DE Andere Ebenen repräsentieren Farben von abnehmender Helligkeit, das heißt, die entsprechenden Diagramme zeigen, wie die Farben aussehen, wenn weniger Licht vorhanden ist
DE Andere Ebenen repräsentieren Farben von abnehmender Helligkeit, das heißt, die entsprechenden Diagramme zeigen, wie die Farben aussehen, wenn weniger Licht vorhanden ist
EN Other planes represent colours of lessening brightness: in other words, the respective diagrams show how colours will appear when there is less light
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
repräsentieren | represent |
entsprechenden | respective |
diagramme | diagrams |
weniger | less |
zeigen | show |
helligkeit | brightness |
licht | light |
von | of |
vorhanden | is |
andere | other |
farben | the |
die | colours |
wenn | when |
DE Aufgrund zunehmend trockener Sommer in Folge des Klimawandels und gleichzeitig abnehmender? Mehr erfahren
EN Due to increasingly dry summers as a result of climate change and at the same time decreasing? More
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
klimawandels | climate change |
sommer | summers |
zunehmend | increasingly |
mehr | more |
aufgrund | to |
gleichzeitig | the |
erfahren | and |
DE Unter "Gamma"-Korrektur versteht man die subjektive, d.h. vom Menschen empfundene Helligkeit. Bei "Helligkeit" werden lediglich alle Pixel des Bildes gleichmäßig heller oder dunkler gestellt, bei "Gamma" wird das Verhältnis ausgeglichen.
EN "Gamma" is subjective brightness, i.e. brightness as perceived by people. When you adjust the brightness, only all of the pixels in the picture are made brighter or darker; when you adjust the gamma, the ratio is changed.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
helligkeit | brightness |
pixel | pixels |
bildes | picture |
heller | brighter |
dunkler | darker |
gestellt | made |
verhältnis | ratio |
gamma | gamma |
oder | or |
menschen | people |
alle | all |
werden | are |
die | adjust |
lediglich | only |
wird | the |
DE Bei der Tonwertkorrektur geht es um Helligkeit und Kontrast.Die drei Parameter Farbe, Helligkeit und Kontrast hängen miteinander zusammen
EN Brightness/contrast correction obviously refers to adjusting the brightness and contrast of the video picture.These three parameters – color, brightness and contrast – all rely on each other
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
parameter | parameters |
um | to |
drei | three |
farbe | color |
DE Öffnen Sie den Dialog im Dialog "Helligkeit / Kontrast" und regeln Sie Helligkeit, Kontrast und Gamma (bzw. HDR-Gamma und HDR-Blur in der Version Video deluxe Plus).
EN Open the dialog within the dialog "Brightness/Contrast" and adjust brightness, contrast and gamma (or HDR gamma and HDR Plus in the Movie Edit Pro Plus version).
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
dialog | dialog |
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
video | movie |
gamma | gamma |
hdr | hdr |
im | in the |
in | in |
version | version |
und | and |
bzw | or |
DE Klicken Sie auf die Kachel "Helligkeit/Kontrast" und ändern Sie die Werte für Helligkeit, Kontrast, HDR-Gamma und HDR-Blur. Insbesondere eine Erhöhung des HDR-Gamma-Werts ist empfehlenswert.
EN Click on the "Brightness/Contrast" tile and adjust values for brightness, contrast, HDR gamma and HDR blur. We recommend increasing the HDR gamma value, in particular.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
klicken | click |
kachel | tile |
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
erhöhung | increasing |
hdr | hdr |
gamma | gamma |
für | for |
und | and |
werte | values |
des | the |
DE Der im Erdschein leuchtende Mond wird eine Helligkeit von -10,4 haben, während die Venus mit einer Helligkeit von -4,7 erscheint
EN The Moon, glowing with earthshine, will have a magnitude of -10.4, while Venus will be shining with a magnitude of -4.7
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
leuchtende | shining |
mond | moon |
venus | venus |
haben | have |
mit | with |
wird | the |
DE Der Mond wird mit einer Helligkeit von -11,0 und Saturn mit einer Helligkeit von 0,5 zu sehen sein
EN The Moon will be at a magnitude of -11.0, and Saturn — at a magnitude of 0.5
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
mond | moon |
saturn | saturn |
zu | and |
sein | be |
wird | the |
einer | a |
DE Seit August hat Jupiter leicht an Helligkeit verloren, bleibt aber nach der Venus der zweithellste Planet – der Gasplanet leuchtet mit einer Helligkeit von –2,8.
EN Since August, Jupiter has slightly lost its brightness but remains the second-brightest planet after Venus — the gas planet shines at a magnitude of -2.8.
DE In der Konjunktionsnacht wird der dünne, nur zu 4 % beleuchtete Mond mit einer Helligkeit von –8,7 leuchten, der rötliche Mars wird eine Helligkeit von –2,9 haben
EN At the night of conjunction, the thin, only 4% illuminated Moon will shine at a magnitude of -8.7; the reddish Mars will be at a magnitude of -2.9
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
dünne | thin |
mars | mars |
mond | moon |
nur | only |
DE Unser natürlicher Satellit gewinnt schnell an Helligkeit, und am Tag der Annäherung an die Venus wird der Mond mit einer Helligkeit von –10,0 scheinen
EN Our natural satellite gains brightness rapidly, and on the day of the close approach to Venus, the Moon will be shining at a magnitude of -10.0
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
natürlicher | natural |
satellit | satellite |
helligkeit | brightness |
schnell | rapidly |
venus | venus |
mond | moon |
und | and |
tag | day |
von | a |
mit | our |
DE Bei der Tonwertkorrektur geht es um Helligkeit und Kontrast.Die drei Parameter Farbe, Helligkeit und Kontrast hängen miteinander zusammen
EN Brightness/contrast correction obviously refers to adjusting the brightness and contrast of the video picture.These three parameters – color, brightness and contrast – all rely on each other
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
parameter | parameters |
um | to |
drei | three |
farbe | color |
DE Unter "Gamma"-Korrektur versteht man die subjektive, d.h. vom Menschen empfundene Helligkeit. Bei "Helligkeit" werden lediglich alle Pixel des Bildes gleichmäßig heller oder dunkler gestellt, bei "Gamma" wird das Verhältnis ausgeglichen.
EN "Gamma" is subjective brightness, i.e. brightness as perceived by people. When you adjust the brightness, only all of the pixels in the picture are made brighter or darker; when you adjust the gamma, the ratio is changed.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
helligkeit | brightness |
pixel | pixels |
bildes | picture |
heller | brighter |
dunkler | darker |
gestellt | made |
verhältnis | ratio |
gamma | gamma |
oder | or |
menschen | people |
alle | all |
werden | are |
die | adjust |
lediglich | only |
wird | the |
DE Klicken Sie auf die Kachel "Helligkeit/Kontrast" und ändern Sie die Werte für Helligkeit, Kontrast, HDR-Gamma und HDR-Blur. Insbesondere eine Erhöhung des HDR-Gamma-Werts ist empfehlenswert.
EN Click on the "Brightness/Contrast" tile and adjust values for brightness, contrast, HDR gamma and HDR blur. We recommend increasing the HDR gamma value, in particular.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
klicken | click |
kachel | tile |
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
erhöhung | increasing |
hdr | hdr |
gamma | gamma |
für | for |
und | and |
werte | values |
des | the |
DE Öffnen Sie den Dialog im Dialog "Helligkeit / Kontrast" und regeln Sie Helligkeit, Kontrast und Gamma (bzw. HDR-Gamma und HDR-Blur in der Version Video deluxe Plus).
EN Open the dialog within the dialog "Brightness/Contrast" and adjust brightness, contrast and gamma (or HDR gamma and HDR Plus in the Movie Edit Pro Plus version).
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
dialog | dialog |
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
video | movie |
gamma | gamma |
hdr | hdr |
im | in the |
in | in |
version | version |
und | and |
bzw | or |
DE Die Objekte werden innerhalb von 4,6° voneinander platziert, wobei unser natürlicher Satellit mit einer Helligkeit von -11,5 und Saturn mit einer Helligkeit von 0,6 leuchten
EN The objects will be placed within 4.6° from each other, with our natural satellite shining at a magnitude of -11.5, and Saturn — at a magnitude of 0.6
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
objekte | objects |
platziert | placed |
natürlicher | natural |
satellit | satellite |
saturn | saturn |
innerhalb | within |
unser | our |
werden | be |
mit | with |
DE Der abnehmende Halbmond scheint mit einer Helligkeit von -10,6, und die Venus wird sich ihm mit einer Helligkeit von -4,1 anschließen
EN The Moon will be in the waning crescent phase, shining at a magnitude of -10.6, and Venus will join it at a magnitude of -4.1
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
venus | venus |
anschließen | join |
und | and |
einer | a |
wird | the |
DE Mit ihm gelingt es dem DIN-System, nicht Farben gleicher Helligkeit, sondern Farben gleicher Relativ-Helligkeit einander zuzuordnen, was der Empfindung angemessener ist, die Farben verschiedenen Farbtons als gleichwertig erfaßt.
EN In terms of perception, this is more appropriate, since we tend to sense colours of differing colour-hue as being of equal value.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
gleicher | equal |
sondern | we |
ist | is |
es | being |
als | as |
der | of |
DE Mit Advanced können Sie die Helligkeit und die Kopfhörerausgabeoptionen anpassen:
EN Advanced lets you adjust brightness and headphone output options:
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
advanced | advanced |
helligkeit | brightness |
sie | you |
und | and |
die | adjust |
DE licht birne lampe beleuchtung hell die glühbirne helligkeit beleuchtet erleuchtung technologie
EN light light idea light bulb lamp illumination bulb bright electronics technology
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
technologie | technology |
licht | light |
beleuchtung | illumination |
lampe | lamp |
hell | bright |
glühbirne | bulb |
DE Ändern Sie die Display-Helligkeit in den App-Einstellungen.
EN Change display brightness from the app settings.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
display | display |
helligkeit | brightness |
app | app |
einstellungen | settings |
den | the |
DE Die chinesische Laterne selbst ist ein uraltes kulturelles Symbol des Landes, das mit Ernte, Feiern, Wohlstand und Helligkeit assoziiert wird.
EN The Chinese lantern itself is an ancient cultural symbol in the country, associated with harvest, celebration, prosperity and brightness.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
laterne | lantern |
kulturelles | cultural |
symbol | symbol |
landes | country |
ernte | harvest |
feiern | celebration |
wohlstand | prosperity |
helligkeit | brightness |
mit | with |
und | and |
die | itself |
DE Tippen Sie auf einen Stern, um seinen gebräuchlichen Namen, den Bayer-Namen, das Azimut und die Höhe anzuzeigen. Relative Helligkeit und Farbe (BV-Index) bestimmen das Aussehen des Sterns.
EN Tap a star to see its common name, Bayer name, azimuth and altitude. Relative magnitude and color (BV-index) determine the star's appearance.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
tippen | tap |
stern | star |
höhe | altitude |
bayer | bayer |
namen | name |
relative | relative |
aussehen | appearance |
und | and |
den | the |
farbe | color |
DE Bei dem einen handelt es sich vorwiegend um die Farbe des Videomaterials und beim Anderen um die Helligkeit und den Kontrast
EN One is primarily concerned with the color of the footage and the other with the brightness and contrast
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
vorwiegend | primarily |
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
anderen | other |
und | and |
farbe | color |
den | the |
DE Miserable Lichtverhältnisse - Weißabgleich, Helligkeit und Farben passen nicht zur Stimmung?! Unsere automatische Farbkorrektur regelt für dich mit nur einem Klick.
EN If the lighting is wrong or there are issues with white balance, brightness or color, no worries. Our automatic color correction tool fixes this for you in seconds.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
automatische | automatic |
helligkeit | brightness |
weiß | white |
unsere | our |
und | there |
für | for |
mit | with |
DE Egal, ob einfache Anpassungen von Helligkeit, Kontrast, Farbe und Sättigung oder detaillierte Fotoretusche: Der Photo & Graphic Designer enthält alles, was du brauchst, um deine Bilder zu optimieren.
EN Easily adjust brightness, contrast, color and saturation or perform detailed photo retouching – Xara Photo & Graphic Designer includes everything you need to optimize your images.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
einfache | easily |
anpassungen | adjust |
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
farbe | color |
sättigung | saturation |
detaillierte | detailed |
amp | amp |
graphic | graphic |
designer | designer |
optimieren | optimize |
photo | photo |
du | you |
bilder | images |
oder | or |
enthält | includes |
brauchst | need |
alles | everything |
deine | your |
um | to |
DE Optimieren Sie Helligkeit, Kontrast, Farbe und Bildschärfe mit wenigen Klicks oder beseitigen Sie rote Augen.
EN Optimize brightness, contrast, color, and sharpness with just a couple of clicks or conduct red eye correction.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
klicks | clicks |
augen | eye |
farbe | color |
oder | or |
und | and |
wenigen | a |
rote | red |
optimieren | optimize |
mit | with |
DE Mit Affinity Photo können Sie den Look jederzeit über Anpassungsebenen, wie z. B. HSL (Farbton/Sättigung/Helligkeit), Farbbalance, Umfärben oder Invertieren, kreativ verändern.
EN Using Affinity Photo, you can easily customize the look and feel by using adjustment layers like HSL (hue/saturation/luminosity), Color Balance, Recolor or Invert.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
affinity | affinity |
photo | photo |
farbton | hue |
sättigung | saturation |
invertieren | invert |
ändern | customize |
oder | or |
können | can |
DE Auf dem OLED-Display ist alles auch bei starker Sonneneinstrahlung gut sichtbar. Die maximale Helligkeit im täglichen Leben beträgt 600 nits.
EN With an OLED screen, The display is clear and visible even under strong sunlight. The maximum brightness in daily life is 600nit.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
maximale | maximum |
helligkeit | brightness |
täglichen | daily |
oled | oled |
gut | clear |
sichtbar | visible |
beträgt | is |
display | display |
leben | life |
dem | the |
DE Schieße außergewöhnliche Bilder von Szenerien bei Nacht mit dem KI-Ultra-Nacht-Modus und der NPU-KI-Rauschunterdrückung, mit denen eine Überbelichtung der Highlights unterdrückt und die Schattendetails und die Helligkeit verbessert wird.
EN Create exceptional night time images with Ultra Night Mode and NPU AI noise reduction. It suppresses highlight overexposure and improves shadow details and brightness.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bilder | images |
helligkeit | brightness |
verbessert | improves |
ultra | ultra |
ki | ai |
modus | mode |
außergewöhnliche | exceptional |
nacht | night |
mit | with |
und | and |
DE Die ultrahohe Helligkeit und der Kontrast in Verbindung mit einem führenden Farbmanagementsystem sorgen für ein exquisit detailliertes Display mit natürlich wirkenden Highlights und Schatten.
EN Ultra-high brightness and contrast coupled with a leading colour management system creates an exquisitely detailed display with lifelike highlights and shadows.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
detailliertes | detailed |
display | display |
highlights | highlights |
schatten | shadows |
mit | with |
und | and |
die | colour |
DE licht lampe birne hell beleuchtung die glühbirne helligkeit technologie beleuchtet erleuchtung
EN light light light bulb idea lamp illumination bulb bright electronics technology
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
technologie | technology |
licht | light |
beleuchtung | illumination |
lampe | lamp |
hell | bright |
glühbirne | bulb |
DE Die Folge? Ich konnte die vermeintlichen Vorteile des Displays mit der höheren Bildwiederholrate nicht genießen, während ich gleichzeitig auf die besseren Farben und die Helligkeit eines AMOLED-Panels verzichten musste
EN The result? I couldn’t enjoy the so-called advantages offered by the higher refresh rate display while also losing out on the better colours and brightness offered by an AMOLED panel
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
ich | i |
vorteile | advantages |
displays | display |
genießen | enjoy |
helligkeit | brightness |
panels | panel |
besseren | better |
folge | result |
konnte | the |
und | and |
die | colours |
höheren | higher |
DE Wenn die Luminanz über 20lx liegt, setze die Helligkeit auf 40%.
EN When luminance is >20lx, set brightness to 40%.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
setze | set |
helligkeit | brightness |
liegt | is |
wenn | to |
DE LED in 8 Farben mit Tag- und Nachtbetrieb (reduzierte Helligkeit)
EN LED in 8 colours with day and night mode (reduced brightness)
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
farben | colours |
reduzierte | reduced |
led | led |
helligkeit | brightness |
in | in |
und | and |
mit | with |
tag | day |
DE Steuern Sie die Helligkeit Ihrer Lampen ganz einfach, indem Sie einen der oberen Dimmer durch den normalen Ein-Aus-Schalter ersetzen.
EN Easily control the brightness of your lights by substituting the regular on-off switch for one of the top dimmers.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
steuern | control |
helligkeit | brightness |
lampen | lights |
normalen | regular |
einfach | easily |
schalter | switch |
indem | by |
ein | one |
DE Sony AF8 TV-Test: Bei perfekter Verarbeitung fehlt die Helligkeit der OLED-Konkurrenten
EN Sony AF8 TV review: Perfect processing lacks the brightness of its OLED competitors
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
sony | sony |
verarbeitung | processing |
fehlt | lacks |
helligkeit | brightness |
test | review |
oled | oled |
konkurrenten | competitors |
perfekter | perfect |
DE Dieser 2018 OLED-Fernseher bietet eine hervorragende Bildverarbeitung. Die HDR-Helligkeit liegt jedoch etwas hinter der Konkurrenz zurück, sodass LG
EN This 2018 OLED TV delivers superb picture processing. However, its HDR brightness is a little behind the competition, leaving LG and Panasonic ahead.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
bietet | delivers |
oled | oled |
fernseher | tv |
hdr | hdr |
helligkeit | brightness |
lg | lg |
liegt | is |
hinter | behind |
konkurrenz | the competition |
eine | a |
jedoch | however |
der | the |
DE Der Sony XF9005 verbessert das Modell des Vorjahres in vielen Bereichen: Helligkeit, Farbe, HD-Upscaling und Bewegungsklarheit werden verstärkt. Das
EN The Sony XF9005 improves upon last year's model in many areas: brightness, colour, HD upscaling and motion clarity all get a boost. Problem is, so
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
sony | sony |
verbessert | improves |
modell | model |
bereichen | areas |
helligkeit | brightness |
hd | hd |
in | in |
und | and |
vielen | a |
DE Das Sub-Flaggschiff QLED von Samsung bietet viel Helligkeit und Farbe zu einem günstigen Preis, da die Hintergrundbeleuchtung nicht die beste in
EN The sub-flagship QLED set from Samsung delivers brightness and colour aplenty, with a great price point as the backlight isn't the best in this range.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
qled | qled |
samsung | samsung |
bietet | delivers |
helligkeit | brightness |
preis | price |
hintergrundbeleuchtung | backlight |
in | in |
beste | the best |
und | and |
farbe | the |
die | colour |
DE Der HDR-Superstar, dieser Samsung 4K-Fernseher der Spitzenklasse für 2019, bietet ultrahelle Helligkeit, besonders große Betrachtungswinkel und mehr
EN The HDR superstar, this top-end Samsung 4K TV for 2019 has ultra brightness, extra wide viewing angles, and more voice control than before.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
samsung | samsung |
helligkeit | brightness |
große | wide |
hdr | hdr |
superstar | superstar |
fernseher | tv |
besonders | ultra |
mehr | more |
für | for |
und | and |
der | the |
DE Es ist ein etwas alberner Name, aber Starlight ist eine ziemlich nette und mutige Wahl für Ihr iPhone 13, die eine fast weiße Helligkeit auf den Tisch bringt.
EN It's a bit of a silly name, but Starlight is a pretty nice and bold choice for your iPhone 13, bringing a near-white brightness to the table.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
name | name |
nette | nice |
wahl | choice |
iphone | iphone |
fast | near |
tisch | table |
helligkeit | brightness |
ihr | your |
weiße | white |
für | for |
und | bringing |
ziemlich | pretty |
ist | is |
bringt | the |
ein | a |
aber | but |
DE Der Meural WLAN-Bilderrahmen wechselt nahtlos von der hoch- in die Querformat-Ausrichtung und passt seine Helligkeit automatisch an Ihren Raum an.
EN The Meural WiFi Photo Frame seamlessly transitions from portrait to landscape orientation and automatically adjusts its brightness to your room.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
nahtlos | seamlessly |
helligkeit | brightness |
automatisch | automatically |
meural | meural |
wlan | wifi |
ausrichtung | orientation |
raum | room |
ihren | your |
und | and |
der | the |
DE Die Meural Leinwand und der WLAN-Bilderrahmen wechseln nahtlos von der hoch- in die Querformat-Ausrichtung und passen die Helligkeit automatisch an die Umgebung an.
EN The Meural Canvas and WiFi Photo Frame seamlessly transition from portrait to landscape orientation and automatically adjust brightness to the environment.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
leinwand | canvas |
nahtlos | seamlessly |
helligkeit | brightness |
automatisch | automatically |
meural | meural |
wlan | wifi |
ausrichtung | orientation |
umgebung | environment |
und | and |
die | adjust |
der | the |
wechseln | transition |
DE Passen Sie Helligkeit, Kontrast, Sättigung, Unschärfe, Tönung, Sepia und Vignette an, um Ihren Fotos ein besonderes Aussehen zu verleihen. Machen Sie weiter und probieren Sie diese aus!
EN Adjust brightness, contrast, saturation, blur, tint, sepia, vignette to give your photos a specific look. Go ahead and explore them!
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
helligkeit | brightness |
kontrast | contrast |
sättigung | saturation |
vignette | vignette |
fotos | photos |
passen | adjust |
ihren | your |
aussehen | look |
verleihen | to give |
zu | to |
ein | a |
und | and |
DE Ändern Sie die Helligkeit des Videos mit Filtern.
EN Change the video's brightness with filters.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
helligkeit | brightness |
videos | videos |
filtern | filters |
mit | with |
des | the |
DE Diese luxuriöse Immobilie passt zu jemandem, der im Herzen von Palma mit viel Helligkeit und offenen Räumen leben möchte.
EN This luxurious property would suit someone looking to live in the heart of Palma with lots of bright, open space.
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
luxuriöse | luxurious |
immobilie | property |
passt | suit |
palma | palma |
helligkeit | bright |
offenen | open |
im | in the |
herzen | heart |
und | would |
zu | to |
jemandem | someone |
mit | with |
leben | live |
DE Die vom Architekten Miguel Olazabal entworfenen Räume dieser Villa zeichnen sich durch Größe, Offenheit und Helligkeit aus
EN Designed by architect Miguel Olazabal, the interiors of the villa are characterized by large, open and bright spaces
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
miguel | miguel |
villa | villa |
offenheit | open |
helligkeit | bright |
räume | spaces |
und | and |
DE Unsere robusten Projektoren für Großveranstaltungen bieten eine hervorragende Helligkeit für Vortragssäle und Veranstaltungen, Shows und Projektionsmapping-Projekte
EN Our rugged large venue projectors offer excellent brightness for auditoriums, events, shows and projection mapping projects
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
robusten | rugged |
projektoren | projectors |
bieten | offer |
hervorragende | excellent |
helligkeit | brightness |
groß | large |
unsere | our |
veranstaltungen | events |
projekte | projects |
shows | shows |
und | and |
für | for |
DE Projektoren mit flexibler Helligkeit und Auflösung für die unterschiedlichsten Arten von Live-Shows
EN Projectors with flexible brightness and resolution capabilities to serve a wide variety of live shows
जर्मन | अंग्रेज़ी |
---|---|
projektoren | projectors |
flexibler | flexible |
helligkeit | brightness |
auflösung | resolution |
arten | variety |
live | live |
shows | shows |
mit | with |
und | and |
von | of |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं