetten.
EN My area of responsibility includes developing new electric traction drive and control systems and integrating them into the vehicle, along with practically all of the aspects that this entails.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| umfasst | includes |
| entwicklung | developing |
| neuer | new |
| elektrischer | electric |
| regelung | control |
| integration | integrating |
| facetten | aspects |
| nahezu | practically |
| mein | my |
| mit | with |
| und | and |
DE Die Leistungselektroniktopologie mit beidseitiger Regelung stellt einen äußerst vielversprechenden Ansatz dar, um die hohen Anforderungen in Bezug auf Bauraum, Wirkungsgrad und Kosten zu erfüllen.
EN The power electronics topology with regulation on both sides represents an extremely promising approach to meeting the high requirements in terms of installation space, efficiency and costs.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ansatz | approach |
| wirkungsgrad | efficiency |
| kosten | costs |
| anforderungen | requirements |
| regelung | regulation |
| äußerst | extremely |
| in | in |
| mit | with |
| zu | to |
| und | and |
| dar | the |
DE In dieser Runde diskutieren Experten über die rechtlichen Auswirkungen von Ransomware-Angriffen und die Regelung des versicherungstechnischen Risikos.
EN Hear how to better protect all your communication channels using joint Accellion & FireEye solutions.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| auswirkungen | solutions |
| und | hear |
| diskutieren | how |
| dieser | to |
DE Integrierte Regelung und Überwachung von Marine-Anwendungen
EN Marine Integrated Control & Monitoring
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| regelung | control |
| marine | marine |
| integrierte | integrated |
DE Ein Weltmarktführer im Bereich der elektronischen Regelung und Steuerung von energieeffizienter Klima-, Heizungs- und Kältetechnik.
EN A global manufacturer of high-quality thermometers, timers and wireless monitoring solutions for the foodservice, food processing, industrial HVAC and healthcare markets.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| steuerung | monitoring |
| und | and |
| ein | a |
DE Copeland™ Verdichter bieten zukunftsweisende Technologien, die neue Maßstäbe für Leistung, Zuverlässigkeit und Effizienz bei der Regelung setzen
EN Copeland™ compressors offer next-generation technology that sets the standard for performance, reliability and regulation-adhering efficiency
DE Unsere Services zur Regelung und Überwachung helfen Lebensmittelhändlern seit über 20 Jahren bei der Beibehaltung der Lebensmittelqualität, der Verringerung des Energieverbrauchs, dem Schutz der Umwelt und der Optimierung der Geschäftsergebnisse
EN Our controls and monitoring services have been helping food retailers safeguard food, reduce energy consumption, protect the environment and optimize business results for more than 20 years
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| verringerung | reduce |
| energieverbrauchs | energy consumption |
| optimierung | optimize |
| services | services |
| helfen | helping |
| jahren | years |
| schutz | protect |
| unsere | our |
| seit | for |
| und | and |
DE Bisher haben viele Akteure im Online-Marketing in Wildwest-Manier von dem Fehlen einer eindeutigen Regelung zum Setzten von Cookies oder dem Erheben personenbeziehbaren Daten profitiert. Im Bestreben, den Website-Besucher ? fortgesetzt
EN Discover our checklist to improve your tracking and make your Black Friday a success! Download it!
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| einer | a |
| oder | your |
| den | to |
DE Eine Kündigung durch den Kunden aufgrund dieser Regelung gilt nicht als Kündigung aufgrund einer Pflichtverletzung von Shopgate, d.h
EN Termination by the customer on the basis of this provision shall not be deemed to be termination on the basis of a breach of duty by Shopgate, i.e
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kündigung | termination |
| shopgate | shopgate |
| kunden | customer |
| nicht | not |
| den | the |
| aufgrund | to |
| von | of |
DE Mit der Anmeldung als Mitglied erkennst du diese Bedingungen zur Regelung des Nutzungsverhältnisses zwischen dir und uns, den Betreibern der fotocommunity (Name und Anschrift auf jeder Seite unter Impressum zu finden), als verbindlich an
EN By getting registered as a member you acknowledge these terms as binding for the user relationship between you and us, the operators of fotocommunity (name and address to be found on each page under ?Contact Us? [Imprint])
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| anmeldung | registered |
| mitglied | member |
| bedingungen | terms |
| betreibern | operators |
| impressum | imprint |
| verbindlich | binding |
| anschrift | address |
| zwischen | between |
| name | name |
| seite | page |
| finden | found |
| und | and |
| du | you |
| als | as |
| zu | to |
| uns | us |
| den | the |
DE Wir und unsere Erfüllungsgehilfen haften bei vertraglichen und deliktischen Pflichtverletzungen nur für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit, soweit nicht eine Kardinalpflicht betroffen ist und keine zwingende gesetzliche Regelung entgegensteht
EN We and our vicarious agents shall only be liable for breach of contractual obligations and in tort only in events of intent and gross negligence unless cardinal obligations are affected and/or mandatory legal provisions exist to the contrary
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| haften | be liable |
| vertraglichen | contractual |
| vorsatz | intent |
| grobe | gross |
| fahrlässigkeit | negligence |
| betroffen | affected |
| für | for |
| gesetzliche | legal |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| ist | shall |
| bei | to |
| nur | only |
DE Europäische Unternehmen können von dieser Regelung ausgenommen werden, wenn sie bei der Registrierung eine innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer angeben.
EN They are without engagement, so you can switch to our free plan at any time.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| unternehmen | plan |
| können | can |
DE Autorisierung – die granulare Regelung der Zugriffsrechte der Nutzer auf IT-Devices, Anwendungsdaten und Dateien – ist ein zentraler Bestandteil der meisten externen und internen Security-Policies ...
EN Authorisation – the granular regulation of users’ rights to access IT devices, application data and files – is a key part of most external and internal security policies ...
DE Die noch im Referentenentwurf enthaltene Regelung, um die Subsidiarität des Nichtigkeitsverfahrens gegenüber dem Einspruchsverfahren gemäß § 81 Abs
EN The ministerial draft had included a provision to abolish the subsidiarity of the nullity proceedings with respect to the opposition proceedings under Sec
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| enthaltene | included |
| gegenüber | to |
DE Weitere Informationen zur FERPA-Compliance von Splashtop (Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Bildungsinformationen) finden Sie hier: Splashtop und FERPA – Informationsblatt
EN See how Splashtop is compatible with FERPA requirements: Splashtop FERPA Info Sheet
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| informationen | info |
| sie | is |
| zu | see |
DE Doch obwohl Dienstleister die Bestimmungen weiterhin in Frage stellen und neue gesetzliche Vorschriften einfordern, ist diese neue gesetzliche Regelung genau so schädlich.
EN But, while service providers continue to challenge the regulations and propose new legislation, this new legislation is just as harmful.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| neue | new |
| schädlich | harmful |
| vorschriften | regulations |
| dienstleister | service providers |
| ist | is |
| und | and |
| obwohl | to |
DE Obwohl die Regelung der zugrundeliegenden Übertragung nötig ist, damit Wettbewerb entsteht, sollte es Internet-Zugangsdienstleistern gestattet sein, für den Zugang ein Entgelt zu fordern und Dienste in einem freien Markt anbieten zu dürfen
EN While regulation of the underlying transmission is necessary so that competition is possible, Internet access providers should be allowed to charge for access and provide services in a free market
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| regelung | regulation |
| wettbewerb | competition |
| dienste | services |
| freien | free |
| internet | internet |
| zugang | access |
| markt | market |
| nötig | necessary |
| in | in |
| gestattet | allowed |
| sollte | should |
| für | for |
| und | and |
| ist | is |
| zu | to |
| sein | be |
| den | the |
| ein | a |
DE Die Steuerung der Klimaanlage durch die Messung von Feuchtigkeit und Temperatur nahe des Verdampfers im HVAC-System ermöglicht deren optimierte Regelung
EN Controlling the air-conditioning system by measuring humidity and temperature close to the evaporator in the HVAC system allows for an optimal control loop
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| messung | measuring |
| feuchtigkeit | humidity |
| temperatur | temperature |
| nahe | close |
| ermöglicht | allows |
| system | system |
| im | in the |
| und | and |
| regelung | control |
DE „Safe Harbor-Regelung” ungültig – AT Internet bekräftigt volle Konformität seiner Analytics Suite mit dem EU-Recht
EN Following rejection of the Safe Harbor agreement, AT Internet analyses impact and affirms its Analytics Suite’s total compliance with EU legislation
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| internet | internet |
| seiner | its |
| suite | suites |
| konformität | compliance |
| eu | eu |
| analytics | analytics |
| recht | legislation |
| safe | safe |
| mit | and |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
इसी तरह के अनुवाद
regelung genannt regelung schweizweite regelung festgelegt regelung zu ersetzen klare regelung regelung des nutzungsverhältnisses geltenden regelung konform zwingende gesetzliche regelung inkrafttreten der regelung regelung zur umsatzsteuer optimalen regelung eingesetzt zukunftsorientierte gesetzliche regelung aufgrund dieser regelung elektronischen regelung einhaltung dieser regelung regelung der verarbeitung algorithmische regelung verschärften eu regelung services zur regelung gesetz zur regelung deren regelung regelung nicht verbunden regelung von nationalen bedingungen zur regelung obwohl die regelung gesetzliche regelung genau regelung festgelegten kriterien weder die regelung gilt die regelung globale regelung sinnvoller regelung in diesen genannt manchmal genannt leader genannt festkochende kartoffeln genannt wieder genannt konsortialpartner genannt folgenden ministerrat genannt frontloading” genannt − abschnitt genannt toip genannt suchmaschinen beratung genannt query plan genannt oft fraktionsdisziplin genannt unternehmen genannt hyperlinks genannt branche auch genannt langem genannt mazury genannt genf auch genannt
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी