RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
ניתן לתרגם את "окна" ב-רוּסִי לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
окна | microsoft microsoft windows window windows |
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
vps | vps |
предоставляются | provided |
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
предоставляются | provided |
RU Фокусировать список заметок при минимизации окна (позволяет начинать новый поиск сразу после восстановления окна позднее)
EN Focus notes list on minimize (enables starting new search immediately after restoring CN window later)
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
минимизации | minimize |
окна | window |
начинать | starting |
сразу | immediately |
позднее | later |
RU Редактор: иконка окна редактора теперь отличается он иконки главного окна
EN Editor: make editor?s icon different from main window icon
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
окна | window |
редактора | editor |
отличается | different |
иконки | icon |
главного | main |
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
комплекты | kits |
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
RU Окна VPS лицензии предоставляются Hostwinds Когда вы заказываете свои окна VPS
EN Windows VPS licenses are provided by Hostwinds when you order your Windows VPS
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
почты | |
добавление | add |
другое | more |
RU Чтобы изменить размер окна просмотра, перетащите угол диалогового окна
EN To change the size of the preview window, drag a corner of the
RU Что включено в неуправляемые окна VPS?
EN What is included with an Unmanaged Windows VPS?
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
включено | included |
vps | vps |
RU Чем отличается Hostwinds Неописанные окна и полностью управляемые серверы Windows?
EN What is different about Hostwinds Unmanaged Windows and Fully Managed Windows Servers?
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
отличается | different |
полностью | fully |
windows | windows |
RU Начните с окна VPS Сегодня для получения выделенных ресурсов, которые являются исключительно для вас
EN Get started with a Windows VPS today to receive dedicated resources that are exclusively for you
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
vps | vps |
ресурсов | resources |
которые | that |
RU Hostwinds Окна VPSs оптимизированы для нашей среды и развернуты в любом из наших мест для обработки данных.
EN Hostwinds Windows VPSs are optimized for our environment and deployed to any of our data center locations.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
среды | environment |
мест | locations |
данных | data |
RU Будет ли мои окна VPS иметь лицензию?
EN Will my Windows VPS be licensed?
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
мои | my |
vps | vps |
RU Microsoft Окна Servers могут быть обновлены в любое время через Cloud Control, если вам понадобятся дополнительные ресурсы
EN Microsoft Windows Servers may be upgraded at any time through your Cloud Control if you need any additional resources
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
servers | servers |
могут | may |
обновлены | upgraded |
время | time |
control | control |
дополнительные | additional |
microsoft | microsoft |
cloud | cloud |
RU Будет ли мои окна VPS Требуются обновления Windows?
EN Will my Windows VPS require Windows Updates?
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
Будет | will |
мои | my |
vps | vps |
windows | windows |
RU Вы можете просто указать домен, а затем с помощью нашего диалогового окна проверки сайтов начать верификацию
EN You can simply enter a domain and then use our site verification wizard to get started
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
нашего | our |
сайтов | site |
начать | started |
RU Шаг 1: Для начала вам нужно будет загрузить установочный пакет Plesk.От окна веб-браузера внутри VPS перейдите к:
EN Step 1: To start, you will need to download the Plesk installation package provided. From a web browser window inside the VPS, go to:
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
будет | the |
пакет | package |
plesk | plesk |
окна | window |
vps | vps |
RU Пустая инвалидная коляска в больничной палате возле окна
EN Empty wheelchair in the hospital room near the window
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
окна | window |
RU Нажмите значок «Открыть» в левом верхнем углу окна.
EN Click the "Open" menu icon on the top-left of the window.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
значок | icon |
верхнем | top |
окна | window |
RU Я рекомендую всем / была тишина успокаивают вид тартар из окна комнаты
EN I am recommending to all / was silence peace views on tatarki with window room
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
всем | all |
была | was |
вид | views |
окна | window |
комнаты | room |
RU Тишина и покой, атмосферные номера и прекрасный вид из окна - вот преимущества этого места
EN Peace and quiet, atmospheric rooms and a beautiful view from the window are the advantages of this place
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
покой | peace |
прекрасный | beautiful |
вид | view |
окна | window |
преимущества | advantages |
места | place |
RU Окна установлены рольставни (вы…
EN The windows installed roller shutters (you…
RU Из окна номера можно любоваться панорамой словацких и польских Татрах
EN From the rooms enjoy the panoramic views of the polish and slovakian mountains
RU Рядом с детской площадкой, магазин и *********.** (вид из окна) предлагает: - 2.3 Non кровати с общей ванной…
EN In the vicinity of the playground for children, shop and *********.** (view from the window)…
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
и | the |
вид | view |
окна | window |
RU Нигде больше вы не найдете такой красивый вид из окна в наших комнатах как Крыницк Колиб, а также климат в помещении…
EN Nowhere else will you find such a beautiful view from the windows in our rooms as Krynicka Koliba, plus indoor climate will make your stay truly…
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
найдете | find |
вид | view |
в | from |
наших | our |
климат | climate |
RU В номерах есть окна, выходящие на юг и запад
EN The rooms have windows facing south and west
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
номерах | rooms |
и | the |
RU У нас все окна имеют прекрасные виды! С востока и севера до холмов, покрытых лесом, а на юге - до всей…
EN With us all the windows have beautiful views! From the east and north to the hills covered with forest, and in…
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
прекрасные | beautiful |
виды | views |
и | the |
лесом | forest |
всей | all |
RU Квартира расположена в тихом районе, в 300 метрах от водохранилища, а из окна и с террасы видны красивые леса Розточе
EN The apartment is located in a quiet area, 300 meters from the reservoir, and from the window and terrace you can see the beautiful forests of Roztocze
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
в | from |
тихом | quiet |
районе | area |
метрах | meters |
окна | window |
и | the |
красивые | beautiful |
леса | forests |
RU В противном случае при открытии нового окна браузера или новой вкладки вам снова будет предложено войти в систему.
EN Otherwise you will be prompted again when opening a new browser window or new a tab.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
при | a |
открытии | opening |
окна | window |
браузера | browser |
вкладки | tab |
RU Вид из окна на озеро делал утро и вечер более приятным
EN The view from the window of the lake made mornings and evenings more pleasant
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
окна | window |
озеро | view |
и | the |
приятным | pleasant |
RU автосохранение окна настроек при его закрытии
EN autosave when closing the setting window
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
окна | window |
при | the |
RU Создавайте эффектные всплывающие окна
EN Create stylish popups that bring more leads
RU В правом верхнем углу окна Smartsheet щёлкните Параметры представления карточек (значок шестерёнки).
EN Click Card View Settings (the gear icon) in the upper-right corner of Smartsheet.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
верхнем | upper |
щёлкните | click |
карточек | card |
значок | icon |
smartsheet | smartsheet |
RU В правом верхнем углу окна Smartsheet нажмите своё изображение профиля.
EN Select your Profile image in the upper-right corner of the Smartsheet window.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
верхнем | upper |
окна | window |
нажмите | select |
профиля | profile |
smartsheet | smartsheet |
RU Щёлкните значок своего профиля учётной записи (в правом верхнем углу окна Smartsheet) и выберите пункт Администратор учётной записи.
EN Select your Account Profile icon (upper-right corner of the Smartsheet window) and select Account Admin.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
значок | icon |
профиля | profile |
учётной | account |
верхнем | upper |
окна | window |
выберите | select |
smartsheet | smartsheet |
RU Выберите Автоматизация (в левом верхнем углу окна Smartsheet) > Управление рабочими процессами.
EN Select Automation (upper-left of the Smartsheet window) > Manage Workflows.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
верхнем | upper |
окна | window |
процессами | workflows |
smartsheet | smartsheet |
RU Прозвучал сигнал тревоги, окна вылетели рам, а внутренние перегородки офиса разлетелись на куски
EN The alarm sounded, the windows blew out of the walls, and the office’s interior partitions titled
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
офиса | office |
RU UserEcho - предоставляет простой и удобный интерфейс для поддержки клиентов, все операции доступны из одного окна.
EN UserEcho provides a convenient interface for support agents allowing them complete control to perform support in one place from omni channel requests.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
предоставляет | provides |
поддержки | support |
операции | perform |
RU Переработаны модальные окна и списки в них;
EN Redesigned modal windows and lists in them;
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
них | them |
RU Добавлена возможность смены автора файла из контекстного меню или из диалогового окна предоставления доступа;
EN Added the option to change the file author using the context menu or the sharing dialog window;
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
возможность | option |
файла | file |
окна | window |
RU Переработка меню и диалогового окна предоставления доступа.
EN Redesigned the sharing menu and dialog window.
רוּסִי | אנגלית |
---|---|
и | the |
окна | window |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים