DE Unsere Berufung: Frauenherzen zu umhüllen, Männerherzen zu inspirieren und sie gemeinsam auf dem Pariser Bürgersteig schlagen zu sehen!
DE Unsere Berufung: Frauenherzen zu umhüllen, Männerherzen zu inspirieren und sie gemeinsam auf dem Pariser Bürgersteig schlagen zu sehen!
EN Our vocation: to wrap women's hearts, inspire men's hearts and see them beating together on the Parisian pavement!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
inspirieren | inspire |
pariser | parisian |
und | and |
unsere | our |
zu | to |
dem | the |
DE Unsere Berufung: Frauenherzen zu umhüllen, Männerherzen zu inspirieren und sie gemeinsam auf dem Pariser Bürgersteig schlagen zu sehen!
EN Our vocation: to wrap women's hearts, inspire men's hearts and see them beating together on the Parisian pavement!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
inspirieren | inspire |
pariser | parisian |
und | and |
unsere | our |
zu | to |
dem | the |
DE Bevor wir uns über das festliche Aussehen des Hauses und den präzise gekleideten Weihnachtsbaum freuen und die wunderbaren Gerüche die Sinne umhüllen, werden wir viel zu tun haben
EN Before we are delighted with the festive appearance of the house and the precisely dressed Christmas tree, and the wonderful smells will envelop the senses, we will have a lot of work to do
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
festliche | festive |
aussehen | appearance |
präzise | precisely |
weihnachtsbaum | christmas tree |
wunderbaren | wonderful |
sinne | senses |
und | and |
wir | we |
den | the |
zu | to |
tun | do |
DE Umhüllen von Geometrien zur Modellierung von Phänomenen in den umgebenden Bereichen
EN Encapsulate geometries to model phenomena in the surrounding domains
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
geometrien | geometries |
modellierung | model |
umgebenden | surrounding |
in | in |
den | the |
DE Hier ist kein Raum für Pflichten und Regeln: Bei Licht genießen wir die Schönheit, die uns umgibt, bei Dunkelheit lassen wir uns von ihr umhüllen.
EN Here there is no space for obligations and rules: with the lights on we appreciate the beauty that surrounds us when the lights are out and we let that beauty embrace us.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
pflichten | obligations |
regeln | rules |
licht | lights |
schönheit | beauty |
umgibt | surrounds |
genießen | appreciate |
hier | here |
ist | is |
kein | no |
für | for |
lassen | let |
und | and |
wir | we |
uns | us |
von | space |
DE Gewonnen aus dem erneuerbaren Rohstoff Holz umhüllen TENCEL™ Intimate Cellulosefasern Ihren Körper mit langanhaltender Weichheit und helfen so Ihrer Haut sich Tag und Nacht wohlzufühlen
EN Derived from renewable wood sources, TENCEL™ Intimate cellulosic fibers gently embrace your body with long-lasting softness to help your skin feel pleasantly cool and dry throughout the day and night
DE Lassen Sie sich von einer Atmosphäre umhüllen, die Sie bei einer Temperatur von 24ºC umarmt.
EN Let yourself be enveloped by an atmosphere that embraces you at a temperature of 24ºC.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
atmosphäre | atmosphere |
temperatur | temperature |
sie | you |
lassen | let |
von | of |
einer | a |
DE Es ist der Airbag, der D-air® einzigartig macht. Er kontrolliert die Luftzufuhr, um den Fahrer bei einem Aufprall mit einem effektiven Schutzschild zu umhüllen. Andere Airbags blasen sich auf, D-air® schützt.
EN The airbag is what makes D-air® unique. It controls air to create an effective shield that surrounds the rider’s body in case of an impact. Other airbags inflate, D-air® protects.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
kontrolliert | controls |
effektiven | effective |
schützt | protects |
air | air |
es | it |
ist | is |
zu | to |
macht | makes |
andere | other |
den | the |
DE Hier ist kein Raum für Pflichten und Regeln: Bei Licht genießen wir die Schönheit, die uns umgibt, bei Dunkelheit lassen wir uns von ihr umhüllen.
EN Here there is no space for obligations and rules: with the lights on we appreciate the beauty that surrounds us when the lights are out and we let that beauty embrace us.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
pflichten | obligations |
regeln | rules |
licht | lights |
schönheit | beauty |
umgibt | surrounds |
genießen | appreciate |
hier | here |
ist | is |
kein | no |
für | for |
lassen | let |
und | and |
wir | we |
uns | us |
von | space |
DE Blumes 808s sind voluminöse Angelegenheiten, die seine Produktionen umhüllen und dabei immer angemessenen Raum für Emcees lassen, um den Beat ins Jenseits zu befördern
EN Blume’s 808’s are voluminous affairs, enveloping the production while always leaving an appropriate amount of pocket for an emcee to carry the beat into oblivion
10 में से 10 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं