SV Att streama filmer eller musik kräver en snabb och stabil internetanslutning
תרגם את "internetanslutning" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "internetanslutning" מ- שוודית ל- אנגלית
תרגומים של internetanslutning
ניתן לתרגם את "internetanslutning" ב-שוודית לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
| internetanslutning | internet connection |
תרגום של שוודית ל-אנגלית של internetanslutning
שוודית
אנגלית
EN Streaming movies or music requires a fast and stable connection to the internet
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| streama | streaming |
| filmer | movies |
| musik | music |
| kräver | requires |
| snabb | fast |
| stabil | stable |
SV Utöver detta säkrar det även din internetanslutning och anonymiserar dina onlineaktiviteter
EN Besides that, however, it also secures your internet connection and anonymizes your online activities
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| säkrar | secures |
| internetanslutning | internet connection |
| onlineaktiviteter | online activities |
SV Ett VPN krypterar din datatrafik och säkrar din internetanslutning
EN A VPN encrypts your data traffic and secures your internet connection
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| ett | a |
| vpn | vpn |
| krypterar | encrypts |
| datatrafik | data traffic |
| säkrar | secures |
| internetanslutning | internet connection |
SV En VPN maskerar din internetanslutning och låter dig surfa på webben säkert och anonymt.
EN A VPN masks your internet connection and lets you browse the web safely and anonymously.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internetanslutning | internet connection |
| låter | lets |
| säkert | safely |
| anonymt | anonymously |
SV Det är viktigt att du säkrar din internetanslutning, särskilt om du regelbundet använder offentliga Wi-Fi-nätverk
EN It is important to secure your internet connection, especially if you regularly use public Wi-Fi networks
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| viktigt | important |
| säkrar | secure |
| internetanslutning | internet connection |
| särskilt | especially |
| regelbundet | regularly |
| använder | use |
| offentliga | public |
| wi-fi-nätverk | wi-fi |
| nätverk | internet |
SV Oavsett om du använder MacOS, Windows eller Linux är datatrafiken via din internetanslutning alltid krypterad när du använder VPN
EN Whether you use MacOS, Windows, or Linux, the data traffic that goes through your internet connection is always encrypted when you use a VPN
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| macos | macos |
| windows | windows |
| linux | linux |
| internetanslutning | internet connection |
| alltid | always |
| krypterad | encrypted |
| vpn | vpn |
SV När du säkrar din internetanslutning kan du surfa anonymt och säkrare på din Mac
EN When you secure your internet connection, you can surf the web anonymously and more securely on your Mac
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| när | when |
| internetanslutning | internet connection |
| anonymt | anonymously |
| mac | mac |
SV Hastighet: VPN:er påverkar ofta hastigheten på ens internetanslutning
EN Speed: VPNs often affect the speed of your internet connection
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| vpn | vpns |
| er | your |
| påverkar | affect |
| ens | the |
| internetanslutning | internet connection |
SV En bra VPN kommer att se till att din internetanslutning är säker
EN A great VPN will make sure that your internet connection is secure
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| bra | great |
| vpn | vpn |
| internetanslutning | internet connection |
SV En VPN gör också din internetanslutning säkrare, eftersom den krypterar din anslutning
EN A VPN also makes your internet connection more secure, since it encrypts your connection
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| vpn | vpn |
| gör | makes |
| också | also |
| din | your |
| internetanslutning | internet connection |
| säkrare | secure |
| krypterar | encrypts |
SV VPN har den extra fördelen att dölja din faktiska plats och kryptera din internetanslutning, vilket gör det mycket svårt för dina aktiviteter att spåras eller övervakas av andra
EN VPNs have the added benefit of obscuring your actual location and encrypting your internet connection, making it very difficult for your activities to be tracked or monitored by others
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| vpn | vpns |
| extra | added |
| faktiska | actual |
| internetanslutning | internet connection |
| mycket | very |
| svårt | difficult |
| aktiviteter | activities |
| spåras | tracked |
| övervakas | monitored |
| andra | others |
SV Det kan också vara en bra idé att skydda din internetanslutning genom att använda en bra VPN som CyberGhost.
EN Also, it might be a good idea to protect your internet connection by using a good VPN such as Surfshark.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| bra | good |
| idé | idea |
| internetanslutning | internet connection |
| vpn | vpn |
SV Oavsett vad du gör online är det alltid bra att använda bra antivirusprogram för att skydda din enhet och en VPN för att skydda din internetanslutning och anonymitet.
EN No matter what you do online, it?s always good to use good antivirus software to protect your device and a VPN to protect your internet connection and anonymity.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| alltid | always |
| bra | good |
| enhet | device |
| vpn | vpn |
| internetanslutning | internet connection |
| anonymitet | anonymity |
SV Dessutom skyddar det också din integritet och håller din internetanslutning säker.
EN On top of that, it also protects your privacy and keeps your internet connection safe.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| skyddar | protects |
| håller | keeps |
| internetanslutning | internet connection |
SV Aktivera alternativet Tillåt andra nätverksanvändare att ansluta via den här datorns internetanslutning.
EN Enable the option to ?Allow other network users to connect through this computer’s internet connection?.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| aktivera | enable |
| tillåt | allow |
| andra | other |
| datorns | computer |
| internetanslutning | internet connection |
SV I grund och botten kommer detta verktyg att omdirigera din internetanslutning via servrar i specifika länder, vilket gör att det ser ut som om du har en annan IP-adress
EN Basically, this tool will reroute your internet connection through servers in specific countries, making it look like your IP address is different
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| verktyg | tool |
| internetanslutning | internet connection |
| servrar | servers |
| specifika | specific |
| länder | countries |
| annan | different |
SV Se till att din internetanslutning är säker och anonymiserad, till exempel genom att använda Tor-webbläsare eller en VPN till exempel.
EN Make sure your internet connection is secure and anonymized, for example by using the Tor-browser or a VPN for example.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| vpn | vpn |
| webbläsare | internet |
SV Är din internetanslutning säker?
EN Scan and clean your PC for free
SV En VPN skyddar din internetanslutning genom att omdirigera din data via en fjärrserver
EN A VPN protects your internet connection by redirecting your data via a remote server
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| vpn | vpn |
| skyddar | protects |
| din | your |
| internetanslutning | internet connection |
| data | data |
SV Ifall du vill använda en privat VPN för att säkra din internetanslutning så har du många alternativ
EN If you want to use a private VPN to secure your internet connection, you have many options
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| ifall | if |
| vpn | vpn |
| säkra | secure |
| internetanslutning | internet connection |
| många | many |
| alternativ | options |
SV Om rummet du är i till exempel bara erbjuder en kabelansluten internetanslutning så kan du med en virtuell router dela den här anslutningen trådlöst med andra enheter.
EN For example, if the room you?re in only offers one wired internet connection, a virtual router will allow you to share this connection wirelessly with other devices.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| rummet | the room |
| erbjuder | offers |
| internetanslutning | internet connection |
| virtuell | virtual |
| router | router |
| anslutningen | connection |
| trådlöst | wirelessly |
| enheter | devices |
SV För att säkra din internetanslutning är det viktigt att du använder en virtuell router i kombination med en VPN
EN To secure your internet connection, it?s important you use a virtual router in combination with a VPN
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| säkra | secure |
| internetanslutning | internet connection |
| viktigt | important |
| virtuell | virtual |
| router | router |
| kombination | combination |
| vpn | vpn |
SV Gör FREEDOME att min internetanslutning blir långsammare?
EN Does FREEDOME slow down my internet connection?
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| min | my |
| internetanslutning | internet connection |
SV Varför finns det ingen internetanslutning på min dator när F-Secure FREEDOME VPN- skydd är PÅ?
EN Why is there no internet connection on my computer when F-Secure FREEDOME VPN protection is turned on?
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| min | my |
| dator | computer |
SV När du har startat en internetbanksession på datorn aktiveras Bankskydd automatiskt och avbryter alla obetrodda programs internetanslutning och hindrar dem att återansluta medan du besöker den betrodda internetbanken.
EN Once you have started an online banking session on your PC, Banking Protection gets activated automatically and disconnects all untrusted applications from the internet and prevents them from reconnecting while on the trusted banking site.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| startat | started |
| datorn | pc |
| aktiveras | activated |
| automatiskt | automatically |
| betrodda | trusted |
SV Varför finns det ingen internetanslutning på min dator när F-Secure FREEDOME VPN- skydd är PÅ? - F-Secure Community
EN Why is there no internet connection on my computer when F-Secure FREEDOME VPN protection is turned ON? - F-Secure Community
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| min | my |
| dator | computer |
| community | community |
SV Låt produkten göra klart installationen. Installationen tar en minut eller två (beroende på vad din internetanslutning har för hastighet), och när den är klar är din dator skyddad.
EN Allow the product to complete the installation. The installation takes a minute or so (depending on the speed of your internet connection), and once installed, your computer is protected.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| tar | takes |
| minut | minute |
| beroende | depending |
| internetanslutning | internet connection |
| hastighet | speed |
| dator | computer |
| skyddad | protected |
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| system | systems |
| dubbel | dual |
| oberoende | independent |
| maximal | maximum |
| kunder | customers |
SV F-Secure Router Checker — Är din internetanslutning säker? | F-Secure
EN F-Secure Router Checker — Is your Internet connection safe? | F-Secure
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| router | router |
| din | your |
| internetanslutning | internet connection |
SV Allt du behöver är en internetanslutning och ditt Splashtop-konto.
EN All you need is an internet connection and your Splashtop account.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| allt | all |
| en | an |
| internetanslutning | internet connection |
SV När du köper en kurs får du obegränsad tillgång till kursvideor och relaterat material. Du kan alltid se kursen via ditt MyProfoto-konto i HD-format eller lågupplöst format och på valfri enhet med internetanslutning.
EN Purchasing a course gives you unlimited access to course videos and related materials. It will always be available to watch in your MyProfoto account in both HD or Low Resolution formats and on any device online.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| kurs | course |
| obegränsad | unlimited |
| tillgång | access |
| relaterat | related |
| material | materials |
| alltid | always |
| format | formats |
| enhet | device |
SV De med ett NHS COVID Pass i England kan lägga till det i sin Apple Wallet, vilket gör det enkelt att komma åt, även utan internetanslutning. Här
EN Those with an NHS COVID Pass in England can add it to their Apple Wallet, making it easy to access, even without an internet connection. Here's how.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| nhs | nhs |
| covid | covid |
| pass | pass |
| england | england |
| apple | apple |
| enkelt | easy |
| internetanslutning | internet connection |
SV Allt du behöver är en internetanslutning. Inget kreditkort krävs.
EN All you need is an internet connection. No credit card required.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| allt | all |
| en | an |
| internetanslutning | internet connection |
| inget | no |
SV Om du bara vill använda vår webbläsarversion måste du ha en aktiv internetanslutning för att ladda upp alla filer, men då kan du gå offline
EN If you want to just use our browser version, you will be required to have an active Internet connection to load up all of the files, but then you can go offline
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| om | if |
| aktiv | active |
| internetanslutning | internet connection |
| filer | files |
| offline | offline |
SV Alla vill ha en snabb internetanslutning så att de kan njuta av att ladda ned, ladda upp och streama i hastigheter som ingen trodde var möjligt!
EN Everyone wants a fast Internet connection so they can enjoy downloading, uploading and streaming at speeds never before thought possible!
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| alla | everyone |
| snabb | fast |
| internetanslutning | internet connection |
| ladda | downloading |
| streama | streaming |
| hastigheter | speeds |
| trodde | thought |
SV För en snabbare internetanslutning vill du ha lägre latens.
EN For a faster Internet connection, you want a lower latency.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| snabbare | faster |
| internetanslutning | internet connection |
| lägre | lower |
| latens | latency |
SV Är din internetanslutning säker?
EN Scan and clean your PC for free
SV Varför finns det ingen internetanslutning på min dator när F-Secure FREEDOME VPN- skydd är PÅ?
EN Why is there no internet connection on my computer when F-Secure FREEDOME VPN protection is turned on?
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| min | my |
| dator | computer |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Internetanslutning krävs – för aktivering av produkten, uppdateringar samt åtkomst till vissa funktioner
EN Internet connection required - for product activation & updates and for access to some features
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| internetanslutning | internet connection |
| krävs | required |
| aktivering | activation |
| produkten | product |
| uppdateringar | updates |
| åtkomst | access |
| funktioner | features |
SV Dagarna då en VPN tynger ner din internetanslutning och får den att stanna av helt och hållet är över.
EN The days when a VPN would cripple your internet connection and bring it to a standstill are over.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| vpn | vpn |
| internetanslutning | internet connection |
SV Allt du behöver är en internetanslutning och ditt Splashtop-konto.
EN All you need is an internet connection and your Splashtop account.
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| allt | all |
| en | an |
| internetanslutning | internet connection |
SV Vi bryr oss inte om hur ofta du använder vår VPN eller vilka tider på dygnet – du är garanterad en snabb internetanslutning så att du kan titta på Hulu-innehåll i 4K när du vill
EN We don’t care how often you use our VPN or what hours of the day – you are guaranteed a fast internet connection whenever you want so you can watch Hulu content in 4K
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| bryr | care |
| inte | don’t |
| vpn | vpn |
| snabb | fast |
| internetanslutning | internet connection |
SV Men din internetanslutning kanske inte hänger med
EN But your internet connection might not keep up
| שוודית | אנגלית |
|---|---|
| men | but |
| internetanslutning | internet connection |
| kanske | might |
| med | up |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
internetanslutning internetanslutning har snabb internetanslutning internetanslutning och anonymitet internetanslutning aer saeker internetanslutning säkrare skydda din internetanslutning säkrar din internetanslutning internetanslutning och hindrar omdirigera din internetanslutning dubbel internetanslutning internetanslutning är säker stabil internetanslutning säkra din internetanslutning internetanslutning säker internetanslutning och anonymiserar
אִיטַלְקִית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי