DE Ein großer Teil des Parks besteht aus unberührter Wildnis, andere Bereiche sind mit einem Wanderwegenetz durchzogen, auf dem man das Hochplateau und den Palmenwald entlang der Küste erkunden kann
"hochplateau" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
जर्मन से अंग्रेज़ी वाक्यांश "hochplateau" के 41 अनुवादों में से 41 दिखाया जा रहा है
{खोज} का जर्मन से अंग्रेज़ी में अनुवाद
जर्मन
अंग्रेज़ी
EN While much of the park is untracked wilderness, other areas are laced with a network of walking tracks that allow you to explore high plateaux and coastal palm forests
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| parks | park |
| wildnis | wilderness |
| bereiche | areas |
| küste | coastal |
| sind | are |
| und | and |
| teil | of |
| mit | with |
| großer | high |
| andere | other |
| erkunden | explore |
| ein | a |
| kann | that |
DE Auf einem sonnenreichen Hochplateau hoch über dem Rhonetal gelegen, bilden die beiden Nachbarorte Crans und Montana auf 1500m zusammen eine der grossen Walliser Feriendestinationen.
EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bilden | form |
| montana | montana |
| m | m |
| walliser | valais |
| gelegen | situated |
| und | and |
| hoch | the |
DE Vom Hochplateau erschliesst sich das Skigebiet bis hinauf zum Gletscher Plaine Morte auf 3000m
EN The ski slopes stretch from the high plateau up to the Plaine Morte Glacier at 3000 m
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gletscher | glacier |
| m | m |
| hinauf | up |
| vom | from |
| zum | the |
DE Die Riederalp ist ein familienfreundlicher, autofreier Sommer- und Winterferienort im Oberwallis, gelegen auf einem sonnigen Hochplateau inmitten einer parkähnlichen Landschaft auf fast 2000 m.ü.M
EN Riederalp is a family-friendly, car-free summer and winter holiday resort in the Upper Valais, located on a sunny high plateau, surrounded by park-like countryside at an altitude of almost 2000 metres above sea level
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sonnigen | sunny |
| im | in the |
| fast | almost |
| sommer | summer |
| gelegen | located |
| und | and |
| ist | is |
| inmitten | in |
| landschaft | countryside |
DE Entspannt und familienfreundlich präsentiert sich das urchige Bergdorf Unterbäch mit Panoramablick auf das Bietschhorn. Die erstklassigen Lage auf dem sonnigen Hochplateau garantiert über 2000 Sonnenstunden im Jahr.
EN The quaint mountain village of Unterbäch, with its panoramic views of the Bietschhorn, is a relaxing, family-friendly place. Thanks to its first-class location atop a sunny high plateau, the hamlet basks in over 2,000 hours of sunshine each year.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bergdorf | mountain village |
| erstklassigen | first-class |
| sonnigen | sunny |
| lage | location |
| jahr | year |
| mit | with |
| auf | mountain |
| und | thanks |
| dem | the |
DE Bei der anspruchsvollen Tour zum Hochplateau der Macunseen handelt es sich um eine alpine Wanderung in der einzigen Enklave und jüngsten Teil des Schweizerischen Nationalparks.
EN This demanding tour to the Macun Lakes high plateau is an alpine hike through the only enclave (and most recent addition to) the Swiss National Park.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| anspruchsvollen | demanding |
| alpine | alpine |
| enklave | enclave |
| schweizerischen | swiss |
| tour | tour |
| wanderung | hike |
| und | and |
| jüngsten | recent |
| teil | to |
| bei der | high |
| es | only |
DE Das im Jahr 1999 neu erbaute Hotel liegt traumhaft auf einem Hochplateau auf 1860 m ü.M
EN Newly constructed in 1999, the hotel is ideally situated on a plateau at 1860 metres a.s.l
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hotel | hotel |
| m | s |
| liegt | is |
| neu | a |
| einem | the |
DE Die Alp Flix ist bekannt für ihre intakte Natur und die völlige Abwesenheit von Verkehr auf dem Hochplateau
EN The Alp Flix are well known for unspoilt nature as far as the eye can see; especially for the absence of traffic on this high plateau
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bekannt | known |
| natur | nature |
| abwesenheit | absence |
| verkehr | traffic |
| alp | alp |
| für | for |
| dem | the |
DE Langlaufarena auf dem Hochplateau
EN High plateau cross-country skiing arena
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| auf | high |
DE Das auf 1380 bis 1680 m.ü.M. gelegene gelegene Hochplateau Les Mosses - La Lécherette ist das grösste Langlaufgebiet der Waadtländer Alpen.
EN At 1450 to 1650 meters above sea level, the Les Mosses - La Lécherette cross-country region, located on a high plateau, is the largest skiing area of its sort in the Vaud Alps.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mosses | mosses |
| grösste | largest |
| alpen | alps |
| la | la |
| les | les |
| ist | is |
| gelegene | located |
DE Common.Of Langlaufarena auf dem Hochplateau
EN Common.Of High plateau cross-country skiing arena
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
DE Loipennetz im Tal und auf dem Hochplateau
EN Valley and high plateau cross-country trails
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tal | valley |
| und | and |
DE Common.Of Loipennetz im Tal und auf dem Hochplateau
EN Common.Of Valley and high plateau cross-country trails
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| common | common |
| tal | valley |
| of | of |
| und | and |
DE Das i-Tüpfelchen: der atemberaubende Blick vom Hochplateau Pra-Cornet auf die umliegenden Gipfel.
EN The final highlight is the Pra-Cornet plateau offering stunning views of the surrounding peaks.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| blick | views |
| umliegenden | surrounding |
| gipfel | peaks |
DE Im Norden lässt sich das Hochplateau der Freiberge und bei klarem Wetter sogar das Vogesen-Gebirge erkennen
EN To the north you will be able to see the Franches-Montagnes plateau and, in clear, weather, even the Vosges
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| norden | north |
| klarem | clear |
| wetter | weather |
| vogesen | vosges |
| und | and |
| der | the |
DE Auf einem Hochplateau mit Blick auf Berge und Thunersee gelegenes 4-Sterne-Hotel
EN A 4-star hotel located on a high plateau with a view of mountains and Lake Thun
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| blick | view |
| berge | mountains |
| thunersee | lake thun |
| hotel | hotel |
| gelegenes | located |
| und | and |
| mit | with |
| auf | on |
| einem | a |
DE Das Hotel frutt Lodge & Spa liegt in der Nähe von Luzern auf einem Hochplateau in den Schweizer Alpen.
EN Hotel frutt Lodge & Spa is situated on a high plateau in the Swiss Alps, not far from Lucerne.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| amp | amp |
| spa | spa |
| luzern | lucerne |
| alpen | alps |
| hotel | hotel |
| in | in |
| liegt | is |
| von | far |
| schweizer | swiss |
| den | the |
DE In ruhiger und natürlicher Landschaft, am Fuße des Steinernen Meers, liegt der Golfclub Urslautal. Auf einem Hochplateau zwischen Saalfelden und Maria Alm gel...
EN At the foot of the mountain Steinernes Meer, in a calm and natural landscape between Saalfelden and Maria Alm lies the golf club Urslautal. On a high plateau th...
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| maria | maria |
| alm | alm |
| natürlicher | natural |
| in | in |
| und | and |
| landschaft | landscape |
| am | at the |
| zwischen | between |
| fuß | foot |
| auf | mountain |
DE Die „Romantikgolfanlage“ Goldegg empfängt seine Besucher im Herzen des Salzburger Landes, in Pongau auf dem Hochplateau über dem Salzachtal. Die 18-Loch G...
EN The romantic golf course Goldegg welcomes its guests in the heart of the province of Salzburg at Pongau, on a high plateau over the valley Salzach. The 18-hole-...
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| herzen | heart |
| salzburger | salzburg |
| die | of |
| in | in |
| seine | its |
| auf | on |
DE Ein noch weniger touristisches Hochplateau mit Schotterpisten für ausgezeichnetes Radfahren im Gelände
EN An even less touristy plateau with gravel trails for excellent off-road cycling
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| weniger | less |
| ausgezeichnetes | excellent |
| radfahren | cycling |
| mit | with |
| für | for |
DE Gleich oberhalb des Bleder Sees befindet sich Pokljukaein Hochplateau, erstreckt sich bis in die Triglav-Nationalpark
EN Just above Lake Bled is where Pokljuka, a high-elevation plateau, stretches into the Triglav National Park
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| erstreckt | stretches |
| gleich | the |
DE Weiter auf der AMR2020-Route für die ersten 55 km, einer großartigen Route mit vielen und unterschiedlichen Bedingungen, von engen Ziegenpfaden durch Dörfer, Hochplateau-Überquerungen bis hin zu hartem Schotter, der ständig auf und ab geht
EN Continuing on the AMR2020 route for the first 55 km, superb route of many and varied conditions, from tight goat trail through villages, high plateau traverses, to tough gravel constantly up and down
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| km | km |
| bedingungen | conditions |
| engen | tight |
| dörfer | villages |
| schotter | gravel |
| ständig | constantly |
| ab | from |
| und | and |
| ersten | the first |
| zu | to |
| für | for |
| großartigen | superb |
DE Über malerische Almwiesen führt uns der Weg durch das schöne Hochplateau
EN The path leads us over picturesque alpine meadows through the beautiful high plateau
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| malerische | picturesque |
| führt | leads |
| schöne | beautiful |
| uns | us |
| der | the |
DE Die Schutzhütte Selvata liegt inmitten des Naturparks Adamello – Brenta im Angesicht der überhängenden Felswände des Croz dell’Altissimo auf einem Hochplateau zwischen dem Castelletto dei Massodi und dem Croz della Selvata
EN The Selvata Mountain Hut lies in the heart of the Adamello – Brenta Natural Park, facing the vertical rock faces of Croz dell’Altissimo on a plateau between Castelletto dei Massodi and Croz della Selvata
DE Auf einem sonnenreichen Hochplateau hoch über dem Rhonetal gelegen, bilden die beiden Nachbarorte Crans und Montana auf 1500m zusammen eine der grossen Walliser Feriendestinationen.
EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bilden | form |
| montana | montana |
| m | m |
| walliser | valais |
| gelegen | situated |
| und | and |
| hoch | the |
DE Vom Hochplateau erschliesst sich das Skigebiet bis hinauf zum Gletscher Plaine Morte auf 3000m
EN The ski slopes stretch from the high plateau up to the Plaine Morte Glacier at 3000 m
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| gletscher | glacier |
| m | m |
| hinauf | up |
| vom | from |
| zum | the |
DE Die Riederalp ist ein familienfreundlicher, autofreier Sommer- und Winterferienort im Oberwallis, gelegen auf einem sonnigen Hochplateau inmitten einer parkähnlichen Landschaft auf fast 2000 m.ü.M
EN Riederalp is a family-friendly, car-free summer and winter holiday resort in the Upper Valais, located on a sunny high plateau, surrounded by park-like countryside at an altitude of almost 2000 metres above sea level
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| sonnigen | sunny |
| im | in the |
| fast | almost |
| sommer | summer |
| gelegen | located |
| und | and |
| ist | is |
| inmitten | in |
| landschaft | countryside |
DE Nach einer 200 Meter tiefen Schlucht am Taleingang, durch die ein spektakulärer Fussweg führt, folgt oben auf dem sonnigen Hochplateau der Ferienort Salvan, ein paar Kehren weiter Les Marécottes
EN After passing through a gorge of 200 meters depth at the entrance to the valley on a spectacular footpath, the holiday village of Salvan can be reached further up on a sunny plateau, and still a little farther away, Les Marécottes
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| meter | meters |
| tiefen | depth |
| sonnigen | sunny |
| schlucht | gorge |
| am | at the |
| les | les |
| folgt | the |
| durch | passing |
| weiter | farther |
DE Bei der anspruchsvollen Tour zum Hochplateau der Macunseen handelt es sich um eine alpine Wanderung in der einzigen Enklave und jüngsten Teil des Schweizerischen Nationalparks.
EN This demanding tour to the Macun Lakes high plateau is an alpine hike through the only enclave (and most recent addition to) the Swiss National Park.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| anspruchsvollen | demanding |
| alpine | alpine |
| enklave | enclave |
| schweizerischen | swiss |
| tour | tour |
| wanderung | hike |
| und | and |
| jüngsten | recent |
| teil | to |
| bei der | high |
| es | only |
DE Die Alp Flix ist bekannt für ihre intakte Natur und die völlige Abwesenheit von Verkehr auf dem Hochplateau
EN The Alp Flix are well known for unspoilt nature as far as the eye can see; especially for the absence of traffic on this high plateau
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bekannt | known |
| natur | nature |
| abwesenheit | absence |
| verkehr | traffic |
| alp | alp |
| für | for |
| dem | the |
DE Langlaufarena auf dem Hochplateau
EN High plateau cross-country skiing arena
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| auf | high |
DE Das auf 1380 bis 1680 m.ü.M. gelegene gelegene Hochplateau Les Mosses - La Lécherette ist das grösste Langlaufgebiet der Waadtländer Alpen.
EN At 1450 to 1650 meters above sea level, the Les Mosses - La Lécherette cross-country region, located on a high plateau, is the largest skiing area of its sort in the Vaud Alps.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| mosses | mosses |
| grösste | largest |
| alpen | alps |
| la | la |
| les | les |
| ist | is |
| gelegene | located |
DE Common.Of Langlaufarena auf dem Hochplateau
EN Common.Of High plateau cross-country skiing arena
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| common | common |
| of | of |
DE Loipennetz im Tal und auf dem Hochplateau
EN Valley and high plateau cross-country trails
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| tal | valley |
| und | and |
DE Common.Of Loipennetz im Tal und auf dem Hochplateau
EN Common.Of Valley and high plateau cross-country trails
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| common | common |
| tal | valley |
| of | of |
| und | and |
DE Im Norden lässt sich das Hochplateau der Freiberge und bei klarem Wetter sogar das Vogesen-Gebirge erkennen
EN To the north you will be able to see the Franches-Montagnes plateau and, in clear, weather, even the Vosges
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| norden | north |
| klarem | clear |
| wetter | weather |
| vogesen | vosges |
| und | and |
| der | the |
DE Das i-Tüpfelchen: der atemberaubende Blick vom Hochplateau Pra-Cornet auf die umliegenden Gipfel.
EN The final highlight is the Pra-Cornet plateau offering stunning views of the surrounding peaks.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| atemberaubende | stunning |
| blick | views |
| umliegenden | surrounding |
| gipfel | peaks |
DE Das im Chalet-Stil gebaute 4-Sterne Hotel liegt auf dem sonnigen Sigriswiler Hochplateau über dem Thunersee und ist eingebettet in die prachtvolle Bergwelt des Berner Oberlands
EN This chalet-style 4-star hotel is located on the sunny Sigriswil plateau above Lake Thun, nestled amid the magnificent mountains of the Bernese Oberland
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| hotel | hotel |
| sonnigen | sunny |
| thunersee | lake thun |
| eingebettet | nestled |
| bergwelt | mountains |
| liegt | is |
DE Das Frutt Mountain Resort liegt in der Nähe von Luzern auf einem Hochplateau in den Schweizer Alpen
EN Frutt Mountain Resort is situated on a high plateau in the Swiss Alps, not far from Lucerne
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| resort | resort |
| luzern | lucerne |
| mountain | mountain |
| alpen | alps |
| in | in |
| liegt | is |
| von | far |
| schweizer | swiss |
| den | the |
DE Die charmante Holzhütte mit freiem Blick auf Eiger, Mönch und Jungfrau steht auf einem Hochplateau der Sulsalp, oberhalb Isenfluh / Sulwald im Lauterbrunnental.
EN Sitting on the high plateau of the Sulsalp, above Isenfluh / Sulwald in the Lauterbrunnen Valley, the charming log cabin offers a sweeping view of Eiger, Mönch and Jungfrau.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| charmante | charming |
| blick | view |
| jungfrau | jungfrau |
| im | in the |
| und | and |
DE Auf einem sonnenreichen Hochplateau hoch über dem Rhonetal gelegen, bilden die beiden Nachbarorte Crans und Montana auf 1500m zusammen eine der grossen Walliser Feriendestinationen.
EN The two neighboring resorts of Crans and Montana are situated at an altitude of 1500 m on a sun-drenched plateau high above the Rhone Valley. Together they form one of the biggest holiday destinations in the Valais.
| जर्मन | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| bilden | form |
| montana | montana |
| m | m |
| walliser | valais |
| gelegen | situated |
| und | and |
| hoch | the |
41 में से 41 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
अरब
इतालवी
इन्डोनेशियाई
कोरियाई
चीनी
चेक
जापानी
डच
तुर्की
थाई
नार्वेजियन
पुर्तगाली
पोलिश
फिनिश
फ्रेंच
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश
स्वीडिश
हंगेरी