PT O Advanced Roadmaps funciona apenas com os projetos do Jira Software gerenciados pela empresa. O Basic Roadmaps está disponível tanto em projetos do Jira Software gerenciados pela equipe quanto para os gerenciados pela empresa.
תרגם את "gerenciados" ל- אִיטַלְקִית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "gerenciados" מ- פורטוגזית ל- אִיטַלְקִית
תרגומים של gerenciados
ניתן לתרגם את "gerenciados" ב-פורטוגזית לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:
| gerenciados | azienda business gestione gestite gestiti gestito managed modo monitorare organizzazione servizi servizio sistemi |
תרגום של פורטוגזית ל-אִיטַלְקִית של gerenciados
פורטוגזית
אִיטַלְקִית
IT Advanced Roadmaps al momento funziona solo con i progetti Jira Software gestiti dall'azienda. Basic Roadmaps è disponibile sia con i progetti Jira Software gestiti dal team sia con quelli gestiti dall'azienda.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| advanced | advanced |
| funciona | funziona |
| apenas | solo |
| jira | jira |
| gerenciados | gestiti |
| está | sia |
| disponível | disponibile |
| equipe | team |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT O Basic Roadmaps foi desenvolvido para ajudar a criar roteiros para equipes. Ele está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e gerenciados pela equipe.
IT Basic Roadmaps ti aiuta a creare una roadmap a livello di team. Al momento è disponibile per i progetti gestiti dall'azienda e dal team.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| ajudar | aiuta |
| disponível | disponibile |
| gerenciados | gestiti |
| e | e |
PT Hostwinds outros serviços: Este grupo consiste em tudo o mais que os revendedores de etiquetas brancos podem revender.Instâncias em nuvem (HDD e SSD), planos VPS gerenciados e não gerenciados e licenças se enquadram nesta etiqueta.
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo consiste di tutto il resto che i rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Cloud istanze (sia HDD e SSD), piani VPS gestiti e non gestiti e le licenze rientrano in questa etichetta.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| serviços | servizi |
| revendedores | rivenditori |
| brancos | bianchi |
| podem | possono |
| revender | rivendere |
| instâncias | istanze |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| ssd | ssd |
| planos | piani |
| vps | vps |
| gerenciados | gestiti |
| licenças | licenze |
PT Hostwinds outros serviços: Este grupo consiste em tudo o mais que os revendedores de etiquetas brancas podem revender.Instâncias em nuvem (HDD e SSD), vposos gerenciados e não gerenciados e licenças residem neste grupo.
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo è composto da tutto il resto dei rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Le istanze cloud (sia HDD e SSD), VPSE gestite e non gestite e licenze risiedono in questo gruppo.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| serviços | servizi |
| revendedores | rivenditori |
| etiquetas | etichette |
| brancas | bianchi |
| podem | possono |
| revender | rivendere |
| instâncias | istanze |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| ssd | ssd |
| gerenciados | gestite |
| licenças | licenze |
PT Habilite políticas exclusivas para dispositivos gerenciados e não gerenciados, seja para acesso por browser ou app. Implemente restrições de acesso com base na localização do usuário ou serviço de nuvem.
IT Abilita sistemi unici per dispositivi gestiti e non gestiti, che siano su browser o applicazioni mobili più complesse.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| habilite | abilita |
| gerenciados | gestiti |
| e | e |
| browser | browser |
PT Inicie uma sessão de acesso remoto para seus computadores gerenciados a partir do Syncro com a integração Splashtop & SyncroMSP. Acesse seus dispositivos gerenciados a qualquer momento, mesmo sem um usuário final presente.
IT Avviare una sessione di accesso remoto ai computer gestiti da Syncro con l'integrazione Splashtop & Syncromsp. Accedi ai tuoi dispositivi gestiti in qualsiasi momento, anche senza la presenza di un utente finale.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| sessão | sessione |
| gerenciados | gestiti |
| integração | integrazione |
| splashtop | splashtop |
| amp | amp |
| momento | momento |
| usuário | utente |
| final | finale |
PT A Splashtop está muito animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live II) pela primeira vez! Alexander Draaiijer vai dar uma breve palestra sobre “O futuro dos serviços gerenciados” na Sessão Principal do evento
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live II) per la prima volta! Alexander Draaijer presenterà un breve discorso su «Il futuro dei servizi gestiti» nella fase della sessione principale dell'evento
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| está | la |
| vez | volta |
| vai | essere |
| breve | breve |
| futuro | futuro |
| sessão | sessione |
| principal | principale |
| evento | evento |
| ii | ii |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Habilite políticas exclusivas para dispositivos gerenciados e não gerenciados, seja para acesso por browser ou app. Implemente restrições de acesso com base na localização do usuário ou serviço de nuvem.
IT Abilita sistemi unici per dispositivi gestiti e non gestiti, che siano su browser o applicazioni mobili più complesse.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| habilite | abilita |
| gerenciados | gestiti |
| e | e |
| browser | browser |
PT Os administradores e administradores do site são gerenciados através do site na nuvem, e os responsáveis por pagamentos são gerenciados no my.atlassian.com
IT Gli amministratori del sito e gli amministratori sono gestiti tramite il sito Cloud e i contatti di fatturazione vengono gestiti su my.atlassian.com
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| administradores | amministratori |
| e | e |
| são | sono |
| gerenciados | gestiti |
| nuvem | cloud |
| atlassian | atlassian |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.
IT Hostwinds ti consente di eseguire l'upgrade ai servizi gestiti in qualsiasi momento se decidi di richiedere assistenza o supporto per il tuo Unmanaged VPS.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| permite | consente |
| atualize | upgrade |
| gerenciados | gestiti |
| momento | momento |
| decidir | decidi |
| vps | vps |
| precisa | richiedere |
PT O Basic Roadmaps foi desenvolvido para ajudar a criar roteiros para equipes. Ele está disponível nos projetos gerenciados pela empresa e gerenciados pela equipe.
IT Basic Roadmaps ti aiuta a creare una roadmap a livello di team. Al momento è disponibile per i progetti gestiti dall'azienda e dal team.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| ajudar | aiuta |
| disponível | disponibile |
| gerenciados | gestiti |
| e | e |
PT Os usuários gerenciados são gerenciados não pela Atlassian, mas por você (e seu administrador da organização da Atlassian) e oferecem o máximo de segurança e controle de acesso sobre o uso dos produtos Atlassian pela sua empresa.
IT Gli utenti gestiti sono gestiti da te (e dall'amministratore Atlassian della tua organizzazione), non da Atlassian, e ti offrono i massimi livelli di sicurezza e controllo degli accessi sull'utilizzo dei prodotti Atlassian da parte della tua azienda.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| gerenciados | gestiti |
| atlassian | atlassian |
| e | e |
| segurança | sicurezza |
| acesso | accessi |
PT Mas nem todo provedor de serviços em nuvem presta serviços gerenciados em sua nuvem, enquanto os provedores de serviços gerenciados normalmente disponibilizam a plataforma em nuvem em que o serviço é entregue.
IT In genere, i fornitori di servizi gestiti offrono invece un servizio completo che include anche la piattaforma cloud sulla quale il loro servizio viene erogato.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| gerenciados | gestiti |
| normalmente | in genere |
PT Hostwinds outros serviços: Este grupo consiste em tudo o mais que os revendedores de etiquetas brancos podem revender.Instâncias em nuvem (HDD e SSD), planos VPS gerenciados e não gerenciados e licenças se enquadram nesta etiqueta.
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo consiste di tutto il resto che i rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Cloud istanze (sia HDD e SSD), piani VPS gestiti e non gestiti e le licenze rientrano in questa etichetta.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| serviços | servizi |
| revendedores | rivenditori |
| brancos | bianchi |
| podem | possono |
| revender | rivendere |
| instâncias | istanze |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| ssd | ssd |
| planos | piani |
| vps | vps |
| gerenciados | gestiti |
| licenças | licenze |
PT Hostwinds outros serviços: Este grupo consiste em tudo o mais que os revendedores de etiquetas brancas podem revender.Instâncias em nuvem (HDD e SSD), vposos gerenciados e não gerenciados e licenças residem neste grupo.
IT Hostwind altri servizi: Questo gruppo è composto da tutto il resto dei rivenditori di etichette bianchi possono rivendere.Le istanze cloud (sia HDD e SSD), VPSE gestite e non gestite e licenze risiedono in questo gruppo.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| serviços | servizi |
| revendedores | rivenditori |
| etiquetas | etichette |
| brancas | bianchi |
| podem | possono |
| revender | rivendere |
| instâncias | istanze |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| ssd | ssd |
| gerenciados | gestite |
| licenças | licenze |
PT A Splashtop está muito animada para expor na Conferência de Serviços Gerenciados (MSS Live II) pela primeira vez! Alexander Draaiijer vai dar uma breve palestra sobre “O futuro dos serviços gerenciados” na Sessão Principal do evento
IT Splashtop è entusiasta di essere presente al Managed Services Summit Live (MSS Live II) per la prima volta! Alexander Draaijer presenterà un breve discorso su «Il futuro dei servizi gestiti» nella fase della sessione principale dell'evento
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| está | la |
| vez | volta |
| vai | essere |
| breve | breve |
| futuro | futuro |
| sessão | sessione |
| principal | principale |
| evento | evento |
| ii | ii |
PT Filtragem da Web, antivírus, filtragem de arquivos, DLP e muito mais para dispositivos gerenciados e não gerenciados.
IT Web filtering, antivirus, file filtering, DLP e altro ancora per dispositivi gestiti e non.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| web | web |
| antivírus | antivirus |
| arquivos | file |
| dlp | dlp |
| e | e |
| dispositivos | dispositivi |
| gerenciados | gestiti |
PT No caso dos domínios personalizados, adicione www., seguido pelo URL completo (incluindo .com, .net, etc) que aparece em Domínios gerenciados pelo Squarespace ou em Domínios gerenciados por outras empresas:
IT Nel caso di domini personalizzati, aggiungerai www., seguito dall'URL completo (.com, .net, ecc. inclusi) che appare in Domini gestiti da Squarespace o in Domini gestiti da terze parti:
PT Os Parceiros de Canal da Cloudflare são provedores de serviços gerenciados, revendedores de valor agregado e integradores de sistemas que trabalham com vendas, consultoria e serviços, além de implementarem os produtos da Cloudflare
IT I Channel partner di Cloudflare includono provider di servizi gestiti, rivenditori a valore aggiunto e integratori di sistemi che forniscono strumenti di vendita, consulenza e servizi, nonché l'implementazione dei prodotti Cloudflare
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| parceiros | partner |
| canal | channel |
| provedores | provider |
| gerenciados | gestiti |
| valor | valore |
| agregado | aggiunto |
| e | e |
| integradores | integratori |
| sistemas | sistemi |
PT "A JetBlue Travel Products precisava de uma maneira de conceder aos membros da tripulação um acesso seguro e simples a aplicativos de benefícios gerenciados internamente
IT "JetBlue Travel Products aveva bisogno di un modo per fornire ai membri dell'equipaggio un accesso semplice e sicuro alle app di benefit gestite internamente
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| precisava | bisogno |
| maneira | modo |
| membros | membri |
| tripulação | equipaggio |
| acesso | accesso |
| e | e |
| aplicativos | app |
| benefícios | benefit |
| gerenciados | gestite |
| internamente | internamente |
PT Reduza a complexidade e consolide a tecnologia usando serviços de segurança e rede integrados, gerenciados em um único painel de controle e com um modelo de preços previsível.
IT Riduce la complessità e consolida la tecnologia grazie a servizi di sicurezza e rete integrati, gestiti da un unico pannello, con un modello di prezzi prevedibile.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| e | e |
| tecnologia | tecnologia |
| serviços | servizi |
| segurança | sicurezza |
| rede | rete |
| integrados | integrati |
| gerenciados | gestiti |
| preços | prezzi |
| previsível | prevedibile |
| complexidade | complessità |
PT Autocadastramento do cliente para usuários com dispositivos não gerenciados
IT Registrazione automatica del client per gli utenti su dispositivi non gestiti
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| gerenciados | gestiti |
PT A segurança, desempenho e confiabilidade da Cloudflare com os serviços gerenciados da Rackspace
IT La sicurezza, le prestazioni e l'affidabilità di Cloudflare con i servizi gestiti di Rackspace
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| e | e |
| gerenciados | gestiti |
PT Todos os dispositivos do Sprout Social fazem parte de um inventário com etiquetas de ativos e são gerenciados por uma solução central de MDM.
IT Tutti i dispositivi di Sprout Social sono catalogati con codici univoci e gestiti con una soluzione MDM centralizzata.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| dispositivos | dispositivi |
| social | social |
| e | e |
| são | sono |
| gerenciados | gestiti |
| solução | soluzione |
| central | centralizzata |
| mdm | mdm |
PT O que é diferente sobre Hostwinds Windows não gerenciado e servidores Windows totalmente gerenciados?
IT Cosa c'è di diverso Hostwinds Windows non gestito e server Windows completamente gestiti?
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| diferente | diverso |
| hostwinds | hostwinds |
| windows | windows |
| não | non |
| e | e |
| servidores | server |
| totalmente | completamente |
PT Veicule o conteúdo através de seus próprios canais e dos gerenciados, além de mais de 35 redes sociais, nativas e móveis
IT Scorri i contenuti attraverso i canali di tua proprietà e quelli da te gestiti, più di 35 reti sociali, native e mobile.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| conteúdo | contenuti |
| seus | tua |
| canais | canali |
| e | e |
| gerenciados | gestiti |
| sociais | sociali |
| móveis | mobile |
| nativas | native |
PT Serviços não gerenciados O HostWinds oferece...
IT Servizi non gestiti Hostwinds offre ai...
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| serviços | servizi |
| não | non |
| gerenciados | gestiti |
| hostwinds | hostwinds |
| oferece | offre |
PT Com o Remote PIN Entry Device (PED) de autentificação de dois fatores da Thales, os HSMs Luna podem ser gerenciados e administrados remotamente de forma segura
IT Grazie al dispositivo di autenticazione a due fattori PED (PIN Entry Device) da remoto di Thales, gli HSM Luna possono essere gestiti in modo sicuro anche da remoto
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| remote | remoto |
| device | dispositivo |
| autentificação | autenticazione |
| fatores | fattori |
| hsms | hsm |
| luna | luna |
| podem | possono |
| gerenciados | gestiti |
| remotamente | da remoto |
| forma | modo |
| pin | pin |
| thales | thales |
PT Não é preciso comprar, instalar, configurar e fazer manutenção de hardware e software. Todos os hardwares, softwares e infraestrutura físicas são gerenciados pela Thales, incluindo um SLA.
IT Nessun bisogno di effettuare acquisti, provisioning, configurazioni e manutenzioni di hardware e software. Gli hardware fisici, i software e l'infrastruttura di qualunque tipo vengono gestiti da Thales, inclusi gli accordi sui livelli di servizio.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| preciso | bisogno |
| comprar | acquisti |
| e | e |
| fazer | effettuare |
| manutenção | servizio |
| infraestrutura | infrastruttura |
| gerenciados | gestiti |
| incluindo | inclusi |
| thales | thales |
PT As soluções disponíveis na plataforma CipherTrust protegerão seu crescente ambiente de banco de dados contra ameaças internas e externas - no local ou na nuvem, não importando quais bancos de dados são gerenciados.
IT Le soluzioni disponibili sulla piattaforma CipherTrust proteggeranno il tuo ambiente database in crescita da minacce interne ed esterne, on-premises o nel cloud, a prescindere dal tipo di database.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| disponíveis | disponibili |
| plataforma | piattaforma |
| ciphertrust | ciphertrust |
| ameaças | minacce |
| e | ed |
| externas | esterne |
| ou | o |
| nuvem | cloud |
PT Uma abordagem muito mais segura e de melhores práticas é criptografar os dados de missão crítica gerenciados pelo HANA
IT Un approccio molto più sicuro e rispettoso delle best practice consiste nel crittografare i dati cruciali gestiti da HANA
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| uma | un |
| abordagem | approccio |
| e | e |
| criptografar | crittografare |
| gerenciados | gestiti |
PT Soluções de segurança de dados para provedores de serviços gerenciados (MSPs)
IT Soluzioni di sicurezza dei dati per i fornitori di servizi gestiti (MSP)
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| segurança | sicurezza |
| dados | dati |
| serviços | servizi |
| gerenciados | gestiti |
PT A Thales fornece a segurança de dados mais abrangente e avançada do setor para provedores de serviços gerenciados, não importando onde os dados estejam
IT Thales offre ai fornitori di servizi gestiti la protezione dei dati più completa e avanzata del settore, a prescindere da dove si trovino
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| fornece | offre |
| abrangente | completa |
| e | e |
| avançada | avanzata |
| setor | settore |
| serviços | servizi |
| gerenciados | gestiti |
| thales | thales |
| mais | più |
PT Com as soluções de segurança e acesso a dados da Thales, provedores de serviços gerenciados podem obter segurança de dados e proteger informações contra violações de dados em toda a empresa, na nuvem e em ambientes de big data
IT Grazie alle soluzioni di accesso e protezione dei dati di Thales, i fornitori di servizi gestiti possono garantire la sicurezza dei dati e proteggere le informazioni da violazioni in tutta l'azienda, nel cloud e in ambienti di big data
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| soluções | soluzioni |
| e | e |
| acesso | accesso |
| serviços | servizi |
| gerenciados | gestiti |
| violações | violazioni |
| nuvem | cloud |
| ambientes | ambienti |
| big | big |
| thales | thales |
PT Como provedor de serviços gerenciados, sua empresa pode gerar mais receita oferecendo novas ofertas de segurança como serviço, como criptografia de dados e gerenciamento de identidade e acesso
IT In quanto fornitore di servizi gestiti, la tua azienda può generare maggiori entrate offrendo soluzioni di sicurezza come la crittografia dei dati e la gestione delle identità e degli accessi
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| gerenciados | gestiti |
| gerar | generare |
| receita | entrate |
| segurança | sicurezza |
| criptografia | crittografia |
| dados | dati |
| acesso | accessi |
| pode | può |
| identidade | identità |
PT Crie aplicativos melhores mais rapidamente com sincronização de borda para nuvem e serviços de backend totalmente gerenciados, inclusive gatilhos, funções e GraphQL.
IT Crea app di qualità superiore più rapidamente con la sincronizzazione dall'edge al cloud e i servizi di back-end completamente gestiti tra cui trigger, funzioni e GraphQL.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| crie | crea |
| sincronização | sincronizzazione |
| borda | edge |
| nuvem | cloud |
| e | e |
| totalmente | completamente |
| gerenciados | gestiti |
| gatilhos | trigger |
PT A Atlas Data Lake integra-se diretamente com o Atlas através do Atlas Online Archive: classifique automaticamente seus dados em bancos de dados totalmente gerenciados e armazenamento de objetos em nuvem, mantendo a capacidade de consultar todos eles.
IT Atlas Data Lake si integra direttamente con Atlas tramite Atlas Online Archive: classifica automaticamente i dati su database completamente gestiti e storage di oggetti cloud mantenendo la capacità di interrogarli tutti.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| lake | lake |
| diretamente | direttamente |
| online | online |
| automaticamente | automaticamente |
| gerenciados | gestiti |
| e | e |
| armazenamento | storage |
| objetos | oggetti |
| nuvem | cloud |
| mantendo | mantenendo |
| atlas | atlas |
| bancos de dados | database |
| capacidade | capacità |
PT Ano passado, o consumo de energia diminuiu, em média, 23% em escritórios diretamente gerenciados ao redor do mundo.
IT Nel 2020 i consumi energetici negli uffici di Red Hat gestiti direttamente sono diminuiti in media del 23%.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| média | media |
| escritórios | uffici |
| diretamente | direttamente |
| gerenciados | gestiti |
PT Ambientes de e-mail no local, na nuvem ou híbridos podem ser gerenciados por sua equipe ou pela Fortinet em nossos centros de dados.
IT Gli ambienti di posta elettronica locali, nel cloud o ibridi possono essere gestiti dal tuo team oppure da Fortinet nei propri data center.
| פורטוגזית | אִיטַלְקִית |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| podem | possono |
| gerenciados | gestiti |
| equipe | team |
| fortinet | fortinet |
| dados | data |
| híbridos | ibridi |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
gerenciados dispositivos gerenciados projetos gerenciados serão gerenciados computadores gerenciados servidores gerenciados buckets gerenciados nuvem totalmente gerenciados hospedagem gerenciados hosts gerenciados dispositivos totalmente gerenciados nuvem gerenciados organização gerenciados gerenciados e arquivos gerenciados segurança gerenciados totalmente gerenciados pki gerenciados wordpress gerenciados ativos gerenciados sejam gerenciados acesso gerenciados hostwinds totalmente gerenciados domínios gerenciados wp gerenciados usuários gerenciados clientes gerenciados gerenciados centralmente automação gerenciados gerenciados dentro rede gerenciados sistemas gerenciados gerenciados e soluções gerenciados vps conexão totalmente gerenciados gerenciados no choice gerenciados fornecem nosso jira software gerenciados gerenciados via ip dispositivos android gerenciados vposos gerenciados aplicativos tradicionais gerenciados
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי