שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "link a seguir" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "link a seguir" מ- פורטוגזית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של link a seguir

ניתן לתרגם את "link a seguir" ב-פורטוגזית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

link aan account contact de delen domein domeinen door is koppeling krijgen link links locatie manier media naar naar de of onder op pagina plaats sector site toegang toegang tot tot uit url voeg voor voor de website websites zijn
seguir aan aantal al alle alleen als altijd andere bedrijf bedrijven bent bieden bij blijven dan dat de de volgende deze die dit doen doet door dus echter een een paar eenvoudig eerste eigen elke en enkele ervoor gaan gaat gebruik gebruiken geeft geen geven gewoon goed hebben hebt heeft herstellen het het is het volgende hier hoe hun ik in in de is jaar je je kunt jij kan krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maar maken meer met moet moeten mogelijk naar naar de nemen net niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de opnieuw over paar staat stap stappen stellen te terwijl tijd tijdens toe toegang tot u u kunt uit uw vaak van van de van een vanuit veel verder verschillende vervolgens via vinden volg volgen volgende volgt voor voor de voordat waar wanneer wat we we hebben wij wilt worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één

תרגום של פורטוגזית ל-הוֹלַנדִי של link a seguir

פורטוגזית
הוֹלַנדִי

PT "rotatividade de seguir" — seguir e, em seguida, deixar de seguir grandes quantidades de contas com o objetivo de inflar a própria contagem de seguidores;

NL 'volg-churn': het volgen en weer ontvolgen van grote aantallen accounts met als doel je eigen aantal volgers te vergroten;

פורטוגזית הוֹלַנדִי
e en
grandes grote
contas accounts
objetivo doel
própria eigen
contagem aantal
seguidores volgers

PT seguir de maneira indiscriminada — seguir e/ou deixar de seguir um grande número de contas não relacionadas em um curto período, especialmente de modo automatizado;

NL willekeurig volgen: het volgen en/of ontvolgen van een groot aantal niet-gerelateerde accounts in een korte periode, vooral wanneer dit geautomatiseerd gebeurt;

פורטוגזית הוֹלַנדִי
e en
grande groot
contas accounts
relacionadas gerelateerde
curto korte
período periode
especialmente vooral
automatizado geautomatiseerd

PT Você atingiu o limite da proporção de seguir. Tente novamente quando sua conta tiver mais seguidores ou deixe de seguir algumas contas para seguir outras.

NL Mogelijk heb je de een limiet voor je volgverhouding bereikt. Je kan het opnieuw proberen zodra je account meer volgers heeft of je kan enkele accounts ontvolgen om nieuwe te kunnen volgen.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
atingiu bereikt
limite limiet
tente proberen
quando zodra
seguidores volgers
ou of

PT Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.

NL Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de link Beheer creditcard.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
clique klik
link link
faturamento facturering
menu menu
e en
gerenciar beheer
cartão creditcard
terceiro derde
é is

PT No menu superior à direita da direita do painel, clique no "Hello, (seu nome aqui)" Link suspenso e clique no link Gerenciar cartão de crédito.O link será o terceiro do topo no menu suspenso.

NL Klik in het bovenste menu helemaal rechts van het dashboard op de vervolgkoppeling "Hallo, (uw naam)" en klik op de creditcardlink beheren.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
menu menu
à de
direita rechts
painel dashboard
clique klik
hello hallo
nome naam
link link
e en
gerenciar beheren
terceiro derde
é is

PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.

NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
cliente klantengebied
clique klik
faturamento facturering
e en
paypal paypal
quinto vijfde

PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
informações informatie
e en
ações acties
usando met behulp van

PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
página pagina
portal portal
controle control
cloud cloud
clique klik
rede network
menu menu
painel dashboard
carga load

PT O link visível ?Skip to main content? é cercado por um destaque azul e uma caixa amarela sobreposta com uma seta vermelha apontando para o skip link lê-se ?A skip link on google.com?.

NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
link link
visível zichtbare
é is
cercado omgeven
e en
seta pijl
vermelha rode
google google

PT O link visível ?Skip to main content? é cercado por um destaque azul e uma caixa amarela sobreposta com uma seta vermelha apontando para o skip link lê-se ?A skip link on google.com?.

NL De zichtbare ?Ga naar hoofdinhoud?-link is omgeven door een blauwe focusmarkering en een geel overlay-vak met een rode pijl die naar de vermijdingslink wijst, luidt in het engels ?Een vermijdingslink op google.com?.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
link link
visível zichtbare
é is
cercado omgeven
e en
seta pijl
vermelha rode
google google

PT Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.

NL Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
selecione selecteer
faturamento facturering
menu menu
e en
gerenciar beheer
cartão creditcard
terceiro derde
é is

PT No menu superior à direita do painel, selecione o "Olá, (seu nome aqui)"Link suspenso e selecione o Gerenciar cartão de crédito link.O link será o terceiro da parte superior do menu suspenso.

NL Selecteer uiterst rechts van het dashboard op het bovenste menu, selecteer de "Hallo, (jouw naam hier)"Dropdown Link en selecteer vervolgens de Beheer creditcard koppeling.De link is de derde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
menu menu
direita rechts
painel dashboard
selecione selecteer
nome naam
aqui hier
e en
gerenciar beheer
cartão creditcard
terceiro derde
é is

PT Navegue até o Área do cliente.Selecione os Faturamento link suspenso do menu superior e selecione o Acordos de faturamento do PayPal. link.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.

NL Navigeer naar het Klantengebied.Selecteer de Facturering Dropdown -link vanuit het bovenste menu en selecteer vervolgens de Paypal-factuurovereenkomsten koppeling.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
cliente klantengebied
selecione selecteer
faturamento facturering
e en
paypal paypal
quinto vijfde

PT Além do link suspenso de informações, e ações permite verificar a conexão com o link de verificação e excluir o domínio da área de controle da nuvem usando o link Delete.

NL Naast de informatie- en dropdown-link van Acties kunt u de verbinding met de koppeling van de check controleren en het domein verwijderen uit het cloudbesturingsgebied verwijderen met behulp van de link Delete.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
informações informatie
e en
ações acties
usando met behulp van

PT Na página inicial do Portal do Controle da Cloud, clique no link suspenso de rede no menu superior do painel.O link de balanceador de carga da caixa será no topo.Clique neste link para passar para a página Balancers de carga.

NL Klik op de startpagina van de Cloud Control Portal op de Link Network Dropdown in het bovenste menu van het dashboard.De Load Balancer-koppeling van de vervolgkeuzelijst staat bovenaan.Klik op deze link om naar de pagina Load Balancers te gaan.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
página pagina
portal portal
controle control
cloud cloud
clique klik
rede network
menu menu
painel dashboard
carga load

PT Coloque o mouse sobre a foto do perfil e clique no botão Seguir para deixar de seguir uma conta.

NL Houd je muis boven de profielfoto en klik op de knop Volgend om een account te ontvolgen.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
mouse muis
perfil profielfoto
e en
clique klik
conta account

PT Selecione o ícone de três pontos próximo ao botão seguir / deixar de seguir ao lado do nome.

NL Selecteer het pictogram met de drie stippen naast de knop Volgen/ontvolgen bij hun naam.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
selecione selecteer
ícone pictogram
pontos stippen
seguir volgen
nome naam

PT Tópicos do Twitter: como seguir e parar de seguir tópicos no Tw

NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer

פורטוגזית הוֹלַנדִי
twitter twitter
seguir volgen
e en

PT Quer seja uma equipe esportiva profissional ou um grupo de música, em vez de seguir algumas contas oficiais que postam desenvolvimentos, você pode apenas seguir um tópico relevante e o Twitter mostrará os tweets populares

NL Of het nu een professioneel sportteam of een muziekgroep is, in plaats van een paar officiële accounts te volgen die ontwikkelingen posten, kun je gewoon een relevant onderwerp volgen, en Twitter zal je populaire tweets laten zien

פורטוגזית הוֹלַנדִי
profissional professioneel
grupo plaats
vez nu
contas accounts
desenvolvimentos ontwikkelingen
tópico onderwerp
relevante relevant
e en
populares populaire

PT (a seguir designado "Adaface") Prestação de serviços de triagem pré-emprego para os clientes (a seguir designado pelo "cliente", salvo acordo em contrário

NL (hierna "ADAFACE") Voorziening van het screeningsdiensten van de voormiletten aan klanten (hierna de "klant") tenzij anders schriftelijk overeengekomen

פורטוגזית הוֹלַנדִי
adaface adaface

PT Para evitar spam e manipulação de relações de seguir e garantir a confiabilidade do site, há limites técnicos para a quantidade de contas do Twitter que você pode seguir

NL Om spam en manipulatie van volgrelaties tegen te gaan en betrouwbaarheid te waarborgen, gelden er technische limieten voor hoeveel Twitter-accounts je kan volgen

פורטוגזית הוֹלַנדִי
spam spam
e en
manipulação manipulatie
garantir waarborgen
confiabilidade betrouwbaarheid
limites limieten
técnicos technische
quantidade hoeveel
contas accounts
twitter twitter
você je

PT Além disso, como as relações de seguir no Twitter não são mútuas por natureza, também estabelecemos algumas regras para o comportamento de seguir para promover experiências autênticas.

NL Bovendien hebben we, omdat volgrelatie op Twitter van nature niet wederzijds zijn, enkele regels opgesteld voor volggedrag om authentieke ervaringen te bevorderen.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
twitter twitter
algumas enkele
regras regels
promover bevorderen
experiências ervaringen

PT Não limitamos o número geral de contas que você pode seguir, mas há alguns limites para o ritmo da ação de seguir.

NL We beperken niet het totale aantal accounts dat jij mag volgen, maar er zijn grenzen aan de snelheid waarmee je dat doet.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
geral totale
contas accounts
seguir volgen
limites grenzen
pode mag

PT Todas as contas do Twitter podem seguir até 5.000 contas. Quando você atingir esse número, precisará aguardar até que sua conta tenha mais seguidores antes de seguir outras contas. 

NL Elk Twitter-account mag maximaal 5000 accounts volgen. Zodra je dat aantal bereikt, moet je mogelijk wachten tot je account meer volgers heeft voordat je extra accounts kan volgen. 

פורטוגזית הוֹלַנדִי
twitter twitter
seguidores volgers

PT Você atingiu o limite diário da ação de seguir. Você pode seguir mais contas após um dia.

NL Je hebt de volglimiet voor een dag bereikt. Een etmaal later kan je meer accounts volgen.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
você je
atingiu bereikt
contas accounts
após later

PT Toque ou clique no botão Seguir ao lado do Tópico sugerido para seguir.

NL Tik of klik op het icoon Volgen om een voorgesteld Onderwerp te volgen.

PT Se você estiver seguindo algum Tópico, ele aparecerá aqui. Você pode seguir outros clicando no botão Seguir.

NL Als je bepaalde Onderwerpen volgt, worden deze hier vermeld. Je kan meer Onderwerpen selecteren om te volgen door op de knop Volgen te klikken.

PT Um plugue desavergonhado, um para ir! O link a seguir irá direcioná-lo diretamente a uma postagem intrigante do blog Hostwinds sobre a recente atualização do Gutenberg que abalou o mundo do WordPress.

NL Een schaamteloze stekker eruit, eentje om te gaan! De volgende link leidt je rechtstreeks naar een intrigerende Hostwinds-blogpost over de recente Gutenberg-update die de WordPress-wereld opschudde.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
plugue stekker
link link
diretamente rechtstreeks
recente recente
atualização update
mundo wereld
wordpress wordpress

PT Uma lista dos responsáveis pela proteção de dados e seus detalhes de contato pode ser encontrada no link a seguir: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

NL Een lijst van gegevensbescherming functionarissen en hun contactgegevens kunnen via de volgende link gevonden worden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

פורטוגזית הוֹלַנדִי
lista lijst
e en
encontrada gevonden
html html
proteção de dados gegevensbescherming

PT Informações sobre a proteção de dados e a estrutura legal da Hetzner Online GmbH podem ser encontradas no link a seguir: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz

NL Informatie over de bescherming van data en het legale kader van Hetzner Online GmbH kun je via de volgende link terugvinden: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz

פורטוגזית הוֹלַנדִי
proteção bescherming
e en
estrutura kader
online online
gmbh gmbh
link link
podem kun

PT Você pode impedir a coleta de seus dados pelo Google Analytics clicando no link a seguir

NL Jij kunt het verzamelen van jouw gegevens door Google Analytics voorkomen door op de volgende link te klikken

פורטוגזית הוֹלַנדִי
impedir voorkomen
coleta verzamelen
google google
analytics analytics
clicando klikken
link link

PT Você tem interesse em receber nossa newsletter trimestral? No link a seguir você pode acessar o resumo da nossa última newsletter.

NL Bent u geïnteresseerd in onze driemaandelijkse nieuwsbrief? In de volgende link vindt u onze laatste nieuwsbrief als uittreksel.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
newsletter nieuwsbrief
a de
última laatste
trimestral driemaandelijkse
pode als

PT No email enviado das etapas anteriores, clique no link para redefinir sua senha e seguir as instruções na tela.

NL Klik in de e-mail uit de stappen voorafgaand op de koppeling om uw wachtwoord opnieuw in te stellen en volg de instructies op het scherm.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
clique klik
link koppeling
senha wachtwoord
e en
instruções instructies
tela scherm

PT Uma lista dos responsáveis pela proteção de dados e seus detalhes de contato pode ser encontrada no link a seguir: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

NL Een lijst van gegevensbescherming functionarissen en hun contactgegevens kunnen via de volgende link gevonden worden: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html .

פורטוגזית הוֹלַנדִי
lista lijst
e en
encontrada gevonden
html html
proteção de dados gegevensbescherming

PT Informações sobre a proteção de dados e a estrutura legal da Hetzner Online GmbH podem ser encontradas no link a seguir: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz

NL Informatie over de bescherming van data en het legale kader van Hetzner Online GmbH kun je via de volgende link terugvinden: https://www.hetzner.com/de/rechtliches/datenschutz

פורטוגזית הוֹלַנדִי
proteção bescherming
e en
estrutura kader
online online
gmbh gmbh
link link
podem kun

PT Você pode impedir a coleta de seus dados pelo Google Analytics clicando no link a seguir

NL Jij kunt het verzamelen van jouw gegevens door Google Analytics voorkomen door op de volgende link te klikken

פורטוגזית הוֹלַנדִי
impedir voorkomen
coleta verzamelen
google google
analytics analytics
clicando klikken
link link

PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/

NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/

פורטוגזית הוֹלַנדִי
precisa hoeft
seguir volgen
link link

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens SMS. A vítima recebe uma mensagem similar à de um e-mail de phishing em uma mensagem de texto com um link para seguir ou um anexo para baixar.

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
phishing phishing
exceto behalve
realizado uitgevoerd
vítima slachtoffer
link link
ou of
anexo bijlage
baixar downloaden

PT Adicione esse link no cabeçalho ou rodapé do seu website como um ícone, tornando mais fácil para os visitantes do site seguir o seu blog utilizando leitores de feeds.

NL Voeg die link toe in de header of footer van uw website als een icoontje, zodat de bezoekers van uw site uw blog gemakkelijk kunnen volgen met behulp van feed readers.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
adicione voeg
link link
ou of
seu uw
visitantes bezoekers
blog blog
utilizando met behulp van

PT Assim, deve seguir as melhores práticas orgânicas de SEO - métodos que não exigem que pague ao Google por cada clique feito num link para o seu website.

NL Daarom moet u organische SEO best practices volgen - methoden die niet vereisen dat u Google betaalt voor elke klik op een link naar uw website.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
deve moet
melhores best
práticas practices
métodos methoden
exigem vereisen
google google
clique klik
link link
website website
pague betaalt

PT Vamos seguir o caminho da placa de captura, já que ela deu os melhores resultados no meu teste frente a frente abaixo, o que significa obter o Cam Link 4K ($ 120) e um cabo HDMI ($ 8).

NL We gaan de capture-kaartroute nemen, aangezien dat de beste resultaten gaf in mijn onderlinge tests hieronder, wat betekent dat ik de Cam Link 4K ($ 120) en een HDMI-kabel ($ 8) moet krijgen.

פורטוגזית הוֹלַנדִי
deu gaf
teste tests
significa betekent
link link
e en
cabo kabel
hdmi hdmi

PT Você só precisa seguir este link: https://pt.goodbarber.com/create/reseller/

NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/

PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/

NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/

PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/

NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/

PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/

NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/

PT Você só precisa seguir este link:https://pt.goodbarber.com/create/reseller/

NL U hoeft alleen deze link te volgen en het formulier in te vullen: https://www.goodbarber.com/create/reseller/

PT Você também pode enviar uma solicitação relacionada aos seus dados pessoais clicando no link a seguir e preenchendo todos os campos obrigatórios do formulário: Solicitações de Dados Pessoais

NL U kunt ook een verzoek indienen met betrekking tot uw persoonlijke gegevens door op de volgende link te klikken en alle verplichte velden van het formulier in te vullen: Verzoeken om persoonlijke gegevens

PT Smishing é o mesmo que phishing por e-mail, exceto que é realizado via mensagens de SMS. Uma vítima recebe uma mensagem similar a um e-mail de phishing em uma mensagem de texto, com um link a seguir ou um anexo para baixar.

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dat het plaatsvindt via sms'jes. Een slachtoffer krijgt een bericht dat lijkt op een phishing-e-mail via een sms, met een link om te volgen of een bijlage om te downloaden.

PT As contas de equipa são uma forma de empresas e organizações partilharem encomendas, envios e informações de pagamento numa conta partilhada. Basta seguir este link para criar uma…

NL Met team-accounts kunnen bedrijven en organisaties bestellingen, verzendingen en betalingsinformatie delen via één gedeeld account. Klik op deze link om een team te maken.

PT As contas de equipa são uma forma de empresas e organizações partilharem encomendas, envios e informações de pagamento numa conta partilhada. Basta seguir este link para criar uma equipa.

NL Met team-accounts kunnen bedrijven en organisaties bestellingen, verzendingen en betalingsinformatie delen via één gedeeld account. Klik op deze link om een team te maken.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים