שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "gravador" ל- אִיטַלְקִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "gravador" מ- פורטוגזית ל- אִיטַלְקִית

תרגומים של gravador

ניתן לתרגם את "gravador" ב-פורטוגזית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:

gravador registratore

תרגום של פורטוגזית ל-אִיטַלְקִית של gravador

פורטוגזית
אִיטַלְקִית

PT Gravador tudo em um fácil de instalar

IT Registratore all-in-one di facile installazione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
tudo all
fácil facile
instalar installazione

PT Gravador tudo em um com switch PoE de 8 canais integrado para vigilância em alta definição

IT Registratore completo con switch PoE a 8 canali integrato per sorveglianza ad alta definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
switch switch
poe poe
canais canali
integrado integrato
vigilância sorveglianza
definição definizione

PT Gravador tudo em um com switch PoE de 12 canais integrado para vigilância em alta definição

IT Registratore completo con switch PoE a 12 canali integrato per sorveglianza ad alta definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
switch switch
poe poe
canais canali
integrado integrato
vigilância sorveglianza
definição definizione

PT Gravador tudo em um com switch PoE de 16 canais integrado para vigilância em alta definição

IT Registratore completo con switch PoE a 16 canali integrato per sorveglianza ad alta definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
switch switch
poe poe
canais canali
integrado integrato
vigilância sorveglianza
definição definizione

PT Gravador tudo em um com switch PoE de 24 canais integrado para vigilância em alta definição

IT Registratore completo con switch PoE a 24 canali integrato per sorveglianza ad alta definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
switch switch
poe poe
canais canali
integrado integrato
vigilância sorveglianza
definição definizione

PT Gravador pronto para usar para vigilância em alta definição

IT Registratore pronto all'uso per una sorveglianza in alta definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
pronto pronto
usar uso
vigilância sorveglianza
definição definizione

PT Gravador compacto com switch integrado para monitoramento UHD

IT Registratore compatto con switch integrato per la sorveglianza UHD

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
compacto compatto
switch switch
integrado integrato
monitoramento sorveglianza
uhd uhd

PT O AXIS S3008 Recorder é um gravador compacto com switch PoE integrado. Ele permite conectar até 8 câmeras e oferece suporte ao amplo portfólio de produtos Axis.

IT AXIS S3008 Recorder è un registratore compatto con switch PoE integrato. Consente di collegare fino a 8 telecamere e supporta l'ampia gamma di dispositivi Axis.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
um un
gravador registratore
compacto compatto
switch switch
poe poe
integrado integrato
permite consente
conectar collegare
câmeras telecamere
e e
suporte supporta
amplo ampia

PT Esse gravador de alto desempenho oferece uplink gigabit para gravações de vídeo em definição ultra-alta

IT Questo registratore ad alte prestazioni offre uplink gigabit per registrazioni video in altissima definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
desempenho prestazioni
oferece offre
definição definizione
gigabit gigabit

PT O gravador inclui uma porta USB para exportação de vídeo

IT Il registratore include una porta USB per l'esportazione di video

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
inclui include
porta porta
usb usb
exportação esportazione
vídeo video

PT Mais ainda, o gravador possui garantia de 5 anos para que você possa contar com qualidade, confiabilidade e suporte de primeira classe da Axis ao longo de todo o caminho.

IT Inoltre, questo registratore viene fornito con una garanzia di 5 anni, in modo da poter contare sulla qualità, affidabilità e sul supporto di prima classe di Axis.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
anos anni
possa poter
contar contare
e e
caminho modo
confiabilidade affidabilità

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT Câmaras de segurança interior e exterior sem fio da Reolink com o seu gravador de vídeo em rede de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.

IT Le telecamere di sicurezza wireless per interno ed esterno Reolink funzionano perfettamente con il videoregistratore di rete a 16 o 8 canali per il monitoraggio 24 ore su 24 di casa e lavoro.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
câmaras telecamere
segurança sicurezza
reolink reolink
rede rete
canais canali
sem fio wireless

PT Câmaras IP PoE com fios trabalham perfeitamente com gravador de vídeo em rede PoE Reolink de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.

IT Le telecamere IP cablate PoE funzionano perfettamente con il videoregistratore di rete PoE a 16 o 8 canali Reolink per il monitoraggio domestico e aziendale 24 ore su 24.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
câmaras telecamere
ip ip
poe poe
trabalham funzionano
perfeitamente perfettamente
rede rete
reolink reolink
canais canali
e e
empresarial aziendale

PT É o primeiro gravador de chamadas de vídeo Skype gratuito no mundo para gravação de chamadas Skype sem quaisquer limitações.

IT È il primo Free Skype video call recorder nel mondo per registrare le chiamate su Skype senza alcuna limitazione.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
skype skype
gratuito free
mundo mondo
sem senza
quaisquer alcuna

PT Camshade caixa fosca para 15mm trilho Rod siga foco Rig gaiola Kit filme fazendo sistema para Nikon Canon DSLR câmera filmadora DV DVR gravador

IT Camshade scatola opaca per 15mm Rail Rod seguire Focus Rig gabbia Movie Kit Film rendendo il sistema per Nikon Canon DSLR fotocamera videocamera DV DVR Recorder

פורטוגזית אִיטַלְקִית
siga seguire
foco focus
filme film
fazendo rendendo
nikon nikon
dslr dslr

PT Adaptador de Placa de Bateria V-lock Andoer V com Braçadeira de Haste Dupla de 15mm LP-E6 Adaptador de Bateria Dummy para BMPCC BMPCC Canon 5D2 / 5D3 / 5D4 / 80D / 6D2 / 7D2 para Monitor de Gravador de Áudio Divisor de Freqüência de Microfone

IT Andoer® Convertitore Piastra Supporto per V-Mount della batteria Anton Bauer oro per Sony per Panasonic fotocamera A-GP-S

פורטוגזית אִיטַלְקִית
placa piastra

PT Há uma série de widgets disponíveis para carregar na tela inicial, incluindo coisas como um widget de clima, controles de música, seu próximo alarme, gravador de voz e um cronômetro

IT Ci sono una serie di widget disponibili da caricare sulla schermata di copertina, inclusi elementi come un widget meteo, controlli musicali, la tua prossima sveglia, registratore vocale e un timer

פורטוגזית אִיטַלְקִית
disponíveis disponibili
carregar caricare
tela schermata
incluindo inclusi
clima meteo
controles controlli
música musicali
próximo prossima
gravador registratore
coisas elementi

PT Peça ao gravador para enviar o arquivo MP3, sincronize-o com sua biblioteca de música e você poderá reproduzi-lo usando o recurso Neste iPhone / Dispositivo.

IT Chiedi al registratore di inviarti il file MP3, sincronizzalo con la tua libreria musicale e sarai in grado di riprodurlo utilizzando la funzione Su questo iPhone/dispositivo.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
arquivo file
biblioteca libreria
música musicale
e e
poderá in grado di
recurso funzione
iphone iphone
dispositivo dispositivo

PT Gravar e enviar a voz são ações intuitivas que seguem o mesmo mecanismo de um gravador comum.

IT Registrazione e invio della propria voce sono azioni intuitive che seguono lo stesso meccanismo di un comune registratore.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravar registrazione
e e
enviar invio
voz voce
são sono
ações azioni
mecanismo meccanismo
um un
gravador registratore
comum comune

PT Há uma série de widgets disponíveis para carregar na tela inicial, incluindo coisas como um widget de clima, controles de música, seu próximo alarme, gravador de voz e um cronômetro

IT Ci sono una serie di widget disponibili da caricare sulla schermata di copertina, inclusi elementi come un widget meteo, controlli musicali, la tua prossima sveglia, registratore vocale e un timer

פורטוגזית אִיטַלְקִית
disponíveis disponibili
carregar caricare
tela schermata
incluindo inclusi
clima meteo
controles controlli
música musicali
próximo prossima
gravador registratore
coisas elementi

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT O Leitor/Gravador NFC (vendido em separado) permite-te usar amiibo com as consolas Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

IT Il lettore/scrittore NFC per Nintendo 3DS (venduto separatamente) ti permette di usare gli amiibo con le console Nintendo 3DS, Nintendo 3DS XL e Nintendo 2DS.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
leitor lettore
nfc nfc
vendido venduto
nintendo nintendo
e e
separado separatamente
permite permette
amiibo amiibo
xl xl

PT Câmaras de segurança interior e exterior sem fio da Reolink com o seu gravador de vídeo em rede de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.

IT Le telecamere di sicurezza wireless per interno ed esterno Reolink funzionano perfettamente con il videoregistratore di rete a 16 o 8 canali per il monitoraggio 24 ore su 24 di casa e lavoro.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
câmaras telecamere
segurança sicurezza
reolink reolink
rede rete
canais canali
sem fio wireless

PT Câmaras IP PoE com fios trabalham perfeitamente com gravador de vídeo em rede PoE Reolink de 16 canais ou 8 canais para monitorização doméstica e empresarial todo o dia.

IT Le telecamere IP cablate PoE funzionano perfettamente con il videoregistratore di rete PoE a 16 o 8 canali Reolink per il monitoraggio domestico e aziendale 24 ore su 24.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
câmaras telecamere
ip ip
poe poe
trabalham funzionano
perfeitamente perfettamente
rede rete
reolink reolink
canais canali
e e
empresarial aziendale

PT Há um aplicativo de gravador de voz que transcreverá ao vivo suas notas e as transformará em texto

IT Cè unapp di registrazione vocale che trascriverà in tempo reale le tue note e le trasformerà in testo

פורטוגזית אִיטַלְקִית
voz vocale
notas note
e e
aplicativo unapp

PT No que diz respeito aos aplicativos pré-instalados, os suspeitos do costume também estão lá. Há notas, previsão do tempo, email, relógio, calculadora, gravador de voz e gerenciador de arquivos.

IT Per quanto riguarda le app preinstallate, ci sono anche i soliti sospetti. Ci sono Note, Meteo, Email, Orologio, Calcolatrice, Registratore vocale e File Manager.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
aplicativos app
suspeitos sospetti
notas note
email email
calculadora calcolatrice
gravador registratore
voz vocale
e e
gerenciador manager
arquivos file

PT É o primeiro gravador de chamadas de vídeo Skype gratuito no mundo para gravação de chamadas Skype sem quaisquer limitações.

IT È il primo Free Skype video call recorder nel mondo per registrare le chiamate su Skype senza alcuna limitazione.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
skype skype
gratuito free
mundo mondo
sem senza
quaisquer alcuna

PT Você precisará ter um dispositivo USB e, opcionalmente, um gravador de CD.

IT Inoltre, è necessario disporre di una memoria USB e, facoltativamente, di un masterizzatore CD.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
usb usb
e e
opcionalmente facoltativamente
de di
cd cd
precisar necessario

PT Se você está procurando um sistema fácil de instalar e confiável, escolha um gravador de vídeo em rede Axis. Eles são perfeitamente adaptados aos seus produtos em rede Axis e todas as licenças de software necessárias estão incluídas.

IT Per un sistema affidabile e facile da installare, scegli un videoregistratore di rete Axis. Sono tutti perfettamente adattati ai dispositivi di rete Axis e includono tutte le licenze software.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
fácil facile
e e
confiável affidabile
escolha scegli
perfeitamente perfettamente
licenças licenze

PT Gravador compacto com switch integrado para monitoramento UHD

IT Registratore compatto con switch integrato per la sorveglianza UHD

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
compacto compatto
switch switch
integrado integrato
monitoramento sorveglianza
uhd uhd

PT Se você está procurando um sistema fácil de instalar e confiável, escolha um gravador de vídeo em rede Axis.

IT Per un sistema affidabile e facile da installare, scegli un videoregistratore di rete Axis.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
um un
fácil facile
e e
confiável affidabile
escolha scegli

PT Ele permite a você adicionar um gravador de vídeo em rede ao seu sistema analógico para centralizar a gravação e o armazenamento, o que é mais flexível, eficiente e custa menos para se manter

IT Ti consente di eseguire l'aggiunta di un videoregistratore di rete al sistema analogico per la registrazione e l'archiviazione centralizzate: più flessibilità ed efficienza e manutenzione meno costosa

פורטוגזית אִיטַלְקִית
permite consente
um un
analógico analogico
gravação registrazione
eficiente efficienza
menos meno
flexível flessibilità

PT O AXIS S3008 Recorder é um gravador compacto com switch PoE integrado. Ele permite conectar até 8 câmeras e oferece suporte ao amplo portfólio de produtos Axis.

IT AXIS S3008 Recorder è un registratore compatto con switch PoE integrato. Consente di collegare fino a 8 telecamere e supporta l'ampia gamma di dispositivi Axis.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
um un
gravador registratore
compacto compatto
switch switch
poe poe
integrado integrato
permite consente
conectar collegare
câmeras telecamere
e e
suporte supporta
amplo ampia

PT Esse gravador de alto desempenho oferece uplink gigabit para gravações de vídeo em definição ultra-alta

IT Questo registratore ad alte prestazioni offre uplink gigabit per registrazioni video in altissima definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
desempenho prestazioni
oferece offre
definição definizione
gigabit gigabit

PT O gravador inclui uma porta USB para exportação de vídeo

IT Il registratore include una porta USB per l'esportazione di video

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
inclui include
porta porta
usb usb
exportação esportazione
vídeo video

PT Mais ainda, o gravador possui garantia de 5 anos para que você possa contar com qualidade, confiabilidade e suporte de primeira classe da Axis ao longo de todo o caminho.

IT Inoltre, questo registratore viene fornito con una garanzia di 5 anni, in modo da poter contare sulla qualità, affidabilità e sul supporto di prima classe di Axis.

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
anos anni
possa poter
contar contare
e e
caminho modo
confiabilidade affidabilità

PT Gravador pronto para usar para vigilância em alta definição

IT Registratore pronto all'uso per una sorveglianza in alta definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
pronto pronto
usar uso
vigilância sorveglianza
definição definizione

PT O gravador está disponível como um servidor de rack para instalação em sala de servidores e conta com uma capacidade de armazenamento de 16 TB. 

IT Il registratore è disponibile come server rack per l'installazione nella sala server, con una capacità di archiviazione di 16 TB. 

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
disponível disponibile
instalação installazione
sala sala
armazenamento archiviazione
capacidade capacità

PT O gravador é fornecido como um servidor para rack e permite adicionar discos rígidos adicionais, proporcionando uma capacidade de armazenamento de até 144 TB. 

IT Questo registratore viene fornito sotto forma di server rack, con la possibilità di aggiungere ulteriori dischi rigidi e una capacità di archiviazione fino a 144 TB. 

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
fornecido fornito
servidor server
e e
armazenamento archiviazione
o questo

PT Gravador tudo em um com switch PoE de 8 canais integrado para vigilância em alta definição

IT Registratore completo con switch PoE a 8 canali integrato per sorveglianza ad alta definizione

פורטוגזית אִיטַלְקִית
gravador registratore
switch switch
poe poe
canais canali
integrado integrato
vigilância sorveglianza
definição definizione

מציג 50 מתוך 50 תרגומים