SV Lifeline 2 är efterföljaren till den ursprungliga Lifeline och erbjuder en ny historia om en ung kvinna som heter Arika som är på ett dödligt sökande efter att hämnas sina föräldrar och rädda sin förlorade bror
SV Lifeline 2 är efterföljaren till den ursprungliga Lifeline och erbjuder en ny historia om en ung kvinna som heter Arika som är på ett dödligt sökande efter att hämnas sina föräldrar och rädda sin förlorade bror
NL Lifeline 2 is de opvolger van de originele Lifeline en biedt een nieuw verhaal van een jonge vrouw genaamd Arika die op een dodelijke zoektocht is om haar ouders te wreken en haar lang verloren gewaande broer te redden
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ursprungliga | originele |
erbjuder | biedt |
ny | nieuw |
historia | verhaal |
ung | jonge |
kvinna | vrouw |
heter | genaamd |
föräldrar | ouders |
rädda | redden |
förlorade | verloren |
bror | broer |
SV Ett år efter mordet på sin mamma terroriseras en tonårsflicka av en ny mördare, som riktar sig mot henne och hennes vänner genom att använda skräckfilmer som en del av ett dödligt spel.
NL Een jaar na de moord op haar moeder wordt een tienermeisje geterroriseerd door een nieuwe moordenaar, die zich op haar en haar vrienden richt door horrorfilms te gebruiken als onderdeel van een dodelijk spel.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mamma | moeder |
ny | nieuwe |
vänner | vrienden |
spel | spel |
SV GoldenEye såg en ny Bond, Pierce Brosnan och nya prylar - i synnerhet en dödlig telefonlåda som innehöll en stor krockkudde som krossar alla som råkar vara inne. Dödligt.
NL GoldenEye zag een nieuwe Bond, Pierce Brosnan en nieuwe gadgets - in het bijzonder een dodelijke telefooncel met een grote airbag die iedereen verplettert die zich binnenin bevindt. Dodelijk.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
såg | zag |
prylar | gadgets |
stor | grote |
SV En säckpipa som döljer en eldkastare och ett maskingevär låter ganska dödligt. Och det är precis när det spelas - oavsett fyrverkerier.
NL Een doedelzak die een vlammenwerper en een machinegeweer verbergt, klinkt behoorlijk dodelijk. En dat is precies wanneer het wordt gespeeld - ongeacht het vuurwerk.
שוודית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ganska | behoorlijk |
precis | precies |
oavsett | ongeacht |
är det | wordt |
מציג 4 מתוך 4 תרגומים