SV Prime Early Access-erbjudanden är en typ av Lightning Deal öronmärkt för Prime-medlemmar - Amazon ger Prime-medlemmar 30 minuters tidig tillgång till vissa erbjudanden
ניתן לתרגם את "ger våra medlemmar" ב-שוודית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
SV Prime Early Access-erbjudanden är en typ av Lightning Deal öronmärkt för Prime-medlemmar - Amazon ger Prime-medlemmar 30 minuters tidig tillgång till vissa erbjudanden
NL Prime Early Access-deals zijn een soort Lightning Deal bedoeld voor Prime-leden - Amazon geeft Prime-leden 30 minuten eerder toegang tot bepaalde deals
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
prime | prime |
typ | soort |
minuters | minuten |
SV Nej. Vem som helst (både medlemmar och icke-medlemmar) kan lösa in ett ClassPass-presentkort.
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | lid |
kan | kan |
SV En del medlemmar är så kåta att de laddar upp sexbilder och videor så att deras vänner och alla andra medlemmar kan njuta av deras sexshower.
NL Sommige leden zijn zo geil dat ze foto's en video's uploaden zodat alle andere leden kunnen genieten van hun seksshows.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | leden |
videor | video |
andra | andere |
SV Nej. Vem som helst (både medlemmar och icke-medlemmar) kan lösa in ett ClassPass-presentkort.
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | lid |
kan | kan |
SV Nej. Vem som helst (både medlemmar och icke-medlemmar) kan lösa in ett ClassPass-presentkort.
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | lid |
kan | kan |
SV Nej. Vem som helst (både medlemmar och icke-medlemmar) kan lösa in ett ClassPass-presentkort.
NL Nee. Iedereen (al dan niet lid) kan een ClassPass-cadeaubon inwisselen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | lid |
kan | kan |
SV Ja, vi erbjuder en gemensam schemaläggningsfunktion som tittar på tillgänglighet för alla medlemmar som är associerade med en mötestyp och visar bara de tider då alla medlemmar är tillgängliga.
NL Ja, we bieden een functie voor gezamenlijke planning die kijkt naar de beschikbaarheid van alle leden die aan een vergaderingstype zijn gekoppeld en alleen de tijden weergeeft waarop alle leden beschikbaar zijn.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ja | ja |
erbjuder | bieden |
tittar | kijkt |
tillgänglighet | beschikbaarheid |
medlemmar | leden |
visar | weergeeft |
tider | tijden |
tillgängliga | beschikbaar |
SV Våra streamwebbkameror med livechatt ger våra medlemmar chansen att ansluta live online oavsett var de befinner sig
NL Dankzij onze streaming webcams met live chat maken onze leden live en online contact ongeacht waar ze wonen
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | leden |
live | live |
online | online |
oavsett | ongeacht |
SV Och en rad olika roller – från handlare, verksamhetsanalytiker och säljare till medlemmar i risk- och efterlevnadsteamet – drar nytta av Tableaus API-funktioner, som ger en sömlös analysupplevelse med befintliga affärsprogram.
NL Diverse andere teams, zoals Traders, Operations Analysts, Sales, en Risk and Compliance, gebruiken de API's van Tableau voor probleemloze analyses met de bestaande bedrijfstoepassingen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
olika | diverse |
tableaus | tableau |
SV Live webbkamerasex ger medlemmar sexiga möjligheter att ha jättebra internet sex
NL Live chatroomseks biedt leden mogelijkheden voor geweldige internetseks
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
live | live |
ger | biedt |
medlemmar | leden |
möjligheter | mogelijkheden |
att | voor |
SV Se medlemmar med sexiga bilder, videor, webbkameror och live chatt på Adult Friend Finder. AFF (AdultFriendFinder.com) ger dig tillgång till sexbilder, live sex, sexvideor, swingervideor och åh så mycket mer…
NL Bekijk leden met sexy foto's, video's, webcams en live chatrooms op Adult Friend Finder. AFF (AdultFriendFinder.com) geeft u toegang tot sexy foto's, live seks seks-cams, swingervideo's en heel veel meer...
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | leden |
webbkameror | webcams |
live | live |
ger | geeft |
tillgång | toegang |
SV Communityledningsteamet ger en personlig, professionell touch åt varje WeWork-byggnad och strävar efter att skapa möjligheter åt medlemmar på alla möjliga sätt.
NL Het Community Management-team drukt een persoonlijke, professionele stempel op elk WeWork-gebouw, en streeft ernaar om onze leden zo goed mogelijk te ondersteunen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
rover | rover |
verktygen | tools |
globalt | wereldwijd |
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
upptäck | ontdek |
dig | jou |
stöder | ondersteunen |
funktioner | functies |
SV av våra medlemmar har provat en ny träningsform
NL van onze leden heeft een nieuwe soort workout geprobeerd
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | leden |
provat | geprobeerd |
ny | nieuwe |
SV Hitmultiplayer -spelet kommer att vara gratis att spela för Game Pass -medlemmar, till skillnad från dem som har PS4 eller PS5.
NL De populaire multiplayer-game is gratis te spelen voor Game Pass-leden, in tegenstelling tot degenen die PS4s of PS5s hebben.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
gratis | gratis |
eller | of |
SV Med YouTube Music Premium -familjeplanen kan fem medlemmar i ditt hushåll dra nytta av premiumnivån, men alla måste vara över 13 år och bo på samma adress.
NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
premium | premium |
adress | adres |
SV Rabatter och erbjudanden skickas till våra medlemmar via epost. Bli medlem nu så att du inte missar något.
NL Kortingen worden per e-mail naar onze klanten verstuurd. Word lid om onze exclusieve aanbiedingen niet mis te lopen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skickas | verstuurd |
SV Våra kontaktannonser eller sexannonser, låter dig läsa om medlemmar online innan du träffar dem på riktigt
NL Erotische contactadvertenties, ookwel sekscontactadvertenties genoemd, stellen u in staat eerst online over leden te lezen voordat u ze in het echt ontmoet
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
läsa | lezen |
medlemmar | leden |
online | online |
riktigt | echt |
SV Familjeprenumerationen på YouTube Music Premium tillåter fem medlemmar i ditt hushåll att dra fördel av premiumnivån, men alla måste vara över 13 år och bo på samma adress.
NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
premium | premium |
adress | adres |
SV Familjeprenumerationen på YouTube Music Premium tillåter fem medlemmar i ditt hushåll att dra fördel av premiumnivån, men alla måste vara över 13 år och bo på samma adress.
NL Met het YouTube Music Premium-gezinsabonnement kunnen vijf gezinsleden profiteren van het premium-niveau, maar ze moeten allemaal ouder zijn dan 13 jaar en op hetzelfde adres wonen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
premium | premium |
adress | adres |
SV Rabatter och erbjudanden skickas till våra medlemmar via epost. Bli medlem nu så att du inte missar något.
NL Kortingen worden per e-mail naar onze klanten verstuurd. Word lid om onze exclusieve aanbiedingen niet mis te lopen.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
skickas | verstuurd |
SV av våra medlemmar har provat en ny träningsform
NL van onze leden heeft een nieuwe soort workout geprobeerd
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | leden |
provat | geprobeerd |
ny | nieuwe |
SV av våra medlemmar har provat en ny träningsform
NL van onze leden heeft een nieuwe soort workout geprobeerd
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | leden |
provat | geprobeerd |
ny | nieuwe |
SV av våra medlemmar har provat en ny träningsform
NL van onze leden heeft een nieuwe soort workout geprobeerd
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | leden |
provat | geprobeerd |
ny | nieuwe |
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV I år beslutade vi tillsammans med våra medlemmar att särskilt fokusera på utbildning och yngre människor
NL Dit jaar hebben we samen met onze leden besloten ons specifiek te richten op onderwijs en jongeren
SV Våra medlemmar driver ett antal barnorienterade kampanjer och insamlingar i skolor, men fokuserar också på ungdomar i sin kommunikation på nätet
NL Onze leden voeren een aantal kindgerichte campagnes en collectes op scholen, maar richten zich in hun online communicatie ook op de jeugd
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Ge medlemmar i olika team aviseringar i realtid om nya och uppdaterade ärenden på deras önskade plattform genom våra integrationer med
NL Geef leden van verschillende teams de mogelijkheid om realtime meldingen te ontvangen op hun platform naar keuze over nieuwe en bijgewerkte tickets met onze
SV Gå med i vårt nätverk och upptäck hur mycket vi värdesätter din åsikt. Bara under det senaste året har vi betalat ut över 22 miljoner dollar till våra medlemmar!
NL Word lid van onze community en ontdek hoeveel we jouw mening waarderen. We hebben onze leden vorige jaar ruim $ 22 miljoen uitgekeerd!
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
charm | charme |
SV Den lena glidytan ger perfekt kontroll över musen medan en halkfri undersida i gummi ger utmärkt fäste, sydda kanter skyddar mot fransar och en låg profil ger bekvämlighet i timmar.
NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ger | biedt |
kanter | randen |
låg | lage |
profil | profiel |
bekvämlighet | comfort |
SV Lägre prissatta RF-linser är fortfarande begränsade, men Canon EF-RF-adaptrar börjar på bara £ 99 och ger dig full kontroll över alla EF- eller EF-S-linser (den senare ger en 1,6x beskärning på sensorn, vilket ger ännu lägre upplösning ).
NL Goedkopere RF-lenzen zijn nog steeds beperkt, maar Canon EF-RF-adapters beginnen bij slechts £ 99 en geven je volledige controle over elke EF- of EF-S-lens (de laatste geeft een 1,6x uitsnede op de sensor, dus een nog lagere resolutie ).
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
lägre | lagere |
begränsade | beperkt |
canon | canon |
börjar | beginnen |
full | volledige |
kontroll | controle |
upplösning | resolutie |
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
charm | charme |
SV 4K Boost-modulen ger dig en traditionell actionkamera, modulen med dubbla linser ger dig en fullständig 360-kamera och modulen med 1-tums sensor ger dig 5,3k-video och bättre prestanda i svagt ljus.
NL De 4K Boost-module geeft je een traditionele actiecamera, de dual-lensmodule geeft je een volledige 360-camera en de 1-inch sensormodule geeft je 5,3k-video en betere prestaties bij weinig licht.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ger | geeft |
dig | je |
traditionell | traditionele |
dubbla | dual |
fullständig | volledige |
bättre | betere |
prestanda | prestaties |
ljus | licht |
SV Den lena glidytan ger perfekt kontroll över musen medan en halkfri undersida i gummi ger utmärkt fäste, sydda kanter skyddar mot fransar och en låg profil ger bekvämlighet i timmar.
NL Het gladde glijoppervlak garandeert een nauwkeurige muisbesturing, de slipvrije onderkant van rubber zorgt voor uitstekende grip, de gestikte randen gaan rafelen tegen en het lage profiel biedt urenlang comfort.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ger | biedt |
kanter | randen |
låg | lage |
profil | profiel |
bekvämlighet | comfort |
SV Visa tillgängliga licenser och dela dem med familjemedlemmar
NL Beschikbare licenties bekijken en delen met gezinsleden
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visa | bekijken |
tillgängliga | beschikbare |
licenser | licenties |
dela | delen |
SV Dela interaktiva dashboards, visualiseringar och hanterade datakällor med medlemmar i ditt team.
NL Interactieve dashboards, visualisaties en gecureerde databronnen delen met leden van je team.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dela | delen |
interaktiva | interactieve |
dashboards | dashboards |
visualiseringar | visualisaties |
medlemmar | leden |
ditt | je |
team | team |
SV Publicera frågor och få svar från medlemmar i forumet.
NL Stel vragen en krijg antwoord van onze communityleden.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
frågor | vragen |
svar | antwoord |
SV Medlemmar av The Beatles (från vänster) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney och George Harrison på terrassen på Duomo Hotel där presskonferensen hölls, Milano, 24 juni 1965.
NL Beatles leden (van links) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden, Milaan, 24 juni 1965.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
medlemmar | leden |
vänster | links |
john | john |
paul | paul |
george | george |
hotel | hotel |
milano | milaan |
juni | juni |
SV Jordan och Pippen var medlemmar i de tre första torvlag, som vann titlar från 1991 till 1993.
NL Jordan en Pippen maakten deel uit van het eerste team van drie turf, dat van 1991 tot 1993 titels won.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
vann | won |
titlar | titels |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים