שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "skyddade" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "skyddade" מ- שוודית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של skyddade

ניתן לתרגם את "skyddade" ב-שוודית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

skyddade aan beschermd bescherming beveiliging met op over veilig

תרגום של שוודית ל-הוֹלַנדִי של skyddade

שוודית
הוֹלַנדִי

SV De allra flesta intrång börjar med klienterna, så det är viktigt att hålla dem skyddade

NL De overgrote meerderheid van inbreuken begint bij het endpoint, dus het is essentieel om ze te beschermen

שוודית הוֹלַנדִי
börjar begint
viktigt essentieel

SV Genom att prenumerera på Security Cloud ger du oss tillåtelse att samla in viktig information som gör att vi kan tillhandahålla våra säkerhetstjänster och se till att de är skyddade och effektiva

NL Door u te abonneren op de Security Cloud geeft u ons de mogelijkheid de vereiste informatie te verzamelen om onze beveiligingsservices te bieden en de veiligheid van onze andere services te verbeteren

שוודית הוֹלַנדִי
prenumerera abonneren
security security
cloud cloud
samla verzamelen
information informatie

SV Lägg till icke-skyddade PDF- och EPUB-filer på din Kobo-läsplatta via din dator

NL Voeg niet-beveiligde PDF- en ePub-bestanden toe aan uw Kobo eReader met behulp van uw computer

שוודית הוֹלַנדִי
dator computer

SV När du surfar med Anonym Visning är din identitet och dina data helt skyddade, vilket innebär:

NL Tijdens het surfen met Anonieme Weergave zijn jouw identiteit en gegevens volledig beschermd, wat betekent:

שוודית הוֹלַנדִי
identitet identiteit
data gegevens
helt volledig
skyddade beschermd
innebär betekent

SV Världens bästa virus­skydd håller dina enheter skyddade från skadlig kod som virus, trojaner och spion­program.

NL Werelds beste virus­bescherming beschermt uw apparaten tegen virussen, ransom­ware en spyware.

שוודית הוֹלַנדִי
världens werelds
bästa beste
skydd bescherming
dina uw
enheter apparaten
som tegen
och en

SV Under medlemmen ser du en lista över skyddade enheter. Klicka på en enhet som du vill frigöra en licens från så öppnas ett fönster med grundläggande information om den enheten.

NL Onder het lid ziet u een lijst met beveiligde apparaten. Klik op een apparaat waarvan u een licentie wilt vrijgeven. Hierdoor wordt een venster geopend met basisgegevens over dat apparaat.

שוודית הוֹלַנדִי
ser ziet
lista lijst
klicka klik
vill wilt
licens licentie
öppnas geopend
fönster venster

SV Det gör dem väsentligt mer skyddade mot gisslanprogram och förhindrar att skadliga och okända applikationer förstör eller manipulerar den information mapparna innehåller.

NL Dit geeft de bescherming tegen ransomware een boost en voorkomt dat kwaadaardige applicaties uw data wissen of ermee knoeien.

שוודית הוֹלַנדִי
förhindrar voorkomt
applikationer applicaties
information data

SV Säkerhetscertifieringar och efterlevnad. Vi ser till att dina data är säkra och skyddade.

NL Beveiligingscertificeringen & naleving. Wij zorgen ervoor dat uw gegevens veilig en beveiligd zijn.

שוודית הוֹלַנדִי
efterlevnad naleving
att zijn
data gegevens

SV Dina AirPods är redan skyddade av laddningsfodralet, men om du täcker ett lock som håller det fritt från repor.

NL Uw AirPods worden al beschermd door de oplaadcassette, maar als u er een hoes over wikkelt, blijft deze vrij van krassen.

שוודית הוֹלַנדִי
airpods airpods
redan al
skyddade beschermd
fritt vrij

SV Tabletter är känsliga bitar av hårdvara - håll dina skyddade från stötar och repor med dessa elitfodral

NL Tablets zijn delicate hardware - bescherm de jouwe tegen stoten en krassen met deze elite-hoesjes

שוודית הוֹלַנדִי
hårdvara hardware

SV Båda enheterna är skyddade mot vatten med en IPX8 -klassificering, vilket innebär att du kan släppa det i badet och det borde vara bra.

NL Beide apparaten zijn beschermd tegen water met een IPX8-classificatie, wat betekent dat je het in het bad kunt laten vallen en dat het in orde moet zijn.

שוודית הוֹלַנדִי
skyddade beschermd
vatten water

SV När pojkarna dyker upp den natten får hon snart veta att deras mamma skyddade dem från en hämndlystig mexikansk anda som nu är ute efter sina barn, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) och Chris (Roman Christou).

NL Als de jongens die avond dood worden aangetroffen, ontdekt ze al snel dat hun moeder hen beschermde tegen een wraakzuchtige Mexicaanse geest die nu achter haar kinderen aanzit, Samantha (Jaynee-Lynne Kinchen) en Chris (Roman Christou).

שוודית הוֹלַנדִי
mamma moeder
nu nu
barn kinderen
chris chris

SV Alla Splashtop-anslutningar är skyddade med TLS och 256-bitars AES-kryptering

NL Alle Splashtop-verbindingen zijn beveiligd met TLS en 256-bits AES-codering

שוודית הוֹלַנדִי
alla alle
tls tls

SV Alla fjärrsessioner är skyddade av säkerhetsfunktioner inklusive TLS och 256-bitars AES-kryptering, enhetsautentisering, två-stegs verifiering och fler-nivå lösenord

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau

שוודית הוֹלַנדִי
skyddade beschermd
inklusive waaronder
tls tls
verifiering verificatie

SV Visa slutpunktssäkerhetsstatus för Windows-datorer som kör Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky m.m. Se till att dina slutpunkter är skyddade.

NL Bekijk de status van de eindpuntbeveiligingsbescherming voor Windows-computers met Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky en meer. Zorg ervoor dat uw eindpunten beschermd zijn.

שוודית הוֹלַנדִי
bitdefender bitdefender
windows windows
kaspersky kaspersky
dina uw
slutpunkter eindpunten
skyddade beschermd

SV Du uppmanas att ställa in ett lösenord på din egen profil - eller så kan ditt barn bara lämna det skyddade området och byta till din profil istället.

NL U wordt gevraagd om een wachtwoord voor uw eigen profiel in te stellen - of uw kind kan gewoon het beschermde gebied verlaten en naar uw profiel overschakelen.

שוודית הוֹלַנדִי
lösenord wachtwoord
profil profiel
kan kan
barn kind
området gebied

SV De som säljer föremål på personlig eller företagsnivå och betalas via PayPal är också skyddade

NL Degenen die artikelen verkopen op persoonlijk of zakelijk niveau en die via PayPal worden betaald, zijn ook beschermd

שוודית הוֹלַנדִי
säljer verkopen
personlig persoonlijk
eller of
och en
paypal paypal
skyddade beschermd
de degenen

SV Du kanske trodde att dina videokassetter var säkra och skyddade? Tvärtom är dina bästa minnen utsatta för massor av faror: kort livslängd, magnetisk strålning, bandtrassel och mycket mer!

NL Gelooft u, dat uw videocassettes veilig en beschermd zijn? Integendeel, uw beste herinneringen staan bloot aan vele gevaren: korte levensverwachting, magnetische straling, vastgelopen banden etc.

שוודית הוֹלַנדִי
dina uw
bästa beste
minnen herinneringen
kort korte
magnetisk magnetische

SV Alla fjärrsessioner är skyddade med TLS (inklusive TLS 1.2) och 256-bitars AES-kryptering

NL Alle remote sessies zijn beveiligd met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering

שוודית הוֹלַנדִי
alla alle
tls tls
inklusive inclusief

SV Du kan se till att dina hanterade slutpunkter är skyddade

NL U kunt ervoor zorgen dat uw beheerde endpoints worden beschermd

שוודית הוֹלַנדִי
till dat
dina uw
skyddade beschermd

SV Detta gör att du kan anpassa din dator ännu bättre och se till att dina data är skyddade.

NL Zo kun je je pc nog beter personaliseren en ervoor zorgen dat je gegevens beschermd zijn.

שוודית הוֹלַנדִי
anpassa personaliseren
dator pc
bättre beter
data gegevens
skyddade beschermd

SV Kontrollera din aktiveringskod och dina skyddade enheter när som helst.

NL Controleer wanneer u wilt uw activeringscode en uw beschermde apparaten.

שוודית הוֹלַנדִי
kontrollera controleer
enheter apparaten

SV Genom att aktivera 2FA får din instrumentpanel ytterligare ett säkerhetslager och du ser till att dina data – och kundernas – är ännu bättre skyddade

NL Het inschakelen van 2FA voegt een extra beveiligingslaag toe aan je dashboard en zorgt ervoor dat je gegevens - en die van jouw klanten - nog beter beschermd zijn

שוודית הוֹלַנדִי
aktivera inschakelen
instrumentpanel dashboard
data gegevens
kundernas klanten
bättre beter
skyddade beschermd

SV Vi ser till att dina webbplatser är skyddade mot hackarattacker och övervakar dem dygnet runt åt dig.

NL Wij zorgen ervoor dat je sites beschermd zijn tegen hackingaanvallen en monitoren ze 24/7 voor je.

שוודית הוֹלַנדִי
webbplatser sites
skyddade beschermd

SV Vi ser till att dina sidor är skyddade från att hacka attacker och övervaka dem åt dig 24 / 7.

NL Wij zorgen ervoor dat jouw pagina's worden beschermd tegen hackers en houden ze 24/7 voor je in de gaten.

שוודית הוֹלַנדִי
sidor pagina
skyddade beschermd

SV Hos oss är alla dina sidor skyddade mot de största WordPress-faror och våra hanterade uppdateringar säkerställer att Theme , Plugins Och WordPress versionen är alltid uppdaterad.

NL Bij ons zijn al je websites tegen de de grootste WordPress risico's beveiligd en onze managed updates zorgen ervoor dat je theme, plugins en WordPress versies altijd actueel zijn.

שוודית הוֹלַנדִי
dina je
sidor websites
uppdateringar updates
theme theme
plugins plugins
wordpress wordpress
alltid altijd
versionen versies

SV Dina AirPods är redan skyddade av laddningsfodralet, men om du lindar ett fodral över som håller den fri från repor.

NL Uw AirPods worden al beschermd door de oplaadcassette, maar als u er een hoes omheen wikkelt, blijft deze vrij van krassen.

שוודית הוֹלַנדִי
airpods airpods
redan al
skyddade beschermd
fodral hoes
fri vrij

SV Se till att arbetsbelastningar i Microsoft Azure är skyddade och enkelt återställningsbara med en komplett lösning för affärskontinuitet och katastrofåterhämtning.

NL Zorg ervoor dat de werklasten in Microsoft Azure beschermd zijn en gemakkelijk kunnen worden hersteld met een complete oplossing voor business continuity and disaster recovery (BCDR).

שוודית הוֹלַנדִי
microsoft microsoft
skyddade beschermd
komplett complete
lösning oplossing

SV Med skyddade USB-portar är BEAR™-enheterna 100 % vattentäta och enkla att rengöra.

NL De apparaten uit de BEAR™ reeks hebben een verzegelde USB-oplaadpoort, zijn 100% waterdicht en eenvoudig schoon te maken.

SV Vi efterlever också HIPAA och GDPR, så du kan vara säker på att dina data är skyddade.

NL We voldoen ook aan de HIPAA en GDPR standaard, dus je kunt er zeker van zijn dat je data veilig is.

שוודית הוֹלַנדִי
hipaa hipaa
gdpr gdpr
data data

SV Vi är dedikerade till att skydda våra kunders data. Vi följer de strängaste säkerhetsåtgärderna på marknaden så att du kan vara säker på att dina data är skyddade.

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

שוודית הוֹלַנדִי
kunders klanten
data gegevens

SV Det bästa av allt är att de fantastiska nya kamerorna som Apple har lagt till i telefonen är helt skyddade av en upphöjd kant, vilket håller saker och ting tydliga när du tar foton och video.

NL Het beste van alles is dat de fantastische nieuwe cameras die Apple aan zijn telefoon heeft toegevoegd volledig worden beschermd door een opstaande rand, waardoor alles duidelijk blijft terwijl je fotos maakt en video.

שוודית הוֹלַנדִי
nya nieuwe
kamerorna cameras
telefonen telefoon
skyddade beschermd
kant rand
tydliga duidelijk
foton fotos
video video

SV Dina AirPods är redan skyddade av laddningsfodralet, men om du lindar ett fodral över som håller den fri från repor.

NL Uw AirPods worden al beschermd door de oplaadcassette, maar als u er een hoes omheen wikkelt, blijft deze vrij van krassen.

שוודית הוֹלַנדִי
airpods airpods
redan al
skyddade beschermd
fodral hoes
fri vrij

SV Vi efterlever också HIPAA och GDPR, så du kan vara säker på att dina data är skyddade.

NL We voldoen ook aan de HIPAA en GDPR standaard, dus je kunt er zeker van zijn dat je data veilig is.

שוודית הוֹלַנדִי
hipaa hipaa
gdpr gdpr
data data

SV Vi är dedikerade till att skydda våra kunders data. Vi följer de strängaste säkerhetsåtgärderna på marknaden så att du kan vara säker på att dina data är skyddade.

NL We doen er alles aan om de gegevens van onze klanten veilig te houden. We nemen de strengste beveiligingsmaatregelen die beschikbaar zijn, zodat je er zeker van kunt zijn dat je gegevens veilig worden bewaard.

שוודית הוֹלַנדִי
kunders klanten
data gegevens

SV Du kanske trodde att dina videokassetter var säkra och skyddade? Tvärtom är dina bästa minnen utsatta för massor av faror: kort livslängd, magnetisk strålning, bandtrassel och mycket mer!

NL Gelooft u, dat uw videocassettes veilig en beschermd zijn? Integendeel, uw beste herinneringen staan bloot aan vele gevaren: korte levensverwachting, magnetische straling, vastgelopen banden etc.

שוודית הוֹלַנדִי
dina uw
bästa beste
minnen herinneringen
kort korte
magnetisk magnetische

SV Detta gör att du kan anpassa din dator ännu bättre och se till att dina data är skyddade.

NL Zo kun je je pc nog beter personaliseren en ervoor zorgen dat je gegevens beschermd zijn.

שוודית הוֹלַנדִי
anpassa personaliseren
dator pc
bättre beter
data gegevens
skyddade beschermd

SV Kontrollera din aktiveringskod och dina skyddade enheter när som helst.

NL Controleer wanneer u wilt uw activeringscode en uw beschermde apparaten.

שוודית הוֹלַנדִי
kontrollera controleer
enheter apparaten

SV De allra flesta intrång börjar med klienterna, så det är viktigt att hålla dem skyddade

NL De overgrote meerderheid van inbreuken begint bij het endpoint, dus het is essentieel om ze te beschermen

שוודית הוֹלַנדִי
börjar begint
viktigt essentieel

SV Inga säkerhetssystem är dock perfekta och på grund av hur internet är uppbyggt så kan vi inte garantera att data, inklusive personuppgifter, är helt skyddade från intrång eller annan obehörig åtkomst

NL Geen enkel beveiligingssysteem is echter perfect en gezien de aard van internet kunnen we niet garanderen dat gegevens, waaronder persoonsgegevens, volledig beschermd zijn tegen inbreuk of andere ongeautoriseerde toegang door anderen

שוודית הוֹלַנדִי
dock echter
perfekta perfect
internet internet
garantera garanderen
data gegevens
personuppgifter persoonsgegevens
helt volledig
skyddade beschermd
intrång inbreuk
annan andere
obehörig ongeautoriseerde
åtkomst toegang

SV Clubhouse introducerar "skyddade profiler", en ny inställning som låter dig begränsa din fullständiga profil till endast de personer du godkänner

NL Clubhouse introduceert "beschermde profielen", een nieuwe instelling waarmee je je volledige profiel kunt beperken tot alleen de mensen die je

שוודית הוֹלַנדִי
introducerar introduceert
ny nieuwe
inställning instelling
begränsa beperken
fullständiga volledige
endast alleen
personer mensen

SV Alla fjärrsessioner är skyddade av säkerhetsfunktioner inklusive TLS och 256-bitars AES-kryptering, enhetsautentisering, två-stegs verifiering och fler-nivå lösenord

NL Alle externe sessies worden beschermd door beveiligingsfuncties, waaronder TLS- en 256-bits AES-versleuteling, apparaatverificatie, verificatie in twee stappen en meerdere wachtwoordopties op het tweede niveau

שוודית הוֹלַנדִי
skyddade beschermd
inklusive waaronder
tls tls
verifiering verificatie

SV Visa slutpunktssäkerhetsstatus för Windows-datorer som kör Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky m.m. Se till att dina slutpunkter är skyddade.

NL Bekijk de status van de eindpuntbeveiligingsbescherming voor Windows-computers met Bitdefender, Windows Defender, Kaspersky en meer. Zorg ervoor dat uw eindpunten beschermd zijn.

שוודית הוֹלַנדִי
bitdefender bitdefender
windows windows
kaspersky kaspersky
dina uw
slutpunkter eindpunten
skyddade beschermd

SV Alla Splashtop-anslutningar är skyddade med TLS och 256-bitars AES-kryptering

NL Alle Splashtop-verbindingen zijn beveiligd met TLS en 256-bits AES-codering

שוודית הוֹלַנדִי
alla alle
tls tls

SV Alla fjärrsessioner är skyddade med TLS (inklusive TLS 1.2) och 256-bitars AES-kryptering

NL Alle remote sessies zijn beveiligd met TLS (inclusief TLS 1.2) en 256-bit AES-codering

שוודית הוֹלַנדִי
alla alle
tls tls
inklusive inclusief

SV Du kan se till att dina hanterade slutpunkter är skyddade

NL U kunt ervoor zorgen dat uw beheerde endpoints worden beschermd

שוודית הוֹלַנדִי
till dat
dina uw
skyddade beschermd

SV Se till att arbetsbelastningar i Microsoft Azure är skyddade och enkelt återställningsbara med en komplett lösning för affärskontinuitet och katastrofåterhämtning.

NL Zorg ervoor dat de werklasten in Microsoft Azure beschermd zijn en gemakkelijk kunnen worden hersteld met een complete oplossing voor business continuity and disaster recovery (BCDR).

שוודית הוֹלַנדִי
microsoft microsoft
skyddade beschermd
komplett complete
lösning oplossing

SV Säkerhetscertifieringar och efterlevnad. Vi ser till att dina data är säkra och skyddade.

NL Beveiligingscertificeringen & naleving. Wij zorgen ervoor dat uw gegevens veilig en beveiligd zijn.

שוודית הוֹלַנדִי
efterlevnad naleving
att zijn
data gegevens

SV Alla delar av Webbplatsen, inklusive Getty Images Innehåll, är skyddade av upphovsrätt, tjänstemärken, ideella rättigheter, varumärken och andra lagar som skyddar immateriella rättigheter

NL Alle elementen van de Website, inclusief de Content van Getty Images, zijn beschermd door copyright, vormgevingsrechten, morele rechten, merkenrechten en andere rechten betreffende de bescherming van intellectuele eigendom

שוודית הוֹלַנדִי
getty getty
images images
innehåll content
skyddade beschermd
upphovsrätt copyright
andra andere

SV Standardavtalsbestämmelser är en annan metod för laglig överföring av personuppgifter utanför EU och de ser till att personuppgifterna förblir skyddade i enlighet med EU-lagstiftning

NL De Standaard Contractuele Clausules (SCC’s) zijn een andere methode om op legale wijze persoonsgegevens over te dragen buiten de EU en ervoor te zorgen dat persoonsgegevens beschermd blijven in overeenstemming met EU-wetgeving

שוודית הוֹלַנדִי
metod methode
personuppgifter persoonsgegevens
skyddade beschermd

מציג 50 מתוך 50 תרגומים