תרגם את "pode adicionar" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "pode adicionar" מ- פורטוגזית ל- קוריאנית

תרגומים של pode adicionar

ניתן לתרגם את "pode adicionar" ב-פורטוגזית לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:

pode 같은 당신은 데이터 또는 또한 많은 모두 모든 보안 수 있다 수 있습니다 액세스 어떤 어떻게 이것은 있는 있다 정보 필요한 할 수 있습니다 함께 합니다 현재
adicionar add 가장 기타 다른 대한 더 많은 데이터 또한 많은 정보를 추가

תרגום של פורטוגזית ל-קוריאנית של pode adicionar

פורטוגזית
קוריאנית

PT importe seu arquivo clicando em Adicionar arquivo no painel inferior. (Como alternativa, você pode acessar Arquivo> Adicionar arquivo…Selecione o arquivo de vídeo e clique em Adicionar.)

KO 하단 패널에서 파일 추가를 클릭하여 파일을 가져옵니다. (또는 파일 > 파일 추가...로 동하여 동영상 파일을 선택한 다음 추가를 클릭할 수 있습니다.)

תַעתִיק hadan paeneol-eseo pail chugaleul keullighayeo pail-eul gajyeoobnida. (ttoneun pail > pail chuga...lo idonghayeo dong-yeongsang pail-eul seontaeghan da-eum chugaleul keullighal su issseubnida.)

PT Você pode adicionar arquivos de legendas ou legendas ocultas assim que seu vídeo for adicionado à sua conta do Vimeo, assim como faria com um vídeo comum do Vimeo. Para adicionar legendas, siga as instruções

KO 일단 동영상 Vimeo 계정에 추가되면 다른 동영상과 마찬가지로 캡션나 자막 파일을 추가할 수 있습니다. 캡션을 추가하려면

תַעתִיק ildan dong-yeongsang-i Vimeo gyejeong-e chugadoemyeon daleun dong-yeongsang-gwa machangajilo kaebsyeon-ina jamag pail-eul chugahal su issseubnida. kaebsyeon-eul chugahalyeomyeon

PT Você deve ver duas abas: Informações e Notificações. Na aba Informações, você pode adicionar ou editar o nome de uma pasta, adicionar integrantes da equipe para contribuir com o trabalho nessa pasta ou excluí-la.

KO '정보'와 '알림' 탭 나타납니다. 정보 탭에서는 폴더 이름을 지정 및 변경하고 폴에 팀원을 기여자로 추가하거나 폴를 삭제할 수 있습니다.

תַעתִיק 'jeongbo'wa 'allim' taeb-i natanabnida. jeongbo taeb-eseoneun poldeo ileum-eul jijeong mich byeongyeonghago poldeoe tim-won-eul giyeojalo chugahageona poldeoleul sagjehal su issseubnida.

PT Clique no sinal “+” no lado superior esquerdo e selecione “Texto” no menu suspenso para adicionar uma caixa de texto à cena. Você pode adicionar até 10 caixas de texto por cena.

KO 왼쪽 상단에 있는 + 기호를 클릭하고 드롭다운 메뉴에서 '텍스트'를 선택하여 장면에 텍스트 상자를 추가합니다. 장면당 최대 10개의 텍스트 상자를 추가할 수 있습니다.

תַעתִיק oenjjog sangdan-e issneun + giholeul keullighago deulobdaun menyueseo 'tegseuteu'leul seontaeghayeo jangmyeon-e tegseuteu sangjaleul chugahabnida. jangmyeondang choedae 10gaeui tegseuteu sangjaleul chugahal su issseubnida.

PT Passo 2: Depois de fazer login, se você já não adicionou nenhum domínio, haverá um botão maior para Adicionar Domínio No centro que você pode clicar para adicionar um novo domínio ao servidor.

KO 2 단계: 로그인 한 후 추가 된 도메인없는 경우 큰 버튼 표시됩니다. 도메인 추가 클릭하여 클릭하여 새 도메인을 서버에 추가 할 수 있습니다.

תַעתִיק 2 dangye: logeu-in han hu imi chuga doen domein-ieobsneun gyeong-u deo keun beoteun-i pyosidoebnida. domein chuga keullighayeo keullighayeo sae domein-eul seobeoe chuga hal su issseubnida.

PT Você pode adicionar membros da equipe a um projeto pelo Unity Editor ou pelo painel de serviços. Para obter mais informações, consulte a seguinte documentação: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity

KO Unity 에디터를 통해 또는 서비스 대시보드에서 프로젝트에 팀원을 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 기술 자료: Unity 프로젝트에 팀원 추가하기를 참조하세요.

תַעתִיק Unity editeoleul tonghae ttoneun seobiseu daesibodeueseo peulojegteue tim-won-eul chugahal su issseubnida. jasehan naeyong-eun gisul jalyo: Unity peulojegteue tim-won chugahagileul chamjohaseyo.

PT Você pode adicionar arquivos de legendas ou legendas ocultas assim que seu vídeo for adicionado à sua conta do Vimeo, assim como faria com um vídeo comum do Vimeo. Para adicionar legendas, siga as instruções

KO 일단 동영상 Vimeo 계정에 추가되면 다른 동영상과 마찬가지로 캡션나 자막 파일을 추가할 수 있습니다. 캡션을 추가하려면

תַעתִיק ildan dong-yeongsang-i Vimeo gyejeong-e chugadoemyeon daleun dong-yeongsang-gwa machangajilo kaebsyeon-ina jamag pail-eul chugahal su issseubnida. kaebsyeon-eul chugahalyeomyeon

PT você pode adicionar ou editar o nome de uma pasta, adicionar integrantes da equipe para contribuir com o trabalho para essa pasta ou excluir a pasta.

KO 탭에서 폴추가하거나 름을 편집하고, 해당 폴에서 작업 팀원을 추가하거나, 폴를 삭제할 수 있습니다.

תַעתִיק taeb-eseo poldeoleul chugahageona ileum-eul pyeonjibhago, haedang poldeoeseo jag-eobhal tim-won-eul chugahageona, poldeoleul sagjehal su issseubnida.

PT Você pode adicionar membros da equipe a um projeto pelo Unity Editor ou pelo painel de serviços. Para obter mais informações, consulte a seguinte documentação: Como adicionar membros da equipe a um projeto do Unity

KO Unity 에디터를 통해 또는 서비스 대시보드에서 프로젝트에 팀원을 추가할 수 있습니다. 자세한 내용은 기술 자료: Unity 프로젝트에 팀원 추가하기를 참조하세요.

תַעתִיק Unity editeoleul tonghae ttoneun seobiseu daesibodeueseo peulojegteue tim-won-eul chugahal su issseubnida. jasehan naeyong-eun gisul jalyo: Unity peulojegteue tim-won chugahagileul chamjohaseyo.

PT Para adicionar texto em um local específico do vídeo, você pode rolar pela linha do tempo ou arrastar a ponteira até atingir a marca temporal desejada. Para adicionar texto:

KO 동영상의 특정 위치에 텍스트를 추가하려면 원하는 타임스탬프에 도달할 때까지 타임라인을 스크롤하거나 핀을 드래그할 수 있습니다. 텍스트를 추가하려면,

תַעתִיק dong-yeongsang-ui teugjeong wichie tegseuteuleul chugahalyeomyeon wonhaneun taimseutaempeue dodalhal ttaekkaji taimlain-eul seukeulolhageona pin-eul deulaegeuhal su issseubnida. tegseuteuleul chugahalyeomyeon,

PT Você pode adicionar vários espaços de trabalho do Slack ao XD e alternar entre eles. Acesse Configurações, clique no botão Adicionar espaço de trabalho e escolha o espaço de trabalho que deseja ativar.

KO XD에서 여러 Slack 작업 영역을 추가하고 작업 영역 간에 전환할 수 있습니다. 설정으로 동하고 작업 영역 추가 버튼을 클릭한 다음 활성화 작업 영역을 선택합니다.

תַעתִיק XDeseo yeoleo Slack jag-eob yeong-yeog-eul chugahago gag jag-eob yeong-yeog gan-e jeonhwanhal su issseubnida. seoljeong-eulo idonghago jag-eob yeong-yeog chuga beoteun-eul keullighan da-eum hwalseonghwahal jag-eob yeong-yeog-eul seontaeghabnida.

PT Etapa 2. Se você estiver se recuperando do iCloud, clique no botão + (ou "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud") no lado esquerdo do aplicativo e insira suas credenciais do iCloud para adicionar sua conta do iCloud.

KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.

תַעתִיק 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.

PT Eles podem alterar as cores, ocultar elementos, adicionar o logotipo de sua marca, adicionar um link para o final deste vídeo e muito mais

KO 색상을 변경하고 특정 요소를 숨길 있으며 브랜드의 로고를 추가하고 동영상의 마지막 부분에 링크를 추가하는 등 다양한 기능을 사용할 수 있습니다

תַעתִיק saegsang-eul byeongyeonghago teugjeong yosoleul sumgil su iss-eumyeo beulaendeuui logoleul chugahago dong-yeongsang-ui majimag bubun-e lingkeuleul chugahaneun deung dayanghan gineung-eul sayonghal su issseubnida

PT Abra a vitrine com a qual você gostaria de começar, pressione o botão cinza "+ Adicionar vídeo" e selecione o conteúdo que você gostaria de adicionar à vitrine

KO 시작하려는 쇼케스를 열고 회색으로 된 '+ 동영상 추가' 버튼을 누르고 라트박스에서 쇼케스에 추가 내용을 선택합니다

תַעתִיק sijaghalyeoneun syokeiseuleul yeolgo hoesaeg-eulo doen '+ dong-yeongsang chuga' beoteun-eul nuleugo laiteubagseueseo syokeiseue chugahal naeyong-eul seontaeghabnida

PT Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

KO 그렇지 않은 경우 + 버튼을 클릭하거나 "iTunes 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하여 폴추가해야합니다.

תַעתִיק geuleohji anh-eun gyeong-u + beoteun-eul keullighageona "iTunes baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighayeo poldeoleul chugahaeyahabnida.

PT Para adicionar uma conta do iCloud, clique no botão + ou no texto que diz "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud".

KO iCloud 계정을 추가하려면 + 버튼 또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"라는 텍스트를 클릭하십시오.

תַעתִיק iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon + beoteun ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"laneun tegseuteuleul keullighasibsio.

PT Se seus backups forem salvos em um local diferente, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes"

KO 백업이 다른 위치에 저장된 경우 + 버튼을 클릭하거나 "iTunes 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하여 폴추가해야합니다

תַעתִיק baeg-eob-i daleun wichie jeojangdoen gyeong-u + beoteun-eul keullighageona "iTunes baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighayeo poldeoleul chugahaeyahabnida

PT Se você escolher adicionar um botão Envie uma mensagem, precisará configurar os seguintes elementos e adicionar o trecho de código de HTML para cada página do website ou aplicativo para dispositivos móveis onde ele deve ser exibido.

KO 메시지 보내기 버튼을 추가하기로 한 경우에는 다음 요소를 구성한 다음 메시지 보내기 버튼을 표시해야 하는 웹사트나 모바일 앱의 지에 HTML 코드 스니펫을 추가해야 합니다.

תַעתִיק mesiji bonaegi beoteun-eul chugahagilo han gyeong-ueneun da-eum yosoleul guseonghan da-eum mesiji bonaegi beoteun-eul pyosihaeya haneun websaiteuna mobail aeb-ui gag peijie HTML kodeu seunipes-eul chugahaeya habnida.

פורטוגזית קוריאנית
html html

PT Em Rótulos na barra lateral direita, comece a digitar o rótulo que deseja adicionar, depois selecione Adicionar como novo rótulo ou selecione o rótulo correspondente, se ele existir.

KO 오른쪽 사드바에 있는블에서 추가하려는 레블을 입력한 다음 새 레블로 추가를 선택하거나 미 존재하는 경우에는 일치하는 레블을 선택합니다.

תַעתִיק oleunjjog saideuba-e issneun leibeul-eseo chugahalyeoneun leibeul-eul iblyeoghan da-eum sae leibeullo chugaleul seontaeghageona imi jonjaehaneun gyeong-ueneun ilchihaneun leibeul-eul seontaeghabnida.

PT Adicionar como novo rótulo: Insira o rótulo e clique em Adicionar como novo rótulo.

KO 새 레추가하기: 레블을 입력한 다음 새 레블로 추가를 클릭합니다.

תַעתִיק sae leibeul chugahagi: leibeul-eul iblyeoghan da-eum sae leibeullo chugaleul keullighabnida.

PT Adicionar um rótulo existente: pesquise ou navegue para encontrar os rótulos que deseja adicionar, depois selecione qualquer caixa de seleção vazia ou caixa de seleção com um sinal de subtração.

KO 기존 레추가하기: 검색 또는 찾아보기를 통해 추가블을 찾은 다음 비어있는 확인란 또는 빼기 부호가 있는 확인란을 선택합니다.

תַעתִיק gijon leibeul chugahagi: geomsaeg ttoneun chaj-abogileul tonghae chugahal leibeul-eul chaj-eun da-eum bieoissneun hwag-inlan ttoneun ppaegi buhoga issneun hwag-inlan-eul seontaeghabnida.

PT Para adicionar um destinatário, clique em Adicionar novo.

KO 진자를 추가하려면 새로 추가를 클릭합니다.

תַעתִיק sujinjaleul chugahalyeomyeon saelo chugaleul keullighabnida.

PT Clique em adicionar item para adicionar um novo item de conteúdo dinâmico.

KO 항목 추가를 클릭하여 새 동적 콘텐츠 항목을 추가합니다.

תַעתִיק hangmog chugaleul keullighayeo sae dongjeog kontencheu hangmog-eul chugahabnida.

PT Clique em adicionar variante para adicionar uma nova tradução de seu item de conteúdo dinâmico.

KO 변형 추가를 클릭하여 동적 콘텐츠 항목의 새 번역문을 추가합니다.

תַעתִיק byeonhyeong chugaleul keullighayeo dongjeog kontencheu hangmog-ui sae beon-yeogmun-eul chugahabnida.

PT Clique na filmagem que você gostaria de adicionar e clique em “Adicionar”.

KO 추가 영상을 클릭하고 '추가'를 클릭합니다.

תַעתִיק chugahal yeongsang-eul keullighago 'chuga'leul keullighabnida.

PT Para adicionar uma taxa de imposto à sua loja Weebly, você deve selecionar o Adicionar taxa de imposto botão da página Impostos na configuração da Loja.

KO Weebly 스토어에 세율을 추가하려면 다음을 선택해야합니다. 세율 추가 스토어 설정의 세금 페지에서 버튼을 클릭합니다.

תַעתִיק Weebly seuto-eoe seyul-eul chugahalyeomyeon da-eum-eul seontaeghaeyahabnida. seyul chuga seuto-eo seoljeong-ui segeum peijieseo beoteun-eul keullighabnida.

PT Adicionar um produto O traz para a guia Produtos, no qual você poderá adicionar um produto à sua loja.

KO 제품 추가 상점에 제품을 추가 할 수있는 제품 탭으로 가져올 것입니다.

תַעתִיק jepum chuga sangjeom-e jepum-eul chuga hal su-issneun jepum taeb-eulo gajyeool geos-ibnida.

PT No menu suspenso "Ações", clique em "Adicionar registros".Na próxima página, você poderá adicionar novos registros para o seu DNS.

KO "작업"드롭 다운 메뉴에서 "레코드 추가"를 클릭하십시오.다음 페지에서 DNS에 대한 새 레코드를 추가 할 수 있습니다.

תַעתִיק "jag-eob"deulob daun menyueseo "lekodeu chuga"leul keullighasibsio.da-eum peijieseo DNSe daehan sae lekodeuleul chuga hal su issseubnida.

פורטוגזית קוריאנית
dns dns

PT “Frequentemente tínhamos que adicionar mais unidades e chegamos ao ponto em que não era mais possível adicionar unidades extras ao nosso hardware existente”.

KO “자주 더 많은 드라브를 추가해야 하는 상황었는, 기존 하드웨어에 상 드라브를 추가할 수 없게 되었습니다.”

תַעתִיק “jaju deo manh-eun deulaibeuleul chugahaeya haneun sanghwang-ieossneunde, gijon hadeuweeoe deoisang deulaibeuleul chugahal su eobsge doeeossseubnida.”

PT Selecione o Tweet que você deseja adicionar ao Moment e clique em Adicionar.

KO 모멘트에 추가하려는 트윗을 선택하고 추가를 클릭합니다.

תַעתִיק momenteue chugahalyeoneun teuwis-eul seontaeghago chugaleul keullighabnida.

PT Clique em Adicionar pelo URL do Tweet e cole o URL do Tweet que inclui a imagem que você gostaria de adicionar.

KO 트윗 URL에서 추가를 클릭하고 추가하려는 미지가 포함된 트윗의 URL을 붙여넣습니다.

תַעתִיק teuwis URLeseo chugaleul keullighago chugahalyeoneun imijiga pohamdoen teuwis-ui URLeul but-yeoneohseubnida.

פורטוגזית קוריאנית
url url

PT Toque em Tweetar para publicar ou em Adicionar à sequência para conectá-lo ao seu último Tweet e, em seguida, pressione Adicionar para compartilhá-lo.

KO 게시 준비가 되면 트윗하기를 탭하거나 스레드에 추가하기를 탭하여 마지막 트윗에 연결한 후 추가를 눌러 공유합니다.

תַעתִיק gesihal junbiga doemyeon teuwishagileul taebhageona seuledeue chugahagileul taebhayeo majimag teuwis-e yeongyeolhan hu chugaleul nulleo gong-yuhabnida.

PT Se estiver Tweetando do aplicativo Twitter para iOS ou Twitter para Android, você poderá adicionar até 25 adesivos a uma foto. Para adicionar um adesivo a uma imagem:

KO iOS용 트위터 또는 Android 앱용 트위터에서 트윗하는 경우, 사진에 스티커를 25개까지 추가할 수 있습니다. 미지에 스티커를 추가하는 방법은 다음과 같습니다.

תַעתִיק iOSyong teuwiteo ttoneun Android aeb-yong teuwiteoeseo teuwishaneun gyeong-u, sajin-e seutikeoleul 25gaekkaji chugahal su issseubnida. imijie seutikeoleul chugahaneun bangbeob-eun da-eumgwa gatseubnida.

פורטוגזית קוריאנית
ios ios

PT Para adicionar outros produtos, selecione Adicionar mais produtos Atlassian

KO 다른 제품을 추가하려면 다른 Atlassian 제품 추가를 선택합니다

תַעתִיק daleun jepum-eul chugahalyeomyeon daleun Atlassian jepum chugaleul seontaeghabnida

PT Etapa 2. Se você estiver se recuperando do iCloud, clique no botão + (ou "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud") no lado esquerdo do aplicativo e insira suas credenciais do iCloud para adicionar sua conta do iCloud.

KO 2 단계. iCloud에서 복구하는 경우 앱 왼쪽에서 + 버튼 (또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오")을 클릭 한 다음 iCloud 자격 증명을 입력하여 iCloud 계정을 추가하십시오.

תַעתִיק 2 dangye. iCloud-eseo bogguhaneun gyeong-u aeb oenjjog-eseo + beoteun (ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio")eul keullig han da-eum iCloud jagyeog jeungmyeong-eul iblyeoghayeo iCloud gyejeong-eul chugahasibsio.

PT Se você se deparar com esse erro ao adicionar um destino RTMPS, talvez seja necessário adicionar a Porta 443 à URL do RTMPS.

KO RTMPS 목적지를 추가할 때 이 오류가 발생하면 포트 443을 RTMPS URL에 추가해야 할 수 있습니다.

תַעתִיק RTMPS mogjeogjileul chugahal ttae i olyuga balsaenghamyeon poteu 443eul RTMPS URLe chugahaeya hal su issseubnida.

פורטוגזית קוריאנית
url url

PT Se seus backups forem salvos em um local diferente, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes"

KO 백업이 다른 위치에 저장된 경우 + 버튼을 클릭하거나 "iTunes 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하여 폴추가해야합니다

תַעתִיק baeg-eob-i daleun wichie jeojangdoen gyeong-u + beoteun-eul keullighageona "iTunes baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighayeo poldeoleul chugahaeyahabnida

PT Caso contrário, você precisará adicionar a pasta clicando no botão + ou em "Clique aqui para adicionar um backup do iTunes".

KO 그렇지 않은 경우 + 버튼을 클릭하거나 "iTunes 백업을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"를 클릭하여 폴추가해야합니다.

תַעתִיק geuleohji anh-eun gyeong-u + beoteun-eul keullighageona "iTunes baeg-eob-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"leul keullighayeo poldeoleul chugahaeyahabnida.

PT Para adicionar uma conta do iCloud, clique no botão + ou no texto que diz "Clique aqui para adicionar uma conta do iCloud".

KO iCloud 계정을 추가하려면 + 버튼 또는 "iCloud 계정을 추가하려면 여기를 클릭하십시오"라는 텍스트를 클릭하십시오.

תַעתִיק iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon + beoteun ttoneun "iCloud gyejeong-eul chugahalyeomyeon yeogileul keullighasibsio"laneun tegseuteuleul keullighasibsio.

PT Clique na filmagem que você gostaria de adicionar e clique em “Adicionar”.

KO 추가 영상을 클릭하고 '추가'를 클릭합니다.

תַעתִיק chugahal yeongsang-eul keullighago 'chuga'leul keullighabnida.

PT Ao adicionar o Firebase ao seu app, é possível concluir algumas das etapas descritas posteriormente nesta página (por exemplo, adicionar o SDK e inicializar o Firebase).

KO Firebase를 앱에 추가할 때 이지의 뒷부분에서 설명하는 단계 중 일부를 완료해야 할 수있습니다(예: SDK 추가 및 Firebase 초기화).

תַעתִיק Firebaseleul aeb-e chugahal ttae i peijiui dwisbubun-eseo seolmyeonghaneun dangye jung ilbuleul wanlyohaeya hal sudo issseubnida(ye: SDK chuga mich Firebase chogihwa).

PT Evento, você pode copiar o link do evento, habilitar o bate-papoe editar a data e hora de início do evento. Você também pode adicionar uma descrição para o evento e escolher uma miniatura.

KO 탭에서 벤트 링크를 복사하고 채팅을 활성화하고 벤트 시작 날짜 및 시간을 편집할 수 있습니다. 벤트에 대한 설명을 추가하고 섬네일을 선택할 수있습니다.

תַעתִיק taeb-eseo ibenteu lingkeuleul bogsahago chaeting-eul hwalseonghwahago ibenteu sijag naljja mich sigan-eul pyeonjibhal su issseubnida. ibenteue daehan seolmyeong-eul chugahago seomneil-eul seontaeghal sudo issseubnida.

PT Você pode adicionar e remover rótulos em artigos individuais ou pode alterar em massa rótulos de vários artigos de uma só vez.

KO 개별 문서에 레블을 추가하고 제거 있으며, 한 번에 여러 문서에서 대량으로 레블을 변경할 수 있습니다.

תַעתִיק gaebyeol munseoe leibeul-eul chugahago jegeohalsu iss-eumyeo, han beon-e yeoleo munseoeseo daelyang-eulo leibeul-eul byeongyeonghal su issseubnida.

PT Você pode adicionar suas informações de processamento de pagamento, como configurações de processamento de cartões de crédito e PayPal.Além disso, você pode alterar o preço de seus produtos para o que você deseja cobrar por esses serviços.

KO 그런 다음 PayPal 및 신용 카드 처리 설정과 같은 지불 처리 정보추가 할 수 있습니다.또한 제품의 가격을 러한 서비스에 대해 청구하고자하는 모든 것으로 변경할 수 있습니다.

תַעתִיק geuleon da-eum PayPal mich sin-yong kadeu cheoli seoljeong-gwa gat-eun jibul cheoli jeongboleul chuga hal su issseubnida.ttohan jepum-ui gagyeog-eul ileohan seobiseue daehae cheong-guhagojahaneun modeun geos-eulo byeongyeonghal su issseubnida.

PT Você pode adicionar o conteúdo traduzido ao criar as variantes em seu Zendesk. Você pode gerenciar atualizações do conteúdo traduzido editando as variantes.

KO Zendesk에서 변형을 만들 번역된 콘텐츠를 추가할 수 있습니다. 그런 다음 변형을 편집하여 번역된 콘텐츠의 업트를 관리할 수 있습니다.

תַעתִיק Zendeskeseo byeonhyeong-eul mandeul ttae beon-yeogdoen kontencheuleul chugahal su issseubnida. geuleon da-eum byeonhyeong-eul pyeonjibhayeo beon-yeogdoen kontencheuui eobdeiteuleul gwanlihal su issseubnida.

PT Sim. Você pode compartilhar o URL da página de resultados do teste de usabilidade com seus parceiros de negócios ou qualquer outra pessoa de sua escolha. Você também pode adicionar quantos membros da sua equipe desejar em cada um dos seus projetos.

KO 네. 여러분의 동료 또는 여러분 원하는 누구에게나 사용성 테스트 결과 페지의 URL을 공유하실 수 있습니다. 또한, 프로젝트에 원하는 만큼 팀원을 추가하실 수 있습니다.

תַעתִיק ne. yeoleobun-ui donglyo ttoneun yeoleobun-i wonhaneun nuguegena sayongseong teseuteu gyeolgwa peijiui URLeul gong-yuhasil su issseubnida. ttohan, gag peulojegteue wonhaneun mankeum tim-won-eul chugahasil su issseubnida.

פורטוגזית קוריאנית
url url

PT O único recurso que você pode adicionar sem atualizar para uma nova opção é um volume.Uma vez que um volume for comprado, ele pode ser montado e particionado ao seu servidor.

KO 새 옵션으로 업그레드하지 않고 추가 할 수있는 유일한 리소스는 볼륨입니다.볼륨을 구입하면 서버에 마운트 및 파티션 할 수 있습니다.

תַעתִיק sae obsyeon-eulo eobgeuleideuhaji anhgo chuga hal su-issneun yuilhan lisoseuneun bollyum-ibnida.bollyum-eul gu-ibhamyeon seobeoe maunteu mich patisyeon hal su issseubnida.

PT Atualizar scripts manualmente pode adicionar muita sobrecarga ao seu processo de desenvolvimento e você pode perder atualizações importantes

KO 스크립트를 동으로 업트하면 개발 프로세스에 많은 오버헤드가 추가 있으며 중요한 업트를 놓칠 수 있습니다

תַעתִיק seukeulibteuleul sudong-eulo eobdeiteuhamyeon gaebal peuloseseue manh-eun obeohedeuga chugadoel su iss-eumyeo jung-yohan eobdeiteuleul nohchil su issseubnida

PT Com o Zadara você pode selecionar seus tipos de unidade dedicada (SSD/SAS/SATA) e níveis de RAID para atender aos seus requisitos. Você pode até adicionar o cache flash para aumentar o desempenho.

KO Zadara를 사용하면 전용 드라브 유형(SSD/SAS/SATA)과 RAID 준을 여러분의 요구사항에 맞게 선택할 수 있습니다. 성능 개선을 위해 플래시 캐시를 추가할 수있습니다.

תַעתִיק Zadaraleul sayonghamyeon jeon-yong deulaibeu yuhyeong(SSD/SAS/SATA)gwa RAID sujun-eul yeoleobun-ui yogusahang-e majge seontaeghal su issseubnida. seongneung gaeseon-eul wihae peullaesi kaesileul chugahal sudo issseubnida.

פורטוגזית קוריאנית
ssd ssd

PT O único recurso que você pode adicionar sem atualizar para uma nova opção é um volume.Uma vez que um volume for comprado, ele pode ser montado e particionado ao seu servidor.

KO 새 옵션으로 업그레드하지 않고 추가 할 수있는 유일한 리소스는 볼륨입니다.볼륨을 구입하면 서버에 마운트 및 파티션 할 수 있습니다.

תַעתִיק sae obsyeon-eulo eobgeuleideuhaji anhgo chuga hal su-issneun yuilhan lisoseuneun bollyum-ibnida.bollyum-eul gu-ibhamyeon seobeoe maunteu mich patisyeon hal su issseubnida.

מציג 50 מתוך 50 תרגומים