"liste potenzieller projekte" का जर्मन में अनुवाद निम्न अंग्रेज़ी शब्दों/वाक्यांशों में किया जा सकता है:
DE Im Abschnitt Projekte wird die Liste aller Projekte angezeigt, auf die der aktuelle Benutzer zugreifen kann. Abhängig von den Benutzerzugriffsrechten kann er/sie Projekte ansehen, verwalten, neue Projekte erstellen oder vorhandene Projekte bearbeiten.
EN The Projects section displays the list of all the project accessible for the current user. Depending on the user access rights, he/she can view projects, manage them, create new projects, or edit existing ones.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| abhängig | depending |
| er | he |
| verwalten | manage |
| oder | or |
| bearbeiten | edit |
| projekte | projects |
| aktuelle | current |
| neue | new |
| erstellen | create |
| angezeigt | displays |
| benutzer | user |
| zugreifen | access |
| abschnitt | section |
| kann | can |
| liste | list |
| ansehen | all |
| wird | the |
DE Projekte entwickeln und verändern sich im Laufe der Zeit, und in der Liste potenzieller Projekte können neue Ideen erscheinen
EN Projects change and evolve over time, and new ideas may be added to the list of potential projects
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| potenzieller | potential |
| projekte | projects |
| zeit | time |
| neue | new |
| ideen | ideas |
| ändern | change |
| und | and |
| liste | list |
| verändern | the |
| entwickeln | evolve |
| erscheinen | to |
DE TAMs arbeiten mit Solutions Architects zusammen, um Kunden bei der Identifizierung potenzieller Risiken und potenzieller Minderungen zu unterstützen
EN TAMs work with Solutions Architects to help customers identify potential risks and potential mitigations
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arbeiten | work |
| solutions | solutions |
| architects | architects |
| kunden | customers |
| identifizierung | identify |
| potenzieller | potential |
| risiken | risks |
| und | and |
| zu | to |
| zusammen | with |
DE Klicken Sie auf den Link Projekte im linken Bereich. Eine neue Seite mit der Liste aller Projekte wird geöffnet. Um das gewünschte Projekt zu finden, nutzen Sie den Filter über der Liste.
EN Click the Projects link on the left-side panel. A new page opens with the list of all the created projects. To find a necessary one make use of our filter at the top of the list.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| klicken | click |
| neue | new |
| filter | filter |
| link | link |
| projekte | projects |
| öffnet | opens |
| finden | find |
| linken | left |
| seite | page |
| liste | list |
| geöffnet | the |
| zu | to |
| im | top |
| mit | with |
DE Holen Sie sich schnell die richtigen Informationen die Sie benötigen. Wir fassen alles, was Sie wissen müssen, in einer konsolidierten Liste potenzieller Kunden aus den Bereichen Technologie, Keyword, Ausgaben und mehr zusammen.
EN Get your hands on the right information fast. We pull together everything you need to know into a consolidated list of potential customers from technology, keyword, spend and more.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| schnell | fast |
| potenzieller | potential |
| kunden | customers |
| keyword | keyword |
| ausgaben | spend |
| informationen | information |
| technologie | technology |
| richtigen | right |
| wir | we |
| fassen | the |
| mehr | more |
| und | and |
| benötigen | you need |
| alles | everything |
| liste | list |
| aus | from |
| einer | a |
| zusammen | of |
DE Die neueste Lego Ideas-Liste potenzieller Sets ist ein Fest mit Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones und anderen
EN The latest Lego Ideas list of potential sets is a feast with Tesla Cybertruck, Knight Rider, Indiana Jones and more
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| lego | lego |
| potenzieller | potential |
| sets | sets |
| fest | feast |
| tesla | tesla |
| rider | rider |
| indiana | indiana |
| jones | jones |
| anderen | more |
| mit | with |
| liste | list |
| und | and |
| die | ideas |
| ist | is |
| ein | a |
DE Die neueste Liste potenzieller Lego Ideas-Sets ist ein absolutes Fest. Zu den Set-Ideen gehören das Knight Rider KITT-Auto und der Tesla Cybertruck. M...
EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| potenzieller | potential |
| lego | lego |
| absolutes | absolute |
| rider | rider |
| tesla | tesla |
| sets | sets |
| ideen | ideas |
| und | and |
| liste | list |
| fest | set |
| auto | car |
| ist | is |
DE Naturereignisse, technische Risiken oder menschliches Versagen: die Liste potenzieller Störfaktoren in einem Rechenzentrum ist lang. Deshalb hat?
EN Core Web Vitals will become an official ranking factor in May 2021. So, what does that mean for your website?
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| deshalb | so |
| in | in |
| die | does |
| ist | become |
DE Ihr potenzieller Kunde ist gerade auf Ihre Marke aufmerksam geworden und ist Ihnen möglicherweise in sozialen Medien gefolgt, hat einen Blogbeitrag besucht oder sich in eine E-Mail-Liste eingetragen
EN Your prospective customer has just become aware of your brand and may have followed you on social media, visited a blog post or signed up to an email list
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kunde | customer |
| aufmerksam | aware |
| gefolgt | followed |
| besucht | visited |
| blogbeitrag | blog post |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| liste | list |
| marke | brand |
| und | and |
| gerade | to |
| geworden | have |
| hat | has |
| ihr | your |
| medien | media |
| sozialen | social media |
| einen | a |
DE Im Fokus unserer Events stehen der aktive Austausch, Weiterbildung und die konkrete Förderung potenzieller Partnerschaften und Projekte.
EN The focus of our events is on active exchange, further education and the concrete promotion of potential partnerships and projects.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fokus | focus |
| events | events |
| aktive | active |
| austausch | exchange |
| weiterbildung | education |
| konkrete | concrete |
| förderung | promotion |
| potenzieller | potential |
| partnerschaften | partnerships |
| projekte | projects |
| stehen | is |
| und | and |
DE Raven Intel als Quelle dieser Information ist daher von unschätzbarem Wert, nicht nur für die Ersteinschätzung potenzieller Partner für Projekte, sondern auch für den Aufbau von Vertrauen.
EN Raven Intel as the source of this information is therefore invaluable, not only for the initial assessment of potential partners for projects, but also for building trust.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| potenzieller | potential |
| partner | partners |
| aufbau | building |
| vertrauen | trust |
| intel | intel |
| information | information |
| projekte | projects |
| auch | also |
| als | as |
| ist | is |
| nicht | not |
| für | for |
| die | source |
| daher | therefore |
| von | of |
| nur | only |
| den | the |
DE Im Fokus unserer Events stehen der aktive Austausch, Weiterbildung und die konkrete Förderung potenzieller Partnerschaften und Projekte.
EN The focus of our events is on active exchange, further education and the concrete promotion of potential partnerships and projects.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| fokus | focus |
| events | events |
| aktive | active |
| austausch | exchange |
| weiterbildung | education |
| konkrete | concrete |
| förderung | promotion |
| potenzieller | potential |
| partnerschaften | partnerships |
| projekte | projects |
| stehen | is |
| und | and |
DE Raven Intel als Quelle dieser Information ist daher von unschätzbarem Wert, nicht nur für die Ersteinschätzung potenzieller Partner für Projekte, sondern auch für den Aufbau von Vertrauen.
EN Raven Intel as the source of this information is therefore invaluable, not only for the initial assessment of potential partners for projects, but also for building trust.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| potenzieller | potential |
| partner | partners |
| aufbau | building |
| vertrauen | trust |
| intel | intel |
| information | information |
| projekte | projects |
| auch | also |
| als | as |
| ist | is |
| nicht | not |
| für | for |
| die | source |
| daher | therefore |
| von | of |
| nur | only |
| den | the |
DE Brauchen Sie eine Liste von Zahnärzten in Kalifornien, die keine Marketing-Automatisierung betreiben? Oder eine Liste von E-Commerce-Websites, die Uhren verkaufen? Oder eine Liste von Blogs, die Starbucks™ erwähnen?
EN Need a list of dentists in California that aren't doing marketing automation? Or a list of eCommerce websites that are selling watches? Or a list of blogs that mention Starbucks™?
DE Liste der verbundenen unternehmen (27.01.2021 ? 10.06.2021) Liste der verbundenen unternehmen (04.01.2021 ? 26.01.2021) Liste der verbundenen unternehmen (* ? 03.01.2021)
EN List of Exponea Affiliates (27.01.2021 ? 10.06.2021) List of Exponea Affiliates (04.01.2021 ? 26.01.2021) List of Exponea Affiliates (until 03.01.2021)
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| liste | list |
| der | of |
DE Wenn du die Standard-Sortierung kennst, kannst du die Liste noch einmal sortieren, und die Stegano-Liste mit der sortierten Liste vergleichen. Die Unterschiede sagen dir alles über die Nachrichten-Bits, von denen die Reihenfolge stammte:
EN If you know the default sorting, you can sort the list again, and compare the stegano-list with the sorted list. The differences tell you everything about the message-bits that produced the word order:
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sortierten | sorted |
| standard | default |
| vergleichen | compare |
| mit | with |
| unterschiede | differences |
| wenn | if |
| kannst | you can |
| sortieren | sort |
| alles | everything |
| und | and |
| du | you |
| reihenfolge | order |
| sortierung | sorting |
| liste | list |
DE Für jedes 1-Bit verschieben wir das ersten Element aus der Original-Liste in die neue Liste, für 0-Bits verschieben wir einen anderen Eitnrag in die neue Liste
EN For each 1 bit we move the first item from the original list into the new list, for 0 bits we move one of the other list items into the new list
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| original | original |
| neue | new |
| anderen | other |
| bit | bit |
| bits | bits |
| wir | we |
| in | into |
| verschieben | move |
| ersten | the first |
| aus | from |
| liste | list |
| für | for |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf das Symbol Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN switch to the Numbering tab to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| buchstaben | letters |
| oder | or |
| menü | select |
| ziffern | digits |
| zu | to |
| mit | with |
| liste | list |
| erstellen | create |
DE Geordnete Liste - tippen Sie auf die Option Nummerierung im Menü, um eine Liste mit Ziffern oder Buchstaben zu erstellen und auszuwählen, wie die Liste aussehen soll.
EN tap the Numbers option to create an Ordered list with digits or letters and select how the list is going to look like,
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| buchstaben | letters |
| tippen | tap |
| oder | or |
| option | option |
| menü | select |
| zu | to |
| mit | with |
| liste | list |
| erstellen | create |
DE Liste der Mikroorganismen mit QPS-Status (QPS-Liste) und Liste der Meldungen
EN List of microorganisms with QPS status (QPS list) and list of notifications
DE Verbinde diese Kampagne mit einer E-Mail-Liste. Verwende diese Liste, falls du wie oben beschrieben eine Liste für den Newsletter-Block oder den Formular-Block erstellt hast.
EN Connect that campaign to an email list. If you created a list for the newsletter block or form block as described above, use that list.
DE Bitte navigieren Sie auf der Startseite von ecoligo.com zu "Projekte", wo Sie eine Liste aller investierbaren Projekte vorfinden
EN On the ecoligo.com homepage please navigate to "Projects" where you can find a list of all investable projects
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| navigieren | navigate |
| startseite | homepage |
| projekte | projects |
| vorfinden | find |
| wo | where |
| bitte | please |
| zu | to |
| liste | list |
DE Klicken Sie auf den Link Projekte in der linken Leiste, um die Liste der erstellten Projekte zu öffnen
EN Click the Projects link at the left-side panel to open the list of all the created projects
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| klicken | click |
| projekte | projects |
| erstellten | created |
| link | link |
| linken | left |
| zu | to |
| öffnen | open |
| liste | list |
DE Sie entscheiden, welche Projekte Sie Ihren Kunden für den CO2-Ausgleich zur Auswahl anbieten. Wir haben über 100 ausgewählte Projekte im Portfolio verfügbar und können über unsere Partner weltweit auch viele weitere Projekte schnell beschaffen.
EN You decide which projects you want to offer your customers for carbon offsetting. We have around 100 selected projects permanently available in our portfolio and can also quickly procure many other projects worldwide through our partners.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| projekte | projects |
| kunden | customers |
| portfolio | portfolio |
| partner | partners |
| schnell | quickly |
| weltweit | worldwide |
| entscheiden | decide |
| ausgewählte | selected |
| ihren | your |
| verfügbar | available |
| viele | many |
| können | can |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| weitere | for |
| sie | want |
| anbieten | to offer |
DE Unternehmensprojekte können viele unterschiedliche Namen haben, wie zum Beispiel interne Projekte, administrative Projekte oder funktionsspezifische Projekte
EN Business projects can be called many different names, such as internal projects, administrative projects, or functional projects
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| administrative | administrative |
| namen | names |
| interne | internal |
| projekte | projects |
| oder | or |
| können | can |
| viele | many |
| unterschiedliche | different |
DE Kleine Projekte sind zwar besser als große Projekte, aber große Projekte sind immer noch besser als gar nichts
EN Small projects are better than large projects, but large projects are better than nothing
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| kleine | small |
| projekte | projects |
| große | large |
| nichts | nothing |
| besser | better |
| sind | are |
| als | than |
| aber | but |
DE Wir investieren nicht in die folgenden Projekttypen: Große Utility Projekte, Projekte, die auf einer Einspeisevergütung basieren, Haushaltssysteme für Privatpersonen, Solarleuchten und kommunale Minigrid-Projekte.
EN We do not invest in the followig types of projects: utility scale projects, feed-in tariff based projects, household systems, solar lights and community minigrid projects.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| investieren | invest |
| utility | utility |
| projekte | projects |
| in | in |
| wir | we |
| nicht | not |
| und | and |
DE Cloudflare Logs bieten detaillierte Einblicke in jede HTTP-Anfrage und helfen Ihnen bei der Untersuchung potenzieller Verstöße und anderer Sicherheitsvorfälle.
EN Cloudflare Logs gives granular insights into every HTTP request, helping you investigate potential breaches and other security incidents.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| logs | logs |
| einblicke | insights |
| helfen | helping |
| untersuchung | investigate |
| potenzieller | potential |
| verstöße | breaches |
| bieten | gives |
| http | http |
| anfrage | request |
| anderer | other |
| und | and |
| in | into |
| jede | every |
DE Die Nachverfolgung von Bewerbern mit Jira Work Management ermöglicht es dir, eine Vorauswahl potenzieller Mitarbeiter zu treffen und immer auf dem Laufenden zu bleiben – egal, um wie viele Rollen und Interessenten du dich kümmern musst.
EN Candidate tracking with Jira Work Management gives you automations to move your potential hires through the funnel and stay up to date with each one as you juggle multiple roles and applicants.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| jira | jira |
| ermöglicht | gives |
| potenzieller | potential |
| rollen | roles |
| management | management |
| nachverfolgung | tracking |
| auf | up |
| und | and |
| work | work |
| bleiben | stay |
| du | you |
| die | as |
| zu | to |
| mit | through |
DE Da alles Sichtbare eine Form hat, kann die schiere Anzahl potenzieller Formen unendlich scheinen
EN Since all visible matter has a shape, the sheer number of potential shapes and meanings can seem never ending
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| scheinen | seem |
| sichtbare | visible |
| kann | can |
| formen | shapes |
| potenzieller | potential |
| form | shape |
| alles | all |
| hat | has |
| da | since |
| die | the |
| anzahl | number of |
| eine | a |
DE Mithilfe der Backlink History können Sie feststellen, wie Ihr potenzieller Kunde über einen längeren Zeitraum gegenüber seinen Mitbewerbern abschneidet
EN Use Backlinks History to see how your prospect matches up against its competitors over time
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| history | history |
| zeitraum | time |
| mitbewerbern | competitors |
| ihr | your |
| gegen | against |
| sie | see |
| gegenüber | to |
| mithilfe | use |
DE Für die meisten Arten von Kennungen sind Daten zur automatischen Vervollständigung verfügbar, sodass Clients Benutzereingaben automatisch vervollständigen oder eine Reihe gültiger potenzieller Kennungen für ein Gerät ermitteln können
EN Auto-completion data is available for most types of identifiers, allowing clients to autocomplete user input or discover a range of valid potential identifiers related to a device
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| arten | types |
| kennungen | identifiers |
| vervollständigung | completion |
| potenzieller | potential |
| gerät | device |
| ermitteln | discover |
| daten | data |
| oder | or |
| reihe | range |
| clients | clients |
| sodass | to |
| verfügbar | available |
| für | for |
| benutzereingaben | input |
| ein | a |
DE Wir legen Wert auf eine starke Sicherheitskultur unter allen Mitarbeitern von Exponea. Es ist unsere feste Überzeugung, dass jeder Mitarbeiter ein wesentlicher Bestandteil unserer Abwehr potenzieller Sicherheitsverletzungen ist.
EN We are trying to create a strong security culture amongst all employees of Exponea. We strongly believe that every employee is an essential part of our defense against potential security breaches.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| starke | strong |
| exponea | exponea |
| potenzieller | potential |
| sicherheitsverletzungen | security breaches |
| bestandteil | of |
| wert | to |
| unsere | our |
| mitarbeiter | employees |
| ist | is |
| abwehr | security |
| dass | that |
| ein | a |
DE Beschaffung neuer Leads und potenzieller Käufer
EN Sourcing new leads and potential buyers
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| beschaffung | sourcing |
| neuer | new |
| leads | leads |
| potenzieller | potential |
| käufer | buyers |
| und | and |
DE Vertriebs- und Marketingteams müssen hier zusammenarbeiten, um die richtigen Botschaften zu formulieren und so das Vertrauen potenzieller Käufer zu gewinnen
EN Sales and marketing teams must work together to craft the right messaging in order to earn the trust of potential buyers
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| marketingteams | marketing teams |
| zusammenarbeiten | work together |
| botschaften | messaging |
| vertrauen | trust |
| potenzieller | potential |
| käufer | buyers |
| gewinnen | earn |
| vertriebs | sales |
| richtigen | right |
| zu | to |
| und | and |
DE Nachdem ein potenzieller Kunde sich vollständig qualifiziert hat, kann ein Vertriebsmitarbeiter intelligente Empfehlungen abgeben und mögliche Hindernisse beim Kauf antizipieren.
EN After a prospect is fully qualified, a rep can make smart recommendations and anticipate any roadblocks to purchasing.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| qualifiziert | qualified |
| intelligente | smart |
| empfehlungen | recommendations |
| antizipieren | anticipate |
| und | and |
| kauf | purchasing |
| vollständig | fully |
| kann | can |
| beim | to |
| ein | a |
DE Zur ganzheitlichen Identifikation potenzieller Zielgruppen führen wir eine Deep Web-Research durch und ziehen Informationen aus renommierten Datenbanken sowie Software- und Datentools hinzu
EN For the holistic identification of potential target groups, we conduct deep web research and draw on information from renowned databases as well as software and data tools
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ganzheitlichen | holistic |
| identifikation | identification |
| potenzieller | potential |
| zielgruppen | target groups |
| führen | conduct |
| ziehen | draw |
| renommierten | renowned |
| datenbanken | databases |
| web | web |
| research | research |
| deep | deep |
| informationen | information |
| software | software |
| und | and |
| wir | we |
| aus | from |
| zur | the |
| durch | of |
DE Sparen Sie sich mehrere Arbeitstage beim Durchsuchen potenzieller Leads.
EN Save days of work trawling through potential leads
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sparen | save |
| potenzieller | potential |
| leads | leads |
| beim | of |
DE Importieren Sie Ihre bestehenden Listen potenzieller oder bestehender Kunden in BuiltWith
EN Import your existing lists of potential or existing customers into BuiltWith
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| importieren | import |
| listen | lists |
| potenzieller | potential |
| kunden | customers |
| builtwith | builtwith |
| oder | or |
| ihre | your |
| bestehenden | existing |
| in | into |
DE Cybersicherheit ist im Wesentlichen eine Frage des Risikomanagements. Ein guter Ausgangspunkt ist die Bewertung potenzieller Risiken für Ihr Unternehmen oder Ihre Organisation hinsichtlich ihrer Wahrscheinlichkeit und ihrer möglichen Auswirkungen.
EN Cybersecurity is essentially a question of managing risk. A good starting point is to evaluate potential risks to your business or organization in terms of their probability, and their potential impact.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| cybersicherheit | cybersecurity |
| guter | good |
| ausgangspunkt | starting point |
| auswirkungen | impact |
| im wesentlichen | essentially |
| organisation | organization |
| unternehmen | business |
| oder | or |
| möglichen | potential |
| bewertung | evaluate |
| risiken | risks |
| wahrscheinlichkeit | probability |
| frage | question |
| hinsichtlich | in |
| und | and |
| ihr | your |
| ein | a |
| ihrer | their |
DE Ziehen Sie die Aufmerksamkeit potenzieller Interessenten auf sich.
EN Capture the attention of your most promising prospects.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| aufmerksamkeit | attention |
| potenzieller | prospects |
DE Die meisten Besucher greifen heutzutage von einem Mobilgerät aus auf Google zu, weshalb Google die Version deiner Website priorisiert, die für die größte Anzahl potenzieller Besucher am besten geeignet ist.
EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| besucher | visitors |
| priorisiert | prioritizes |
| potenzieller | potential |
| heutzutage | now |
| mobilgerät | mobile device |
| größte | largest |
| besten | best |
| website | site |
| für | for |
| version | version |
| aus | from |
| weshalb | so |
| anzahl | number of |
DE Es ist auch wichtig, Keywords mit dem höchsten Suchvolumen für Titel zu verwenden, da dies Einfluss darauf hat, wie ein potenzieller Besucher das findet, wonach er sucht.
EN It’s also vital to use keywords with the highest search volume for titles, as this will affect how a potential visitor finds what they are looking for.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wichtig | vital |
| keywords | keywords |
| höchsten | highest |
| suchvolumen | search volume |
| einfluss | affect |
| potenzieller | potential |
| besucher | visitor |
| findet | finds |
| mit | with |
| verwenden | use |
| sucht | looking for |
| wonach | what |
| es | they |
| für | for |
| dem | the |
| zu | to |
| dies | this |
| ein | a |
DE Support, der auf die Bedürfnisse (potenzieller) Kunden zugeschnitten ist
EN Support prospects and customers at their convenience
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| support | support |
| kunden | customers |
| die | and |
DE Anzeigen, wie oft ein Lead oder potenzieller Kunde Ihre E-Mail-Nachricht geöffnet hat.
EN View the number of times a lead or prospect has opened your email
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| anzeigen | view |
| lead | lead |
| oft | of |
| oder | or |
| geöffnet | the |
| ihre | your |
| hat | has |
| ein | a |
DE Hat ein potenzieller Kunde mit mehreren Vertriebsmitarbeitern zu tun, bevor er zum Kunden wird? Wann wechselt die Kontaktperson?
EN Does a prospect work with multiple sales reps before becoming a customer? When does this pass-off occur?
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| wird | becoming |
| tun | work |
| wann | when |
| mit | with |
| die | does |
| mehreren | multiple |
| ein | a |
| kunden | customer |
DE Welches qualifizierende Ereignis gibt an, dass ein potenzieller Kunde echtes Interesse hat oder Ihr Produkt bzw. Ihre Dienstleistung zu ihm passt?
EN Determine any qualifying event that indicates a prospect has legitimate interest or is a good fit for the product or service you're selling
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| ereignis | event |
| interesse | interest |
| dienstleistung | service |
| welches | the |
| dass | that |
| oder | or |
| zu | any |
| produkt | product |
| hat | has |
| gibt | is |
| ein | a |
DE All die Zeit, die sie der Recherche potenzieller Kunden geopfert haben, war umsonst, und sie landen in einer Sackgasse
EN All that time spent researching and chasing potential customers can lead to a frustrating dead end
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| potenzieller | potential |
| kunden | customers |
| recherche | researching |
| zeit | time |
| und | and |
| einer | a |
DE Durch die Hinzufügung dieser beiden Sprachen stehen jetzt 110 Übersetzungskombinationen im DeepL Translator zur Verfügung und es werden Sprachen von mehr als 1 Milliarde potenzieller neuer Benutzer abgedeckt.
EN The addition of these two languages brings the total number of translation combinations available on DeepL Translator to 110, and expands DeepL’s language coverage to more than 1 billion potential new users.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| translator | translator |
| milliarde | billion |
| potenzieller | potential |
| benutzer | users |
| sprachen | languages |
| deepl | deepl |
| verfügung | available |
| neuer | new |
| mehr | more |
| und | and |
| von | of |
DE Im Durchschnitt bleibt ein potenzieller Kunde 2,5 Minuten lang auf einer Website und prüft 10 Produkte und 2 Kampagnen während eines Besuchs in einem Online-Shop
EN On average, a potential customer remains on a website for 2.5 minutes and checks 10 products and 2 campaigns during a visit to an online store
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bleibt | remains |
| potenzieller | potential |
| kunde | customer |
| minuten | minutes |
| prüft | checks |
| kampagnen | campaigns |
| besuchs | visit |
| shop | store |
| website | website |
| online-shop | online store |
| online | online |
| durchschnitt | average |
| produkte | products |
| während | during |
| und | and |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी