תרגם את "schema" ל- הוֹלַנדִי

SV Du kan välja att ha samma schema måndag till söndag, samma schema måndag till fredag och sedan lördag och söndag eller ett separat schema för varje dag.

• välja att ha
• samma schema måndag
• fredag och sedan
• schema för varje

SV Skapa ditt egna schema och priser

• Skapa ditt egna
• priser

SV Ange vilka sorters husdjur du vill ta hand om och vilka datum som fungerar för dig. Du skapar ditt egna schema.

• Ange vilka sorters
• skapar ditt egna

SV Välj promenader som passar ditt schema.

• ditt

SV Dagpassning som passar din hunds behov, ditt schema och din livsstil

• Dagpassning som passar
• hunds behov
• livsstil

SV Boka ett engångsbesök eller skapa ett återkommande schema med din hundvakt

• Boka ett engångsbesök
• skapa ett återkommande
• hundvakt

SV Hitta träningspass som passar dig, oavsett schema och kunskapsnivå

• träningspass som passar

SV Att alltid ha den senaste versionen av Unit4 ERP innebär en omedelbar fördel från nya funktioner, då de nya funktionerna introduceras organiskt och genom ett regelbundet schema.

• versionen av ERP
• funktioner
• då de nya
• regelbundet

SV Det låter dig visa, redigera, synkronisera ditt schema över plattformar och enheter

• redigera
• synkronisera ditt schema
• plattformar och enheter

SV Det kan även fungera genom uppdatering av utdrag enligt ett schema som du väljer

• fungera genom uppdatering
• väljer

SV Sätt upp ett schema för dina skanningar och se till att hela ditt system hela tiden hålls säkert.

• hela ditt system
• tiden hålls

SV En läcka tyder på att Google planerar ett schema som heter Pixel Pass som gör det möjligt för Pixel -ägare att teckna ett abonnemang som årligen erbjuder Pixel -uppgraderingar och tillgång till Google One -tjänster.

• heter Pixel Pass
• möjligt för Pixel
• ägare att teckna
• abonnemang som årligen
• Pixel
• uppgraderingar och tillgång
• Google One

SV Inte för att du kommer att använda Netatmo som ett manuellt system för det mesta. Nyckeln är att ställa in scheman - inrymt i avsnittet "Mitt schema" i appen - som täcker måndag till söndag i vilket format du vill.

• mesta
• scheman
• inrymt i avsnittet
• appen

SV Inom ett visst schema kan du tilldela ett visst läge - Borta och Forst Guard som standard - eller anpassade temperaturer - Comfort, Night, Comfort +, Eco är förinställningarna - med möjlighet att lägga till valfritt antal mer som du vill

• tilldela ett visst
• Borta och Forst
• standard
• anpassade temperaturer
• Comfort
• Night
• Eco är förinställningarna
• möjlighet att lägga

SV Det är dock inte möjligt att dra anpassade temperaturer från ett befintligt schema till ett annat - så vi har varit tvungna att skapa våra över- och nere variationer flera gånger, vilket verkar vara en brist i appens tankeprocess.

• dock inte möjligt
• dra anpassade temperaturer
• annat
• variationer flera gånger
• brist i appens

SV Du eller ditt företag kan göra detta genom att räkna ut hur mycket kol du använder på årsbasis och sedan se till att du kompenserar samma nummer i ett schema.

• kol du använder
• årsbasis och sedan
• kompenserar samma nummer

SV Babst var också imponerad av den schemalagda fjärråtkomstfunktionen, som gjorde det möjligt för IT-administratörer att ställa in ett schema för att grupper av studenter skulle kunna komma åt labbdatorerna vid förutbestämda tidsfönster.

• Babst var också
• schemalagda fjärråtkomstfunktionen
• gjorde det möjligt
• IT-administratörer att ställa
• studenter skulle kunna
• åt labbdatorerna vid

SV Med den schemalagda fjärråtkomstfunktionen i Splashtop kunde OSZ IMT enkelt ställa in ett schema så att endast specifika grupper med 18-30 studenter fick fjärråtkomst till datorer i ett visst laboratorium under lektionstiden.

• kunde OSZ IMT
• endast specifika grupper
• studenter fick fjärråtkomst

SV Det kan kontrollera ditt schema, ställa in påminnelser, lägga till objekt i dina inköpslistor och mer, allt med ett enkelt röstkommando

• kontrollera ditt schema
• ställa in påminnelser
• lägga till objekt
• enkelt röstkommando

SV Meross-appen gör att du också kan ha flexibilitet utanför dessa ekosystem - du kan enkelt skapa ett schema till exempel.

• också kan ha
• utanför dessa ekosystem

SV Radiofliken visar inte bara vad som sänds just nu, men du kommer också att se ett schema för kommande program och DJs nedan.

• schema för kommande
• DJs

SV Inte så självklart den här. Liveklasser visas i det övre högra hörnet av displayen, såväl som på fliken Schema. För att gå med i en livekurs måste du räkna med dig själv eller trycka på gå med om du kommer precis i tid eller lite sent.

• självklart den här
• övre högra hörnet
• displayen
• Schema
• själv eller trycka
• lite

SV Klicka på fliken Schema längst ned på din Peloton Bike/Bike+-skärm > Klicka på datumet du vill göra en livekurs på > Rulla ned de tillgängliga klasserna > Tryck på "Räkna in mig" eller "Gå med" när du har hittat klass du tycker om.

• Klicka på fliken
• Peloton Bike
• Klicka på datumet
• göra en livekurs
• klasserna

SV Om du vill se vilka liveklasser som kommer upp på Peloton Bike eller Bike+, gå till fliken Schema längst ned på skärmen. Skärmen som visas kommer automatiskt att visa dig alla liveklasser för den dagen.

• gå till fliken
• Skärmen som visas

SV Använd en central administratörskonsol för att ställa in, hantera och övervaka ett schema som gör det möjligt för enskilda eller grupper av studenter att få tillgång till tillåtna datorresurser på förutbestämda tidsluckor.

• Använd en central
• hantera och övervaka
• möjligt för enskilda
• grupper av studenter
• tillgång till tillåtna
• förutbestämda

SV Tidpunkten för evenemanget passar inte med deras schema

• Tidpunkten för evenemanget
• deras schema

SV Meross-appen gör att du kan ha flexibilitet även utanför dessa ekosystem - du kan enkelt skapa ett schema till exempel.

• dessa ekosystem

SV Nest tillkännagav en ombyggd modell av sin termostat E för Europa. Den kan installeras själv, levereras med ett fördefinierat schema och det är

• modell av sin
• E för Europa
• installeras själv

SV Du kan lägga till/ta bort de du vill ha - så om du snabbt vill titta på vädret, ditt kommande schema, dagliga aktivitet eller starta ett träningspass är allt tillgängligt.

• ha
• snabbt vill titta
• vädret
• ditt kommande schema

SV Medan de officiella datumen är 28 februari till 3 mars, är det dessa datum som MWC-konferensens schema körs - ofta är medialanseringar under de föregående dagarna, den 26-27 februari

• Medan de officiella
• schema körs
• ofta är medialanseringar
• föregående dagarna
• februari

SV Så om du går in i Inställningar, väljer temat för att automatiskt ändra till ett schema eller för att vara i tid med solnedgång och soluppgång, kan du också välja en av de anpassningsbara bakgrundsbilderna för att ändra med den

• solnedgång och soluppgång

SV Se vår demovideo och schema din egen demo nu

SV Ställ in ditt schema, anslut din kalender och anpassa din bokningssida enkelt.

• Ställ in ditt
• anslut din kalender
• anpassa din bokningssida

SV Gratis avbokning av dina bokade utslagstider. Ändra ditt schema vid behov

• bokade utslagstider
• Ändra ditt schema
• behov

SV Det var allt detta som gav dem idén till en produkt som inte skulle vara skadligt, men bör passa in i ett hektiskt schema där soltimmar var begränsade, och ger förnyad energi och en frisk lyster

• detta som gav
• skulle vara skadligt
• begränsade
• ger förnyad energi
• frisk lyster

SV Du kan också använda Ubersuggest, sökordsverktyg eller Google Keyword Planner (i Google Ads) enligt ett begränsat schema.

• också använda Ubersuggest
• sökordsverktyg eller Google
• Planner
• Google Ads
• enligt ett begränsat

SV Ni vill se till att ni båda är engagerade i det på lång sikt. Och det hjälper till att ställa in ett schema från början så att du vet när du kommer att spela in varje vecka.

• lång sikt
• schema från början
• spela in varje

SV Istället för att behöva skriva ett e-postmeddelande varje gång du vill skicka ut ett, kan du skapa en serie eller sekvens av e-postmeddelanden som går ut på ett förutbestämt schema.

• skriva ett e-postmeddelande
• skapa en serie
• sekvens av e-postmeddelanden
• förutbestämt

SV Du kan lägga till/ta bort de du vill ha - så om du snabbt vill titta på vädret, ditt kommande schema, dagliga aktivitet eller starta ett träningspass är allt tillgängligt.

• ha
• snabbt vill titta
• vädret
• ditt kommande schema

SV En läcka tyder på att Google planerar ett schema som heter Pixel Pass som gör det möjligt för Pixel -ägare att teckna ett abonnemang som årligen erbjuder Pixel -uppgraderingar och tillgång till Google One -tjänster.

• heter Pixel Pass
• möjligt för Pixel
• ägare att teckna
• abonnemang som årligen
• Pixel
• uppgraderingar och tillgång
• Google One

SV Meross-appen gör att du kan ha flexibilitet även utanför dessa ekosystem - du kan enkelt skapa ett schema till exempel.

• dessa ekosystem

SV Nest Learning Thermostat E erbjuder många av samma funktioner som Learning Thermostat, inklusive möjligheten att lära sig ditt schema och rutiner och True Radiant-funktionen, men till ett billigare pris.

• Nest Learning Thermostat
• funktioner som Learning
• True Radiant-funktionen
• billigare

SV Det är dock inte möjligt att instruera Nest att du kommer att vara "borta" inom ett schema - det går bara att göra med "Hem / bort" -knappen i appen

• dock inte möjligt
• schema
• knappen i appen

SV Förinställt schema kommer att anpassas till lärande

• anpassas till lärande

SV Det finns också en fysisk knapp i mitten av Heat Link E, som låter användare slå på termostaten E utan Nest-appen, samt åsidosätta något schema.

• också en fysisk
• mitten av Heat
• låter användare slå
• termostaten E utan
• samt åsidosätta något

SV Termostaten E levereras med ett förinställt schema, som har skapats utifrån användardata från Thermostat 3.0 som baseras på majoriteten

• Termostaten E levereras
• förinställt schema
• skapats utifrån användardata
• Thermostat som baseras
• majoriteten

SV Du kan ändra detta schema så att det passar dina egna preferenser och termostaten E anpassar sig också automatiskt efter ditt liv efter en veckas användning och lär dig av dig och din rutin

• ändra detta schema
• passar dina egna
• termostaten E anpassar
• användning och lär
• rutin

SV Vi arbetar vanligtvis hemifrån, så vårt schema är lite annorlunda än de flesta, alla som termostaten E nu har redogjort för.

• arbetar vanligtvis hemifrån
• redogjort

SV Det finns också möjlighet att ställa in ett annat schema för de i ditt hushåll utan en smartphone

• ditt hushåll utan
• smartphone

SV Tough Mudder återvänder 2022 med fullspäckat schema, mer inkluderande kurser och äventyr för barn

• Tough Mudder återvänder
• fullspäckat schema
• barn