תרגם את "kolaylaştırır" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "kolaylaştırır" מ- טורקי ל- אנגלית

תרגומים של kolaylaştırır

ניתן לתרגם את "kolaylaştırır" ב-טורקי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

kolaylaştırır a allows easier easy only

תרגום של טורקי ל-אנגלית של kolaylaştırır

טורקי
אנגלית

TR Scholix bilimsel literatür ve veriler arasında bağlantı kurmaya yönelik bir çerçeve sağlayarak araştırmacıların ilişkili verileri bulmasını ve doğru bağlamda yorumlamasını kolaylaştırır

EN Scholix provides a framework for connecting scholarly literature and data, making it easier for researchers to find relevant data and interpret it in the right context

טורקי אנגלית
bağlantı connecting
çerçeve framework

TR Bütün Elsevier dergileri bilimsel literatürden tutarlı ve net biçimde atıflama yapılmasını kolaylaştırır.

EN All Elsevier journals facilitate the citation in a consistent and clear manner in the scientific literature.

טורקי אנגלית
bütün all
bilimsel scientific
tutarlı consistent
ve and
net clear

TR İlgili bilgilerin bulunması ve uygulanmasını kolaylaştırır

EN Makes it easy to find and apply relevant knowledge

טורקי אנגלית
ve and

TR Markalı deneyimler, sponsorluk seçenekleri ve baştan topluluk oluşturma imkanıyla Meetup Pro hedeflerinize uygun üyeler ve topluluklar bulmayı kolaylaştırır

EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals

טורקי אנגלית
markalı branded
deneyimler experiences
sponsorluk sponsorship
seçenekleri options
ve and
topluluk communities
oluşturma build
meetup meetup
üyeler members

TR Önce ekran çıkar, ancak kırılgan ve kötü korunuyor. Köpük yapıştırıcı, açma işlemini fazlasıyla kolaylaştırır.

EN The display comes off first, but is fragile and poorly protected. Foam adhesive makes the opening process relatively easy.

טורקי אנגלית
ekran display
ancak but
ve and
köpük foam

TR Sadelik: Şablon stiller iyi tasarlanmış bir web sitesi oluşturmayı kolaylaştırır.

EN Simplicity: Preset styles make it easy to create a well designed website.

טורקי אנגלית
iyi well
tasarlanmış designed
oluşturmayı create

TR Sezgisel arayüz, ekleme, yeniden düzenleme ve çıkarmayı kolaylaştırır.

EN An intuitive interface makes it easy to add, rearrange, and remove content.

טורקי אנגלית
sezgisel intuitive
arayüz interface
ekleme add
ve and

TR Sizin için hazırladığımız iş planı şablonları organizasyon ve planlama yapmanızı kolaylaştırır ve daha verimli bir çalışma gerçekleştirmenizi sağlar.

EN Business plan templates help give a clear vision of what lies ahead. They help you get things organized, planned out, and help you check off items from your to-do list more efficiently.

טורקי אנגלית
planı plan
şablonları templates
verimli efficiently
sağlar give

TR Müşterileriniz en yeni ürünleriniz raflarda yerini almadan önce bu ürünlere sahip olmak istiyorsa profesyonel bir ön sipariş formu müşterilerinizin ürün piyasaya sürülmeden önce sipariş vermesini kolaylaştırır

EN If your customers want their hands on the latest products before they reach the shelves, or hate waiting in long lines for their food, a professional preorder form makes it easier for customers to order in advance

טורקי אנגלית
önce before
sahip their
profesyonel professional
sipariş order
formu form
ürün products

TR Bu platformlar size e-posta analizi dahil çok sayıda özellik sunar ve e-posta listeniz büyüdükçe işinizi kolaylaştırır.

EN This gives you more features, including email analytics, and can scale with you as your email list grows.

טורקי אנגלית
bu this
size you
e-posta email
analizi analytics
dahil including
özellik features
sunar gives

TR Sizin gibi, biz de faiz kazanmak için geleneksel süreci uzun ve sinir bozucu buluyoruz. Staking kazanmayı kolaylaştırır.

EN Like you, we find the traditional process for earning interest long and frustrating. Staking makes earning easy.

טורקי אנגלית
biz we
faiz interest
kazanmak earning
geleneksel traditional
süreci process
uzun long

TR Anında yüzlerce özel logo tasarımı oluşturun. Turbologos'un sezgisel düzenleyicisi renkleri, sembolleri ve boyutları değiştirmeyi kolaylaştırır. Tasarım aracımız, logonuzu kartvizitlerde ve tişörtlerde görmenizi sağlar.

EN Instantly create hundreds of custom logo designs. Turbologos's intuitive editor makes it easy to change colors, symbols, and sizes. Our design tool allows you to see your logo on business cards and T-shirts.

טורקי אנגלית
özel custom
sezgisel intuitive
renkleri colors
sembolleri symbols
ve and

TR İnternet iletişimi, ticari işlemleri, yeniliği, kimlikleri, eğlenceyi, eğitimsel gelişimi ve aydınlanmayı kolaylaştırır.

EN The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.

טורקי אנגלית
işlemleri transactions
ve and

TR Mentorunuzun veya ekip üyenizin, onları koçluk oturumunuza davet ederek geri bildirim sağlamasına izin verin. Birden fazla izin ayarı, oturumları paylaşmayı kolaylaştırır.

EN Allow your mentor or a team member to provide feedback by inviting them into your coaching session. Multiple permission settings make sharing sessions a breeze.

טורקי אנגלית
ekip team
izin permission

TR Sonix, eski derslerin dakikalar içinde metne aktarılmasını kolaylaştırır. Adobe Captivate ve Teachable gibi ders oluşturma yazılımlarına transkriptleri düzenleyin ve dışa aktarın.

EN Sonix makes it easy to transcribe legacy courses to text in minutes. Edit and export transcripts to course creation software like Adobe Captivate and Teachable.

טורקי אנגלית
sonix sonix
metne text
adobe adobe
oluşturma creation
aktarın export

TR Sonix transkriptleri konuşulan kelimelere dikilir ve her kelime ayrı ayrı zaman damgalıdır. Bu, transkriptinizi verimli bir şekilde gezmenizi kolaylaştırır. Sonix hayatını çok daha iyi yapacak.

EN Sonix transcripts are stitched to the spoken words and each word is individually timestamped. This makes it easy to navigate your transcript efficiently. Sonix will make your life so much better.

טורקי אנגלית
sonix sonix
transkriptleri transcripts
konuşulan spoken
her each
bu this
transkriptinizi your transcript
verimli efficiently
yapacak will
hayatı life

TR Sonix'in bulut tabanlı çok kullanıcılı platformu departmanlar, fakülteler, sınıflar ve öğrenci grupları arasında dağıtımı kolaylaştırır.

EN Sonix’s cloud-based multi-user platform makes it easy to deploy across departments, faculties, classrooms, and student groups.

טורקי אנגלית
sonix sonix
bulut cloud
tabanlı based
platformu platform
öğrenci student
grupları groups

TR Sonix'in medya oynatıcı, videoyu ve transkripti birleştirerek kurslarınızı takip etmeyi kolaylaştırır. Erişilebilir dersler ve kurslar, işitme engellilere ve İngilizcenin ikinci dil olduğu kişilere yardımcı olur.

EN Sonix’s media player combines the video and transcript making your courses easier to follow. Accessible lectures and courses help the hearing-impaired and those where English is a second-language.

טורקי אנגלית
sonix sonix
medya media
videoyu video
transkripti transcript
takip follow
erişilebilir accessible
dersler lectures
kurslar courses
ikinci second
dil language
olduğu is

TR Sonix, kullanıcıları dakikalar içinde eklemek/kaldırmayı inanılmaz derecede kolaylaştırır

EN Sonix makes it amazingly easy to add/remove users in minutes

טורקי אנגלית
sonix sonix
kullanıcıları users
dakikalar minutes

TR Birden fazla izin seviyesi, ekibinizi yönetmenizi ve izlemenizi kolaylaştırır. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrol ve görünürlüğe sahipsiniz.

EN Multiple permission levels make it easy to manage and monitor your team. You have complete control and visibility over all your data, files, and user activity.

טורקי אנגלית
izin permission
ekibinizi your team
ve and
verileriniz your data
kullanıcı user
sahipsiniz you have

TR Satış, destek ve pazarlama yönetimini destekler, eyleme dönüştürülebilir içgörüler sunar, sosyal medya ile bütünleşir ve ekip iletişimini kolaylaştırır

EN It supports sales, support and marketing management, delivers actionable insights, integrates with social media and facilitates team communication

טורקי אנגלית
içgörüler insights
sunar delivers
ekip team

TR Bu kaynaklar, AWS müşterilerinin var olan CloudFormation API'lerinden faydalanarak CloudFormation ile sunucusuz uygulama yapılandırmalarını ve dağıtmalarını kolaylaştırır.

EN These resources make it easier for AWS customers to use CloudFormation to configure and deploy serverless applications using existing CloudFormation APIs.

טורקי אנגלית
kaynaklar resources
aws aws
cloudformation cloudformation
api apis
sunucusuz serverless

TR Kurulum Denetleyicisi işleri kolaylaştırır ve ayrıca otomatik doğrulamaya yardımcı olur

EN The Setup Checker makes things easy and also helps automatic validation

טורקי אנגלית
kurulum setup
ve and
ayrıca also
otomatik automatic

TR Self servis araçları, SSL güvenliğinizi hızlı ve kolay bir şekilde yönetmenizi kolaylaştırır

EN Self-service tools make it easy to manage your SSL security quickly and easily

טורקי אנגלית
self self
servis service
ssl ssl

TR Symantec Sertifika Merkezi, tek bir oturum açma ile tüm kod imzalama ve SSL sertifikalarınızı yenilemenizi, yönetmenizi ve takip etmenizi çok kolaylaştırır.

EN Symantec Certificate Center makes it very easy to renew, manage and track all your code signing and SSL certificates with a single sign-on.

טורקי אנגלית
symantec symantec
merkezi center
kod code
ssl ssl
takip track
etmenizi your

TR Thawte Sertifika Merkezi, tek bir oturum açma ile tüm kod imzalama ve SSL sertifikalarınızı yenilemenizi, yönetmenizi ve takip etmenizi çok kolaylaştırır.

EN Thawte Certificate Center makes it very easy for you to renew, manage and track all your code signing and SSL certificates with a single sign-on.

טורקי אנגלית
thawte thawte
merkezi center
kod code
ssl ssl
takip track

TR Kolaylaştırılmış yönetim: GlobalSign Enterprise Güvenlik Merkezi, rutin görevleri kolaylaştırır

EN Streamlined management: GlobalSign Enterprise Security Center simplifies routine tasks

טורקי אנגלית
yönetim management
globalsign globalsign
enterprise enterprise
güvenlik security
merkezi center
rutin routine

TR DigiCert Sertifika Merkezi, tek bir oturum açma ile tüm kod imzalama ve SSL sertifikalarınızı yenilemenizi, yönetmenizi ve takip etmenizi çok kolaylaştırır.

EN DigiCert Certificate Center makes it very easy to renew, manage and track all your code signing and SSL certificates with a single sign-on.

טורקי אנגלית
digicert digicert
merkezi center
kod code
ssl ssl
takip track
etmenizi your

TR 256 bite kadar şifrelemeyi kolaylaştırır

EN It makes it easy to encrypt up to 256 bits

TR Amazon ElastiCache for Redis, sunduğu liste halinde veri yapısı sayesinde basit ve kalıcı bir kuyruk oluşturmanızı kolaylaştırır

EN Amazon ElastiCache for Redis offers List data structure making it easy to implement a lightweight, persistent queue

טורקי אנגלית
amazon amazon
elasticache elasticache
redis redis
liste list
veri data
yapısı structure
basit easy

TR Çok sayıda yeni şablon kataloğu ve açılır öğe, metin, tablo ve resim tasarlamayı kolaylaştırır.

EN Numerous new template catalogs and dropdown elements make it easy to design text, tables and pictures.

טורקי אנגלית
yeni new
metin text

TR C3 AIRCROSS, şehirde ve açık yolda rahatça günlük hayatı kolaylaştırır. Şehirde Park Assist teknolojisi park manevralarını hafif bir şekilde yapıyor.

EN At ease in the city and on the open road, C3 AIRCROSS makes everyday life easier. In the city, Park Assist technology makes light work of parking manœuvres.

טורקי אנגלית
aircross aircross
günlük everyday
hayatı life
park park
teknolojisi technology

TR Citroën C1 Kökenleri Citroën C1 müşterilerden ve yaşam tarzlarından ilham alır ve günlük yaşamlarını kolaylaştırır

EN Citroën C1 Origins Citroën C1 is inspired by customers and their lifestyles and makes their day-to-day life easier

טורקי אנגלית
ve and
yaşam life

TR G1/4 dişli akış göstergesi, sistem akışınızı görsel olarak kontrol etmeyi kolaylaştırır.

EN G1/4 thread flow indicator makes it easy to visually check your flow of the system.

טורקי אנגלית
akış flow
kontrol check

TR Arabanızı “yol” moduna almak gibi, GameDAC’e özgü yüksek çözünürlük modu, tüm gücünü mümkün olan en iyi ses kalitesini üretmeye odaklamak için mevcut seçenekleri kolaylaştırır.

EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.

טורקי אנגלית
gamedac gamedac
modu mode
tüm all
mümkün possible
ses audio
seçenekleri options

TR Öğe Özellikleri, profesyonel bir web sitesi oluşturmak için web tasarımınızın tüm ayrıntılarını ve yönlerini kontrol etmek için web ve tasarım öğelerini özelleştirmeyi ve ince ayar yapmayı kolaylaştırır.

EN The Element Properties make it easy to customize and fine-tune the web and design elements to control all details and aspects of your web design to build a professional website.

טורקי אנגלית
tüm all

TR En iyi blog ücretsiz WordPress temaları, gezinme için yaratıcı bir arayüze sahiptir ve okuyucuların ilgilendikleri içeriğe erişmesini kolaylaştırır

EN Best blog free WordPress themes have a creative interface for navigation and make it easy for readers to access the content of interest

טורקי אנגלית
blog blog
ücretsiz free
wordpress wordpress
gezinme navigation
yaratıcı creative
sahiptir have
içeriğe content

TR Modern tarzda iletişim formlarına sahip birinci sınıf önyükleme şablonları işinizi kolaylaştırır

EN Premium bootstrap templates with contact forms in modern style make your job easier

טורקי אנגלית
modern modern
iletişim contact
sahip make
önyükleme bootstrap
şablonları templates
formları forms

TR Adobe Photoshop şablonları, fiyat karşılaştırma tabloları oluşturmayı kolaylaştırır

EN Adobe Photoshop templates make it easy to create price comparison tables

טורקי אנגלית
adobe adobe
şablonları templates
fiyat price
karşılaştırma comparison
oluşturmayı create

TR Zebra’nın ilaç sektörü için olan takip ve tespit çözümleri, yasal gereksinimleri karşılamayı, ürün etkinliğini korumayı ve hasta güvenliğini sağlamayı kolaylaştırır

EN Zebra’s pharmaceutical track and trace solutions make it easier to meet regulatory requirements, protect product effectiveness and help ensure patient safety

טורקי אנגלית
ilaç pharmaceutical
çözümleri solutions
gereksinimleri requirements
ürün product
hasta patient
güvenliğini safety

TR PrintSecure, yazıcılarınızı güvenli bağlantılar kullanacak, istenmeyen erişimi engelleyecek ve verilerinizin ve altyapınızın korunmasını sağlayacak şekilde yapılandırmanızı kolaylaştırır.

EN PrintSecure makes it easy to configure your printers to use secure connections, block unwanted access and ensure your data and infrastructure are protected.

טורקי אנגלית
istenmeyen unwanted
erişimi access
ve and
verilerinizin your data
yazıcılar printers

TR En iyi güvenlik protokollerini kullanan Zebra IoT köprüleri kurumsal sınıf, çift bantlı Wi-Fi kullanır; böylece mevcut altyapıyı kullanır, kurulumu kolaylaştırır ve maliyetleri en aza indirir.

EN Employing best-of-breed security protocols, Zebra’s IoT bridges use enterprise-grade, dual-band Wi-Fi, which leverages pre-existing infrastructure, simplifies deployment and minimises costs.

טורקי אנגלית
iyi best
güvenlik security
kurumsal enterprise
sınıf grade
çift dual
mevcut existing
ve and
maliyetleri costs

TR Zebra’nın yazılımı, kart oluşturma ve yazdırmayı, ağ yazıcılarını yönetme ve devreye sokmayı ve kart yazdırmayı yeni ve mevcut uygulamalara kolayca entegre etmeyi kolaylaştırır

EN Zebra offers powerful software tools to optimise your printers

טורקי אנגלית
zebra zebra
yazıcılar printers

TR Sade yönetim, barkod okuyucu filosunun kullanım ve bakımını önemli ölçüde kolaylaştırır

EN And streamlined management makes deploying and maintaining scanner fleets amazingly simple

טורקי אנגלית
sade simple
yönetim management
okuyucu scanner
ve and

TR Zebra müşteri ve giriş kartı basım yazılımı, profesyonel görünümlü kartların tasarımını ve baskısını kolaylaştırır ve uzaktaki yazıcıları merkezi bir konumdan yönetmenizi sağlar.

EN Zebra loyalty and access card software makes designing and printing professional-looking cards easy, and lets you manage remote printers from a central location.

טורקי אנגלית
zebra zebra
giriş access
yazılımı software
profesyonel professional
merkezi central
sağlar lets
yazıcılar printers

TR Entegre kulp, gün boyunca ayakta olan personel için XPAD L10'u taşımayı kolaylaştırır

EN For workers who spend their day on their feet, an integrated handle makes the XPAD L10 easy to carry

טורקי אנגלית
entegre integrated
gün day

TR En son teknoloji için desteği ve gelişmiş Android platformu müşteri etkileşimini yepyeni bir seviyeye taşırken, güçlü araçlar uygulama geliştirmeyi, entegre etmeyi, kurmayı ve kiosklarınızı yönetmeyi kolaylaştırır.

EN Support for the latest technology and a cutting-edge Android platform take customer engagement to a whole new level, while powerful tools make it easy to develop applications, integrate, deploy, and manage your kiosks.

טורקי אנגלית
teknoloji technology
android android
platformu platform
müşteri customer
seviyeye level
güçlü powerful
entegre integrate

TR İnce tasarımı, standart VESA montajı ve Ethernet üzerinden Güç desteği, bu kioskların ihtiyaç duyduğunuz her yerde kurulumunu kolaylaştırır

EN A slim design, standard VESA mounting and support for Power-over-Ethernet make these kiosks easy to deploy anywhere you need them

טורקי אנגלית
tasarımı design
standart standard
ve and
güç power
desteği support
ihtiyaç need

TR Busbud otobüs seyahatini kolaylaştırır

EN Busbud.com makes it easy for you to find, compare and book city-to-city bus tickets, all over the world

טורקי אנגלית
busbud busbud
otobüs bus

TR Busbud.com dünyanın her yerinde bir şehirden diğerine otobüs bileti karşılaştırmayı ve satın almayı kolaylaştırır

EN Busbud helps you easily search, compare and book intercity bus tickets on a worlwide scale with our comprehensive list of bus routes and schedules

טורקי אנגלית
busbud busbud
otobüs bus
bileti tickets

מציג 50 מתוך 50 תרגומים