PT Splashtop e Good Technology Showcase Top Performing Enterprise-Class Remote Desktop Access com Splashtop for Good 2013/02/26
PT Splashtop e Good Technology Showcase Top Performing Enterprise-Class Remote Desktop Access com Splashtop for Good 2013/02/26
IT Splashtop e Good Technology presentano l'accesso desktop remoto di classe enterprise con Splashtop for Good, che offre le migliori prestazioni. 2013/02/26
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
splashtop | splashtop |
e | e |
technology | technology |
top | migliori |
remote | remoto |
desktop | desktop |
access | accesso |
for | di |
enterprise | enterprise |
com | con |
PT Neil é o diretor de conhecimento da Data Visualization Society (datavisualizationsociety.com), um cargo que ele ocupa com orgulho, e também é membro ativo do conselho da Viz for Social Good (vizforsocialgood.com)
IT Neil è Knowledge Director per la Data Visualization Society (datavisualizationsociety.com), posizione di cui va fiero nonostante lo spelling all'americana, ed è inoltre un membro attivo del comitato di Viz for Social Good (vizforsocialgood.com)
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
um | un |
cargo | posizione |
e | ed |
membro | membro |
ativo | attivo |
conselho | comitato |
social | social |
diretor | director |
PT Ele é líder da seção do Viz for Social Good em Tóquio, e um membro importante do grupo de usuários do Tableau no Japão.
IT È leader del Tokyo Chapter di Viz for Social Good, nonché membro attivo del gruppo di utenti di Tableau giapponese.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
líder | leader |
social | social |
tóquio | tokyo |
japão | giapponese |
PT Certificado GMP (Good Manufacturing Practice System) de acordo com os requisitos da ISO 22716: 2009
IT Certificato GMP (Good Manufacturing Practice System) in conformità ai requisiti della ISO 22716: 2009
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
certificado | certificato |
system | system |
requisitos | requisiti |
iso | iso |
acordo | conformità |
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
washington | washington |
c | c |
dezembro | dicembre |
atriz | attrice |
cantora | cantante |
americana | statunitense |
conhecida | famosa |
série | serie |
d | d |
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
conhecida | famosa |
série | serie |
PT 2.º tempo mais rápido em Down Good (5:49) 22 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Down Good (5:49) 22 ottobre 2021
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
outubro | ottobre |
mais | più |
PT 2.º tempo mais rápido em Good Push (3:43) 24 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in Good Push (3:43) 24 ottobre 2021
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
outubro | ottobre |
mais | più |
PT Na produção de molhos e marinados, a mistura de vários ingredientes é uma parte essencial no processo produtivo para obter o produto final perfeito. A So Good Foods está usado o Tetra Almix.
IT Nel processo di produzione di salse e marinate, la miscelazione dei molti ingredienti è una parte fondamentale per ottenere un prodotto finale perfetto. So Good Foods utilizza Tetra Almix.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
molhos | salse |
e | e |
mistura | miscelazione |
vários | molti |
ingredientes | ingredienti |
parte | parte |
essencial | fondamentale |
processo | processo |
obter | ottenere |
final | finale |
está | la |
usado | utilizza |
tetra | tetra |
PT Veja os episódios de The Good Fight em streaming | BetaSeries.com
IT Guarda gli episodi di The Good Fight in streaming | BetaSeries.com
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
veja | guarda |
episódios | episodi |
streaming | streaming |
os | gli |
PT Veja os episódios de Good Behavior em streaming | BetaSeries.com
IT Guarda gli episodi di Good Behavior in streaming | BetaSeries.com
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
veja | guarda |
episódios | episodi |
streaming | streaming |
os | gli |
PT Veja os episódios de The Good Wife em streaming | BetaSeries.com
IT Guarda gli episodi di The Good Wife in streaming | BetaSeries.com
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
veja | guarda |
episódios | episodi |
streaming | streaming |
os | gli |
PT Descubra as chaves do bem-estar holístico com MGallery e Esprit Feel Good. Nossos parceiros e especialistas têm segredos para compartilhar com você!
IT Scoprite le vie del benessere olistico con MGallery e Esprit Feel Good. I nostri partner ed esperti sono lieti di condividere i loro segreti con voi.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
descubra | scoprite |
bem-estar | benessere |
parceiros | partner |
especialistas | esperti |
segredos | segreti |
PT Obtenha acesso remoto rápido e seguro com os aplicativos Splashtop Business e no Local para dispositivos BlackBerry ou o aplicativo Splashtop for Good para iOS.
IT Ottieni un accesso remoto rapido e sicuro con le app Splashtop Business e On-Prem per i dispositivi BlackBerry o l'app Splashtop for Good per iOS.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
obtenha | ottieni |
acesso | accesso |
rápido | rapido |
e | e |
splashtop | splashtop |
business | business |
ios | ios |
PT Ela é baseada em um evento esportivo famoso promovido pelo London Phoenix Cycle Club e recebeu esse nome porque leva os ciclistas pelos vilarejos de High Easter e Good Easter
IT Si basa su un popolare evento sportivo organizzato dal London Phoenix Cycle Club, ed è chiamato così perché conduce i ciclisti attraverso i borghi di High Easter e Good Easter
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
um | un |
evento | evento |
esportivo | sportivo |
london | london |
club | club |
ciclistas | ciclisti |
baseada | basa |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT O objetivo da Good Health Pass Collaborative é construir um caminho seguro para restabelecer o comércio e as viagens internacionais.
IT L'obiettivo della Good Health Pass Collaborative è costruire un percorso sicuro per ripristinare i viaggi e il commercio internazionali.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
health | health |
construir | costruire |
um | un |
comércio | commercio |
e | e |
viagens | viaggi |
internacionais | internazionali |
PT Anunciado durante a E3 em junho de 2017, Beyond Good and Evil 2 está muito atrasado, especialmente considerando que o primeiro foi lançado há mais de 15 anos, e ainda não temos ideia de quando estará pronto
IT Annunciato durante l'E3 di giugno 2017, Beyond Good and Evil 2 è atteso da tempo, soprattutto considerando che il primo è stato rilasciato oltre 15 anni fa e non abbiamo ancora idea di quando potrebbe essere pronto
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
anunciado | annunciato |
junho | giugno |
especialmente | soprattutto |
considerando | considerando |
lançado | rilasciato |
ideia | idea |
pronto | pronto |
PT Sonny Hall, poeta natural do sul de Londres, é cofundador da editora independente e clube de poesia Blue Beggar Books. O seu primeiro livro de poemas, "The Blues Comes with Good News", foi lançado em 2019.
IT Poeta che ha visto i suoi natali nella Londra del sud, Sonny Hall, è cofondatore di una casa editrice indipendente e del club di poesia Blue Beggar Books. The Blues Comes with Good News, il suo primo libro di poesie, è stato pubblicato nel 2019.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
londres | londra |
cofundador | cofondatore |
independente | indipendente |
e | e |
clube | club |
blue | blue |
news | news |
blues | blues |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT O pacote também inclui várias revistas agora, para que você possa ler revistas como Lonely Planet, Top Gear, BBC Good Food e muito mais
IT Il pacchetto include anche numerose riviste ora, quindi puoi leggere artisti del calibro di Lonely Planet, Top Gear, BBC Good Food e altro ancora
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
pacote | pacchetto |
revistas | riviste |
possa | puoi |
top | top |
bbc | bbc |
food | food |
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
produção | produzione |
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
líder | principale |
e | e |
unidas | unite |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT Resolve problemas bizarros para subires na empresa do teu pai em Good Job! para a Nintendo Switch!
IT Scala i vertici aziendali portando a termine una vasta gamma di bizzarri incarichi in Good Job! per Nintendo Switch!
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
empresa | aziendali |
nintendo | nintendo |
switch | switch |
PT A Pretty Good Privacy (PGP) é um programa de segurança que protege a comunicação e criptografa arquivos. Descubra o que é criptografia PGP e como a Fortinet ajuda você a criptografar seus dados com PGP.
IT Pretty Good Privacy (PGP) è un programma di sicurezza che protegge le comunicazioni e crittografa i file. Scopri cos’è la crittografia PGP e come Fortinet può aiutarti a crittografare i tuoi dati con PGP.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
um | un |
programa | programma |
criptografa | crittografa |
descubra | scopri |
fortinet | fortinet |
ajuda | aiutarti |
PT Desde o seu lançamento em Agosto de 2020, a nossa oferta Data for Good tem tido uma procura significativa por parte dos anunciantes. Como...
IT Dal suo lancio nell'agosto 2020, la nostra offerta Data for Good ha registrato una domanda significativa da parte degli inserzionisti. Come...
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
lançamento | lancio |
agosto | agosto |
oferta | offerta |
data | data |
significativa | significativa |
parte | parte |
anunciantes | inserzionisti |
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
e | e |
vários | molti |
music | music |
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
washington | washington |
c | c |
dezembro | dicembre |
atriz | attrice |
cantora | cantante |
americana | statunitense |
conhecida | famosa |
série | serie |
d | d |
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
conhecida | famosa |
série | serie |
PT A Amazon tentou amenizar esse problema com ofertas de conteúdo como Vevo para vídeos de música e FoodNetwork/BBC Good Food para receitas de culinária – mas não é suficiente quando há tanto conteúdo no YouTube.
IT Amazon ha cercato di alleviare questo problema con accordi di contenuti come Vevo per i video musicali e FoodNetwork/BBC Good Food per ricette da cucinare, ma non è abbastanza quando ci sono così tanti contenuti su YouTube.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
amazon | amazon |
conteúdo | contenuti |
vídeos | video |
música | musicali |
bbc | bbc |
food | food |
receitas | ricette |
mas | ma |
suficiente | abbastanza |
youtube | youtube |
PT Obtenha acesso remoto rápido e seguro com as aplicações Splashtop Business e On-Prem para os dispositivos BlackBerry ou a aplicação Splashtop for Good para iOS.
IT Ottenga un accesso remoto rapido e sicuro con le applicazioni Splashtop Business e On-Prem per i dispositivi BlackBerry o con l'applicazione Splashtop for Good per iOS.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
acesso | accesso |
rápido | rapido |
e | e |
splashtop | splashtop |
business | business |
ou | o |
ios | ios |
PT Na produção de molhos e marinados, a mistura de vários ingredientes é uma parte essencial no processo produtivo para obter o produto final perfeito. A So Good Foods está usado o Tetra Almix.
IT Nel processo di produzione di salse e marinate, la miscelazione dei molti ingredienti è una parte fondamentale per ottenere un prodotto finale perfetto. So Good Foods utilizza Tetra Almix.
פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
---|---|
molhos | salse |
e | e |
mistura | miscelazione |
vários | molti |
ingredientes | ingredienti |
parte | parte |
essencial | fondamentale |
processo | processo |
obter | ottenere |
final | finale |
está | la |
usado | utilizza |
tetra | tetra |
מציג 43 מתוך 43 תרגומים