AR مع أسعار الدروس التي تبدأ من €4.31، يوفر Verbling تعليمًا للغة عن بُعد يناسب أي ميزانية.
"الدروس" का अंग्रेज़ी में अनुवाद करें
अरब से अंग्रेज़ी वाक्यांश "الدروس" के 50 अनुवादों में से 50 दिखाया जा रहा है
{खोज} का अरब से अंग्रेज़ी में अनुवाद
अरब
अंग्रेज़ी
EN With lesson prices starting at €4.31, Verbling provides remote language learning to fit any budget.
AR نجعل التعلّم يسير وفق جدولك الزمني. احجز الدروس لتتعلم في الوقت الذي يناسبك أنت.
EN We make learning happen on your schedule. Book lessons when you want to learn.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| احجز | book |
| الدروس | lessons |
| أنت | you |
| الوقت | when |
| الذي | to |
AR تعلّم لغةً جديدةً ضمن فريق. جرب الدروس الجماعية مع Verbling للتعامل فيما بين الشركات.
EN Learn a language as a team. Try group lessons with Verbling for B2B.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| جرب | try |
| الدروس | lessons |
| فريق | team |
| لغة | language |
AR لقد علّمتنا جائحة كوفيد-19 بعض الدروس الصعبة التي يجب ألا ننساها: نحن نعيش في عالم واحد
EN COVID-19 has taught some tough lessons, and we must learn them: We are in one world
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | lessons |
| عالم | world |
| يجب | must |
| نحن | we |
| بعض | some |
| واحد | one |
| التي | and |
AR ما هي الدروس التي يمكن استقاؤها مما يحدث في إندونيسيا على المستوى العالمي؟
EN What lessons can be learned globally from what is happening in Indonesia?
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | lessons |
| يحدث | happening |
| إندونيسيا | indonesia |
| يمكن | can |
| مما | in |
AR ولكن في ظل كل هذه التحديات، قدمت بيرو بعض الدروس المهمة للعالم
EN But amid so many challenges, Peru has also given some important lessons
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| هذه | has |
| التحديات | challenges |
| بيرو | peru |
| الدروس | lessons |
| ولكن | but |
| بعض | some |
AR الدراسة عن بُعد. تُعطى جميع الدروس عن بُعد في هذا النموذج، وذلك باستخدام التكنولوجيا وأدوات أخرى.
EN Distance learning. All instruction is done remotely in this model using technology and other tools.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| النموذج | model |
| باستخدام | using |
| التكنولوجيا | technology |
| وأدوات | tools |
| أخرى | other |
| جميع | all |
| هذا | this |
AR هل تعرفون بأمر الدروس الإلكترونية عن المعايير الدنيا لحماية الطفل؟
EN Do you know about the CPMS E-Course?
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| الإلكترونية | e |
AR كما يدمج الدروس المستفادة، ولا سيما من دراسات التقييم، في الاتجاهات التشغيلية المستقبلية.
EN It is also designed to be aligned with the country's poverty reduction strategy and planning framework.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| كما | and |
AR تعلم التجارة الإلكترونية مع أفضل الأدلة على هذا الكوكب. هنا سوف تجد خطوة بخطوة الدروس التجارة الإلكترونية.
EN Learn E-commerce with the best guides on the planet. Here you will find step-by-step e-commerce tutorials to help you sell more.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| تعلم | learn |
| التجارة | commerce |
| الإلكترونية | e |
| الكوكب | planet |
| تجد | find |
| أفضل | best |
| خطوة | step |
| هنا | here |
| على | to |
| سوف | will |
AR الحرب ضد التنظيمات الجهادية: الدروس المستفادة من عشرين عاماً من مكافحة الإرهاب
EN The War on Jihadism: Lessons from Twenty Years of Counterterrorism
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | lessons |
| عاما | years |
| الحرب | war |
AR يركز مؤلفو ثلاثة كتب حديثة عن هنري كيسنجر وجيمي كارتر وجيمس بيكر الدروس التي يمكن لقادة اليوم تعلمها من جهودهم البارزة في صنع السلام.
EN The authors of three recent books on Henry Kissinger, Jimmy Carter, and James Baker explore the lessons that today’s leaders can learn from their landmark peacemaking efforts.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| كتب | books |
| الدروس | lessons |
| ثلاثة | three |
| يمكن | can |
| اليوم | the |
AR شاهد جميع الدروس التعليمية الخاصة بالمزامنة
EN See all synchronization tutorials
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| شاهد | see |
| جميع | all |
AR إكتشفي كل ما هو جديد عن أحدث الصيحات , الدروس و نصائح الخبراء عن كل ما يهمك في عالم الجمال!
EN Discover all beauty tends, tutorials and tips from beauty experts!
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| و | and |
| نصائح | tips |
| الخبراء | experts |
| الجمال | beauty |
AR ممتاز للفيديوهات التعليمية والدورات التعليمية على الإنترنت والشروح التوضيحية والعروض التقديمية وشروح الدروس والكثير
EN It's your chance to take educational videos and storytelling to the next level
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| التعليمية | educational |
| على | to |
AR الدروس المبكرة المستفادة وقابلية التقييم للصندوق الاستئماني متعدد الشركاء للاستجابة والتعافي من كوفيد-19 التابع للأمم المتحدة
EN Early Lessons and Evaluability of the UN COVID-19 Response and Recovery MPTF
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | lessons |
| المبكرة | early |
AR ولكن في ظل كل هذه التحديات، قدمت بيرو بعض الدروس المهمة للعالم
EN But amid so many challenges, Peru has also given some important lessons
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| هذه | has |
| التحديات | challenges |
| بيرو | peru |
| الدروس | lessons |
| ولكن | but |
| بعض | some |
AR ما هي الدروس التي يمكن استقاؤها مما يحدث في إندونيسيا على المستوى العالمي؟
EN What lessons can be learned globally from what is happening in Indonesia?
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | lessons |
| يحدث | happening |
| إندونيسيا | indonesia |
| يمكن | can |
| مما | in |
AR الدروس المبكرة المستفادة وقابلية التقييم للصندوق الاستئماني متعدد الشركاء للاستجابة والتعافي من كوفيد-19 التابع للأمم المتحدة
EN Early Lessons and Evaluability of the UN COVID-19 Response and Recovery MPTF
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | lessons |
| المبكرة | early |
AR هل تعرفون بأمر الدروس الإلكترونية عن المعايير الدنيا لحماية الطفل؟
EN Do you know about the CPMS E-Course?
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| الإلكترونية | e |
AR وهذا يؤدي إلى دراسة نقدية لخطط الدروس الحالية وتقنيات إدارة الفصول الدراسية من منظور شامل ثقافيا.
EN This leads to a critically examination of current lesson plans and classroom management techniques from a culturally inclusive perspective.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الحالية | current |
| إدارة | management |
| منظور | perspective |
| وهذا | this |
| إلى | to |
AR كما يدمج الدروس المستفادة، ولا سيما من دراسات التقييم، في الاتجاهات التشغيلية المستقبلية.
EN It is also designed to be aligned with the country's poverty reduction strategy and planning framework.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| كما | and |
AR الاستثمارات المراعية لقضايا التغذية من أجل النظم الغذائية القادرة على الصمود: الدروس المستفادة من إثيوبيا
EN Nutrition-sensitive investments for resilient food systems: Lessons from Ethiopia
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الاستثمارات | investments |
| النظم | systems |
| الدروس | lessons |
| الغذائية | food |
| أجل | for |
| التغذية | nutrition |
AR وخلال فعالية إطلاق عقد الزراعة الأسرية، تركزت النقاشات على الدروس المستفادة حتى الآن، والرؤية للخطوات المستقبلية
EN Panel discussions during the launch event focused on lessons learned thus far and the vision for future actions
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| فعالية | event |
| النقاشات | discussions |
| الدروس | lessons |
| إطلاق | launch |
| على | on |
| حتى | the |
AR نظام التأهيل المهني المزدوج يتيح التدريب العملي في الشركة إلى جانب الدروس النظرية في المدرسة المهنية
EN The dual training programme provides practical training and theoretical foundations in vocational school
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| المهني | vocational |
| المزدوج | dual |
| المدرسة | school |
| التدريب | training |
| إلى | the |
| جانب | in |
AR مدرسة: يجد المدرسون هنا تطبيقات ونصائح ووسائل من أجل الدروس.
EN School: teachers can find apps and tools for the classroom here
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| مدرسة | school |
| يجد | find |
| تطبيقات | apps |
| أجل | for |
| هنا | here |
AR هل تعمل في تدريس الألمانية كلغة أجنبية؟ هنا تجد بعض الأفكار والمواد التعليمية من أجل الدروس.
EN Do you teach German as a foreign language? Here you will find some materials and inspiration for your lessons.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| أجنبية | foreign |
| هنا | here |
| تجد | find |
| والمواد | materials |
| الدروس | lessons |
| بعض | some |
| الألمانية | german |
| أجل | for |
AR مع أسعار الدروس التي تبدأ من ٤٫٨٥ €، يوفر Verbling تعليمًا للغة عن بُعد يناسب أي ميزانية.
EN With lesson prices starting at €4.85, Verbling provides remote language learning to fit any budget.
AR نجعل التعلّم يسير وفق جدولك الزمني. احجز الدروس لتتعلم في الوقت الذي يناسبك أنت.
EN We make learning happen on your schedule. Book lessons when you want to learn.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| احجز | book |
| الدروس | lessons |
| أنت | you |
| الوقت | when |
| الذي | to |
AR تعلّم لغةً جديدةً ضمن فريق. جرب الدروس الجماعية مع Verbling للتعامل فيما بين الشركات.
EN Learn a language as a team. Try group lessons with Verbling for B2B.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| جرب | try |
| الدروس | lessons |
| فريق | team |
| لغة | language |
AR أكبر خصم على الإطلاق! خصم قدره 15% على حزم الدروس.
EN Biggest sale ever! 15% off lesson packages.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| أكبر | biggest |
| على | off |
| حزم | packages |
AR أكبر خصم على الإطلاق! خصم قدره 15% على حزم الدروس
EN Biggest sale ever! 15% off lesson packages
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| أكبر | biggest |
| على | off |
| حزم | packages |
AR غوصوا عميقًا في المعايير الدنيا لحماية الطفل بوتيركم الخاصة بفضل الدروس الإلكترونية حول المعايير الدنيا لحماية الطفل
EN Take a Deep Dive Into the Child Protection Minimum Standards at Your Own Pace With the CPMS E-course
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| عميق | deep |
| المعايير | standards |
| الدنيا | minimum |
| لحماية | protection |
| الطفل | child |
| الدروس | course |
| الإلكترونية | e |
| حول | with |
| الخاصة | your |
AR مختصر مفيد عن الدروس الإلكترونية حول المعايير الدينا لحماية الطفل
EN The CPMS E-learning Course in Brief
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| الإلكترونية | e |
| حول | in |
AR توفّر هذه الدروس المجانية مقدّمة متاحة إلى حماية الطفل في العمل الإنساني، وفي صميمها المعايير الدنيا لحماية الطفل
EN This free-of-charge course offers an accessible introduction to child protection in humanitarian action with the Child Protection Minimum Standards as its core
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| المجانية | free |
| الطفل | child |
| الإنساني | humanitarian |
| المعايير | standards |
| الدنيا | minimum |
| وفي | to |
| حماية | protection |
AR وسوف تكون هذه الدروس مفيدة بشكل خاص للموظّفين الجدد العاملين في قطاع حماية الطفل والقطاعات الأخرى.
EN It will be particularly useful to new staff working in child protection and other sectors.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| مفيدة | useful |
| خاص | particularly |
| العاملين | staff |
| حماية | protection |
| الطفل | child |
| الأخرى | other |
| وسوف | will |
| تكون | be |
| هذه | and |
AR يستطيع الأفراد أن يتابعوا الدروس بوصفها تجربة تعلّم ذاتية التوجيه
EN Individuals can take the course as a self-guided learning experience
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| يستطيع | can |
| الأفراد | individuals |
| الدروس | course |
| تجربة | experience |
AR يوفّر لكم إنهاء الدروس فهمًا أساسيًا للمبادئ والمعايير التي ترشد عملنا مع الأطفال والعائلات
EN Completing the course ensures a basic understanding of the principles and standards that guide our work with children and families
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| عملنا | our work |
| الأطفال | children |
| فهم | and |
| التي | the |
AR كم من الوقت يجب أن تستثمروا في الدروس
EN How Much Time You Need to Invest
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الوقت | time |
| يجب | you |
AR ويمكنكم أن تتوقّفوا ثم تستأنفوا الدروس في أي وقت كان.
EN You can pause the course at any time.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| كان | you |
| وقت | time |
AR بعد أن تتسجّلوا في الدروس الإلكترونية حول المعايير الدنيا لحماية الطفل، يمكنكم أن تعدّلوا وتيرة تعلّمكم لتتلاءم مع احتياجاتكم
EN Once you enroll in the CPMS e-course, you can pace the learning to your needs
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| الإلكترونية | e |
| يمكنكم | you can |
| حول | to |
AR يمكنكم أن تجدوا الدروس الإلكترونية حول المعايير الدنيا لحماية الطفل أيضًا على المواقع التالية:
EN The CPMS Online Course Is Also Available On:
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| حول | on |
AR السياسات التعليمية بأمريكا اللاتينية في زمن الجائحة: الدروس المستفادة والتحديات المُقبلة
EN Continuous professional development handbook. A guide to continuous professional development for teachers, school directors and education specialists in Cambodia
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| التعليمية | education |
AR غوصوا عميقًا في المعايير الدنيا لحماية الطفل بوتيركم الخاصة بفضل الدروس الإلكترونية حول المعايير الدنيا لحماية الطفل
EN Take a Deep Dive Into the Child Protection Minimum Standards at Your Own Pace With the CPMS E-course
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| عميق | deep |
| المعايير | standards |
| الدنيا | minimum |
| لحماية | protection |
| الطفل | child |
| الدروس | course |
| الإلكترونية | e |
| حول | with |
| الخاصة | your |
AR مختصر مفيد عن الدروس الإلكترونية حول المعايير الدينا لحماية الطفل
EN The CPMS E-learning Course in Brief
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| الإلكترونية | e |
| حول | in |
AR توفّر هذه الدروس المجانية مقدّمة متاحة إلى حماية الطفل في العمل الإنساني، وفي صميمها المعايير الدنيا لحماية الطفل
EN This free-of-charge course offers an accessible introduction to child protection in humanitarian action with the Child Protection Minimum Standards as its core
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| المجانية | free |
| الطفل | child |
| الإنساني | humanitarian |
| المعايير | standards |
| الدنيا | minimum |
| وفي | to |
| حماية | protection |
AR وسوف تكون هذه الدروس مفيدة بشكل خاص للموظّفين الجدد العاملين في قطاع حماية الطفل والقطاعات الأخرى.
EN It will be particularly useful to new staff working in child protection and other sectors.
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| مفيدة | useful |
| خاص | particularly |
| العاملين | staff |
| حماية | protection |
| الطفل | child |
| الأخرى | other |
| وسوف | will |
| تكون | be |
| هذه | and |
AR يستطيع الأفراد أن يتابعوا الدروس بوصفها تجربة تعلّم ذاتية التوجيه
EN Individuals can take the course as a self-guided learning experience
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| يستطيع | can |
| الأفراد | individuals |
| الدروس | course |
| تجربة | experience |
AR يوفّر لكم إنهاء الدروس فهمًا أساسيًا للمبادئ والمعايير التي ترشد عملنا مع الأطفال والعائلات
EN Completing the course ensures a basic understanding of the principles and standards that guide our work with children and families
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الدروس | course |
| عملنا | our work |
| الأطفال | children |
| فهم | and |
| التي | the |
AR كم من الوقت يجب أن تستثمروا في الدروس
EN How Much Time You Need to Invest
| अरब | अंग्रेज़ी |
|---|---|
| الوقت | time |
| يجب | you |
50 में से 50 अनुवाद दिखाए जा रहे हैं
अंग्रेज़ी
इतालवी
कोरियाई
चीनी
जर्मन
जापानी
डच
तुर्की
पुर्तगाली
पोलिश
फ्रेंच
यहूदी
रूसी
वियतनामी
स्पेनिश