תרגם את "betalsättet ger handlare" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "betalsättet ger handlare" מ- שוודית ל- אנגלית

תרגום של שוודית ל-אנגלית של betalsättet ger handlare

שוודית
אנגלית

SV Betalsättet ger handlare möjlighet att låta konsumenterna dela upp sin betalning i tre eller fyra delbetalningar via kreditkort, med eller utan avgifter

EN This payment method allows merchants to offer their shoppers the possibility to split their payment into 3 or 4 instalments by credit card, with or without fees

SV Med Pay in 3/4 kan konsumenten använda antingen sitt kreditkort eller sitt bankkonto för att slutföra ett köp. Avbetalningarna kommer alltså att debiteras det önskade betalsättet, vilket gör onlineshopping bekvämare för dina kunder.

EN With Pay in 3/4, shoppers can use either their credit card or bank account to complete their purchase. Accordingly, the instalments will be charged to their preferred funding source, making online shopping more convenient for your customers.

SV Vår verksamhet är unik på så sätt att vi arbetar tillsammans med omkring 1 300 fristående ICA-handlare runtom i landet

EN Our grocery business is unique in that we operate in cooperation with around 1,300 independent ICA retailers nationwide

שוודית אנגלית
unik unique

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Metapic, som ägs av Tradedoubler, är en produktplattform som förenar digitalt annonsmaterial, bloggläsare och e-handlare

EN Metapic, a Tradedoubler company, is a product platform connecting digital creatives, blog readers and e-commerce

שוודית אנגלית
metapic metapic
digitalt digital

SV Adyen erbjuder en komplett lösning för Cartes Bancaires, inklusive avstämnings-, rapporterings- och utbetalningstjänster. Med Adyen behöver inte handlare teckna avtal med inlösande banker.

EN Adyen offers a full-service Cartes Bancaires solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with acquiring banks.

שוודית אנגלית
erbjuder offers
lösning solution
inklusive including
inte no
avtal contracts
banker banks

SV Adyen erbjuder en komplett lösning för finska internetbanker, inklusive avstämnings-, rapporterings- och utbetalningstjänster. Med Adyen behöver inte handlare teckna avtal med finska banker.

EN Adyen offers a full service Finnish e-banking solution, including all reconciliation, reporting and settlement services. With Adyen, merchants have no need to enter into contracts with Finnish banks.

שוודית אנגלית
erbjuder offers
lösning solution
finska finnish
inklusive including
inte no
avtal contracts
banker banks

SV ”Som Customer Success Manager fokuserar jag på att bygga långvariga relationer med våra handlare

EN ?As a Customer Success Manager, I focus on building long lasting relationships with our merchants

שוודית אנגלית
customer customer
success success
manager manager
fokuserar focus
jag i
långvariga lasting
relationer relationships
våra our

SV ”Inom mitt område är det inte ovanligt att listan med uppgifter som ska utföras ser ungefär likadan ut för alla kunder. Men eftersom vi har så många stora och vitt skilda handlare som kunder, så ser varje dag annorlunda ut.”

EN ?In my area, it?s not uncommon to have a work task list that suits every merchant. But because we work with so many big and diverse merchants in our portfolio, a work day is never a tick the box exercise.?

שוודית אנגלית
område area
många many
stora big

SV Bra. Vi har en handlare som kan stödja din plats

EN Good. We have a brand consultant in your area

שוודית אנגלית
bra good
som in
din your
plats area

SV Alla auktionshus, handlare och gallerier från samtliga länder

EN Showing all auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
handlare dealers
gallerier galleries

SV Skapa den optimala användarupplevelsen – från onboarding och verifiering av era handlare till hur betalningar delas upp samt hur och när utbetalningar görs. 

EN Create the optimal user experience, from how users are onboarded and verified, to how payments are split, and when and how payouts are made.

שוודית אנגלית
skapa create
användarupplevelsen user experience
era are
betalningar payments

SV ChannelAdvisor tillfrågade över 1 000 amerikanska shoppare om hur deras köpvanor förändrats under den globala pandemin, och resultaten är mycket informativa för företag och handlare

EN ChannelAdvisor polled over 1,000 US shoppers to learn how buying habits have shifted since the start of the global pandemic, and the results are highly informative for brands and retailers

שוודית אנגלית
globala global
mycket highly

SV Titta på infografiken och se var konsumenterna tillbringar sin shoppingtid, hur de gör inköp och vad företag och handlare kan förvänta sig under de kommande månaderna och åren.

EN Check out the infographic to see where consumers are spending their shopping time, how they're making purchases and what brands and retailers can expect in the coming months and years.

שוודית אנגלית
inköp purchases
kommande coming

SV Använd Pleo med Google Pay hos populära appar och e-handlare.

EN Check out with many of your favourite apps and websites using Pleo with Google Pay.

שוודית אנגלית
pleo pleo
google google
pay pay

SV Du behöver bara lägga till ett kort en gång för att kunna betala hos e-handlare och appar med din Android-telefon. Android-klockor saknar stöd för Google Pay i Sverige. Du kan också fylla i Chrome-formulär automatiskt.

EN Once you’ve added a card to itwhich you only have to do once – you can buy things with your Android phone, through apps or websites. You can even fill in forms automatically on Chrome.

שוודית אנגלית
kort card
appar apps
automatiskt automatically

SV Metapic, som ägs av Tradedoubler, är en produktplattform som förenar digitalt annonsmaterial, bloggläsare och e-handlare

EN Metapic, a Tradedoubler company, is a product platform connecting digital creatives, blog readers and e-commerce

שוודית אנגלית
metapic metapic
digitalt digital

SV ”Som Customer Success Manager fokuserar jag på att bygga långvariga relationer med våra handlare

EN ?As a Customer Success Manager, I focus on building long lasting relationships with our customers

שוודית אנגלית
customer customer
success success
manager manager
fokuserar focus
jag i
långvariga lasting
relationer relationships
våra our

SV ”Inom mitt område är det inte ovanligt att listan med uppgifter som ska utföras ser ungefär likadan ut för alla kunder. Men eftersom vi har så många stora och vitt skilda handlare som kunder, så ser varje dag annorlunda ut.”

EN ?In my area, it?s not uncommon to have a work task list that suits every merchant. But because we work with so many big and diverse merchants in our portfolio, a work day is never a tick the box exercise.?

שוודית אנגלית
område area
många many
stora big

SV Bra. Vi har en handlare som kan stödja din plats

EN Good. We have a brand consultant in your area

שוודית אנגלית
bra good
som in
din your
plats area

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Alla auktionshus, handlare och gallerier från samtliga länder

EN Showing all auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
handlare dealers
gallerier galleries

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Föremål från mer än 2 000 auktionshus, handlare och gallerier

EN Listing items from over 2000 auction houses, dealers, and galleries globally

שוודית אנגלית
föremål items
handlare dealers
gallerier galleries

SV Certifierad handlare känns igen vid Safe Pay-symbolen på sin sida samt vid listning längst ner på denna sida

EN Its primary focus is on the security of processing the consumer?s data

SV När du handlar hos Safe Pay-certifierade handlare ser du enkelt att handlaren tar din personuppgiftsintegritet på allvar, samt att denne har vidtagit åtgärder för att försvåra för bedrägeri.

EN When you see a Safe Pay certificate and/or the operator is listed on this site, you can be sure that your data will be processed securely and the invoice service provider has taken the required measures to prevent fraud.

שוודית אנגלית
åtgärder measures
bedrägeri fraud

SV I en undersökning i februari 2018 på uppdrag av Tetra Pak intervjuades ledande e-handlare som säljer livsmedel i Nordamerika, Europa och Kina

EN A Tetra Pak-commissioned study carried out in February 2018 interviewed leading e-retailers offering online groceries in North America, Europe and China

שוודית אנגלית
februari february
tetra tetra
ledande leading
europa europe
kina china

SV Affirm erbjuder flexibla betalningsalternativ och anpassningsbara alternativ för handlare i alla branscher och från låga till höga genomsnittliga ordervärden.

EN Affirm offers flexible payment options and customisable programmes for merchants from any industry, across the full spectrum of average order values.

SV Alipay är en nödvändig betalningsmetod för alla företag som vill nå en kritisk massa av kinesiska shoppare, både hemma och utomlands. Tjänsten finns på 70 marknader och tas redan emot av fler än tre miljoner handlare över hela världen.

EN Alipay is a must-have payment method for any business looking to reach a critical mass of Chinese shoppers both home and abroad. It's available in 70 markets and has already been adopted by over 3 million merchants worldwide.

SV Implementeras med minimal ansträngning, särskilt för handlare som redan erbjuder Apple Pay och Google Pay via Adyen

EN Minimal effort to implement, especially for merchants already offering Apple Pay and Google Pay via Adyen

SV Det globala nätverk som accepterar korten inkluderar 34 miljoner handlare och över en miljon platser för kontantuttag

EN Its acceptance network includes 34 million merchants and over a million cash advance locations in the world

SV Som en del av sin internationella tillväxtstrategi har JCB bildat allianser med hundratals ledande banker och finansiella institutioner över hela världen i syfte att öka antalet handlare och kortinnehavare.

EN As part of its international growth strategy, JCB has formed alliances with hundreds of leading banks and financial institutions globally to increase merchant coverage and cardmember base.

SV Gör det möjligt för handlare att ta emot betalningar baserat på en QR-kod

EN Enables merchants to receive payments based on a QR code

SV Med GoPay kan kunderna utföra transaktioner direkt från sina mobiler och betalningsmetoden accepteras av över 900 000 handlare runtom hela Indonesien

EN GoPay allows customers to conduct transactions directly from their mobile devices and is accepted by over 900,000 merchants across Indonesia

SV Med betalningar i uttagsautomater kan handlare nå alla konsumenter som har ett bankkonto

EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account

SV Med betalningar i uttagsautomater kan handlare nå alla konsumenter som har ett bankkonto.

EN With ATM payments, merchants can reach all shoppers that have a bank account.

SV I stället är de gratis för alla att använda, skrivna av erfarna handlare och finns i en miljö där du enkelt kan ställa frågor, få svar och lära dig i realtid

EN Instead, they are free for all to use, written by experienced traders and hosted in an environment where you can easily ask questions, get answers and learn in real time

SV I stället är de gratis för alla att använda, skrivna av erfarna handlare och finns i en miljö där du enkelt kan ställa frågor, få svar och lära dig i realtid

EN Instead, they are free for all to use, written by experienced traders and hosted in an environment where you can easily ask questions, get answers and learn in real time

SV I stället är de gratis för alla att använda, skrivna av erfarna handlare och finns i en miljö där du enkelt kan ställa frågor, få svar och lära dig i realtid

EN Instead, they are free for all to use, written by experienced traders and hosted in an environment where you can easily ask questions, get answers and learn in real time

SV I stället är de gratis för alla att använda, skrivna av erfarna handlare och finns i en miljö där du enkelt kan ställa frågor, få svar och lära dig i realtid

EN Instead, they are free for all to use, written by experienced traders and hosted in an environment where you can easily ask questions, get answers and learn in real time

SV I stället är de gratis för alla att använda, skrivna av erfarna handlare och finns i en miljö där du enkelt kan ställa frågor, få svar och lära dig i realtid

EN Instead, they are free for all to use, written by experienced traders and hosted in an environment where you can easily ask questions, get answers and learn in real time

SV I stället är de gratis för alla att använda, skrivna av erfarna handlare och finns i en miljö där du enkelt kan ställa frågor, få svar och lära dig i realtid

EN Instead, they are free for all to use, written by experienced traders and hosted in an environment where you can easily ask questions, get answers and learn in real time

SV Ordningsregler och guide för att publicera på ett socialt nätverk för handlare — TradingView

EN House rules and guide to publishing on a social network for traders — TradingView India

SV Välkommen till TradingView, den självklara webbplatsen för handlare och investerare över hela världen

EN Welcome to TradingView, the largest home of traders and investors anywhere in the world

SV Om du har registrerat dig har du redan gått med på att följa dessa regler. Ignorera dem inte. Hjälp oss istället att skapa en samarbetsmiljö där alla handlare är välkomna. Vi bygger upp, vi förstör inte för varandra.

EN If you've signed up, then you've already agreed to abide by these rules. Don't ignore them. Instead, help us to create a collaborative environment where all traders are welcome. Let's build, not break things, people.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים